Волчье лето
Часть 47 из 53 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Да, здравствуйте, — Стина откашлялась, быстро шмыгнула носом, чтобы скрыть следы слез. Сандра Франссон. Тюремщица. Чего она хочет? Может, Деннис у Кеннета? Тогда бы он дал о себе знать.
— Деннис рядом с вами? — спросила Сандра.
— Нет, его здесь нет.
— А вы знаете, где он?
— Нет. Почему вы спрашиваете?
— Он должен встретить меня в мастерской, у нас одно… он мне помогает с одним делом.
— Здесь его нет. Я не знаю, где он.
Сандра задумчиво прикусила нижнюю губу. Стина пыталась это скрыть, но было очевидно, что она расстроена и плакала. Просто проигнорировать это? Они не знают друг друга. Она плачет, потому что УВ ее бросил? Взял чужие десять миллионов и ушел от них.
— Что-то случилось? — спросила она, стараясь добавить голосу нотки искренней заботы и тепла. — Кажется, вы плачете.
Стина ответила не сразу, старалась удержать подступавшие слезы, размышляла, что можно говорить, а что нельзя. Сандра работает тюремщицей, но Стине нужно с кем-то поговорить. Она сходила с ума от неопределенности и тревоги.
— Стина? — услышала она вопрошающий голос Сандры на другом конце и поняла, что давно молчит.
— Он уехал вчера вечером. По каким-то делам. И не вернулся.
— По каким делам?
— Не знаю, но что-то, ну, вы понимаете, не совсем законное, знаете…
— Я думала, он завязал со всяким таким? — сказала Сандра, лучше сделать вид, что ничего не знаешь, чтобы Стина не подумала, что она замешана в чем-то противозаконном.
— Да, но нам урезали часы ухода, так что…
— Да, я слышала, Кеннет говорил, — Сандра подбавила немного сочувствия, ей было все равно, она лишь хотела узнать, где ее деньги. То есть где Деннис. Почти уверена, что от Стины она этого не узнает.
— Нам нужна помощь, — продолжала Стина, запинаясь, — но это стоит денег, так что… ему надо было уехать и заняться какими-то делами.
— И он не вернулся.
— Да.
— И вы понятия не имеете, где он?
— Да.
Сандра ей верила. Это соответствовало тому, что она знала. УВ возможно и пытался ее обмануть, но не хотел предавать семью. Стина действительно казалась совершенно разбитой, нет причин считать, что она разыгрывала тревогу и грусть, что они планировали исчезнуть вместе. С деньгами Сандры.
— Он вернется, вот увидите, — сказала она, торопясь закончить разговор. — И я никому ничего не скажу про то, что вы только что рассказали.
— Спасибо.
— Сообщите, если что-то узнаете.
— Да, вы тоже.
И она сбросила звонок. Сандра, не моргая, смотрела на дождь. Что случилось? Что-то точно случилось. Многое указывало на то, что это связано с продажей. Кто мог что-то об этом знать? Она открыла дверь и снова поспешила к Раймо.
— Вы нашли его? — спросил он, когда она вошла.
— Нет. Когда он придет, скажи, чтобы сразу мне позвонил.
— Обязательно.
— Кстати, еще лучше, позвони мне сам.
Она подошла к одному из верстаков, пока искала в сумке кусочек бумаги и ручку.
— Кстати, она вас нашла? — спросил Раймо, когда она выудила чек и начала писать свой номер на обратной стороне.
— Кто?
— Сюда приходила девушка и спрашивала о вас.
Сандра перестала писать, выпрямилась и посмотрела на Раймо.
— Что за девушка?
— Не знаю. Она знала, как вы выглядите, но не знала имени.
— И ты ей рассказал?
— Да… — выдавил из себя Раймо с некоторым сомнением, когда, видимо, понял, что это была так себе идея.
— Как она выглядела?
Раймо рассказал, и Сандра сразу поняла, кто это. Женщина с дорогим «Мерседесом». О которой УВ говорить отказался, когда вернулся в кабинет после их встречи в основном помещении мастерской, а Сандра спросила, кто это. Он только сказал, что это клиентка. Теперь, когда она об этом задумалась, он выглядел непривычно обеспокоенным. Как будто женщина с дорогой машиной дала ему больше пищи для размышлений, чем обычный клиент.
Она записала свой номер и отдала бумажку Раймо.
— Как только он вернется, — сказала она и вернулась к машине.
Пропущенный звонок — увидел он, когда вышел из душа. Сандра. Кеннет поднял телефон и перезвонил ей, пока шел в спальню одеваться.
— Привет, ты звонила, — сказал он, когда она ответила после первого гудка.
— Если УВ не дома и не на работе, ты не знаешь, где он может быть?
— Что? Нет. А что?
— У него нет, как сказать… какого-нибудь укрытия?
— Нет, почему ты спрашиваешь? — спросил он, натягивая на себя чистую футболку. Он слышал, как она делает глубокий вдох на другом конце и начинает рассказ. Он перебил ее, как только она дошла до момента, что отдала УВ наркотики для продажи. Чем она думала? Они же договорились, что не будут их трогать.
Об этом они поговорят позже, получил он ответ, а сейчас он должен молчать и слушать.
Так что он замолчал и слушал.
Какая-то женщина искала ее сегодня утром, на следующий день после исчезновения УВ. Все дело в наркотиках на огромную сумму. Которые принадлежали кому-то другому, прежде чем попасть к ним в руки. А что если они их отследили? Что если УВ облажался? Поговорил не с теми людьми?
— Как она выглядела? — спросил Кеннет, стоя перед окном спальни.
Сандра коротко описала ее в общих чертах.
— Она здесь, — перебил Кеннет и шагнул назад в комнату. Оттуда он мог все еще видеть припаркованную на въезде «Ауди» и вышедшую из нее женщину на вид его возраста. Видел, как она достала пистолет, сняла с предохранителя и засунула его обратно в карман.
— Она вооружена, — прошипел он, делая еще один шаг назад, чувствуя, как его охватывает страх.
— Прячься.
— Что?
— Не дай ей тебя найти. Что бы ни происходило, слышишь? Прячься! Быстро.
Кеннет опустил телефон, растерянно огляделся в спальне. Где? Где спрятаться? В детстве он редко играл в прятки, и получалось так себе, если уж играл.
В шкафу? Под кроватью? За шторами?
Все эти места — провальные, там будут искать в первую очередь. Раздался звонок в дверь. Кеннет чуть вскрикнул, но это вывело его из оцепенения. У него есть целый дом, где можно спрятаться. Он как можно тише выбежал из спальни. В дверь снова позвонили. На этот раз дольше, более требовательно. Кеннет спустился на первый этаж. Раздумывал, не пойти ли в подвал, но дверь туда скрипела, а женщина стояла прямо снаружи, могла ее услышать. Снова звонки в дверь. Четыре, пять коротких. Кеннет стоял на месте в нерешительности. Что она сделает, если никто не откроет? Сдастся? Будет ждать в машине, пока кто-нибудь не появится? Тогда он может просто держаться где-нибудь вне зоны видимости, позвонить в полицию. Почему вооруженная женщина их ищет, они попробуют разобраться позже, сейчас нужно скрыться.
Она перестала звонить в дверь. Кеннет огляделся; он стоял совершенно на видном месте, если она будет ходить по дому. Он вернулся обратно на лестницу без окон. Он, наверное, мог рискнуть и осторожно выглянуть с верхнего этажа, не вернулась ли она к машине. Нет, не вернулась, понял он, услышав, как разбивается стекло в подвале. Он попятился вверх по лестнице — хотел отдалиться от нее на максимально возможное расстояние.
Так близок к панике. Ему нужно думать. Быстро. Не сильная его сторона в обычной жизни, а сейчас вообще это почти невозможно. В голове полная пустота.
Он услышал, как открывается скрипучая дверь из подвала. Она в доме, а он ничего не придумал. Что угодно и где угодно будет лучше, чем то, где он сейчас, так что он осторожно прокрался обратно в спальню, к их открытому шкафу. Их корзина для белья. Большая как сундук то ли плетеный, то ли из бересты, то ли из пробки или подобного. Подумал, что сможет в нее залезть. Закрыть крышку. Ужасно плохое укрытие, но другого он не придумал.
Ему удалось впихнуть себя в корзину, но сидеть было совсем тесно, еще только закрывая крышку, он подумал, сколько продержится в такой позе.
— Кеннет, — услышал он снизу и рефлекторно задержал дыхание. — Сандра? Кто-нибудь дома?
Он слышал, как она двигается внизу, ходит по комнатам, поднимается по лестнице. Он зажмурился. Ничего, кроме, может, «Мерса» снаружи не указывало на то, что он дома. Он мог гулять на улице. Под дождем. Или его мог кто-то подвезти. Она не могла быть уверена, что он здесь.
Слышал, как она делает последний шаг на лестнице.
— Кеннет!
Он сидел, не моргая, и даже не дыша, не обращал внимания на боль в ногах и пояснице. Она открыла дверь в ванную. Должно быть, пол еще мокрый после душа. Это необязательно что-то значит, пол у них не обогревался, так что мог часами оставаться мокрым. Главное, чтобы с зеркала пропал конденсат.
Через секунду он услышал, как она зашла в спальню. Ее, похоже, устраивало просто стоять и слушать, что показалось целой вечностью, прежде чем она развернулась и снова спустилась по лестнице. Кеннет выдохнул так осторожно, насколько мог, попытался поменять положение, но пространство не позволяло. Он слышал, как она вошла в гостиную, а потом стало тихо. Полная тишина.
— Деннис рядом с вами? — спросила Сандра.
— Нет, его здесь нет.
— А вы знаете, где он?
— Нет. Почему вы спрашиваете?
— Он должен встретить меня в мастерской, у нас одно… он мне помогает с одним делом.
— Здесь его нет. Я не знаю, где он.
Сандра задумчиво прикусила нижнюю губу. Стина пыталась это скрыть, но было очевидно, что она расстроена и плакала. Просто проигнорировать это? Они не знают друг друга. Она плачет, потому что УВ ее бросил? Взял чужие десять миллионов и ушел от них.
— Что-то случилось? — спросила она, стараясь добавить голосу нотки искренней заботы и тепла. — Кажется, вы плачете.
Стина ответила не сразу, старалась удержать подступавшие слезы, размышляла, что можно говорить, а что нельзя. Сандра работает тюремщицей, но Стине нужно с кем-то поговорить. Она сходила с ума от неопределенности и тревоги.
— Стина? — услышала она вопрошающий голос Сандры на другом конце и поняла, что давно молчит.
— Он уехал вчера вечером. По каким-то делам. И не вернулся.
— По каким делам?
— Не знаю, но что-то, ну, вы понимаете, не совсем законное, знаете…
— Я думала, он завязал со всяким таким? — сказала Сандра, лучше сделать вид, что ничего не знаешь, чтобы Стина не подумала, что она замешана в чем-то противозаконном.
— Да, но нам урезали часы ухода, так что…
— Да, я слышала, Кеннет говорил, — Сандра подбавила немного сочувствия, ей было все равно, она лишь хотела узнать, где ее деньги. То есть где Деннис. Почти уверена, что от Стины она этого не узнает.
— Нам нужна помощь, — продолжала Стина, запинаясь, — но это стоит денег, так что… ему надо было уехать и заняться какими-то делами.
— И он не вернулся.
— Да.
— И вы понятия не имеете, где он?
— Да.
Сандра ей верила. Это соответствовало тому, что она знала. УВ возможно и пытался ее обмануть, но не хотел предавать семью. Стина действительно казалась совершенно разбитой, нет причин считать, что она разыгрывала тревогу и грусть, что они планировали исчезнуть вместе. С деньгами Сандры.
— Он вернется, вот увидите, — сказала она, торопясь закончить разговор. — И я никому ничего не скажу про то, что вы только что рассказали.
— Спасибо.
— Сообщите, если что-то узнаете.
— Да, вы тоже.
И она сбросила звонок. Сандра, не моргая, смотрела на дождь. Что случилось? Что-то точно случилось. Многое указывало на то, что это связано с продажей. Кто мог что-то об этом знать? Она открыла дверь и снова поспешила к Раймо.
— Вы нашли его? — спросил он, когда она вошла.
— Нет. Когда он придет, скажи, чтобы сразу мне позвонил.
— Обязательно.
— Кстати, еще лучше, позвони мне сам.
Она подошла к одному из верстаков, пока искала в сумке кусочек бумаги и ручку.
— Кстати, она вас нашла? — спросил Раймо, когда она выудила чек и начала писать свой номер на обратной стороне.
— Кто?
— Сюда приходила девушка и спрашивала о вас.
Сандра перестала писать, выпрямилась и посмотрела на Раймо.
— Что за девушка?
— Не знаю. Она знала, как вы выглядите, но не знала имени.
— И ты ей рассказал?
— Да… — выдавил из себя Раймо с некоторым сомнением, когда, видимо, понял, что это была так себе идея.
— Как она выглядела?
Раймо рассказал, и Сандра сразу поняла, кто это. Женщина с дорогим «Мерседесом». О которой УВ говорить отказался, когда вернулся в кабинет после их встречи в основном помещении мастерской, а Сандра спросила, кто это. Он только сказал, что это клиентка. Теперь, когда она об этом задумалась, он выглядел непривычно обеспокоенным. Как будто женщина с дорогой машиной дала ему больше пищи для размышлений, чем обычный клиент.
Она записала свой номер и отдала бумажку Раймо.
— Как только он вернется, — сказала она и вернулась к машине.
Пропущенный звонок — увидел он, когда вышел из душа. Сандра. Кеннет поднял телефон и перезвонил ей, пока шел в спальню одеваться.
— Привет, ты звонила, — сказал он, когда она ответила после первого гудка.
— Если УВ не дома и не на работе, ты не знаешь, где он может быть?
— Что? Нет. А что?
— У него нет, как сказать… какого-нибудь укрытия?
— Нет, почему ты спрашиваешь? — спросил он, натягивая на себя чистую футболку. Он слышал, как она делает глубокий вдох на другом конце и начинает рассказ. Он перебил ее, как только она дошла до момента, что отдала УВ наркотики для продажи. Чем она думала? Они же договорились, что не будут их трогать.
Об этом они поговорят позже, получил он ответ, а сейчас он должен молчать и слушать.
Так что он замолчал и слушал.
Какая-то женщина искала ее сегодня утром, на следующий день после исчезновения УВ. Все дело в наркотиках на огромную сумму. Которые принадлежали кому-то другому, прежде чем попасть к ним в руки. А что если они их отследили? Что если УВ облажался? Поговорил не с теми людьми?
— Как она выглядела? — спросил Кеннет, стоя перед окном спальни.
Сандра коротко описала ее в общих чертах.
— Она здесь, — перебил Кеннет и шагнул назад в комнату. Оттуда он мог все еще видеть припаркованную на въезде «Ауди» и вышедшую из нее женщину на вид его возраста. Видел, как она достала пистолет, сняла с предохранителя и засунула его обратно в карман.
— Она вооружена, — прошипел он, делая еще один шаг назад, чувствуя, как его охватывает страх.
— Прячься.
— Что?
— Не дай ей тебя найти. Что бы ни происходило, слышишь? Прячься! Быстро.
Кеннет опустил телефон, растерянно огляделся в спальне. Где? Где спрятаться? В детстве он редко играл в прятки, и получалось так себе, если уж играл.
В шкафу? Под кроватью? За шторами?
Все эти места — провальные, там будут искать в первую очередь. Раздался звонок в дверь. Кеннет чуть вскрикнул, но это вывело его из оцепенения. У него есть целый дом, где можно спрятаться. Он как можно тише выбежал из спальни. В дверь снова позвонили. На этот раз дольше, более требовательно. Кеннет спустился на первый этаж. Раздумывал, не пойти ли в подвал, но дверь туда скрипела, а женщина стояла прямо снаружи, могла ее услышать. Снова звонки в дверь. Четыре, пять коротких. Кеннет стоял на месте в нерешительности. Что она сделает, если никто не откроет? Сдастся? Будет ждать в машине, пока кто-нибудь не появится? Тогда он может просто держаться где-нибудь вне зоны видимости, позвонить в полицию. Почему вооруженная женщина их ищет, они попробуют разобраться позже, сейчас нужно скрыться.
Она перестала звонить в дверь. Кеннет огляделся; он стоял совершенно на видном месте, если она будет ходить по дому. Он вернулся обратно на лестницу без окон. Он, наверное, мог рискнуть и осторожно выглянуть с верхнего этажа, не вернулась ли она к машине. Нет, не вернулась, понял он, услышав, как разбивается стекло в подвале. Он попятился вверх по лестнице — хотел отдалиться от нее на максимально возможное расстояние.
Так близок к панике. Ему нужно думать. Быстро. Не сильная его сторона в обычной жизни, а сейчас вообще это почти невозможно. В голове полная пустота.
Он услышал, как открывается скрипучая дверь из подвала. Она в доме, а он ничего не придумал. Что угодно и где угодно будет лучше, чем то, где он сейчас, так что он осторожно прокрался обратно в спальню, к их открытому шкафу. Их корзина для белья. Большая как сундук то ли плетеный, то ли из бересты, то ли из пробки или подобного. Подумал, что сможет в нее залезть. Закрыть крышку. Ужасно плохое укрытие, но другого он не придумал.
Ему удалось впихнуть себя в корзину, но сидеть было совсем тесно, еще только закрывая крышку, он подумал, сколько продержится в такой позе.
— Кеннет, — услышал он снизу и рефлекторно задержал дыхание. — Сандра? Кто-нибудь дома?
Он слышал, как она двигается внизу, ходит по комнатам, поднимается по лестнице. Он зажмурился. Ничего, кроме, может, «Мерса» снаружи не указывало на то, что он дома. Он мог гулять на улице. Под дождем. Или его мог кто-то подвезти. Она не могла быть уверена, что он здесь.
Слышал, как она делает последний шаг на лестнице.
— Кеннет!
Он сидел, не моргая, и даже не дыша, не обращал внимания на боль в ногах и пояснице. Она открыла дверь в ванную. Должно быть, пол еще мокрый после душа. Это необязательно что-то значит, пол у них не обогревался, так что мог часами оставаться мокрым. Главное, чтобы с зеркала пропал конденсат.
Через секунду он услышал, как она зашла в спальню. Ее, похоже, устраивало просто стоять и слушать, что показалось целой вечностью, прежде чем она развернулась и снова спустилась по лестнице. Кеннет выдохнул так осторожно, насколько мог, попытался поменять положение, но пространство не позволяло. Он слышал, как она вошла в гостиную, а потом стало тихо. Полная тишина.