Ведьмы отдыхают
Часть 34 из 37 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Ей совершенно не понравилось, – счастливо протянула я. – Поверь, это хороший знак!
Неожиданно в окне, как черт из табакерки, появилась Эмма. Она избавилась от кудряшек, но вернула отпускные платья в горошек и тем самым маскировала агента, способного застраховать в Блэкроке море.
– Божечки, напугала! – охнула Харриет, прижав руку к сердцу.
– Оно вышло! – торжествующе объявила подруга и продемонстрировала утренний номер «Новостей Гранаха».
Разложив газету на столе, мы склонились над третьей страницей. В маленькой рамке возле живой гравюры летающей телеги было помещено объявление о том, что открылось наше агентство. «Что не исправить магией, можно застраховать!» – гласило оно.
– Ну… по-моему, неплохо, – протянула я.
За нашими спинами раздалось тихое покашливание. Мы дружно повернулись. В дверях стоял невысокий благообразный господин в костюме и с газетой в руке. Той самой, с объявлением.
– Здравствуйте, – тихим, вкрадчивым голосом поздоровался он, аккуратно разглядывая скромную комнату с неприлично дорогой мебелью.
– Вы по объявлению? – Харриет даже не поверила, что мы почти окупили деньги, вбуханные в короткие строчки мелким шрифтом.
– Я к госпоже Крафт, – пояснил визитер, видимо, пытаясь выяснить, кто из нас троих самая главная ведьма. – От Харви Крейва.
– Добро пожаловать, – синхронно расплылись мы в милых улыбках. Главное, чтобы наш первый клиент не решил, что его собираются облапошить и развести еще и на страховку.
Прихватив газету, подруги немедленно отправились в соседний кабинет, отданный Эмме. Проходя мимо господина, Харриет многозначительно поправила на поясе пристегнутую магическую палочку, тонко намекнув, что в нашей конторе не одна, а целых две дипломированные колдуньи с кристально чистой, ничем не запятнанной лицензией.
– А хотите травяного чая или холодной воды? – вновь заглянула Мими.
– Благодарю, но не стоит, – отказался мужчина, устраиваясь на стуле.
– Тогда, может, страховку?
– От чего? – не понял он.
– От всего.
Я состроила страшные глаза, предлагая зубастому страховому агенту Эмме Уилсон немедленно заснуть и не пугать хорошего человека. Страховой агент ответил не менее выразительным взглядом, намекая, что горного дракона ноги и сноровка кормят.
– Что ж, я удалюсь, – пропела она, но тут же напомнила: – Если что, заходите в кабинет по соседству.
Дверь закрылась. Я торжественно уселась за стол и почувствовала себя если не секретарем Харви, то где-то очень близко.
– Знаете, госпожа Крафт, обычно мы обращаемся в агентства покрупнее, не примите на свой счет, но господин Крейв поручился, что его невеста – опытная, а главное, не болтливая колдунья, – начал визитер. – У моего хозяина исключительно деликатная проблема.
– Скажу больше, я вообще могу притвориться глухонемой и изобразить амнезию, если так хочет клиент, – уверила я. – Какого толка проблема?
– Он страдает от ночных кошмаров и постоянно слышит во сне женский голос, – тихо проговорил господин.
Вообще от ночных кошмаров отлично помогала успокоительная настойка, но такой совет мог обогатить аптекаря, а не колдунью, только-только открывшую свое агентство.
– Всего-то? – улыбнулась я. – Когда ваш подопечный готов встретиться?
Господин вытащил из внутреннего кармана пиджака личную карточку. Фамилия и инициалы, написанные на белом прямоугольнике бархатистой бумаги, не говорили мне ровным счетом ничего. Однако измученный потусторонними голосами товарищ проживал в респектабельных предместьях Гранаха, где с незапамятных времен жили старые аристократические семьи. Клочок земли там стоил как все здание королевского магического агентства, вместе взятое.
– Он ждет вас сегодня после обеда.
В середине дня я выходила из наемного экипажа перед потемневшим от времени каменным особняком с остроугольной башней, покрытой серой черепицей. Вид у аристократического гнезда, прямо сказать, был пугающий, в таких часто неожиданно пробуждались духи давно почивших родственников и изводили тех, кто изволил остаться в живых.
Подхватив длинный подол черного платья, я поднялась по широкой лестнице. Дверь открыл лакей и без вопросов пропустил меня в мрачный темный холл, завешанный такими же потемневшими от времени портретами.
Невольно я принялась осматриваться, пытаясь отыскать признаки присутствия какой-нибудь инфернальной бабушки.
– Вас ожидают, госпожа колдунья, – проговорил слуга, указывая на закрытые двустворчатые двери.
Я вошла в богато обставленную гостиную, озаренную солнечным светом. В кресле с высокой спинкой вольготно развалился Паскаль в черном шелковом халате.
Глава 10
Свадебный переполох
Некоторое время в гробовом молчании мы разглядывали друг друга. Должна сказать, в отличие от моего побледневшего и почти смытого, его загар все еще держался! Он словно только вчера вернулся из Блэкрока.
– Почему ты мне кажешься такой знакомой? – прервал он долгое молчание.
Узнал!
– На мальчишнике встречались, – ляпнула я.
– Серьезно? – выпучился он.
А нет, не узнал… Похоже, у человека проблемы с памятью почище наших с подругами. Мы до сих пор не до конца вычислили, что, собственно, случилось в ту злосчастную ночь в Блэкроке, самым причудливым образом перевернувшую наши жизни.
– Мариса, – представилась я.
– Паскаль, – отозвался он, но не подумал встать, чтобы пожать руку за очное знакомство, так сказать. – Харви действительно решил жениться на колдунье? А где твой колпак?
– Кому нужен колпак, если у меня есть магическая палочка?
– Логично, – кивнул он, выпрямляясь в кресле, и поправил разошедшийся на груди халат, словно упоминание о грозном артефакте моментально вернуло ему чуточку манер. – Знаете, госпожа колдунья, у меня большая проблема. Харви сказал, что вы непременно сумеете ее решить.
С чопорным видом присев на диван, я стянула черные, под цвет платья, перчатки и вопросительно изогнула брови, предлагая продолжать.
– Я все-таки женился после того мальчишника.
Ну, я в курсе и даже была в самом эпицентре событий.
– Поздравляю.
– Не стоит. – Он покачал головой. – Вчера мы развелись. Понимаете, так случается, что после медового месяца начинается первая неделя семейной жизни, и она оказывается хуже, чем предполагалось до свадьбы.
– Сочувствую.
– Не стоит, ваш жених помог составить чудный брачный договор.
Может, права Эмма и мне стоит застраховаться на случай развода? Вдруг и со второй попытки у нас с Харви случится не семейная жизнь, а коллективное разочарование? Так хоть денег с королевского страхового агентства стрясу.
– Проблема в том, что теперь каждую ночь во сне я вижу бывшую супругу, – понизив голос, точно нас подслушивали слуги, пожаловался Паскаль. – Она мне снится в беспрерывном кошмаре. Все время чего-то требует, требует, а начинается все с женского голоса. Когда я засыпаю, он так сладко-сладко шепчет: «Спи! Завтра женишься, приключения закончатся, и будет сниться только супруга».
Я почувствовала, как начинаю меняться в лице. Черт возьми, боже мой! Когда мы вытаскивали из ванны тело Паскаля, в смысле, спящего Паскаля, каким-то неведомым образом мне удалось его заговорить.
– Как думаете, госпожа колдунья, мне поможет магия? – перешел он на полный официоз.
– Безусловно, уважаемый Паскаль, – ласково кивнула я. – Магия всегда помогает.
– Да? – обрадовался он. – Что мне нужно сделать?
Поднявшись с дивана, я поправила воротничок, отстегнула от пояса магическую палочку и с видом лекаря по душевным болезням вымолвила:
– Вам нужно просто расслабиться и получать удовольствие. Откиньтесь в кресле, уважаемый пациент… клиент… В общем, откидывайтесь!
Он уселся поудобнее и в предвкушении смежил веки. Острие магической палочки вспыхнуло золотистым свечением, озарило загорелое лицо неудачливого жениха. Только я хотела поднести кончик палочки к виску мужчины, чтобы стереть неожиданное воспоминание о том, как мы таскали несчастного по гостиной «Ваенды», как этот самый несчастный вдруг открыл глаза и попросил:
– Госпожа колдунья, а можно сделать так, чтобы женский голос по-прежнему меня усыплял.
– Зачем, бога ради? – изумилась я и даже потушила палочку.
– Да привык уже. Только пусть говорит что-нибудь приятное, вроде: «Ты самый обаятельный, привлекательный и сексуальный. Женщины тебя, Паскаль, обожают».
– Любой каприз за ваши шиллинги, – улыбнулась я.
Все шесть лет службы в магическом агентстве мечтала сказать эту фразу!
– Сколько? – полюбопытствовал Паскаль.
– По двойному тарифу.
– И всего-то? – Он довольно улыбнулся. – Я бы и тройной заплатил. Действуйте!
Не зря говорят, что скромность до добра не доводит. Никаких материальных благ с ней не наживешь! Надо было просить больше. Гораздо больше! Потому что за следующий месяц пришлось три раза приезжать в старый особняк и приговаривать разные глупости, поднимающие мужскую самооценку разведенного аристократа. Совершенно бесплатно!
Не знаю, что именно нам с подругами помогло: объявление в «Новостях Гранаха», Харви, небрежно присылающий новых клиентов, или восторженные отзывы Паскаля, самым нахальным образом вытрясающего из меня бесплатное колдовство (ведь я уже заплатил по двойному тарифу, госпожа ведьма!), но маленькое гордое агентство магической помощи постепенно ожило. Назло мадам Шербон! У меня даже появился ритуал: каждое утро я поливала цветок на подоконнике и злорадно ухмылялась в сторону здания бывшей службы.
За этим самым окном постепенно уходило лето и расцветала осень. Подготовка к свадьбе шла своим чередом. Практически без моего вмешательства. Ведь, как однажды глубокомысленно изрекла Эмма, в первом часу ночи выходящая из маленького кабинета: если думаешь, что скучно живешь, – открой свое собственное дело.
– Когда у тебя примерка платья? – как-то вечерком вдруг спросила Харри, закусывая домашним печеньем.
Неожиданно в окне, как черт из табакерки, появилась Эмма. Она избавилась от кудряшек, но вернула отпускные платья в горошек и тем самым маскировала агента, способного застраховать в Блэкроке море.
– Божечки, напугала! – охнула Харриет, прижав руку к сердцу.
– Оно вышло! – торжествующе объявила подруга и продемонстрировала утренний номер «Новостей Гранаха».
Разложив газету на столе, мы склонились над третьей страницей. В маленькой рамке возле живой гравюры летающей телеги было помещено объявление о том, что открылось наше агентство. «Что не исправить магией, можно застраховать!» – гласило оно.
– Ну… по-моему, неплохо, – протянула я.
За нашими спинами раздалось тихое покашливание. Мы дружно повернулись. В дверях стоял невысокий благообразный господин в костюме и с газетой в руке. Той самой, с объявлением.
– Здравствуйте, – тихим, вкрадчивым голосом поздоровался он, аккуратно разглядывая скромную комнату с неприлично дорогой мебелью.
– Вы по объявлению? – Харриет даже не поверила, что мы почти окупили деньги, вбуханные в короткие строчки мелким шрифтом.
– Я к госпоже Крафт, – пояснил визитер, видимо, пытаясь выяснить, кто из нас троих самая главная ведьма. – От Харви Крейва.
– Добро пожаловать, – синхронно расплылись мы в милых улыбках. Главное, чтобы наш первый клиент не решил, что его собираются облапошить и развести еще и на страховку.
Прихватив газету, подруги немедленно отправились в соседний кабинет, отданный Эмме. Проходя мимо господина, Харриет многозначительно поправила на поясе пристегнутую магическую палочку, тонко намекнув, что в нашей конторе не одна, а целых две дипломированные колдуньи с кристально чистой, ничем не запятнанной лицензией.
– А хотите травяного чая или холодной воды? – вновь заглянула Мими.
– Благодарю, но не стоит, – отказался мужчина, устраиваясь на стуле.
– Тогда, может, страховку?
– От чего? – не понял он.
– От всего.
Я состроила страшные глаза, предлагая зубастому страховому агенту Эмме Уилсон немедленно заснуть и не пугать хорошего человека. Страховой агент ответил не менее выразительным взглядом, намекая, что горного дракона ноги и сноровка кормят.
– Что ж, я удалюсь, – пропела она, но тут же напомнила: – Если что, заходите в кабинет по соседству.
Дверь закрылась. Я торжественно уселась за стол и почувствовала себя если не секретарем Харви, то где-то очень близко.
– Знаете, госпожа Крафт, обычно мы обращаемся в агентства покрупнее, не примите на свой счет, но господин Крейв поручился, что его невеста – опытная, а главное, не болтливая колдунья, – начал визитер. – У моего хозяина исключительно деликатная проблема.
– Скажу больше, я вообще могу притвориться глухонемой и изобразить амнезию, если так хочет клиент, – уверила я. – Какого толка проблема?
– Он страдает от ночных кошмаров и постоянно слышит во сне женский голос, – тихо проговорил господин.
Вообще от ночных кошмаров отлично помогала успокоительная настойка, но такой совет мог обогатить аптекаря, а не колдунью, только-только открывшую свое агентство.
– Всего-то? – улыбнулась я. – Когда ваш подопечный готов встретиться?
Господин вытащил из внутреннего кармана пиджака личную карточку. Фамилия и инициалы, написанные на белом прямоугольнике бархатистой бумаги, не говорили мне ровным счетом ничего. Однако измученный потусторонними голосами товарищ проживал в респектабельных предместьях Гранаха, где с незапамятных времен жили старые аристократические семьи. Клочок земли там стоил как все здание королевского магического агентства, вместе взятое.
– Он ждет вас сегодня после обеда.
В середине дня я выходила из наемного экипажа перед потемневшим от времени каменным особняком с остроугольной башней, покрытой серой черепицей. Вид у аристократического гнезда, прямо сказать, был пугающий, в таких часто неожиданно пробуждались духи давно почивших родственников и изводили тех, кто изволил остаться в живых.
Подхватив длинный подол черного платья, я поднялась по широкой лестнице. Дверь открыл лакей и без вопросов пропустил меня в мрачный темный холл, завешанный такими же потемневшими от времени портретами.
Невольно я принялась осматриваться, пытаясь отыскать признаки присутствия какой-нибудь инфернальной бабушки.
– Вас ожидают, госпожа колдунья, – проговорил слуга, указывая на закрытые двустворчатые двери.
Я вошла в богато обставленную гостиную, озаренную солнечным светом. В кресле с высокой спинкой вольготно развалился Паскаль в черном шелковом халате.
Глава 10
Свадебный переполох
Некоторое время в гробовом молчании мы разглядывали друг друга. Должна сказать, в отличие от моего побледневшего и почти смытого, его загар все еще держался! Он словно только вчера вернулся из Блэкрока.
– Почему ты мне кажешься такой знакомой? – прервал он долгое молчание.
Узнал!
– На мальчишнике встречались, – ляпнула я.
– Серьезно? – выпучился он.
А нет, не узнал… Похоже, у человека проблемы с памятью почище наших с подругами. Мы до сих пор не до конца вычислили, что, собственно, случилось в ту злосчастную ночь в Блэкроке, самым причудливым образом перевернувшую наши жизни.
– Мариса, – представилась я.
– Паскаль, – отозвался он, но не подумал встать, чтобы пожать руку за очное знакомство, так сказать. – Харви действительно решил жениться на колдунье? А где твой колпак?
– Кому нужен колпак, если у меня есть магическая палочка?
– Логично, – кивнул он, выпрямляясь в кресле, и поправил разошедшийся на груди халат, словно упоминание о грозном артефакте моментально вернуло ему чуточку манер. – Знаете, госпожа колдунья, у меня большая проблема. Харви сказал, что вы непременно сумеете ее решить.
С чопорным видом присев на диван, я стянула черные, под цвет платья, перчатки и вопросительно изогнула брови, предлагая продолжать.
– Я все-таки женился после того мальчишника.
Ну, я в курсе и даже была в самом эпицентре событий.
– Поздравляю.
– Не стоит. – Он покачал головой. – Вчера мы развелись. Понимаете, так случается, что после медового месяца начинается первая неделя семейной жизни, и она оказывается хуже, чем предполагалось до свадьбы.
– Сочувствую.
– Не стоит, ваш жених помог составить чудный брачный договор.
Может, права Эмма и мне стоит застраховаться на случай развода? Вдруг и со второй попытки у нас с Харви случится не семейная жизнь, а коллективное разочарование? Так хоть денег с королевского страхового агентства стрясу.
– Проблема в том, что теперь каждую ночь во сне я вижу бывшую супругу, – понизив голос, точно нас подслушивали слуги, пожаловался Паскаль. – Она мне снится в беспрерывном кошмаре. Все время чего-то требует, требует, а начинается все с женского голоса. Когда я засыпаю, он так сладко-сладко шепчет: «Спи! Завтра женишься, приключения закончатся, и будет сниться только супруга».
Я почувствовала, как начинаю меняться в лице. Черт возьми, боже мой! Когда мы вытаскивали из ванны тело Паскаля, в смысле, спящего Паскаля, каким-то неведомым образом мне удалось его заговорить.
– Как думаете, госпожа колдунья, мне поможет магия? – перешел он на полный официоз.
– Безусловно, уважаемый Паскаль, – ласково кивнула я. – Магия всегда помогает.
– Да? – обрадовался он. – Что мне нужно сделать?
Поднявшись с дивана, я поправила воротничок, отстегнула от пояса магическую палочку и с видом лекаря по душевным болезням вымолвила:
– Вам нужно просто расслабиться и получать удовольствие. Откиньтесь в кресле, уважаемый пациент… клиент… В общем, откидывайтесь!
Он уселся поудобнее и в предвкушении смежил веки. Острие магической палочки вспыхнуло золотистым свечением, озарило загорелое лицо неудачливого жениха. Только я хотела поднести кончик палочки к виску мужчины, чтобы стереть неожиданное воспоминание о том, как мы таскали несчастного по гостиной «Ваенды», как этот самый несчастный вдруг открыл глаза и попросил:
– Госпожа колдунья, а можно сделать так, чтобы женский голос по-прежнему меня усыплял.
– Зачем, бога ради? – изумилась я и даже потушила палочку.
– Да привык уже. Только пусть говорит что-нибудь приятное, вроде: «Ты самый обаятельный, привлекательный и сексуальный. Женщины тебя, Паскаль, обожают».
– Любой каприз за ваши шиллинги, – улыбнулась я.
Все шесть лет службы в магическом агентстве мечтала сказать эту фразу!
– Сколько? – полюбопытствовал Паскаль.
– По двойному тарифу.
– И всего-то? – Он довольно улыбнулся. – Я бы и тройной заплатил. Действуйте!
Не зря говорят, что скромность до добра не доводит. Никаких материальных благ с ней не наживешь! Надо было просить больше. Гораздо больше! Потому что за следующий месяц пришлось три раза приезжать в старый особняк и приговаривать разные глупости, поднимающие мужскую самооценку разведенного аристократа. Совершенно бесплатно!
Не знаю, что именно нам с подругами помогло: объявление в «Новостях Гранаха», Харви, небрежно присылающий новых клиентов, или восторженные отзывы Паскаля, самым нахальным образом вытрясающего из меня бесплатное колдовство (ведь я уже заплатил по двойному тарифу, госпожа ведьма!), но маленькое гордое агентство магической помощи постепенно ожило. Назло мадам Шербон! У меня даже появился ритуал: каждое утро я поливала цветок на подоконнике и злорадно ухмылялась в сторону здания бывшей службы.
За этим самым окном постепенно уходило лето и расцветала осень. Подготовка к свадьбе шла своим чередом. Практически без моего вмешательства. Ведь, как однажды глубокомысленно изрекла Эмма, в первом часу ночи выходящая из маленького кабинета: если думаешь, что скучно живешь, – открой свое собственное дело.
– Когда у тебя примерка платья? – как-то вечерком вдруг спросила Харри, закусывая домашним печеньем.