Слуга трех господ

– Ну что?

– Пока все идет как надо. Есть здесь у вас какое-нибудь заведение поприличнее? Перекусим, а заодно и расскажу.

– Рыбу ешь?

– Именно рыбу – да. А вот всякую морскую гадость пусть французы с итальянцами смакуют.

– Тогда пошли.

Телохранители из коридора исчезли. Фокса это не озаботило, из чего я сделал вывод, что непосредственная опасность миновала и в ближайшее время не объявится. Мы дошли до морского ресторанчика на пляже, уселись на пустой веранде и заказали по жареной дораде с салатом.

– Ты обещал рассказать.

– Если в двух словах, то ловушка сработала. Мы вернули камеру туда, где вы ее нашли, добавив небольшой сюрприз. Вскоре задержали какого-то ловкого мальчика в костюме, который явился забрать камеру. Допросили. Оказалось, его послала эта ваша шведка. Потом саму шведку звонком выдернули из кабинета. Типа, один из ее подчиненных очень спешил покинуть территорию базы, психовал и дергался. Так сильно нервничал, что вызвал подозрение у караульных на КПП, которые обычно сотрудников не проверяют. Да и недавняя смерть коллеги им благодушия не добавила. Попросили выйти из машины и показать содержимое багажника. Тот испугался и нажал на газ. Снес шлагбаум, получил вдогон очередь из крупняка и там, на дороге, остался. Естественно, выдумка от начала до конца, но Свенсон повелась, рванула к КПП. По дороге остановилась возле тех самых кустов, очевидно, проверить, забрал ее посланец камеру с кассетами или нет. В итоге она выдернула сумку, сработал наш сюрприз, и оглушенную Селедку повезли на допрос.

– Треску.

– Что треску?

– У нее прозвище не Селедка, а Треска. Вяленая Треска.

– Кстати да, на треску она больше похожа. Так вот, на допросе ей вывалили все про ее причастность к убийству. И посоветовали не прикрывать того, кто сперва отдал приказ Треске уничтожить кассеты, а потом распорядился уничтожить саму Треску. Показали список звонков самой шведки и того мальчика в костюме, которого она отправила к тайнику. Вроде как он, прежде чем идти за камерой, позвонил боссу, и тот велел забрать только кассету, а в сумку подложить гранату.

– Гранату? Как она жива осталась?

– Гранаты тоже разные бывают… Да и пальцы ей все-таки оторвало.

– И что, поверила?

– Конечно. И сдала с потрохами своего босса. Очень обиделась. И руку жалко.

Фокс с аппетитом догрыз рыбий скелет и выбросил в ведерко для костей.

– И кто этот таинственный босс?

– Олаф Йоргенсен-младший. Дед и папаша у него поднялись на норвежской нефти, реальные зубры были, а этот – просто туповатый наследничек. Недавно сменил отца в правлении Ордена и фонтанирует идеями. Научили придурка в элитных университетах основам бизнеса.

– Это его идея – открыть Новую Землю для всех?

– Его и еще нескольких таких же… Молодых и нетерпеливых.

– А в чем тогда смысл вашего спектакля?

– Это же очевидно – подорвать доверие к горе-реформаторам. Показать основной массе акционеров, которые повелись было на обещания золотых гор, что верить Олафу со товарищи нельзя – все про… испортят. Вот, например, русские построили центр дальней радиосвязи – дело полезное и для всех удобное, а эти придурки вбили себе в голову, что твои соотечественники пытались мешать работе Ворот.

– Судя по твоей довольной роже, до этой мысли Олаф не сам дошел?

– Если человек ни бельмеса не понимает в том, чем пытается руководить, результат немного предсказуем. Вполне штатные и привычные глюки Ворот были сведены в один отчет и наложены на график работ на русской площадке. Вывод напрашивался очевидный, и херр Йоргенсен его сделал.

– То есть вы спровоцировали его организовать налет на радиоцентр? Устроить маленькую частную войну. А людей не жалко?

– Операция планировалась совместно с русскими. Расставили древнее оборудование, выкопали укрытия… Насколько я знаю, убитых у них не было, только несколько легкораненых. Ну а бандиты сами виноваты.

Теперь понятно, зачем по всей площадке и вокруг накопали траншей.

– Вот только русских о визите миссис Кьер заранее не предупредили. Ночью, вместо того чтобы усилить охрану, Авдеев большую часть бойцов отправил ловить бандитов. На площадке оставалось полтора человека – в основном спецы, не вояки. И минометный обстрел начался как раз вовремя, чтобы Аманда с секретаршей смогли убедиться и документально зафиксировать факт нападения неизвестных негодяев на мирных русских. Или она тоже планировалась в расход, для достоверности? Смерть уважаемого члена Совета от рук бандитов, нанятых другим членом Совета, – роскошный результат!

Расслабленный взгляд Фокса моментально сменился на голодно-крокодилий.

– Такие мысли, Влад, советую держать при себе. Целее будешь. ВСЕ целее будут. Ты понял?

– Лиз, секретарша Аманды, уже не будет целее. Ее убили сегодня ночью. Убили из-за этих ваших подковерных игрищ. Она тоже сама виновата?

– Влад, пора бы уже повзрослеть. И понять, что не все можно предусмотреть заранее. Такого поворота событий никто не ожидал.

– А чего вы ожидали?

– Аманда должна была сразу же вернуться к себе, на Остров Ордена, чтобы готовиться мешать Йоргенсена со товарищи с дерьмом на ближайшем заседании Совета. Уточню для конспирологов – вернуться живой, здоровой и энергичной. Кто же знал, что старушка свалится с приступом? Пока узнали о случившемся, пока согласовали действия, пока перекинули людей – все уже произошло. Если хочешь, могу извиниться, но моей вины тут нет.

Можно было поспорить относительно степени вины Фокса, но… Лиз этим не воротишь. Я помолчал немного и сменил тему разговора.

– Известно, через кого Олаф нанимал боевиков для нападения на русский объект? Вряд ли у «золотого мальчика» есть прямые выходы на здешних бандитских главарей.

– Для этого существуют специальные люди. Посредники. Одного такого наши сыскари пропасли до Нью-Рино, но там потеряли. И потерялись сами, к сожалению. Догадываешься, к чему клоню?


– Нет, только не Нью-Рино! Меня там половина собак знает, и большинство из них желает мне смерти, долгой и мучительной.

– Не боись. Это совместная операция Ордена и русских, будет кому прикрыть твою задницу.

– А разве того, что уже накопали на этого вашего Йоргенсена, недостаточно?

– Увы. Неочевидна связь между ним и налетом на радиоцентр. Вот если удастся взять и разговорить посредника, тогда Олаф не отопрется.

– А без меня никак?

– Ну так Кальяри не меня приглашал поговорить с папой Капра. Кстати, он же гарантировал тебе безопасность, так что не вижу поводов отказываться. Жан Лефевр, хе-хе.

Как же, помню. «Виченцо Кальяри, юрист» – было написано на визитке, которую дал нью-риновский мафиози, когда ему с двумя «быками» не удалось увезти меня насильно из мерзкого городка Форт-Борегар. И слышали это только… я да капитан Авдеев. Похоже, сотрудничество разведки ПРА и людей Виндмилла гораздо теснее, чем я думал.

– Хорошо. Дайте повидаться с женой, и договоримся.

– Прикинь сам. Нужно доехать до аэродрома. Совершенно не факт, что будет подходящий борт и что он сможет отправиться быстро. Долететь до ближайших обратных Ворот. Перейти. Долететь с двумя пересадками до санатория, где сейчас твоя жена. Потом обратно… Задержка на пару суток. У нас нет этого времени. Потом – сколько угодно. Да и оплачено все будет по высшему разряду.

– Фокс, всех денег не заработаешь. Их у меня уже… До конца жизни не потратить. Тем более вероятность дожить до старости с этими вашими заданиями – нулевая.

– Есть разница. То, что тебе заплатят по итогам операции, будет проведено официально, даже с уплатой налогов. Ты же хотел вернуться за ленточку и жить там, как честный человек? Вот и будешь. Всем семейством. Со штатовскими или какими еще захочешь паспортами и легализованным капиталом. Мы договорились?

Я вздохнул:

– Договорились. Но…

– Если с тобой что-то случится, все плюшки получит семья, не сомневайся. Плюс страховка. Ешь быстрее, у нас мало времени.

Спорить смысла не было. Бесполезно. Когда этим людям что-то от тебя надо, они и сами наизнанку вывернутся, и тебя вывернут. Не спрашивая твоего желания, не допуская отказа. Ты должен пойти и сделать. Без вариантов. Нет, потом мой героизм будет должным образом оплачен, вот только дожить бы до нее, до оплаты…



Конец третьей части





Часть четвертая. Жаркое солнце Невады




И снова Нью-Рино. За те два года, что я провел на Новой Земле, это уже пятый или шестой визит. Не считая промежуточных посадок в местном аэропорту. Иной фермер из глухих мест позавидовал бы бездельнику, который не вылезает из здешнего гнезда порока. Вот только предаться тем порокам всласть у меня ни разу не вышло – то шпионские дела-заботы все силы отнимают, то убегать приходится, роняя не только тапки, но и последние штаны.

Вот и теперь яркий неон за окном мигает не для меня. Там, на улице, бродят веселые подвыпившие люди, переходя из кабака в казино, из казино в бордель, из борделя снова в кабак, и так по кругу. А наш лимузин сворачивает со Стрипа в переулок, подальше от шума и веселья, и останавливается у неприметной боковой двери.

– Прибыли.

Виченцо Кальяри, высокий, худой, в дорогом костюме, жестом показывает на выход. Забавно – вроде и костюм дорогой, и рубашка в тон подобрана, и галстук. И даже туфли с носками. Но до элегантности Марлоу моему сопровождающему – как до столицы Китая в коленно-локтевой позиции. Хотя вроде бы оба юристы в прошлой жизни. Загадка.

Тем временем водитель открывает дверь. Присматриваюсь… Ба, да это же старый знакомый, один из двух мордоворотов, с которыми Кальяри пытался меня увезти из Форт-Борегара. Смотрит в сторону, лицо непроницаемое.

Ладно, не хочет человек общаться – не надо. В конце концов, он на работе. Но не поинтересоваться я не мог:

– Скажите, Виченцо, а шериф починил вашу машину, которую я случайно продырявил?

Зря спросил. Глаза шофера загорелись недобрым огнем, да и Кальяри тоже хмыкнул без особенного воодушевления:

– Ты что, не слышал? У конфедератов пару недель назад разборка случилась… В том самом Форт-Борегаре. Власти анклава обвинили городских в пособничестве бандитам. Мэра арестовали и повесили в тот же день, шериф с помощниками пытались отстреливаться, но… Имущество, естественно, конфисковано. Так что и машину не вернуть, и претензии предъявить некому.

Я промолчал. Не стоило бесить шофера дальше, он и так на взводе. Так что просто последовал за юристом в ту самую неприметную дверь.

Внутри меня вежливо, но старательно обыскали. Даже ноутбук заставили включить. Чего-то подобного я ожидал, оттого и не брал оружия. Потом были длинные коридоры, лифт, спрятанный за очередной неприметной дверцей, еще коридор, уже совсем короткий, но дважды изогнутый, и приемная. Там два мрачных, но вежливых бодигарда обыскали меня повторно, отобрали куртку с рюкзаком и потребовали вынуть все из карманов. Сложили барахло в пластиковую коробку, закрыли крышкой. Номерка, правда, не дали. Юрист тем временем успел скрыться за начальственной дверью, вернуться и позвать меня.

Папа Капра, главный нью-риновский босс, выглядел плохо. Гораздо хуже, чем в прошлый раз, когда мы с Сэмом разглядывали его через систему видеонаблюдения. Тогда он казался роскошным, богатым, следящим за собой мужчиной средних лет. А теперь передо мной сидел старик. С такой же прямой спиной, столь же прекрасно владеющий мимикой и голосом, но старик. Либо болезнь неизлечимая прогрессирует, либо сильно прибавилось забот за последние полгода.

– Добрый день, мистер Капра. Ваш человек сообщил, что вы хотите поговорить со мной, и вот я приехал.

– Вы не спешили.

– Увы, иногда обстоятельства сильнее. Но сейчас я здесь и готов отвечать на вопросы.

– Я хочу, чтобы вы подробно рассказали моему помощнику, каким образом вам удалось проникнуть в мою систему видеонаблюдения. С описанием всех мелочей и тонкостей. С показом уязвимых мест. С описанием людей, причастных… к этому…