След надежды
Часть 28 из 38 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Посмотрим, – ответила Кери. – А пока давай сосредоточимся на других аспектах его жизни. Есть причина, по которой кто-то может захотеть похитить его дочь? Есть ли кто-нибудь, кому он перешел дорожку? Есть у него какие-нибудь скелеты в шкафу?
– Едва ли я могу что-то об этом знать, – признался Рэй. – Но думаю, что у тебя есть знакомая, которая вполне может быть в курсе таких вещей.
– Возможно, ты прав, – согласилась Кери, набирая номер Магс, когда они свернули на автостраду 405 в направлении Брентвуда.
– Как дела, дорогая?
– Привет, Магс, – поздоровалась Кери, включая громкую связь. – Я с Рэем, и мне нужна информация. Что ты знаешь о Роане Джонасе? Любые грязные подробности, которые могут быть его слабым местом? Мог он кого-нибудь разозлить настолько, чтобы кто-то жаждал мести?
– Как ты? – спросила Магс, игнорируя ее вопросы. – Надеюсь, что первый день Эвелин в школе проходит хорошо. Вижу, что твой день на работе очень плодотворен. Я в порядке, большое спасибо за внимание.
– Прости, Магс, – стараясь скрыть раздражение, проговорила Кери. – Ты права. Мне не следует так набрасываться на тебя. С Ив все в порядке. У меня тоже. Надеюсь, что и у тебя все хорошо.
– Надо же, я так и вижу, как ты прикусила губу, стараясь не закричать на меня за то, что я испытываю твое терпение. Плюсик к карме, Кери. Теперь я отвечу на твой вопрос.
– Спасибо, – сказала Кери, удивляясь, как хорошо знает ее подруга.
– Роан Джонас собирается когда-нибудь баллотироваться на должность. Сбор средств, который он проводит в субботу для губернатора Маклина, на самом деле направлен не о его переизбрании, а на будущее самого Джонаса. Если Маклин будет переизбран, он почти наверняка через два года будет баллотироваться в президенты. И Джонас собирается явиться миру в качестве губернатора. Поэтому он решил переключился на режиссуру. Это звучит солиднее, чем актерство. И именно поэтому он входит в правление нескольких некоммерческих организаций. И именно поэтому он в следующем месяце объявит о создании политического комитета.
– Так может он стать чьей-то мишенью? – спросила Кери.
– Полагаю, все возможно, – призналась Магс. – Но, честно говоря, его политические амбиции не являются широко известными. Хотя его политика вряд ли может кого-то впечатлить. Он весьма зауряден, умеренно левых взглядов; на мой взгляд он не очень внушительная фигура на этом поприще.
– А есть ли поприще, на котором он более внушителен? – спросила Кери, но ее вопрос повис в воздухе.
– Ну это уже область слухов и недосказанностей, в которых я не могу быть на сто процентов уверена.
– Ну же, Магс. У меня каждая секунда на счету.
– Ладно, ладно, – вздохнула Магс, будто бы делала одолжение. – Он кобель, Кери. Или, по крайней мере, был. У него была репутация пресловутого бабника. Думаю, что он женат, и у него есть несколько детей. Но у него точно было несколько интрижек на съемочной площадке и в других местах.
– Говоришь, был? – уточнила Кери.
– Насколько я понимаю, исходя из своих политических устремлений, пару лет назад он поменял образ жизни. Что бы ни было тому причиной, больше о нем не ходят такие слухи.
– Что-нибудь еще?
– Да, он был весьма хорош в «Моей звезде». Тебе стоит в этом убедиться.
– Спасибо, Маргарет.
– Пожалуйста, Кери. И, на будущее, когда ты звонишь журналисту с такими вопросами, советую соблюдать протокол. В следующий раз я могу не спустить тебе это.
– Принято к сведению.
– До свидания, дорогая. До свидания, Рэймонд.
– Пока, рыжая, – сказал Рэй.
Кери повесила трубку и посмотрела на Рэя.
– Что ты об этом думаешь? – спросил он.
– Думаю, что круг подозреваемых увеличился, – сказала она.
ГЛАВА 32
Они проехали через ворота к дому Джонаса. Кери отметила, что размеры особняка скрадывались листвой раскидистых деревьев даже с высоты птичьего полета, настолько высокими были кроны, а уж с улицы это место можно было по ошибке принять за рощу.
Тем не менее, особняк оказался просто огромным. Когда Рэй и Кери вышли из машины, к ним навстречу уже спешил секретарь. На нем была гарнитура, и в руках он держал планшет. Он был невысоким и крепким, в очках в проволочной оправе. Он представился как Джереми.
– Роан сейчас в своем кабинете, работает над организацией съемочных площадок, – сказал он. – Я отведу вас туда.
– Я думала, что он занят подготовкой к сбору средств для губернатора, – задумчиво произнесла Кери, идя по длинному коридору.
– О, с этим все готово, – небрежно хмыкнул Джереми, – по крайней мере, с его стороны. Осталось лишь организовать поставку закусок, нанять официантов и охрану. Все это он доверил специалистам.
Джереми несся по коридорам быстрее ветра, и Кери едва поспевала за ним. Она лишь краем глаза в общих чертах различала обстановку дома, картины и скульптуры, которыми был уставлен дом, но она была уверена, что все эти образчики искусства достойны лучших музеев мира.
– Значит, он готовится к режиссуре фильма? – задыхаясь спросил Рэй.
– Да, в следующем месяце он начнет съемки в Эстонии, – ответил Джереми так просто, словно это уже разрешено было афишировать. – Сейчас он пытается разработать несколько хитростей для съемок на месте.
Они прошли в небольшую гостиную, за которой, очевидно, скрывался кабинет Джонаса.
– Я предупрежу его о вашем приходе, – сказал Джереми. – Кстати, предложить вам что-нибудь? Кофе, чай, воды?
– Нет, спасибо, – в унисон ответили Рэй и Кери.
Через минуту их пригласили в кабинет Роана Джонаса. Его кабинет был роскошным, с дорогим ковровым покрытием, мебелью из темного дерева и огромными окнами. Джонас вышел из-за стола навстречу к ним, и тогда Кери поняла, почему глаза Тары показались ей такими знакомыми. Они были точной копией глаз ее звездного отца.
– Рад знакомству, – сказал он с теплой улыбкой, пожимая им руки. – Я Роан. Пожалуйста, присаживайтесь.
– Спасибо, – отозвался Рэй. Он расположился на стуле, обитом плюшем, напротив его массивного стола из красного дерева. Кери села рядом с Рэем, а Джонас вернулся на свое место. Несмотря на ее изначальный насмешливый скептицизм, ей пришлось признать, что этот мужчина был неотразим даже в джинсах и повседневной рубашке на пуговицах.
Ему было за сорок, ростом он был около метра девяноста, весом – килограмм под девяноста. У него были густые черные волосы с проседью, которую он, кажется, нарочно не закрашивал. У него были морщины часто улыбающегося человека, что даже ему шло. Но он привлекал не одной лишь располагающей внешностью. Казалось, он излучал энергию спокойной уверенности, которая не имела ничего общего с высокомерием.
– Расскажите мне, в чем дело, – сказал Джонас, садясь в кресло. – Звонок из полиции показался мне несколько загадочным. Мне сказали, что мне угрожает опасность.
Рэй и Кери переглянулись, решая между собой, кто из них заговорит первым. Кери только набрала воздух в легкие, но Рэй опередил ее. Она была совсем не против, потому что это давало ей возможность просто наблюдать за Джонасом. А еще потому, хотя ей было стыдно в этом признаться, что она не хотела быть гонцом с плохой вестью.
– Мы бы хотели, чтобы этот разговор остался между нами, мистер Джонас, – сказал он, взглянув в сторону Джереми.
– Конечно. Оставьте нас на пару минут, Джереми.
Если Джереми это и расстроило, он не подал вида. Он молча вышел и закрыл дверь.
– Боюсь, что на самом деле опасность угрожает не вам, – сказал Рэй. – Ваша дочь Тара исчезла, мистер Джонас.
– Что? – спросил он так, будто не расслышал.
– Вчера вечером ваша дочь проходила испытание для вступления в сестринство, – медленно и членораздельно произнес Рэй. – Ее высадили на серпантине Малибу около десяти вечера. Уже более пятнадцати часов она отсутствует.
– Вы пытались позвонить ей на мобильный телефон? – ровным тоном спросил Джонас, хотя в его взгляде отражалась тревога.
– Мы нашли ее телефон неподалеку от дороги, – сказала Кери. – Сейчас наши группы прочесывают всю местность. Мы понимаем, как вам тяжело, мистер Джонас. Понимаем, что это известие шокировало вас. Но мы сами лишь недавно узнали, что Тара – ваша дочь. Поэтому, изначально мы не рассматривали возможность похищения, связанного…с вашей личностью.
– С моей личностью?
– Мы не должны упускать из виду вариант, что кто-то мог использовать похищение Тары, чтобы подобраться к вам. Кто-нибудь в последнее время обращался к вам с требованием денег или чего-то другого?
– Нет. Вовсе нет. Никто не… – он посмотрел на Кери. – Вы уверены, что речь идет именно о Таре? Может быть, это ошибка, и это была другая девушка?
– Мы уверены, мистер Джонас, – сказала она. – Мне очень жаль. Я знаю, каково вам сейчас. Но нам нужна кое-какая информация от вас. Пожалуйста, достаньте ручку и бумагу. Так вам будет гораздо легче сосредоточиться.
– Хорошо, – рассеянно сказал Джонас, схватив ручку и блокнот. Он снова посмотрел на нее, ожидая дальнейших инструкций.
– Я прошу вас, – сказала она, – сделать список всех – знакомых, друзей, коллег, врагов – вообще всех, кто мог бы, на ваш взгляд, пожелать свести с вами счеты. Пока еще вы не получали требование о выкупе. Но не исключено, что это случится позже. Мы должны быть готовы к этому. Мы собираемся проверить все ваши телефонные контакты. Что вы об этом думаете?
– Хорошо, – сказал он. Он записал на листе «список врагов» и «телефоны». По крайней мере, он мог соображать. Она продолжала.
– Отлично. Я понимаю, что это может быть не самой приятной темой. Но нужно, чтобы вы объяснили, почему Тара сменила имя и скрыла свое происхождение в колледже.
Джонас глубоко вздохнул. Казалось, он на какое-то время смог взять себя в руки.
– Она хотела быть самой собой. Хотела, чтобы ее не ассоциировали с моей славой. И только таким образом можно было достигнуть желаемого. Но не это было настоящей причиной.
– А что было настоящей причиной? – тихо спросила Кери.
Джонас опустил голову и отвел взгляд.
– Я, – сказал он дрогнувшим голосом. – Она сказала, что стыдится меня. Когда ей было шестнадцать, она увидела меня с… с другой женщиной, не с ее матерью. Она застала меня врасплох. Она и раньше слышала обо мне сплетни. Но раньше она просто старалась не обращать на них внимания. Так же делала и моя жена, годами. Но после того, как она увидела все своими глазами, она сказала, что заговорит со мной только через те три месяца, которые понадобятся на подготовку документов, чтобы я поставил на них свою подпись. Она сказала, что не хочет носить фамилию, которую я так запятнал.
– И вы согласились? – спросила Кери.
– Согласился. Она сказала, что не хочет быть чем-то со мной связана, хотя до отъезда в колледж она не пользовалась этой новой фамилией, «Джастин».
– После этого ваши отношения не стали лучше? – поинтересовался Рэй.
– Нет. Она разговаривала со мной изредка, но всегда – сквозь зубы. Жена пыталась выяснить, что происходит, но никто из нас ничего ей не сказал. Но думаю, что ей и так все было известно. Она просто не хотела этого признавать. Хорошо, хоть младший брат Тары не был замешан во все это. В семье произошел раскол. В конце концов она сказала, что собирается поступать в УМЛ. Мы договорились, что я заплачу за обучение через ООО «Делавэр», созданное ею специальное для этой цели, чтобы мое имя не светилось. Ее организационные способности делают ей честь.
– Когда вы виделись в последний раз? – спросил Рэй.
– Едва ли я могу что-то об этом знать, – признался Рэй. – Но думаю, что у тебя есть знакомая, которая вполне может быть в курсе таких вещей.
– Возможно, ты прав, – согласилась Кери, набирая номер Магс, когда они свернули на автостраду 405 в направлении Брентвуда.
– Как дела, дорогая?
– Привет, Магс, – поздоровалась Кери, включая громкую связь. – Я с Рэем, и мне нужна информация. Что ты знаешь о Роане Джонасе? Любые грязные подробности, которые могут быть его слабым местом? Мог он кого-нибудь разозлить настолько, чтобы кто-то жаждал мести?
– Как ты? – спросила Магс, игнорируя ее вопросы. – Надеюсь, что первый день Эвелин в школе проходит хорошо. Вижу, что твой день на работе очень плодотворен. Я в порядке, большое спасибо за внимание.
– Прости, Магс, – стараясь скрыть раздражение, проговорила Кери. – Ты права. Мне не следует так набрасываться на тебя. С Ив все в порядке. У меня тоже. Надеюсь, что и у тебя все хорошо.
– Надо же, я так и вижу, как ты прикусила губу, стараясь не закричать на меня за то, что я испытываю твое терпение. Плюсик к карме, Кери. Теперь я отвечу на твой вопрос.
– Спасибо, – сказала Кери, удивляясь, как хорошо знает ее подруга.
– Роан Джонас собирается когда-нибудь баллотироваться на должность. Сбор средств, который он проводит в субботу для губернатора Маклина, на самом деле направлен не о его переизбрании, а на будущее самого Джонаса. Если Маклин будет переизбран, он почти наверняка через два года будет баллотироваться в президенты. И Джонас собирается явиться миру в качестве губернатора. Поэтому он решил переключился на режиссуру. Это звучит солиднее, чем актерство. И именно поэтому он входит в правление нескольких некоммерческих организаций. И именно поэтому он в следующем месяце объявит о создании политического комитета.
– Так может он стать чьей-то мишенью? – спросила Кери.
– Полагаю, все возможно, – призналась Магс. – Но, честно говоря, его политические амбиции не являются широко известными. Хотя его политика вряд ли может кого-то впечатлить. Он весьма зауряден, умеренно левых взглядов; на мой взгляд он не очень внушительная фигура на этом поприще.
– А есть ли поприще, на котором он более внушителен? – спросила Кери, но ее вопрос повис в воздухе.
– Ну это уже область слухов и недосказанностей, в которых я не могу быть на сто процентов уверена.
– Ну же, Магс. У меня каждая секунда на счету.
– Ладно, ладно, – вздохнула Магс, будто бы делала одолжение. – Он кобель, Кери. Или, по крайней мере, был. У него была репутация пресловутого бабника. Думаю, что он женат, и у него есть несколько детей. Но у него точно было несколько интрижек на съемочной площадке и в других местах.
– Говоришь, был? – уточнила Кери.
– Насколько я понимаю, исходя из своих политических устремлений, пару лет назад он поменял образ жизни. Что бы ни было тому причиной, больше о нем не ходят такие слухи.
– Что-нибудь еще?
– Да, он был весьма хорош в «Моей звезде». Тебе стоит в этом убедиться.
– Спасибо, Маргарет.
– Пожалуйста, Кери. И, на будущее, когда ты звонишь журналисту с такими вопросами, советую соблюдать протокол. В следующий раз я могу не спустить тебе это.
– Принято к сведению.
– До свидания, дорогая. До свидания, Рэймонд.
– Пока, рыжая, – сказал Рэй.
Кери повесила трубку и посмотрела на Рэя.
– Что ты об этом думаешь? – спросил он.
– Думаю, что круг подозреваемых увеличился, – сказала она.
ГЛАВА 32
Они проехали через ворота к дому Джонаса. Кери отметила, что размеры особняка скрадывались листвой раскидистых деревьев даже с высоты птичьего полета, настолько высокими были кроны, а уж с улицы это место можно было по ошибке принять за рощу.
Тем не менее, особняк оказался просто огромным. Когда Рэй и Кери вышли из машины, к ним навстречу уже спешил секретарь. На нем была гарнитура, и в руках он держал планшет. Он был невысоким и крепким, в очках в проволочной оправе. Он представился как Джереми.
– Роан сейчас в своем кабинете, работает над организацией съемочных площадок, – сказал он. – Я отведу вас туда.
– Я думала, что он занят подготовкой к сбору средств для губернатора, – задумчиво произнесла Кери, идя по длинному коридору.
– О, с этим все готово, – небрежно хмыкнул Джереми, – по крайней мере, с его стороны. Осталось лишь организовать поставку закусок, нанять официантов и охрану. Все это он доверил специалистам.
Джереми несся по коридорам быстрее ветра, и Кери едва поспевала за ним. Она лишь краем глаза в общих чертах различала обстановку дома, картины и скульптуры, которыми был уставлен дом, но она была уверена, что все эти образчики искусства достойны лучших музеев мира.
– Значит, он готовится к режиссуре фильма? – задыхаясь спросил Рэй.
– Да, в следующем месяце он начнет съемки в Эстонии, – ответил Джереми так просто, словно это уже разрешено было афишировать. – Сейчас он пытается разработать несколько хитростей для съемок на месте.
Они прошли в небольшую гостиную, за которой, очевидно, скрывался кабинет Джонаса.
– Я предупрежу его о вашем приходе, – сказал Джереми. – Кстати, предложить вам что-нибудь? Кофе, чай, воды?
– Нет, спасибо, – в унисон ответили Рэй и Кери.
Через минуту их пригласили в кабинет Роана Джонаса. Его кабинет был роскошным, с дорогим ковровым покрытием, мебелью из темного дерева и огромными окнами. Джонас вышел из-за стола навстречу к ним, и тогда Кери поняла, почему глаза Тары показались ей такими знакомыми. Они были точной копией глаз ее звездного отца.
– Рад знакомству, – сказал он с теплой улыбкой, пожимая им руки. – Я Роан. Пожалуйста, присаживайтесь.
– Спасибо, – отозвался Рэй. Он расположился на стуле, обитом плюшем, напротив его массивного стола из красного дерева. Кери села рядом с Рэем, а Джонас вернулся на свое место. Несмотря на ее изначальный насмешливый скептицизм, ей пришлось признать, что этот мужчина был неотразим даже в джинсах и повседневной рубашке на пуговицах.
Ему было за сорок, ростом он был около метра девяноста, весом – килограмм под девяноста. У него были густые черные волосы с проседью, которую он, кажется, нарочно не закрашивал. У него были морщины часто улыбающегося человека, что даже ему шло. Но он привлекал не одной лишь располагающей внешностью. Казалось, он излучал энергию спокойной уверенности, которая не имела ничего общего с высокомерием.
– Расскажите мне, в чем дело, – сказал Джонас, садясь в кресло. – Звонок из полиции показался мне несколько загадочным. Мне сказали, что мне угрожает опасность.
Рэй и Кери переглянулись, решая между собой, кто из них заговорит первым. Кери только набрала воздух в легкие, но Рэй опередил ее. Она была совсем не против, потому что это давало ей возможность просто наблюдать за Джонасом. А еще потому, хотя ей было стыдно в этом признаться, что она не хотела быть гонцом с плохой вестью.
– Мы бы хотели, чтобы этот разговор остался между нами, мистер Джонас, – сказал он, взглянув в сторону Джереми.
– Конечно. Оставьте нас на пару минут, Джереми.
Если Джереми это и расстроило, он не подал вида. Он молча вышел и закрыл дверь.
– Боюсь, что на самом деле опасность угрожает не вам, – сказал Рэй. – Ваша дочь Тара исчезла, мистер Джонас.
– Что? – спросил он так, будто не расслышал.
– Вчера вечером ваша дочь проходила испытание для вступления в сестринство, – медленно и членораздельно произнес Рэй. – Ее высадили на серпантине Малибу около десяти вечера. Уже более пятнадцати часов она отсутствует.
– Вы пытались позвонить ей на мобильный телефон? – ровным тоном спросил Джонас, хотя в его взгляде отражалась тревога.
– Мы нашли ее телефон неподалеку от дороги, – сказала Кери. – Сейчас наши группы прочесывают всю местность. Мы понимаем, как вам тяжело, мистер Джонас. Понимаем, что это известие шокировало вас. Но мы сами лишь недавно узнали, что Тара – ваша дочь. Поэтому, изначально мы не рассматривали возможность похищения, связанного…с вашей личностью.
– С моей личностью?
– Мы не должны упускать из виду вариант, что кто-то мог использовать похищение Тары, чтобы подобраться к вам. Кто-нибудь в последнее время обращался к вам с требованием денег или чего-то другого?
– Нет. Вовсе нет. Никто не… – он посмотрел на Кери. – Вы уверены, что речь идет именно о Таре? Может быть, это ошибка, и это была другая девушка?
– Мы уверены, мистер Джонас, – сказала она. – Мне очень жаль. Я знаю, каково вам сейчас. Но нам нужна кое-какая информация от вас. Пожалуйста, достаньте ручку и бумагу. Так вам будет гораздо легче сосредоточиться.
– Хорошо, – рассеянно сказал Джонас, схватив ручку и блокнот. Он снова посмотрел на нее, ожидая дальнейших инструкций.
– Я прошу вас, – сказала она, – сделать список всех – знакомых, друзей, коллег, врагов – вообще всех, кто мог бы, на ваш взгляд, пожелать свести с вами счеты. Пока еще вы не получали требование о выкупе. Но не исключено, что это случится позже. Мы должны быть готовы к этому. Мы собираемся проверить все ваши телефонные контакты. Что вы об этом думаете?
– Хорошо, – сказал он. Он записал на листе «список врагов» и «телефоны». По крайней мере, он мог соображать. Она продолжала.
– Отлично. Я понимаю, что это может быть не самой приятной темой. Но нужно, чтобы вы объяснили, почему Тара сменила имя и скрыла свое происхождение в колледже.
Джонас глубоко вздохнул. Казалось, он на какое-то время смог взять себя в руки.
– Она хотела быть самой собой. Хотела, чтобы ее не ассоциировали с моей славой. И только таким образом можно было достигнуть желаемого. Но не это было настоящей причиной.
– А что было настоящей причиной? – тихо спросила Кери.
Джонас опустил голову и отвел взгляд.
– Я, – сказал он дрогнувшим голосом. – Она сказала, что стыдится меня. Когда ей было шестнадцать, она увидела меня с… с другой женщиной, не с ее матерью. Она застала меня врасплох. Она и раньше слышала обо мне сплетни. Но раньше она просто старалась не обращать на них внимания. Так же делала и моя жена, годами. Но после того, как она увидела все своими глазами, она сказала, что заговорит со мной только через те три месяца, которые понадобятся на подготовку документов, чтобы я поставил на них свою подпись. Она сказала, что не хочет носить фамилию, которую я так запятнал.
– И вы согласились? – спросила Кери.
– Согласился. Она сказала, что не хочет быть чем-то со мной связана, хотя до отъезда в колледж она не пользовалась этой новой фамилией, «Джастин».
– После этого ваши отношения не стали лучше? – поинтересовался Рэй.
– Нет. Она разговаривала со мной изредка, но всегда – сквозь зубы. Жена пыталась выяснить, что происходит, но никто из нас ничего ей не сказал. Но думаю, что ей и так все было известно. Она просто не хотела этого признавать. Хорошо, хоть младший брат Тары не был замешан во все это. В семье произошел раскол. В конце концов она сказала, что собирается поступать в УМЛ. Мы договорились, что я заплачу за обучение через ООО «Делавэр», созданное ею специальное для этой цели, чтобы мое имя не светилось. Ее организационные способности делают ей честь.
– Когда вы виделись в последний раз? – спросил Рэй.