Элита. На дне класса
Часть 22 из 34 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Это случается со мной не в первый раз. В седьмом классе я безумно влюбилась в Бласа, милого мальчика, с которым познакомилась в театральной студии. Я написала ему длинное письмо с признанием, он ответил на послание, но вел себя довольно равнодушно.
Это открыло мне глаза, я догадалась, что на самом деле вовсе не влюблена в него – он мне нравится… и все.
Но даже если Самуэль посмотрит на меня в упор и скажет, что я самый отвратительный человек во вселенной, я буду любить его – в большей или меньшей степени. Почему? Я могу ответить, в чем суть, в чем причина моих безумных чувств! Самуэль – моя первая настоящая любовь, я думаю, эта мысль пришла мне в голову не просто так. Он сочетает в себе не только все, что мне нравится в нем одном, но и все, что мне нравилось в тех мальчиках и молодых людях, которые когда-либо привлекали меня.
Это как мозаика, лоскутное одеяло из жизненных воспоминаний, связанных с любовью.
Впервые я ощутила влюбленность или нечто подобное, когда мне исполнилось пять, – по отношению к Эстебану, моему крестному. Он был очень взрослым и казался мне старым, в то время ему было, наверное, года двадцать четыре. Иногда он приходил к нам в гости и давал мне монетку, которую вытаскивал из-за уха, а я смеялась. Я чувствовала себя в безопасности, когда забиралась к нему на плечи и притворялась пони с крыльями, как в мультсериале «Мой маленький пони». Эстебан погиб в аварии на мотоцикле, когда мне было восемь лет, и я никогда больше не видела его улыбки, пока не встретила Самуэля.
Кстати, после Эстебана я влюблялась еще несколько раз… в Леонардо, мальчика из компьютерного класса, в Бернарда и в того гея – приятеля и коллегу моего отца, и у каждого из них имелось нечто общее с Самуэлем: длинные черные ресницы, густые волосы… поди знай.
В двенадцать лет меня отправили в языковой лагерь учить немецкий, и там я сходила с ума по Хуго (имя звучало почти как «Юго»). Я не очень хорошо его понимала, он был американцем, а мой английский оказался довольно слабым, меня смущал акцент парня, но мы были неразлучны в течение трех недель смены. Мы постоянно тусовались, и, кстати, уже тогда у него, тринадцатилетнего, было атлетическое и загорелое тело, как у Самуэля. Не знаю, стоит ли упоминать о Дэниеле Рэдклиффе, хотя ладно, скажу.
Я влюбилась в него, ну, в Гарри Поттера, и очевидно, что он и Самуэль очень похожи. Однажды в «Ла-Кабанья» я говорила об этом с друзьями, и Горка согласился со мной, хотя Жанин сказала, что они ни капли не похожи.
А если вернуться к Бласу… Блас не был любовью, но мое чувство стало неким рубежом, и у парня был такой вздернутый нос. Но моя настоящая любовь, та, которая действительно оставила след, – самая глупая и иррациональная, которую только может испытывать девушка. Это любовь к отцу. Нет, не инцест, а безусловная любовь. Я не забуду, как Самуэль обратился ко мне по имени у себя в доме в тот день, когда я попросила попить воды, я будто услышала голос отца, который звал меня во весь голос. Его рот… Вот почему я полюбила Самуэля… он уникальный, несравненный и, самое главное, – единственный, он представляет всех тех мальчиков, которых я любила и которых, так или иначе, всегда буду любить.
Я всегда буду любить его.
Пройдет время, я встречу других, снова влюблюсь, и моя прежняя любовь будет казаться чем-то незначительным, но сейчас я знаю, что это правда, то, что я чувствую, – правда, поскольку этот необъезженный конь бежит внутри меня, и я не в состоянии набросить на него узду.
Паула заметила, как что-то изменилось в ее душе, она поняла вещи, которые считала непонятными. Она знала, что тайная любовь будет надолго спрятана в маленькой коробочке и она постарается сохранить ее, хотя Самуэль, вероятно, никогда ни о чем не догадается. Она не хотела быть пресмыкающейся дурочкой, которая теряет самообладание и достоинство, когда парень приказывает ей бежать. Она не желала, чтобы любовь могла управлять ею, как марионеткой. Она оборвала эту нить и почувствовала себя хрупкой и обнаженной, а потом заплакала, но не от горя, а от тоски, когда осознала, что больше не будет той девушкой, которая позволила увлечь себя эмоциям. Девушкой, которая сама подпитывает свой двигатель любви.
Как же прекрасно любить кого-то, и было чудесно, что он заставлял ее чувствовать, но оказалось так несправедливо, что она низведена до персонажа второго плана в своей собственной жизни.
Она могла пойти к Горке, но в этом не было никакого смысла. Она могла бы проведать Жанин, но решила, что подарок подождет, и вернулась домой, поцеловала маму, отправила сообщение отцу, написав, как он важен для нее, и наполнила ванну горячей водой. Прежде чем залезть туда, она посмотрела на себя, обнаженную, перед зеркалом, и ей понравилось то, что она увидела. Много раз она ненавидела свою женскую сущность. Ей было тяжело, когда у нее начались месячные: все смотрели на нее свысока, а она всегда избегала чувствовать себя женщиной, предпочитая быть девочкой, но теперь, когда она увидела себя без одежды, она искренне улыбнулась.
* * *
Жанин вернулась в школу. Ей не хотелось сидеть дома, это казалось неправильным, и хотя родители, совершенно потрясенные случившимся, пытались убедить дочь в обратном, она надела форму. Темный жакет с красной отделкой и соответствующая юбка.
Это было почти как протокол, как гейша и чайная церемония. Это напомнило ей о том, как она впервые надела форму «Лас-Энсинас». Жанин ненавидела ее, считала, что та символизирует множество ужасных вещей, и часто думала, что форма превращает мальчиков и девочек в нейтральных существ, лишенных индивидуальности.
Каким бы стал «Лас-Энсинас», если бы каждый мог одеваться по-своему? Жанин предполагала, что подростки по-прежнему создавали бы кланы, причем гораздо более яркие, но ей казалось, что носить форму в двадцать первом веке – классовый и старомодный подход. Тем не менее школьная одежда была красивой. Девушка дополнила ее любимой брошью в виде щита, решив, что теперь она, Жанин, – одна из тех волшебных девочек из историй, которые она читала, этакая Сейлор Мун[57], которая проводит пальцами по серебряному кристаллу и превращается в супергероиню.
В то утро Жанин чувствовала себя очень маленькой, и любая глупость, подкрепляющая ее мужество, какой бы нелепой та ни была, делала ее хоть на капельку сильнее. Однако девушка сильно нервничала. Отец припарковал машину перед школой и спросил, не хочет ли она, чтобы он проводил ее до класса, но она, разумеется, отказалась. Он добавил, что если будет совсем тяжело, она может взять несколько свободных дней, директриса все поймет, но Жанин сказала «нет».
– Я в порядке, папа, и вовсе не трусиха. Так или иначе, но мне придется учиться в «Лас-Энсинас», и я предпочитаю ничего не откладывать до завтра. Знаешь, что я говорю во время эпиляции ног? Это, наверное, глупо, но я всегда предупреждаю Берту, чтобы она срывала восковую полоску без предупреждения, не позволяя мне думать о боли… и сейчас я ощущаю себя в похожей ситуации.
Отец кивнул, поцеловал дочь в щеку, сказал, чтобы она позвонила ему, если ей будет трудно, и пожелал хорошего дня. Жанин решила, что справится. Ведь, увидев граффити на шкафчике, она набралась храбрости и превратила уродство в нечто красивое, и теперь она планировала поступать так же: избегать плохого и извлекать из любого момента позитив.
Как и в каждом подростковом фильме, который она когда-либо видела, ученики расступались и шушукались, где бы она ни оказывалась, но никто не подходил, чтобы спросить ее о чем-либо. Никто не положил руку ей на плечо в знак поддержки. Это не имело значения, Жанин не нуждалась в ложном сочувствии от кучки подростков, которые всегда игнорировали ее и толком не знали о ее существовании… до сегодняшнего дня. Им стало известно, что она – хорошая героиня в школьной истории и одновременно жертва, хотя Жанин начинала ненавидеть это слово, поскольку оно ранило ее, а она чувствовала себя героем.
«С Чудо-женщиной[58] случается много плохого, но она не жертва», – подумала она. Все шло более или менее по плану.
Первым предметом был тот, который она ненавидела больше всего: физкультура. Жанин не понимала, почему их, вполне взрослых и способных самостоятельно заниматься спортом, заставляют играть в дурацкий баскетбол или во что-то еще. Она полагала, что это способ оправдать затраты на строительство и амортизацию спортивных объектов. Она терпеть не могла физкультуру, не потому, что была ленивой, а как раз потому, что не любила переодеваться вместе с другими девочками.
Жанин была довольна своим телом: оно ей нравилось, девушка не испытывала к себе ненависти, как анорексички, но если в раздевалке были девочки из параллельных классов, она видела, как за ней наблюдают, и чувствовала себя неуютно. Как если бы вы заказали гамбургер в ресторанчике, а официант заявил вам: «Уверена, что не хочешь салат, красотка?» Вот так.
Когда она добралась до раздевалки, там было мало народа. Сейчас у Жанин был другой темп, она шла медленно и знала, что если опоздает на урок на пять минут, то ей никто ничего не скажет.
И она предпочла опоздать, чтобы никто не приставал к ней с расспросами.
Вдруг в раздевалку вошла светловолосая девушка с полуразрушенной, вероятно от булимии, зубной эмалью и слишком вычурной для «Лас-Энсинас» прической.
Девчонку звали Венди: Жанин не знала ее фамилии, но пересекалась с ней пару раз в столовой или в коридоре. Ее сопровождали два несмешных клона. Она выглядела как поп-певица с телохранителями, но вместо здоровенных громил это были две симпатичные девушки, слишком сильно накрашенные… они, наверное, могли бы запросто пофлиртовать с кем-нибудь на вечерней улице, если бы возникла такая необходимость.
Венди громко стукнула по шкафчикам, и девочки, которые переодевались, быстро слиняли, истолковав это как приказ выметаться.
А Жанин продолжала спокойно переодеваться. Никто больше не посмеет ударить ее! В общем, она продолжала заниматься своими делами в неторопливом ритме. Она знала, что в школе обязательно произойдет нечто неприятное, и была внутренне готова. Конечно, ей не нравилась напряженная ситуация, но она спокойно справилась с паникой, думая, что она сильная и все контролирует, а самое главное, у нее есть волшебная брошка. Даже несмотря на то, что она сняла рубашку и оставила ее аккуратно сложенной на скамейке.
И вот она, Жанин, в нижнем белье, стояла напротив Венди, приготовившись к схватке вне ринга.
– Кем ты себя возомнила, жирная уродина? – начала вновь пришедшая, сразу переходя в наступление. – Думаешь, кто-нибудь поверит, что он ударил тебя? Всем плевать на записи с камер наблюдения! Теперь ты должна пойти в полицию и забрать заявление, или, клянусь, я разобью твою рожу. Мне семнадцать, и я не боюсь, что со мной может что-то случиться. Что? Тебе нравится мой парень? Он уже сказал мне, что ты давно домогаешься его… вместо того чтобы смириться, ты придумала всю эту чушь.
– Прости, – ответила Жанин, надевая спортивные шорты, – я не знаю, кто ты, и я не обязана объясняться с тобой.
– Не знаешь, кто я? Что ты несешь, жирная свинья? Ведь ты и есть свинья. Посмотрите, какая она толстая. Тебе не противно быть такой?
Венди оказалась весьма предсказуема, и, несмотря на красоту, не отличалась остроумием. Ничто из сказанного ею не заставило сердце Жанин затрепетать. Наоборот, насмешки и оскорбления сделали ее взрослее, а молчание и скупость на слова раздражали приятельницу Марио, и теперь она не знала, как к этому делу подступиться. Она-то надеялась с самого начала внушить сопернице страх.
В последующие секунды Жанин надела футболку, носки и кроссовки, а Венди продолжила череду оскорблений: королева предсказуемости и двое ее сопровождающих в пустой раздевалке.
Жанин между тем закончила завязывать шнурки на белых кроссовках и выпрямилась.
– Если вы не возражаете… – сказала он безмятежным тоном, проходя мимо блондинки и ее клана. Она покинула раздевалку, оставив эту троицу в состоянии изумления, и, когда уже никто на нее не смотрел, глубоко вздохнула, взяла себя в руки и вошла в спортзал победительницей.
Все были удивлены, увидев, что Жанин безмятежно улыбается, но ведь она только что победила одного из злодеев.
Ее оскорбила совершенно ужасная девица, но, как говорили наши бабушки, в одно ухо влетело, а из другого вылетело. Да, Жанин выиграла бой.
А вот ее противнице было не по себе. Венди Мойра (таково было ее полное имя) заметила, что хамские выпады только взбодрили соперницу в трехминутной мини-битве в раздевалке.
Меня зовут Венди Мойра, но когда мне исполнится восемнадцать, я изменю свое имя. Мой отец – чокнутый хиппи, он слишком много раз перечитывал «Питера Пэна»[59] и хотел, чтобы я навсегда оставалась маленькой девочкой. Как видите, я не такая. Хотя я была потерянным ребенком… вроде того. Я очень зла из-за истории с Марио. Нельзя сказать, что мы пара, но мы трахались почти каждый день с начала учебного года, и это, нравится кому-то или нет, дает мне определенные права, например защищать его, пытаться сохранить его честь. И если гребаная тюлениха будет болтать о Марио всякие гадости, а я захочу ее припугнуть, то я так и поступлю. Ладно, я не могу много сделать: толстушка, о которой идет речь, теперь под прицелом всех учителей, и мне есть что терять, но я найду способ заставить ее заплатить… Мой парень не злоумышленник, Марио не такой. У него своя дорога, но он никогда никого не ударит, он и руки на меня не поднял. По слухам, есть записи с камер наблюдения и тому подобное, но я не верю. Очень легко исказить увиденное, особенно если на роликах нет звука. Может, девчонка просила ее стукнуть, поди знай, существует уйма вариантов. Мне ужасно жаль его, он хороший и не заслуживает того, чтобы его называли абьюзером. Если вы почитаете, что о нем пишут в «Твиттере»… Люди любят находить козла отпущения и выплескивать на него дерьмо. Марио сравнивали с насильниками, обвиняемыми по делу «Ла-Манада»[60], и прочими монстрами. Ладно, я думаю, это несправедливо, и если в мире нет справедливости, то, возможно, я должна сделать так, чтобы она появилась (хотя и не знаю, каким образом). Я буду действовать решительно.
Я бы хотела, чтобы Марио стал свидетелем того, как я оскорбила эту девку! Увы, он не хочет со мной встречаться, я понимаю, он скрывается и не желает никого видеть и постоянно говорить об одном и том же. Надеюсь, конфликт разрешится и жирную суку посадят в тюрьму за клевету на моего парня. Это просто полный отстой.
* * *
Мелена знала, что сегодня состоится вечеринка по случаю окончания учебного года. Она считала, что история с вечеринками и попытками руководства «Лас-Энсинас» заставить учеников общаться друг с другом – чушь и абсурдная ловушка. Девочки наденут самые пафосные платья, а мальчики загрузят свои фотографии в смокингах в соцсети, причем будут высовывать языки, гримасничать или делать вид, что они рок-звезды. Ей не нравилась подобная затея, но ей не нравилось многое из того, что положено людям ее возраста. Она была хейтером? Да, и хорошо осознавала причину. Она никогда не чувствовала себя ни ребенком, ни подростком. Она перешла из пятилетнего возраста сразу во взрослую жизнь.
Хотя это не совсем так, иногда Мелена ощущала себя маленькой и незрелой. Порой она вела себя как глупый ребенок, особенно когда принимала наркотики. В такие моменты бегства от реальности ее необузданное «я» (как и желание танцевать и делать безумные вещи) раскрепощалось.
Сегодня Мелена чувствовала себя не очень хорошо. Она выглядела неплохо, но в организме бушевали всевозможные расстройства, включая и проблемы с кишечником. Она плохо питалась и в неурочное время, и это означало, что иногда ей ужасно хотелось есть, а потом она чувствовала себя объевшейся… и часами сидела в ванной комнате. Но хуже всего обстояло дело с ее головой. Когда она не принимала наркотики, то ощущала нечто странное. Как будто череп наполнялся маслом и мозг плавал в густой жидкости.
Когда она поворачивалась, мозг тоже поворачивался вместе с ней, но из-за воображаемого масла это происходило на пару секунд позже и вызывало головокружение. Она двигала глазами, как пушистая электронная игрушка Фёрби, или так ей хотелось думать: она представляла себе механизм, который медленно открывает ей веки. А если добавить сюда отсутствие гигиены и залысины на голове, ставшие более заметными из-за сальных прядей волос, то да, Мелена была не в лучшем виде.
С одной стороны, она не хотела идти на вечеринку, но с другой – ее туда тянуло. Конечно, она уже отреклась от всего, что имело отношение к прежней жизни, к стабильности, к друзьям, к появлению в школе, к позерству… Но какая-то часть внутри нее, крошечная частичка, которая почти не давала о себе знать, думала, что вечеринка – отличный способ вернуть контроль над своей жизнью. Мелена не могла весь день оставаться грязной, полуголодной и быть под кайфом. Она не могла жить в неопределенности, гадая, вернется ли мать, отберут ли у нее дом, умрет ли она, Мелена, от передозировки или ее найдут утонувшей в собственной рвоте. Кстати, последний образ очень часто повторялся.
В итоге у Мелены было несколько вариантов.
A. Остаться дома, позвонить в пиццерию «Папа Джонс», заказать три средние пиццы и продолжать смотреть фильмы с субтитрами на «Нетфликсе».
Б. Пойти на вечеринку и обдолбаться, устроить жалкое шоу, говорить всем правду в глаза и красиво уйти.
В. Вариант Б, но в лайт-версии: пойти на вечеринку, не привлекать к себе лишнего внимания, возможно, поговорить с друзьями, попросить помощи, поплакаться и так далее.
Она пока не знала, какой вариант выбрать, но ясно было одно: об А не может идти и речи. Она подумала, что если примет ванну, долго полежит в ней, то, вероятно, полностью прочистит мозги.
Она так и сделала: наполнила огромную ванну своей матери и поплавала в буквальном смысле слова. То была нелепая и неэкологичная трата воды, но Мелена посчитала, что заслужила отдых.
У нее немного закружилась голова, и она смыла пену холодной водой, что всегда ее успокаивало. Мелена вытерлась и постаралась не пугаться, увидев волосы на белом полотенце. Ей пришлось отвести взгляд. Она включила музыку и танцевала, пытаясь поднять себе настроение, бродила по дому в полотенце, а когда песня достигла кульминации, сорвала с себя полотенце и бросила его на ковровое покрытие.
Ей захотелось накрасить ногти, хотя раньше она никогда этого не делала, поскольку считала занятие глупым: коралловый для рук и темно-красный, почти черный, для ног.
Она заглянула в свою гардеробную, но все ей показалось скучным и унылым. Возможно, виной стало понижение серотонина. Когда вы принимаете наркотики, лекарства и прочие вещества, эмоции скачут как на американских горках. Вы можете ползать по полу, думая о смерти, а потом визжать от переполняющих вас чувств. Мелена не испытывала радости, но в теле появилось странное чувство покалывания, как будто она знала, что поступает правильно и примерка нарядов принесет ей что-то хорошее. Внезапно Мелена ощутила себя феминистской версией Маколея Калкина в фильме «Один дома»[61], почесала подбородок, как будто что-то задумала, и голая побрела в коридор.
Зачем надевать старомодное, скучное платье серой мыши, если она имела доступ к огромному музею моды, которым была гардеробная матери? Мелена часто сомневалась в покупательной способности Аманды, ей казалось, что родительница разоряется, но тот факт, что бывшая модель сохранила все наряды, заставил девушку понять: ситуация не столь критическая, ведь на белых вешалках-плечиках висели тысячи и тысячи евро.
Мелене не хотелось разыгрывать сцену из «Красотки»[62] и примерять все платья по очереди. Она выбрала несколько и сначала убедилась, что длина ей подходит, поскольку не являлась моделью ростом метр восемьдесят, каковой была ее мать.
Мелена немного сутулилась, имела маленькую. грудь, но отличалась стройностью, а если бы двигалась ровнее и была на пару сантиметров повыше, то, пожалуй, могла бы пойти по стопам матери без особых проблем. Но она не хотела даже думать о такой карьере, у нее была куча предрассудков по поводу модельного бизнеса. В общем, Мелена никогда не заморачивалась на этот счет. Кем же она хотела стать? Вопрос, надо сказать, слишком сложный, особенно когда ты стоишь голая перед шкафом, который ломится от дорогих платьев.
Мелена не знала имен дизайнеров (она слышала их в глупых разговорах, которые вела мать), но не могла запомнить, какие хорошие, а какие – нет. Она помнила только, что бабушка была дизайнером, ну а мать питала пристрастие к какой-то Вере Вонг, известной своими свадебными и прочими роскошными нарядами. Кстати, у родительницы имелось несколько вечерних платьев бренда этой дамы, весьма дорогих и почти неношеных. Самое красивое было с открытой спиной, глубокого лазурного оттенка. Лиф оказался сделан из легчайшей ткани, которая придавала ему некоторую рельефность, но все равно обрисовывала формы любого, кто мог в него вместиться. Юбка была приталенной, чуть выше колен, поэтому у Мелены не возникло никаких проблем.
Она посмотрела на себя в зеркало и поняла, что неотразима.
А потом внезапно осознала, какие излишества совершала ее сумасшедшая мать, покупая такое количество тряпок. Надевать их означало подниматься на самые высокие и радостные эмоциональные пики, которые они обе (мать и дочь) переживали в своих сердцах. Мелена откинула волосы назад, чтобы увидеть свои обнаженные плечи, и очень себе понравилась.
Мелена действительно себе понравилась.
Можно было пересчитать по пальцам руки, сколько раз девушка чувствовала себя комфортно наедине с собой, и теперь она, опьяненная роскошью, подумала следующее.
Это открыло мне глаза, я догадалась, что на самом деле вовсе не влюблена в него – он мне нравится… и все.
Но даже если Самуэль посмотрит на меня в упор и скажет, что я самый отвратительный человек во вселенной, я буду любить его – в большей или меньшей степени. Почему? Я могу ответить, в чем суть, в чем причина моих безумных чувств! Самуэль – моя первая настоящая любовь, я думаю, эта мысль пришла мне в голову не просто так. Он сочетает в себе не только все, что мне нравится в нем одном, но и все, что мне нравилось в тех мальчиках и молодых людях, которые когда-либо привлекали меня.
Это как мозаика, лоскутное одеяло из жизненных воспоминаний, связанных с любовью.
Впервые я ощутила влюбленность или нечто подобное, когда мне исполнилось пять, – по отношению к Эстебану, моему крестному. Он был очень взрослым и казался мне старым, в то время ему было, наверное, года двадцать четыре. Иногда он приходил к нам в гости и давал мне монетку, которую вытаскивал из-за уха, а я смеялась. Я чувствовала себя в безопасности, когда забиралась к нему на плечи и притворялась пони с крыльями, как в мультсериале «Мой маленький пони». Эстебан погиб в аварии на мотоцикле, когда мне было восемь лет, и я никогда больше не видела его улыбки, пока не встретила Самуэля.
Кстати, после Эстебана я влюблялась еще несколько раз… в Леонардо, мальчика из компьютерного класса, в Бернарда и в того гея – приятеля и коллегу моего отца, и у каждого из них имелось нечто общее с Самуэлем: длинные черные ресницы, густые волосы… поди знай.
В двенадцать лет меня отправили в языковой лагерь учить немецкий, и там я сходила с ума по Хуго (имя звучало почти как «Юго»). Я не очень хорошо его понимала, он был американцем, а мой английский оказался довольно слабым, меня смущал акцент парня, но мы были неразлучны в течение трех недель смены. Мы постоянно тусовались, и, кстати, уже тогда у него, тринадцатилетнего, было атлетическое и загорелое тело, как у Самуэля. Не знаю, стоит ли упоминать о Дэниеле Рэдклиффе, хотя ладно, скажу.
Я влюбилась в него, ну, в Гарри Поттера, и очевидно, что он и Самуэль очень похожи. Однажды в «Ла-Кабанья» я говорила об этом с друзьями, и Горка согласился со мной, хотя Жанин сказала, что они ни капли не похожи.
А если вернуться к Бласу… Блас не был любовью, но мое чувство стало неким рубежом, и у парня был такой вздернутый нос. Но моя настоящая любовь, та, которая действительно оставила след, – самая глупая и иррациональная, которую только может испытывать девушка. Это любовь к отцу. Нет, не инцест, а безусловная любовь. Я не забуду, как Самуэль обратился ко мне по имени у себя в доме в тот день, когда я попросила попить воды, я будто услышала голос отца, который звал меня во весь голос. Его рот… Вот почему я полюбила Самуэля… он уникальный, несравненный и, самое главное, – единственный, он представляет всех тех мальчиков, которых я любила и которых, так или иначе, всегда буду любить.
Я всегда буду любить его.
Пройдет время, я встречу других, снова влюблюсь, и моя прежняя любовь будет казаться чем-то незначительным, но сейчас я знаю, что это правда, то, что я чувствую, – правда, поскольку этот необъезженный конь бежит внутри меня, и я не в состоянии набросить на него узду.
Паула заметила, как что-то изменилось в ее душе, она поняла вещи, которые считала непонятными. Она знала, что тайная любовь будет надолго спрятана в маленькой коробочке и она постарается сохранить ее, хотя Самуэль, вероятно, никогда ни о чем не догадается. Она не хотела быть пресмыкающейся дурочкой, которая теряет самообладание и достоинство, когда парень приказывает ей бежать. Она не желала, чтобы любовь могла управлять ею, как марионеткой. Она оборвала эту нить и почувствовала себя хрупкой и обнаженной, а потом заплакала, но не от горя, а от тоски, когда осознала, что больше не будет той девушкой, которая позволила увлечь себя эмоциям. Девушкой, которая сама подпитывает свой двигатель любви.
Как же прекрасно любить кого-то, и было чудесно, что он заставлял ее чувствовать, но оказалось так несправедливо, что она низведена до персонажа второго плана в своей собственной жизни.
Она могла пойти к Горке, но в этом не было никакого смысла. Она могла бы проведать Жанин, но решила, что подарок подождет, и вернулась домой, поцеловала маму, отправила сообщение отцу, написав, как он важен для нее, и наполнила ванну горячей водой. Прежде чем залезть туда, она посмотрела на себя, обнаженную, перед зеркалом, и ей понравилось то, что она увидела. Много раз она ненавидела свою женскую сущность. Ей было тяжело, когда у нее начались месячные: все смотрели на нее свысока, а она всегда избегала чувствовать себя женщиной, предпочитая быть девочкой, но теперь, когда она увидела себя без одежды, она искренне улыбнулась.
* * *
Жанин вернулась в школу. Ей не хотелось сидеть дома, это казалось неправильным, и хотя родители, совершенно потрясенные случившимся, пытались убедить дочь в обратном, она надела форму. Темный жакет с красной отделкой и соответствующая юбка.
Это было почти как протокол, как гейша и чайная церемония. Это напомнило ей о том, как она впервые надела форму «Лас-Энсинас». Жанин ненавидела ее, считала, что та символизирует множество ужасных вещей, и часто думала, что форма превращает мальчиков и девочек в нейтральных существ, лишенных индивидуальности.
Каким бы стал «Лас-Энсинас», если бы каждый мог одеваться по-своему? Жанин предполагала, что подростки по-прежнему создавали бы кланы, причем гораздо более яркие, но ей казалось, что носить форму в двадцать первом веке – классовый и старомодный подход. Тем не менее школьная одежда была красивой. Девушка дополнила ее любимой брошью в виде щита, решив, что теперь она, Жанин, – одна из тех волшебных девочек из историй, которые она читала, этакая Сейлор Мун[57], которая проводит пальцами по серебряному кристаллу и превращается в супергероиню.
В то утро Жанин чувствовала себя очень маленькой, и любая глупость, подкрепляющая ее мужество, какой бы нелепой та ни была, делала ее хоть на капельку сильнее. Однако девушка сильно нервничала. Отец припарковал машину перед школой и спросил, не хочет ли она, чтобы он проводил ее до класса, но она, разумеется, отказалась. Он добавил, что если будет совсем тяжело, она может взять несколько свободных дней, директриса все поймет, но Жанин сказала «нет».
– Я в порядке, папа, и вовсе не трусиха. Так или иначе, но мне придется учиться в «Лас-Энсинас», и я предпочитаю ничего не откладывать до завтра. Знаешь, что я говорю во время эпиляции ног? Это, наверное, глупо, но я всегда предупреждаю Берту, чтобы она срывала восковую полоску без предупреждения, не позволяя мне думать о боли… и сейчас я ощущаю себя в похожей ситуации.
Отец кивнул, поцеловал дочь в щеку, сказал, чтобы она позвонила ему, если ей будет трудно, и пожелал хорошего дня. Жанин решила, что справится. Ведь, увидев граффити на шкафчике, она набралась храбрости и превратила уродство в нечто красивое, и теперь она планировала поступать так же: избегать плохого и извлекать из любого момента позитив.
Как и в каждом подростковом фильме, который она когда-либо видела, ученики расступались и шушукались, где бы она ни оказывалась, но никто не подходил, чтобы спросить ее о чем-либо. Никто не положил руку ей на плечо в знак поддержки. Это не имело значения, Жанин не нуждалась в ложном сочувствии от кучки подростков, которые всегда игнорировали ее и толком не знали о ее существовании… до сегодняшнего дня. Им стало известно, что она – хорошая героиня в школьной истории и одновременно жертва, хотя Жанин начинала ненавидеть это слово, поскольку оно ранило ее, а она чувствовала себя героем.
«С Чудо-женщиной[58] случается много плохого, но она не жертва», – подумала она. Все шло более или менее по плану.
Первым предметом был тот, который она ненавидела больше всего: физкультура. Жанин не понимала, почему их, вполне взрослых и способных самостоятельно заниматься спортом, заставляют играть в дурацкий баскетбол или во что-то еще. Она полагала, что это способ оправдать затраты на строительство и амортизацию спортивных объектов. Она терпеть не могла физкультуру, не потому, что была ленивой, а как раз потому, что не любила переодеваться вместе с другими девочками.
Жанин была довольна своим телом: оно ей нравилось, девушка не испытывала к себе ненависти, как анорексички, но если в раздевалке были девочки из параллельных классов, она видела, как за ней наблюдают, и чувствовала себя неуютно. Как если бы вы заказали гамбургер в ресторанчике, а официант заявил вам: «Уверена, что не хочешь салат, красотка?» Вот так.
Когда она добралась до раздевалки, там было мало народа. Сейчас у Жанин был другой темп, она шла медленно и знала, что если опоздает на урок на пять минут, то ей никто ничего не скажет.
И она предпочла опоздать, чтобы никто не приставал к ней с расспросами.
Вдруг в раздевалку вошла светловолосая девушка с полуразрушенной, вероятно от булимии, зубной эмалью и слишком вычурной для «Лас-Энсинас» прической.
Девчонку звали Венди: Жанин не знала ее фамилии, но пересекалась с ней пару раз в столовой или в коридоре. Ее сопровождали два несмешных клона. Она выглядела как поп-певица с телохранителями, но вместо здоровенных громил это были две симпатичные девушки, слишком сильно накрашенные… они, наверное, могли бы запросто пофлиртовать с кем-нибудь на вечерней улице, если бы возникла такая необходимость.
Венди громко стукнула по шкафчикам, и девочки, которые переодевались, быстро слиняли, истолковав это как приказ выметаться.
А Жанин продолжала спокойно переодеваться. Никто больше не посмеет ударить ее! В общем, она продолжала заниматься своими делами в неторопливом ритме. Она знала, что в школе обязательно произойдет нечто неприятное, и была внутренне готова. Конечно, ей не нравилась напряженная ситуация, но она спокойно справилась с паникой, думая, что она сильная и все контролирует, а самое главное, у нее есть волшебная брошка. Даже несмотря на то, что она сняла рубашку и оставила ее аккуратно сложенной на скамейке.
И вот она, Жанин, в нижнем белье, стояла напротив Венди, приготовившись к схватке вне ринга.
– Кем ты себя возомнила, жирная уродина? – начала вновь пришедшая, сразу переходя в наступление. – Думаешь, кто-нибудь поверит, что он ударил тебя? Всем плевать на записи с камер наблюдения! Теперь ты должна пойти в полицию и забрать заявление, или, клянусь, я разобью твою рожу. Мне семнадцать, и я не боюсь, что со мной может что-то случиться. Что? Тебе нравится мой парень? Он уже сказал мне, что ты давно домогаешься его… вместо того чтобы смириться, ты придумала всю эту чушь.
– Прости, – ответила Жанин, надевая спортивные шорты, – я не знаю, кто ты, и я не обязана объясняться с тобой.
– Не знаешь, кто я? Что ты несешь, жирная свинья? Ведь ты и есть свинья. Посмотрите, какая она толстая. Тебе не противно быть такой?
Венди оказалась весьма предсказуема, и, несмотря на красоту, не отличалась остроумием. Ничто из сказанного ею не заставило сердце Жанин затрепетать. Наоборот, насмешки и оскорбления сделали ее взрослее, а молчание и скупость на слова раздражали приятельницу Марио, и теперь она не знала, как к этому делу подступиться. Она-то надеялась с самого начала внушить сопернице страх.
В последующие секунды Жанин надела футболку, носки и кроссовки, а Венди продолжила череду оскорблений: королева предсказуемости и двое ее сопровождающих в пустой раздевалке.
Жанин между тем закончила завязывать шнурки на белых кроссовках и выпрямилась.
– Если вы не возражаете… – сказала он безмятежным тоном, проходя мимо блондинки и ее клана. Она покинула раздевалку, оставив эту троицу в состоянии изумления, и, когда уже никто на нее не смотрел, глубоко вздохнула, взяла себя в руки и вошла в спортзал победительницей.
Все были удивлены, увидев, что Жанин безмятежно улыбается, но ведь она только что победила одного из злодеев.
Ее оскорбила совершенно ужасная девица, но, как говорили наши бабушки, в одно ухо влетело, а из другого вылетело. Да, Жанин выиграла бой.
А вот ее противнице было не по себе. Венди Мойра (таково было ее полное имя) заметила, что хамские выпады только взбодрили соперницу в трехминутной мини-битве в раздевалке.
Меня зовут Венди Мойра, но когда мне исполнится восемнадцать, я изменю свое имя. Мой отец – чокнутый хиппи, он слишком много раз перечитывал «Питера Пэна»[59] и хотел, чтобы я навсегда оставалась маленькой девочкой. Как видите, я не такая. Хотя я была потерянным ребенком… вроде того. Я очень зла из-за истории с Марио. Нельзя сказать, что мы пара, но мы трахались почти каждый день с начала учебного года, и это, нравится кому-то или нет, дает мне определенные права, например защищать его, пытаться сохранить его честь. И если гребаная тюлениха будет болтать о Марио всякие гадости, а я захочу ее припугнуть, то я так и поступлю. Ладно, я не могу много сделать: толстушка, о которой идет речь, теперь под прицелом всех учителей, и мне есть что терять, но я найду способ заставить ее заплатить… Мой парень не злоумышленник, Марио не такой. У него своя дорога, но он никогда никого не ударит, он и руки на меня не поднял. По слухам, есть записи с камер наблюдения и тому подобное, но я не верю. Очень легко исказить увиденное, особенно если на роликах нет звука. Может, девчонка просила ее стукнуть, поди знай, существует уйма вариантов. Мне ужасно жаль его, он хороший и не заслуживает того, чтобы его называли абьюзером. Если вы почитаете, что о нем пишут в «Твиттере»… Люди любят находить козла отпущения и выплескивать на него дерьмо. Марио сравнивали с насильниками, обвиняемыми по делу «Ла-Манада»[60], и прочими монстрами. Ладно, я думаю, это несправедливо, и если в мире нет справедливости, то, возможно, я должна сделать так, чтобы она появилась (хотя и не знаю, каким образом). Я буду действовать решительно.
Я бы хотела, чтобы Марио стал свидетелем того, как я оскорбила эту девку! Увы, он не хочет со мной встречаться, я понимаю, он скрывается и не желает никого видеть и постоянно говорить об одном и том же. Надеюсь, конфликт разрешится и жирную суку посадят в тюрьму за клевету на моего парня. Это просто полный отстой.
* * *
Мелена знала, что сегодня состоится вечеринка по случаю окончания учебного года. Она считала, что история с вечеринками и попытками руководства «Лас-Энсинас» заставить учеников общаться друг с другом – чушь и абсурдная ловушка. Девочки наденут самые пафосные платья, а мальчики загрузят свои фотографии в смокингах в соцсети, причем будут высовывать языки, гримасничать или делать вид, что они рок-звезды. Ей не нравилась подобная затея, но ей не нравилось многое из того, что положено людям ее возраста. Она была хейтером? Да, и хорошо осознавала причину. Она никогда не чувствовала себя ни ребенком, ни подростком. Она перешла из пятилетнего возраста сразу во взрослую жизнь.
Хотя это не совсем так, иногда Мелена ощущала себя маленькой и незрелой. Порой она вела себя как глупый ребенок, особенно когда принимала наркотики. В такие моменты бегства от реальности ее необузданное «я» (как и желание танцевать и делать безумные вещи) раскрепощалось.
Сегодня Мелена чувствовала себя не очень хорошо. Она выглядела неплохо, но в организме бушевали всевозможные расстройства, включая и проблемы с кишечником. Она плохо питалась и в неурочное время, и это означало, что иногда ей ужасно хотелось есть, а потом она чувствовала себя объевшейся… и часами сидела в ванной комнате. Но хуже всего обстояло дело с ее головой. Когда она не принимала наркотики, то ощущала нечто странное. Как будто череп наполнялся маслом и мозг плавал в густой жидкости.
Когда она поворачивалась, мозг тоже поворачивался вместе с ней, но из-за воображаемого масла это происходило на пару секунд позже и вызывало головокружение. Она двигала глазами, как пушистая электронная игрушка Фёрби, или так ей хотелось думать: она представляла себе механизм, который медленно открывает ей веки. А если добавить сюда отсутствие гигиены и залысины на голове, ставшие более заметными из-за сальных прядей волос, то да, Мелена была не в лучшем виде.
С одной стороны, она не хотела идти на вечеринку, но с другой – ее туда тянуло. Конечно, она уже отреклась от всего, что имело отношение к прежней жизни, к стабильности, к друзьям, к появлению в школе, к позерству… Но какая-то часть внутри нее, крошечная частичка, которая почти не давала о себе знать, думала, что вечеринка – отличный способ вернуть контроль над своей жизнью. Мелена не могла весь день оставаться грязной, полуголодной и быть под кайфом. Она не могла жить в неопределенности, гадая, вернется ли мать, отберут ли у нее дом, умрет ли она, Мелена, от передозировки или ее найдут утонувшей в собственной рвоте. Кстати, последний образ очень часто повторялся.
В итоге у Мелены было несколько вариантов.
A. Остаться дома, позвонить в пиццерию «Папа Джонс», заказать три средние пиццы и продолжать смотреть фильмы с субтитрами на «Нетфликсе».
Б. Пойти на вечеринку и обдолбаться, устроить жалкое шоу, говорить всем правду в глаза и красиво уйти.
В. Вариант Б, но в лайт-версии: пойти на вечеринку, не привлекать к себе лишнего внимания, возможно, поговорить с друзьями, попросить помощи, поплакаться и так далее.
Она пока не знала, какой вариант выбрать, но ясно было одно: об А не может идти и речи. Она подумала, что если примет ванну, долго полежит в ней, то, вероятно, полностью прочистит мозги.
Она так и сделала: наполнила огромную ванну своей матери и поплавала в буквальном смысле слова. То была нелепая и неэкологичная трата воды, но Мелена посчитала, что заслужила отдых.
У нее немного закружилась голова, и она смыла пену холодной водой, что всегда ее успокаивало. Мелена вытерлась и постаралась не пугаться, увидев волосы на белом полотенце. Ей пришлось отвести взгляд. Она включила музыку и танцевала, пытаясь поднять себе настроение, бродила по дому в полотенце, а когда песня достигла кульминации, сорвала с себя полотенце и бросила его на ковровое покрытие.
Ей захотелось накрасить ногти, хотя раньше она никогда этого не делала, поскольку считала занятие глупым: коралловый для рук и темно-красный, почти черный, для ног.
Она заглянула в свою гардеробную, но все ей показалось скучным и унылым. Возможно, виной стало понижение серотонина. Когда вы принимаете наркотики, лекарства и прочие вещества, эмоции скачут как на американских горках. Вы можете ползать по полу, думая о смерти, а потом визжать от переполняющих вас чувств. Мелена не испытывала радости, но в теле появилось странное чувство покалывания, как будто она знала, что поступает правильно и примерка нарядов принесет ей что-то хорошее. Внезапно Мелена ощутила себя феминистской версией Маколея Калкина в фильме «Один дома»[61], почесала подбородок, как будто что-то задумала, и голая побрела в коридор.
Зачем надевать старомодное, скучное платье серой мыши, если она имела доступ к огромному музею моды, которым была гардеробная матери? Мелена часто сомневалась в покупательной способности Аманды, ей казалось, что родительница разоряется, но тот факт, что бывшая модель сохранила все наряды, заставил девушку понять: ситуация не столь критическая, ведь на белых вешалках-плечиках висели тысячи и тысячи евро.
Мелене не хотелось разыгрывать сцену из «Красотки»[62] и примерять все платья по очереди. Она выбрала несколько и сначала убедилась, что длина ей подходит, поскольку не являлась моделью ростом метр восемьдесят, каковой была ее мать.
Мелена немного сутулилась, имела маленькую. грудь, но отличалась стройностью, а если бы двигалась ровнее и была на пару сантиметров повыше, то, пожалуй, могла бы пойти по стопам матери без особых проблем. Но она не хотела даже думать о такой карьере, у нее была куча предрассудков по поводу модельного бизнеса. В общем, Мелена никогда не заморачивалась на этот счет. Кем же она хотела стать? Вопрос, надо сказать, слишком сложный, особенно когда ты стоишь голая перед шкафом, который ломится от дорогих платьев.
Мелена не знала имен дизайнеров (она слышала их в глупых разговорах, которые вела мать), но не могла запомнить, какие хорошие, а какие – нет. Она помнила только, что бабушка была дизайнером, ну а мать питала пристрастие к какой-то Вере Вонг, известной своими свадебными и прочими роскошными нарядами. Кстати, у родительницы имелось несколько вечерних платьев бренда этой дамы, весьма дорогих и почти неношеных. Самое красивое было с открытой спиной, глубокого лазурного оттенка. Лиф оказался сделан из легчайшей ткани, которая придавала ему некоторую рельефность, но все равно обрисовывала формы любого, кто мог в него вместиться. Юбка была приталенной, чуть выше колен, поэтому у Мелены не возникло никаких проблем.
Она посмотрела на себя в зеркало и поняла, что неотразима.
А потом внезапно осознала, какие излишества совершала ее сумасшедшая мать, покупая такое количество тряпок. Надевать их означало подниматься на самые высокие и радостные эмоциональные пики, которые они обе (мать и дочь) переживали в своих сердцах. Мелена откинула волосы назад, чтобы увидеть свои обнаженные плечи, и очень себе понравилась.
Мелена действительно себе понравилась.
Можно было пересчитать по пальцам руки, сколько раз девушка чувствовала себя комфортно наедине с собой, и теперь она, опьяненная роскошью, подумала следующее.