Жаркий август
Часть 23 из 49 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Комиссар! Какой приятный сюрприз! Чем порадуете?
– Тема, увы, не слишком радостная.
– Все равно говорите.
– Вам знакома фирма «Рибаудо» из Вигаты? Поставка стройматериалов.
Лагана фыркнул:
– Еще бы не знакома! Поставка товара без фактуры, неуплата НДС, двойная бухгалтерия… Так что через несколько дней думаем возобновить знакомство.
Как все удачно обернулось.
– А когда именно?
– Через три дня.
– А завтра не получится?
– Завтра же выходной, Успение! А что вас интересует?
Монтальбано объяснил. И сообщил также, что ему надо.
– Постараюсь устроить все послезавтра, – подытожил Лагана.
– Синьор комиссар? Тут до вас один человек, Дали Кадило по имени, говорит, вы его призывали сегодня на десять.
– Данные по убитой девушке у тебя?
– Да.
– Принеси. Потом скажи Фацио, чтобы зашел, и потом уже можешь запускать этого синьора.
Разумеется, Катарелла сначала впустил Далли Кардилло, потом пошел за карточкой, которую Монтальбано положил на письменный стол фотографией вниз, и в последнюю очередь позвал Фацио.
Далли Кардилло оказался коренастым мужчиной лет пятидесяти: в коротких волосах ни единого седого волоска, лицо смуглое, усищи как у турка с картин позапрошлого века. Он нервничал, и это было заметно.
Да и как тут не нервничать, когда тебя ни с того ни с сего вызывают в отделение? Минутку. Ни с того ни с сего? Неужели Спиталери не дал ему инструкций, как себя вести?
– Синьор Далли Кардилло, синьор Спиталери сообщил вам, по какой причине мы вас вызвали?
– Нет.
Монтальбано показалось, что он не врет.
– Помните, шесть лет назад вы работали у Спиталери на строительстве загородного дома в местечке Пиццо в Марина-ди-Монтереале?
При этом вопросе у строителя сразу отлегло от сердца – настолько, что он позволил себе улыбочку.
– Обнаружили лишний этаж?
– Да.
– Я сделал, как мне подрядчик велел.
– Я вас ни в чем не обвиняю. Просто хочу кое-что выяснить.
– Раз так, спрашивайте.
– Вы вместе с вашим напарником Гаспаре Миччике засыпали нижний этаж песком?
– Ага.
– Вы весь день работали вместе?
– Нет. Я в тот день закончил в полпервого, а Миччике один остался.
– А почему вы закончили раньше?
– Так Спиталери велел.
– А разве Спиталери не уехал?
– Уехал, но еще за день до того распорядился.
– Расскажите, каким образом вы входили на нижний этаж и выходили.
– Мы сколотили из досок что-то типа трапа, такие крытые мостки под наклоном, как на корабле. Сверху они были уже наполовину засыпаны песком. А спускались в окно рядом с маленьким санузлом.
В то самое окно, куда свалился Бруно.
– Какой высоты были мостки?
– Невысокие. Сантиметров восемьдесят. Внаклонку приходилось идти.
– Просто любопытно: зачем они вообще понадобились?
– Синьор Спиталери распорядился. Он хотел, чтобы прораб следил, не проявятся ли под весом грунта внутри какие-нибудь дефекты: ну, там, влага просочится и все такое.
– Прорабом был Дипаскуале?
– Ага.
– И он приезжал, следил?
– Ага. В конце первого дня. Но сказал, что все в порядке, можно продолжать.
– В последний день он тоже приезжал? – Это вмешался Фацио.
– Утром, при мне, не заезжал. Может быть, заехал после обеда – это вы у Миччике спросите.
– Вы так и не объяснили, почему ушли раньше.
– Мало работы оставалось. Заделать окно досками и пленкой, разобрать мостки, разровнять грунт.
– Вы не обратили внимания, в гостиной был сундук?
– Ага. Это хозяин, не помню уже имени, велел его вниз снести, мы и снесли – я и еще один парень, Змекка.
– Сундук был пустой?
– Пустее некуда.
– Ладно, спасибо, можете идти.
Далли Кардилло с трудом поверил своему счастью.
– Всем до свидания! – И был таков.
– Знаешь, почему Спиталери его не предупредил и не подготовил? – спросил Монтальбано.
– Нет.
– Наш подрядчик не дурак. Он знает: Далли Кардилло не в курсе, что найдено тело. И поэтому решил, что лучше, если ему нечего будет скрывать.
Гаспаре Миччике оказался рыжим мужичком лет сорока и ростом метр с кепкой. Руки длиннющие, а ноги кривые, сущая обезьяна. Видел бы его Дарвин – обнял бы и расцеловал. По крытым мосткам Миччике, небось, ходил почти не пригибаясь. Он тоже слегка нервничал.
– Я из-за вас пол рабочего дня потеряю!
– Синьор Миччике, вы догадываетесь, почему мы вас вызвали?
– Не догадываюсь, а знаю: со мной только что Спиталери говорил. Из-за этой лабуды с самовольным строительством.
– А больше он ничего вам не сказал?
– А что, есть что-то еще?
– Послушайте, двенадцатого октября, в последний день, во сколько вы закончили?
– Это был не последний день, я еще на следующий день вернулся.
– Зачем?
– Доделать то, что накануне не доделал.
– Тема, увы, не слишком радостная.
– Все равно говорите.
– Вам знакома фирма «Рибаудо» из Вигаты? Поставка стройматериалов.
Лагана фыркнул:
– Еще бы не знакома! Поставка товара без фактуры, неуплата НДС, двойная бухгалтерия… Так что через несколько дней думаем возобновить знакомство.
Как все удачно обернулось.
– А когда именно?
– Через три дня.
– А завтра не получится?
– Завтра же выходной, Успение! А что вас интересует?
Монтальбано объяснил. И сообщил также, что ему надо.
– Постараюсь устроить все послезавтра, – подытожил Лагана.
– Синьор комиссар? Тут до вас один человек, Дали Кадило по имени, говорит, вы его призывали сегодня на десять.
– Данные по убитой девушке у тебя?
– Да.
– Принеси. Потом скажи Фацио, чтобы зашел, и потом уже можешь запускать этого синьора.
Разумеется, Катарелла сначала впустил Далли Кардилло, потом пошел за карточкой, которую Монтальбано положил на письменный стол фотографией вниз, и в последнюю очередь позвал Фацио.
Далли Кардилло оказался коренастым мужчиной лет пятидесяти: в коротких волосах ни единого седого волоска, лицо смуглое, усищи как у турка с картин позапрошлого века. Он нервничал, и это было заметно.
Да и как тут не нервничать, когда тебя ни с того ни с сего вызывают в отделение? Минутку. Ни с того ни с сего? Неужели Спиталери не дал ему инструкций, как себя вести?
– Синьор Далли Кардилло, синьор Спиталери сообщил вам, по какой причине мы вас вызвали?
– Нет.
Монтальбано показалось, что он не врет.
– Помните, шесть лет назад вы работали у Спиталери на строительстве загородного дома в местечке Пиццо в Марина-ди-Монтереале?
При этом вопросе у строителя сразу отлегло от сердца – настолько, что он позволил себе улыбочку.
– Обнаружили лишний этаж?
– Да.
– Я сделал, как мне подрядчик велел.
– Я вас ни в чем не обвиняю. Просто хочу кое-что выяснить.
– Раз так, спрашивайте.
– Вы вместе с вашим напарником Гаспаре Миччике засыпали нижний этаж песком?
– Ага.
– Вы весь день работали вместе?
– Нет. Я в тот день закончил в полпервого, а Миччике один остался.
– А почему вы закончили раньше?
– Так Спиталери велел.
– А разве Спиталери не уехал?
– Уехал, но еще за день до того распорядился.
– Расскажите, каким образом вы входили на нижний этаж и выходили.
– Мы сколотили из досок что-то типа трапа, такие крытые мостки под наклоном, как на корабле. Сверху они были уже наполовину засыпаны песком. А спускались в окно рядом с маленьким санузлом.
В то самое окно, куда свалился Бруно.
– Какой высоты были мостки?
– Невысокие. Сантиметров восемьдесят. Внаклонку приходилось идти.
– Просто любопытно: зачем они вообще понадобились?
– Синьор Спиталери распорядился. Он хотел, чтобы прораб следил, не проявятся ли под весом грунта внутри какие-нибудь дефекты: ну, там, влага просочится и все такое.
– Прорабом был Дипаскуале?
– Ага.
– И он приезжал, следил?
– Ага. В конце первого дня. Но сказал, что все в порядке, можно продолжать.
– В последний день он тоже приезжал? – Это вмешался Фацио.
– Утром, при мне, не заезжал. Может быть, заехал после обеда – это вы у Миччике спросите.
– Вы так и не объяснили, почему ушли раньше.
– Мало работы оставалось. Заделать окно досками и пленкой, разобрать мостки, разровнять грунт.
– Вы не обратили внимания, в гостиной был сундук?
– Ага. Это хозяин, не помню уже имени, велел его вниз снести, мы и снесли – я и еще один парень, Змекка.
– Сундук был пустой?
– Пустее некуда.
– Ладно, спасибо, можете идти.
Далли Кардилло с трудом поверил своему счастью.
– Всем до свидания! – И был таков.
– Знаешь, почему Спиталери его не предупредил и не подготовил? – спросил Монтальбано.
– Нет.
– Наш подрядчик не дурак. Он знает: Далли Кардилло не в курсе, что найдено тело. И поэтому решил, что лучше, если ему нечего будет скрывать.
Гаспаре Миччике оказался рыжим мужичком лет сорока и ростом метр с кепкой. Руки длиннющие, а ноги кривые, сущая обезьяна. Видел бы его Дарвин – обнял бы и расцеловал. По крытым мосткам Миччике, небось, ходил почти не пригибаясь. Он тоже слегка нервничал.
– Я из-за вас пол рабочего дня потеряю!
– Синьор Миччике, вы догадываетесь, почему мы вас вызвали?
– Не догадываюсь, а знаю: со мной только что Спиталери говорил. Из-за этой лабуды с самовольным строительством.
– А больше он ничего вам не сказал?
– А что, есть что-то еще?
– Послушайте, двенадцатого октября, в последний день, во сколько вы закончили?
– Это был не последний день, я еще на следующий день вернулся.
– Зачем?
– Доделать то, что накануне не доделал.