Волшебник Изумрудного города
Часть 22 из 23 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Уж очень здесь мрачно,— заметил Страшила.
— Ни чуточки! — ответил Лев.— Смотрите, какой мягкий ковёр из сухих листьев под ногами! И какой густой и зелёный мох свешивается с деревьев! Я хотел бы остаться здесь навсегда!
— В этом лесу, наверное, есть дикие звери,— сказала Элли.
— Странно было бы, если бы такое прекрасное место не было населено,— ответил Лев.
Как бы в подтверждение этих слов из чащи донёсся глухой рёв множества зверей. Элли испугалась, но Лев успокоил её:
— Под моей охраной ты в безопасности. Разве ты забыла, что Гудвин дал мне смелость!
Утоптанная тропинка привела их на огромную поляну, где собрались тысячи зверей. Там были слоны, медведи, тигры, волки, лисицы и множество других животных. Ближайшие звери с любопытством уставились на Льва; по всей поляне разнёсся слух о его прибытии.
Шум и рёв стихли. Большой Тигр выступил вперёд и низко поклонился Льву:
— Приветствуем тебя, царь зверей! Ты пришёл вовремя, чтобы уничтожить нашего врага и принести мир животным этого леса.
— Кто ваш враг? — спросил Лев.
— В нашем лесу появился страшный зверь. С виду он походит на паука, но вдвое больше слона. Когда он шагает через лес, за ним остаётся широкий след от поваленных деревьев. И кто бы ему ни попался, он хватает передними лапами, тащит ко рту и высасывает кровь. Мы собрались обсудить, как нам избавиться от него.
Лев подумал.
— Есть львы в вашем лесу? — спросил он.
— К великому нашему несчастью, ни одного.
— Если я уничтожу вашего врага, признаете ли вы меня своим царём и будете ли мне повиноваться?
— О, с удовольствием, с великим удовольствием! — дружно заревели все звери.
— Я иду на бой! — отважно заявил Лев.— Охраняйте моих друзей, пока я не вернусь. Где чудовище?
— Вон там,— показал Тигр.— Иди по тропинке, пока не дойдёшь до больших дубов. Там Паук переваривает пойманного утром быка.
Лев дошёл до логовища Паука, окружённого поваленными деревьями. Паук был куда противнее двенадцатиногого зверя, сделанного Гудвином, и Лев рассматривал врага с отвращением. К огромному туловищу Паука прикреплялись мощные лапы со страшными когтями. Зверь был очень силён на вид, но голова его сидела на тонкой длинной шее.
«Вот самое слабое место чудовища»,— подумал Лев. Он решил напасть на спящего Паука немедленно.
Изловчившись, Лев сделал длинный прыжок и упал прямо на спину зверя. Прежде чем Паук опомнился от сна, Лев ударом когтистой лапы перервал его тонкую шею и быстро отпрыгнул. Голова Паука покатилась прочь, а туловище зацарапало когтями землю и вскоре затихло.
Лев отправился обратно. Придя на поляну, где звери с нетерпением ожидали его возвращения, он гордо заявил:
— Отныне вы можете спать спокойно: страшное чудовище уничтожено!
Восторженный рёв был ему ответом. Звери торжественно поклялись в верности Льву, а он сказал:
— Я вернусь, как только отправлю Элли в Канзас, и буду править вами мудро и милостиво.
Стелла, вечно юная волшебница Розовой страны
Остальной путь через лес прошёл без приключений. Когда путешественники вышли из лесу, перед ними открылась крутая скалистая гора. Обойти её было нельзя — с обеих сторон дороги были глубокие овраги.
— Трудненько карабкаться на эту гору! — сказал Страшила.— Но гора — ведь это не ровное место, и, раз она стоит перед нами, значит, надо через неё перелезть!
И он полез вверх, плотно прижимаясь к скале и цепляясь за каждый выступ. Остальные двинулись за Страшилой.
Они поднялись довольно высоко, как вдруг грубый голос крикнул из-за скалы:
— Назад!
— Кто там? — спросил Страшила.
Из-за скалы показалась чья-то странная голова.
— Это гора наша, и никому не позволено переходить её.
— Но нам же нужно перейти,— вежливо возразил Страшила.— Мы идём в страну Стеллы, а другого пути здесь нет.
— Идёте, да не пройдёте!
На скалу с хохотом выскочил маленький толстый человечек с большой головой на короткой шее. Его толстые руки сжимались в огромные кулаки, которыми он угрожал путникам. Человечек не казался очень сильным, и Страшила смело полез кверху.
Но тут случилась удивительная вещь. Странный человечек ударил об землю ногами, подпрыгнул в воздух, как резиновый мяч, и с лёту ударил Страшилу в грудь головой и сильными кулаками. Страшила, кувыркаясь, полетел к подножию горы, а человечек, ловко став на ноги, захохотал и крикнул:
— А-ля-ля! Вот как это делается у нас, Прыгунов!
И, точно по сигналу, из-за скал и бугров выскочили сотни Прыгунов: так называли их соседние народы.
— А-ля-ля! А-ля-ля! Попробуйте пройти! — грянул разноголосый хор.
Лев рассвирепел и стремительно бросился в атаку, грозно рыча и хлеща себя хвостом по бокам. Но несколько Прыгунов, взлетев в воздух, так ударили его своими плоскими головами и крепкими кулаками, что Лев покатился по склону горы, кувыркаясь и мяукая от боли, как самый простой кот. Он встал, сконфуженный, и, хромая, отошёл от подножия горы.
Железный Дровосек взмахнул топором, попробовал гибкость суставов и решительно полез вверх.
— Вернись, вернись! — закричала Элли и с плачем схватила его за руку.— Ты разобьёшься о скалы! Как мы будем тебя собирать в этой глухой стране?
Слёзы Элли мигом заставили Дровосека вернуться.
— Позовём Летучих Обезьян,— предложил Страшила.— Здесь без них никак не обойтись, пикапу, трикапу!
Элли вздохнула:
— Если Стелла встретит нас недружелюбно, мы будем беззащитны...
И тут вдруг заговорил Тотошка:
— Стыдно признаваться умному псу, но правду не скроешь: мы с тобой, Элли, ужасные глупцы!
— Почему? — удивилась Элли.
— А как же! Когда нас с тобой нёс предводитель Летучих Обезьян, он рассказал нам историю Золотой Шапки... Ведь Шапку-то можно передавать!
— Ну и что же? — всё ещё не понимала Элли.
— Когда ты истратишь последнее волшебство Золотой Шапки, ты передашь её Страшиле, и у него опять будут три волшебства...
— Ура! Ура! — закричали все.— Тотошка, ты молодец, ты наш спаситель!
— Жаль, конечно,— скромно сказал пёсик,— что эта блестящая мысль не пришла мне в голову раньше. Мы тогда не пострадали бы от наводнения...
— Ничего не поделаешь,— сказала Элли.— Что прошло, того не воротишь...
— Позвольте, позвольте,— вмешался Страшила.— Это что же получается... Три, да три, да три...— Он долго считал по пальцам.— Выходит, что я, да Дровосек, да Лев, мы можем приказать Летучим Обезьянам ещё целых девять раз!
— А про меня ты позабыл? — обиженно сказал Тотошка.— Я ведь тоже могу быть владельцем Золотой Шапки!
— Я про тебя не позабыл,— со вздохом признался Страшила,— да я не умею считать дальше десяти...
— Это огромный недостаток для правителя,— серьёзно заметил Железный Дровосек,— и я займусь с тобой в свободное время.
Теперь Элли смело могла истратить своё последнее волшебство. Она говорила волшебные слова, а Страшила повторял их, приплясывая от радости и грозя кулаками воинственным Прыгунам.
В воздухе раздался шум, и стая Летучих Обезьян опустилась на землю.
— Что прикажете, владетельница Золотой Шапки? — спросил предводитель.
— Отнесите нас к дворцу Стеллы,— ответила Элли.
— Будет исполнено!
И путники мигом очутились в воздухе.
Пролетая над горой, Страшила делал чудовищные гримасы Прыгунам и отчаянно ругался. Прыгуны высоко подскакивали в воздух, но не могли достать Обезьян и бесновались от злости.
— Ни чуточки! — ответил Лев.— Смотрите, какой мягкий ковёр из сухих листьев под ногами! И какой густой и зелёный мох свешивается с деревьев! Я хотел бы остаться здесь навсегда!
— В этом лесу, наверное, есть дикие звери,— сказала Элли.
— Странно было бы, если бы такое прекрасное место не было населено,— ответил Лев.
Как бы в подтверждение этих слов из чащи донёсся глухой рёв множества зверей. Элли испугалась, но Лев успокоил её:
— Под моей охраной ты в безопасности. Разве ты забыла, что Гудвин дал мне смелость!
Утоптанная тропинка привела их на огромную поляну, где собрались тысячи зверей. Там были слоны, медведи, тигры, волки, лисицы и множество других животных. Ближайшие звери с любопытством уставились на Льва; по всей поляне разнёсся слух о его прибытии.
Шум и рёв стихли. Большой Тигр выступил вперёд и низко поклонился Льву:
— Приветствуем тебя, царь зверей! Ты пришёл вовремя, чтобы уничтожить нашего врага и принести мир животным этого леса.
— Кто ваш враг? — спросил Лев.
— В нашем лесу появился страшный зверь. С виду он походит на паука, но вдвое больше слона. Когда он шагает через лес, за ним остаётся широкий след от поваленных деревьев. И кто бы ему ни попался, он хватает передними лапами, тащит ко рту и высасывает кровь. Мы собрались обсудить, как нам избавиться от него.
Лев подумал.
— Есть львы в вашем лесу? — спросил он.
— К великому нашему несчастью, ни одного.
— Если я уничтожу вашего врага, признаете ли вы меня своим царём и будете ли мне повиноваться?
— О, с удовольствием, с великим удовольствием! — дружно заревели все звери.
— Я иду на бой! — отважно заявил Лев.— Охраняйте моих друзей, пока я не вернусь. Где чудовище?
— Вон там,— показал Тигр.— Иди по тропинке, пока не дойдёшь до больших дубов. Там Паук переваривает пойманного утром быка.
Лев дошёл до логовища Паука, окружённого поваленными деревьями. Паук был куда противнее двенадцатиногого зверя, сделанного Гудвином, и Лев рассматривал врага с отвращением. К огромному туловищу Паука прикреплялись мощные лапы со страшными когтями. Зверь был очень силён на вид, но голова его сидела на тонкой длинной шее.
«Вот самое слабое место чудовища»,— подумал Лев. Он решил напасть на спящего Паука немедленно.
Изловчившись, Лев сделал длинный прыжок и упал прямо на спину зверя. Прежде чем Паук опомнился от сна, Лев ударом когтистой лапы перервал его тонкую шею и быстро отпрыгнул. Голова Паука покатилась прочь, а туловище зацарапало когтями землю и вскоре затихло.
Лев отправился обратно. Придя на поляну, где звери с нетерпением ожидали его возвращения, он гордо заявил:
— Отныне вы можете спать спокойно: страшное чудовище уничтожено!
Восторженный рёв был ему ответом. Звери торжественно поклялись в верности Льву, а он сказал:
— Я вернусь, как только отправлю Элли в Канзас, и буду править вами мудро и милостиво.
Стелла, вечно юная волшебница Розовой страны
Остальной путь через лес прошёл без приключений. Когда путешественники вышли из лесу, перед ними открылась крутая скалистая гора. Обойти её было нельзя — с обеих сторон дороги были глубокие овраги.
— Трудненько карабкаться на эту гору! — сказал Страшила.— Но гора — ведь это не ровное место, и, раз она стоит перед нами, значит, надо через неё перелезть!
И он полез вверх, плотно прижимаясь к скале и цепляясь за каждый выступ. Остальные двинулись за Страшилой.
Они поднялись довольно высоко, как вдруг грубый голос крикнул из-за скалы:
— Назад!
— Кто там? — спросил Страшила.
Из-за скалы показалась чья-то странная голова.
— Это гора наша, и никому не позволено переходить её.
— Но нам же нужно перейти,— вежливо возразил Страшила.— Мы идём в страну Стеллы, а другого пути здесь нет.
— Идёте, да не пройдёте!
На скалу с хохотом выскочил маленький толстый человечек с большой головой на короткой шее. Его толстые руки сжимались в огромные кулаки, которыми он угрожал путникам. Человечек не казался очень сильным, и Страшила смело полез кверху.
Но тут случилась удивительная вещь. Странный человечек ударил об землю ногами, подпрыгнул в воздух, как резиновый мяч, и с лёту ударил Страшилу в грудь головой и сильными кулаками. Страшила, кувыркаясь, полетел к подножию горы, а человечек, ловко став на ноги, захохотал и крикнул:
— А-ля-ля! Вот как это делается у нас, Прыгунов!
И, точно по сигналу, из-за скал и бугров выскочили сотни Прыгунов: так называли их соседние народы.
— А-ля-ля! А-ля-ля! Попробуйте пройти! — грянул разноголосый хор.
Лев рассвирепел и стремительно бросился в атаку, грозно рыча и хлеща себя хвостом по бокам. Но несколько Прыгунов, взлетев в воздух, так ударили его своими плоскими головами и крепкими кулаками, что Лев покатился по склону горы, кувыркаясь и мяукая от боли, как самый простой кот. Он встал, сконфуженный, и, хромая, отошёл от подножия горы.
Железный Дровосек взмахнул топором, попробовал гибкость суставов и решительно полез вверх.
— Вернись, вернись! — закричала Элли и с плачем схватила его за руку.— Ты разобьёшься о скалы! Как мы будем тебя собирать в этой глухой стране?
Слёзы Элли мигом заставили Дровосека вернуться.
— Позовём Летучих Обезьян,— предложил Страшила.— Здесь без них никак не обойтись, пикапу, трикапу!
Элли вздохнула:
— Если Стелла встретит нас недружелюбно, мы будем беззащитны...
И тут вдруг заговорил Тотошка:
— Стыдно признаваться умному псу, но правду не скроешь: мы с тобой, Элли, ужасные глупцы!
— Почему? — удивилась Элли.
— А как же! Когда нас с тобой нёс предводитель Летучих Обезьян, он рассказал нам историю Золотой Шапки... Ведь Шапку-то можно передавать!
— Ну и что же? — всё ещё не понимала Элли.
— Когда ты истратишь последнее волшебство Золотой Шапки, ты передашь её Страшиле, и у него опять будут три волшебства...
— Ура! Ура! — закричали все.— Тотошка, ты молодец, ты наш спаситель!
— Жаль, конечно,— скромно сказал пёсик,— что эта блестящая мысль не пришла мне в голову раньше. Мы тогда не пострадали бы от наводнения...
— Ничего не поделаешь,— сказала Элли.— Что прошло, того не воротишь...
— Позвольте, позвольте,— вмешался Страшила.— Это что же получается... Три, да три, да три...— Он долго считал по пальцам.— Выходит, что я, да Дровосек, да Лев, мы можем приказать Летучим Обезьянам ещё целых девять раз!
— А про меня ты позабыл? — обиженно сказал Тотошка.— Я ведь тоже могу быть владельцем Золотой Шапки!
— Я про тебя не позабыл,— со вздохом признался Страшила,— да я не умею считать дальше десяти...
— Это огромный недостаток для правителя,— серьёзно заметил Железный Дровосек,— и я займусь с тобой в свободное время.
Теперь Элли смело могла истратить своё последнее волшебство. Она говорила волшебные слова, а Страшила повторял их, приплясывая от радости и грозя кулаками воинственным Прыгунам.
В воздухе раздался шум, и стая Летучих Обезьян опустилась на землю.
— Что прикажете, владетельница Золотой Шапки? — спросил предводитель.
— Отнесите нас к дворцу Стеллы,— ответила Элли.
— Будет исполнено!
И путники мигом очутились в воздухе.
Пролетая над горой, Страшила делал чудовищные гримасы Прыгунам и отчаянно ругался. Прыгуны высоко подскакивали в воздух, но не могли достать Обезьян и бесновались от злости.