Во тьме

― Я знаю, что ты там, Трэвис. Открой бл*дскую дверь.

― Бл*ть.

Я запускаю руки в волосы и пячусь назад, не зная, что делать. Тот факт, что он пришел увидеться со мной лично, означает, что я в глубоком дерьме.

Уолтер не тот человек, которого можно проигнорировать и от которого можно уйти.

Я собираюсь с мыслями и рывком распахиваю дверь, готовый принять на себя его ярость.

Уолтер быстро заходит внутрь и захлопывает дверь. Он одет в смокинг. Его шрам от ожога блестит так, словно его отполировали до блеска. Должно быть он куда-то собирается.

― Что, бл*ть, ты затеял?

По его глазам, я понимаю, что он уже знает ответ.

Нет смысла отрицать, но я решаю закинуть удочку, посмотреть, как много он знает.

― Не знаю, о чем ты.

Я скрещиваю руки на груди.

― Не морочь мне голову, Трэвис Слейд. Я знаю, что ты устроил в той тюрьме, хоть я специально сказал тебе залечь на дно.

― Кто... кто тебе это рассказал?

― Ты уже должен был понять, что у меня есть глаза и уши повсюду, даже за решеткой.

― Отлично.

Я вскидываю руки, а затем позволяю им упасть по бокам.

― Прости, что не рассказал тебе. Я не хотел вовлекать тебя, потому что это личное. Просто я с ней не закончил.

― Проклятье, Трэвис. Что, бл*ть, с тобой не так? Мы посадили ее за решетку. А теперь ты все портишь.

Я потираю лицо.

― Я ничего не порчу. Я был... осторожен.

― Недостаточно осторожен, придурок, ― говорит Уолтер ледяным тоном.

― Ладно.

Я взмахиваю руками.

― Обещаю быть более осторожным. Это ты хочешь услышать?

― Не совсем. Я хочу знать, каковы твои планы. Что ты намереваешься с ней делать? ― он делает паузу. ― Почему ты так одержим ей? Я попросил тебя на какое-то время залечь на дно. После того, как все уляжется, ты можешь играть в свои больные фантазии с любой девушкой по твоему выбору. Но вместо этого, ты не повинуешься мне.

― Дело не просто в женщине. А в Дженне.

Я сжимаю зубы.

― Она была невестой моего брата. Моего брата, которого с рождения предпочли мне. Уинстон забрал у меня все. Он украл мою жизнь.

― И теперь ты хочешь забрать все, что когда-то принадлежало ему?

Уолтер усмехается.

― Послушай меня. Позволять своим эмоциям управлять тобой опасно. Мы не попадаемся по той причине, что чертовски осторожны. Мы не руководствуемся эмоциями. А теперь ты ставишь весь мой проклятый бизнес под удар.

Я падаю на диван.

― О чем ты? Ты хочешь, чтобы я отошел от дел? Ты пришел сюда, чтобы сказать мне это?

― Я даю тебе последний шанс покончить со всем этим безумием.

Уолтер показывает на меня дрожащим пальцем.

― Я предупреждаю тебя, Трэвис. Если ты продолжишь косячить за моей спиной, ты не только отойдешь от дел, но и отойдешь в мир иной.

― Не говори так.

Я запускаю руку в волосы.


― Мы как братья, Уолт. Мы прошли долгий путь. Весь путь с того проклятого приюта.

― Не смей говорить мне о братстве. Ты убил своего родного брата.

Я качаю головой.

― Ты попросил меня это сделать.

― Только потому, что я знал, что ты так поступишь. Я по твоим глазам видел, что ты ненавидишь его.

Он прочищает горло и поправляет свой галстук-бабочку.

― Если ты не уберешь за собой беспорядок, я вернусь и всажу пулю тебе в голову.

У меня стынет кровь, когда он достает пистолет и наставляет на меня.

― Не заставляй меня избавляться от тебя.

С этими словами, он покидает мою квартиру, и я медленно выдыхаю. Затем встаю на ноги и достаю телефон. Какое-то время просто держу его в руке, гадая, что предпринять. Затем делаю звонок.

Стор берет трубку с пятого гудка. К тому времени, как раздается его голос, я уже закипаю. Пока я избегал Уолтера, охранник избегал меня.

― Я пытался дозвониться весь день. Почему ты не брал трубку и не перезванивал?

― Я должен быть осторожным. Вчера мы почти попались. Нам повезло, что начальница тюрьмы не посчитала необходимым показывать новым охранникам яму.

― Стор, мне нужно забыть о том, что произошло вчера, и закончить чертову работу.

― Закончить работу? О чем ты?

― Ты меня слышал, ― говорю я. ― Я хочу покончить со всем. Закончить работу, которую я начал.

― Нет, я не могу этого сделать. Я...

― Хватит еб*ть мне мозг, Стор. Мне нужно, чтобы ты сделал, как я скажу. Я хорошо заплачу тебе за это.

Я знаю, что Уолтер хочет, чтобы я оставил Дженну в покое, но после всего, что произошло, я сомневаюсь, что она будет держать рот на замке. Рано или поздно, она разоблачит меня, и мы поменяемся местами.

― Ни за что, ― отвечает Стор, нервно смеясь. ― Почему бы тебе не вернуться и не закончить все самому? Такой была сделка. Ты платишь мне лишь за то, чтобы я прикрывал тебя.

Он прав. Я ничего так не хочу, как закончить работу самому, наблюдать за тем, как жизнь Дженны покидает ее тело. Меня злит, что я не почувствую прилив адреналина, растекающегося по моим венам. Но, если я вернусь туда, высоки шансы, что меня арестуют. Насколько я знаю, Дженна уже рассказала кому-то о том, что происходит.

― Послушай, все не так, как я планировал. Теперь нам придется поменять стратегию. Я удвою сумму, которую плачу тебе.

― Мне не понадобятся деньги, если меня поймают, ― Стор делает паузу. ― Нет, я не могу этого сделать. У меня есть семья.

― Да, уверен, что твоя жена будет рада услышать, что ты не смог удержать свой член в штанах. И что у тебя есть ребенок от другой женщины. Если она узнает, у тебя больше не будет семьи.

Я перемещаю телефон к другому уху.

― А еще у тебя не будет работы, как только твой босс узнает о твоем небольшом тайном бизнесе.

На линии повисает молчание.

― Как ты узнал о...

― О твоей телке на стороне? Я знаю о тебе все, и я не боюсь поделиться этой информации с нужными людьми.

― Не делай этого. Я сделаю все, что ты скажешь. Но не проси меня убить ее.

― Отлично, трусливая ты сволочь, ― кричу я. ― Прекрати свое бл*дское нытье. Я приду и сделаю все сам, но в этот раз я не хочу, чтобы меня потревожили, или будут последствия. Тебе все ясно?

Я знаю, что, если надавлю на него слишком сильно, он может пойти против меня. Но я понял, что вселять в кого-то страх ― лучший способ заставить сделать что-либо.

― Позвоню тебе, когда на горизонте будет все чисто. Начальница тюрьмы на следующей неделе всю неделю выходная. Может быть, мы можем устроить все тогда.

― Хорошо. В этот раз не облажайся.

Все кончено. Дженна будет мертва к концу следующей недели. Затем я, наконец, начну жизнь, о которой всегда мечтал.

Я вешаю трубку, хватаю другую бутылку шампанского из холодильника и ключи от машины, а затем еду к могиле Уинстона. Мне нужно снова почувствовать себя живым. Последнее время я часто его навещаю, но никогда так поздно.

Добираюсь туда за несколько минут до часа ночи, сажусь рядом с его могилой. Используя штопор, я вынимаю пробку и бросаю ее поверх цветов, украшающих могилу. Делаю большой глоток прохладного шампанского и вздыхаю.