Управление
Часть 49 из 102 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Итак, этот день начался, как и другие до этого, – Леттке один раз бегло пролистал папку с документами, захлопнул ее и отодвинул в сторону. Еще есть завтрашний день. И если сегодня он обнаружит что-нибудь о Цецилии Шметтенберг, то наверняка завтра с легкостью составит отчет.
Цецилия Шметтенберг, как и многие, была зарегистрирована на Немецком форуме, но не проявляла там особой активности. Нашелся ее запрос о том, что делать при определенной болезни попугая, оставшийся без существенного ответа, несколько формальных рождественских поздравлений, оставленных много лет назад, и объявление о бракосочетании, датируемое октябрем 1935 года, автоматически созданное системой, чтобы задокументировать факт изменения фамилии.
Ее муж, Альфред Теодор Шметтенберг, проявлял там бо́льшую активность, но использовал Немецкий форум скорее в официальных целях, как и многие коммерсанты: публиковал пресс-релизы, хвастался успехами, демонстрировал преданность рейху и фюреру, поздравлял заслуженных сотрудников.
Его банковский счет был куда красноречивее: человек был сказочно богат, миллионы так и сыпались со всех сторон. Да и чтение земельного кадастра производило внушительное впечатление: Шметтенбергам принадлежало бесчисленное количество объектов недвижимости практически в каждом немецком городе.
Но когда Леттке попытался получить обзор о расходах супругов, то натолкнулся на предел своих возможностей, что касалось самостоятельной обработки данных. Хотя он и взял в качестве примера обработку, составленную для него Боденкамп, где он успешно изменил дату, но попытка изменить название таблицы на «БАНК. РАСХОДЫ» выдала только сообщения об ошибках, о которых не имел ни малейшего представления.
В конце концов он все удалил, потянулся за телефоном и вызвал Боденкамп.
– Покажите мне, как проанализировать расходы, – потребовал он, когда она пришла.
Снова она смотрела на него как испуганный кролик на удава:
– Что вы хотите узнать?
– Просто расходы определенного человека за определенный период времени. Как составить список расходов. Скажем, моих собственных. Сколько я потратил в течение этого месяца? Как можно создать такой список?
– Это легко, – заявила она. – Я вам покажу.
Подошла, явно ожидая, что он освободит место перед своим компьютером, но он и не собирался.
– На этот раз мы сделаем по-другому. Я пишу, а вы следите и говорите, что я делаю не так.
Робкий кивок.
– Как хотите.
– Итак, я начинаю с того, что создаю пустой запрос, – сказал он, печатая.
Затем ввел тот же запрос, который ранее оказался неработающим.
– Нет, в этой таблице нельзя использовать функцию «Период», – сообщила она. – Это работает только с таблицей «ТЕЛЕФОНЫ. РЕГИСТРАЦИЯ».
Леттке недоверчиво посмотрел на нее.
– Почему это?
Она сделала глубокий вдох.
– Потому что с телефонами не так просто определить, кто был зарегистрирован в определенный момент времени. Если вы просто хотите узнать, кто зарегистрировался между десятью и одиннадцатью часами, то для этого легко составить запрос, но чаще всего нужно узнать, кто был зарегистрирован, – и может случиться так, что кто-то уже зарегистрировался, ну, например, в восемь или девять часов и с тех пор не перемещался. Их же тоже нужно учесть, и для этого используют данную функцию.
Леттке призадумался над этим, пока не понял, что она имела в виду.
– Но это нужно знать, не так ли?
– Да, – ответила она. – Это нужно знать.
– И что же мне делать здесь?
– Вы просто обращаетесь к полю «Дата». Например, можете написать ДАТА: Месяц = 7 и ДАТА: Год = 1942.
– Через двоеточие?
– Да. Это называется извлекающей функцией. С ее помощью указывается, что вас интересует только определенная часть поля – определенный месяц или год.
Леттке поморщился, пока набирал все это, да еще пришлось несколько раз позволить ей себя исправлять. Эти женщины специально все усложняют! И никто не переубедит его, что это не так. Он сразу видел, когда речь заходила о борьбе за власть.
Тем не менее теперь сработало. Машина на мгновение задумалась, затем появился длинный список его расходов, насколько Леттке видел, верный.
– Можно обобщить расходы? По категориям, например: на продукты питания, на одежду и так далее?
Она кивнула.
– Это называется группировкой. Вы помещаете предыдущий запрос в скобки…
«Я же почти догадался», – подумал Леттке.
– …и пишете перед ними СГРУППИРОВАТЬ ПО, а затем – по каким признакам хотите сгруппировать.
Теперь стало немного сложнее, потому что категории были из другой таблицы, но в конце концов получилось.
– А можно еще сделать сортировку? Чтобы самая большая позиция оказалась сверху, к примеру?
– Да. Для этого снова помещаем всё в скобки…
– Вы любите скобки, верно?
– …и пишете СОРТИРОВАТЬ ПО. В данном случае будет ВЕЛИЧИНА: Сумма и УБЫВАНИЕ, иначе самая большая сумма окажется в конце списка.
Результат действительно выглядел хорошо. С этим уже можно справиться. И постепенно весь процесс набора программ становился понятнее.
– Хорошо, – сказал он. – На сегодня хватит. Я вам позвоню, если не…
В этот момент раздался стук, дверь открылась и в комнату вошел Добришовский.
– Это что такое? – с недоумением спросил он. – Обучаетесь программированию?
– Позже, – хладнокровно ответил Леттке и быстро убрал с экрана запрос. – В данный момент мы пока только учимся готовить и штопать носки.
Добришовский раскатисто рассмеялся. Удивительно, подумал Леттке, что мужчина-импотент способен так смеяться.
– Тогда я пойду, – с некоторым смущением произнесла Боденкамп.
Леттке кивнул. Ее смущение ему понравилось, оно означало – она все еще точно понимала, что находится у него в руках. Он посмотрел, как она протиснулась мимо Добришовского и исчезла в коридоре.
– Ну, что случилось? – спросил он, как только Боденкамп вышла. – И не говорите, что Адамек прислал вас растолкать мой зад из-за этого проклятого проекта по курению!
Добришовский закрыл за собой дверь.
– Нет, но речь все равно пойдет об Адамеке. Хочу напомнить, мы скидываемся на его день рождения, на подарок.
Леттке мысленно похлопал себя по плечу, с облегчением подумав о таком повороте дела. Похоже, его отговорки действовали.
– Кто собирает деньги? Вы?
– Как обычно.
Леттке открыл банковскую программу.
– Ну что ж, чего только не сделаешь ради нашего любимого начальника. Напомните еще раз номер вашего счета?
Добришовский продиктовал, а он набрал.
– Мы сошлись на десяти рейхсмарках с человека. А я уже нашел для него идеальный подарок.
– Какой же? – поинтересовался Леттке, набирая в поле суммы «10 рм».
– Пластинка с оперой «Парсифаль», дирижирует Фуртвенглер. В чудесно оформленной коробке, такую трудно достать, но я раздобыл одну.
Идея хорошая: Адамек был горячим поклонником Вагнера. Леттке напечатал «День рождения Адамека» в поле «Назначение перевода», отправил деньги:
– Будем надеяться, что такой у него нет.
– Точно нет, – торжествующе произнес Добришовский. – Предусмотрительно я заранее поручил Фрицу тайком осмотреть его коллекцию пластинок.
Фриц – это Фриц Вернер, молодой человек, который помогал Адамеку, возил его в кресле из ведомства домой, совершал для него покупки и все такое.
Леттке пришлось усмехнуться.
– Знание – это сила.
– И не говорите, – улыбнулся Добришовский. Но затем осекся: – Конечно, мы могли просто просмотреть его счет. Составить список всех купленных им пластинок.
– Именно.
Коллега криво усмехнулся.
– Ну да. Можно было и так. Но, честно говоря… Даже не знаю, осмелился бы я.
С этими словами Добришовский ушел. Леттке смотрел ему вслед и думал: «Ты-то, может, и нет. А я да».
* * *
Цецилия Шметтенберг, как и многие, была зарегистрирована на Немецком форуме, но не проявляла там особой активности. Нашелся ее запрос о том, что делать при определенной болезни попугая, оставшийся без существенного ответа, несколько формальных рождественских поздравлений, оставленных много лет назад, и объявление о бракосочетании, датируемое октябрем 1935 года, автоматически созданное системой, чтобы задокументировать факт изменения фамилии.
Ее муж, Альфред Теодор Шметтенберг, проявлял там бо́льшую активность, но использовал Немецкий форум скорее в официальных целях, как и многие коммерсанты: публиковал пресс-релизы, хвастался успехами, демонстрировал преданность рейху и фюреру, поздравлял заслуженных сотрудников.
Его банковский счет был куда красноречивее: человек был сказочно богат, миллионы так и сыпались со всех сторон. Да и чтение земельного кадастра производило внушительное впечатление: Шметтенбергам принадлежало бесчисленное количество объектов недвижимости практически в каждом немецком городе.
Но когда Леттке попытался получить обзор о расходах супругов, то натолкнулся на предел своих возможностей, что касалось самостоятельной обработки данных. Хотя он и взял в качестве примера обработку, составленную для него Боденкамп, где он успешно изменил дату, но попытка изменить название таблицы на «БАНК. РАСХОДЫ» выдала только сообщения об ошибках, о которых не имел ни малейшего представления.
В конце концов он все удалил, потянулся за телефоном и вызвал Боденкамп.
– Покажите мне, как проанализировать расходы, – потребовал он, когда она пришла.
Снова она смотрела на него как испуганный кролик на удава:
– Что вы хотите узнать?
– Просто расходы определенного человека за определенный период времени. Как составить список расходов. Скажем, моих собственных. Сколько я потратил в течение этого месяца? Как можно создать такой список?
– Это легко, – заявила она. – Я вам покажу.
Подошла, явно ожидая, что он освободит место перед своим компьютером, но он и не собирался.
– На этот раз мы сделаем по-другому. Я пишу, а вы следите и говорите, что я делаю не так.
Робкий кивок.
– Как хотите.
– Итак, я начинаю с того, что создаю пустой запрос, – сказал он, печатая.
Затем ввел тот же запрос, который ранее оказался неработающим.
– Нет, в этой таблице нельзя использовать функцию «Период», – сообщила она. – Это работает только с таблицей «ТЕЛЕФОНЫ. РЕГИСТРАЦИЯ».
Леттке недоверчиво посмотрел на нее.
– Почему это?
Она сделала глубокий вдох.
– Потому что с телефонами не так просто определить, кто был зарегистрирован в определенный момент времени. Если вы просто хотите узнать, кто зарегистрировался между десятью и одиннадцатью часами, то для этого легко составить запрос, но чаще всего нужно узнать, кто был зарегистрирован, – и может случиться так, что кто-то уже зарегистрировался, ну, например, в восемь или девять часов и с тех пор не перемещался. Их же тоже нужно учесть, и для этого используют данную функцию.
Леттке призадумался над этим, пока не понял, что она имела в виду.
– Но это нужно знать, не так ли?
– Да, – ответила она. – Это нужно знать.
– И что же мне делать здесь?
– Вы просто обращаетесь к полю «Дата». Например, можете написать ДАТА: Месяц = 7 и ДАТА: Год = 1942.
– Через двоеточие?
– Да. Это называется извлекающей функцией. С ее помощью указывается, что вас интересует только определенная часть поля – определенный месяц или год.
Леттке поморщился, пока набирал все это, да еще пришлось несколько раз позволить ей себя исправлять. Эти женщины специально все усложняют! И никто не переубедит его, что это не так. Он сразу видел, когда речь заходила о борьбе за власть.
Тем не менее теперь сработало. Машина на мгновение задумалась, затем появился длинный список его расходов, насколько Леттке видел, верный.
– Можно обобщить расходы? По категориям, например: на продукты питания, на одежду и так далее?
Она кивнула.
– Это называется группировкой. Вы помещаете предыдущий запрос в скобки…
«Я же почти догадался», – подумал Леттке.
– …и пишете перед ними СГРУППИРОВАТЬ ПО, а затем – по каким признакам хотите сгруппировать.
Теперь стало немного сложнее, потому что категории были из другой таблицы, но в конце концов получилось.
– А можно еще сделать сортировку? Чтобы самая большая позиция оказалась сверху, к примеру?
– Да. Для этого снова помещаем всё в скобки…
– Вы любите скобки, верно?
– …и пишете СОРТИРОВАТЬ ПО. В данном случае будет ВЕЛИЧИНА: Сумма и УБЫВАНИЕ, иначе самая большая сумма окажется в конце списка.
Результат действительно выглядел хорошо. С этим уже можно справиться. И постепенно весь процесс набора программ становился понятнее.
– Хорошо, – сказал он. – На сегодня хватит. Я вам позвоню, если не…
В этот момент раздался стук, дверь открылась и в комнату вошел Добришовский.
– Это что такое? – с недоумением спросил он. – Обучаетесь программированию?
– Позже, – хладнокровно ответил Леттке и быстро убрал с экрана запрос. – В данный момент мы пока только учимся готовить и штопать носки.
Добришовский раскатисто рассмеялся. Удивительно, подумал Леттке, что мужчина-импотент способен так смеяться.
– Тогда я пойду, – с некоторым смущением произнесла Боденкамп.
Леттке кивнул. Ее смущение ему понравилось, оно означало – она все еще точно понимала, что находится у него в руках. Он посмотрел, как она протиснулась мимо Добришовского и исчезла в коридоре.
– Ну, что случилось? – спросил он, как только Боденкамп вышла. – И не говорите, что Адамек прислал вас растолкать мой зад из-за этого проклятого проекта по курению!
Добришовский закрыл за собой дверь.
– Нет, но речь все равно пойдет об Адамеке. Хочу напомнить, мы скидываемся на его день рождения, на подарок.
Леттке мысленно похлопал себя по плечу, с облегчением подумав о таком повороте дела. Похоже, его отговорки действовали.
– Кто собирает деньги? Вы?
– Как обычно.
Леттке открыл банковскую программу.
– Ну что ж, чего только не сделаешь ради нашего любимого начальника. Напомните еще раз номер вашего счета?
Добришовский продиктовал, а он набрал.
– Мы сошлись на десяти рейхсмарках с человека. А я уже нашел для него идеальный подарок.
– Какой же? – поинтересовался Леттке, набирая в поле суммы «10 рм».
– Пластинка с оперой «Парсифаль», дирижирует Фуртвенглер. В чудесно оформленной коробке, такую трудно достать, но я раздобыл одну.
Идея хорошая: Адамек был горячим поклонником Вагнера. Леттке напечатал «День рождения Адамека» в поле «Назначение перевода», отправил деньги:
– Будем надеяться, что такой у него нет.
– Точно нет, – торжествующе произнес Добришовский. – Предусмотрительно я заранее поручил Фрицу тайком осмотреть его коллекцию пластинок.
Фриц – это Фриц Вернер, молодой человек, который помогал Адамеку, возил его в кресле из ведомства домой, совершал для него покупки и все такое.
Леттке пришлось усмехнуться.
– Знание – это сила.
– И не говорите, – улыбнулся Добришовский. Но затем осекся: – Конечно, мы могли просто просмотреть его счет. Составить список всех купленных им пластинок.
– Именно.
Коллега криво усмехнулся.
– Ну да. Можно было и так. Но, честно говоря… Даже не знаю, осмелился бы я.
С этими словами Добришовский ушел. Леттке смотрел ему вслед и думал: «Ты-то, может, и нет. А я да».
* * *