Улыбающийся человек
Часть 23 из 75 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Чего тебе от него надо?
— Это наше с ним дело.
— Номер телефона оставь.
Я посмотрел на него, выудил из кармана ручку и написал на коврике номер полиции.
Бармен со смехом выпрямился:
— Не похож ты на копа…
— У нас всем рады, а скинхедам мы подбираем сокамерников повеселее.
Бармен осклабился.
Я опустошил бокал и поставил его на стойку. Присутствующие сверлили взглядами мой затылок. Нарочито медленно я обеими руками свернул барный коврик.
«НА НАШЕМ ФЛАГЕ НЕТУ ЧЕРНОГО ЦВЕТУ».
Я выжал его на стойку и собрал лужицу застарелого пива в пустой бокал. Бармен меня не остановил. Я катнул бокал по стойке. Он ткнулся бармену в пузо, но тот не пошевелился. Я пошел к выходу. На середине зала обернулся и громко сказал:
— Спасибо за наводку.
На это бармен среагировал. Вышел в зал, с грохотом захлопнув крышку стойки и закинув на плечо крикетную биту. Несколько посетителей встали со своих мест.
— Ты про что?
Футбол был забыт, все с интересом следили за происходящим.
— Я задал конкретный вопрос. Маркус здесь? Ты сказал, что не знаешь такого. Я ушел в туалет. Вы тут по-быстрому перемолвились, и один человек куда-то делся. — Я швырнул на пол полицейскую визитку. — Передашь ему весточку от меня?
Никто не шевельнулся.
— Даю ему шанс избежать долгой отсидки.
— Его здесь нет.
— Ушел бы, если б ума хватило, но он сообразительностью не отличается. Так что где ему еще быть.
Бармен начал что-то говорить, но я его оборвал:
— Отвечать не обязательно. Буду на улице, и если увижу, как отсюда выходит Маркус, привлеку всех за препятствование расследованию.
От ярости бармен побагровел как свекла. Все молчали, только футбольный обозреватель с негодованием комментировал автогол. Кто-то из присутствующих сел на свое место, кто-то просто отвернулся.
— Маркус! — наконец прокричал бармен.
— Ну, я это. — На лестнице показался мужчина.
Если бы всех посетителей выстроили в ряд на опознании, я бы его не узнал. Джинсы, белая рубашка поло, лысая голова.
— Привет, Маркус. Твой приятель говорит, тебя тут никогда не было.
Он пожал плечами:
— И что?
— А то, что ты — среди подозреваемых в совершении убийства. Вспоминай, где был в субботу ночью, и ищи того, кто может это подтвердить.
5
Мы сели сбоку у бара. Спиной я чувствовал исходящую от остальных ненависть. Мне надо было поговорить с Маркусом с глазу на глаз. Пока что ни события дня, ни зацепки ни к чему не привели. Пора было попробовать связать их друг с другом.
Кольер пригоршнями отправлял в рот соленые орешки и жевал, демонстративно чавкая.
Изо рта у него так воняло, что у меня слезились глаза.
— Мы пытались с тобой связаться, — сказал я.
— Да ну?
— Почему не появляешься на работе?
— Появляюсь.
— Полицейский на входе говорит, что нет.
Маркус задумчиво пожевал и пожал плечами:
— Я увидел легавых и не стал соваться. Я ни хрена не знаю.
— Раз бежишь от полиции, значит есть, что скрывать.
Маркус всосал с ладони очередную порцию орехов.
— Так что ты скрываешь?
— Что я, блин, миллионер, — ответил Маркус. — Прячусь, чтобы анонимно заниматься благотворительностью…
— В субботу ты дежурил до восьми вечера?
Он кивнул.
— Что делал потом?
— Домой пошел. — Во рту у него перекатывалась смесь орехов и пива. — Потом сюда.
— Тебе же будет хуже, если я заявлю, что, по словам хозяина бара, он тебя не знает и никогда здесь не видел.
Маркус сглотнул.
— Почему хуже?
— Человека убили.
— Кого? Али?
— С чего ты так решил?
Он пожал плечами:
— Кроме него, там никого не было…
— Поверить, что ли, для разнообразия.
Маркус промолчал.
— Что можешь сказать об Али?
— Зависит от того, его убили или нет.
— Не его.
— Тогда мелкий ублюдок, который рад выслужиться.
— То есть сделать свою работу?
— И всем об этом раструбить. Ему платят больше, прикинь?
— Слыхал что-то такое. Но если тебе не доверяют даже пройти по номерам и стянуть воду в унитазах, может, стоит на себя пенять, Маркус?
— Он любит лезть не в свое дело.
— Кто-то разделяет твое мнение. Прошлой ночью его огрели огнетушителем по голове.
— Погоди, ты же сказал…
— Он жив, в больнице. А вдобавок обнаружен чей-то труп. Слышал или видел что-нибудь необычное во время дежурства?
— Не-а, — протянул Маркус, не глядя мне в глаза.
— То есть видел. Ты впускал в отель посторонних, Маркус?
— Это наше с ним дело.
— Номер телефона оставь.
Я посмотрел на него, выудил из кармана ручку и написал на коврике номер полиции.
Бармен со смехом выпрямился:
— Не похож ты на копа…
— У нас всем рады, а скинхедам мы подбираем сокамерников повеселее.
Бармен осклабился.
Я опустошил бокал и поставил его на стойку. Присутствующие сверлили взглядами мой затылок. Нарочито медленно я обеими руками свернул барный коврик.
«НА НАШЕМ ФЛАГЕ НЕТУ ЧЕРНОГО ЦВЕТУ».
Я выжал его на стойку и собрал лужицу застарелого пива в пустой бокал. Бармен меня не остановил. Я катнул бокал по стойке. Он ткнулся бармену в пузо, но тот не пошевелился. Я пошел к выходу. На середине зала обернулся и громко сказал:
— Спасибо за наводку.
На это бармен среагировал. Вышел в зал, с грохотом захлопнув крышку стойки и закинув на плечо крикетную биту. Несколько посетителей встали со своих мест.
— Ты про что?
Футбол был забыт, все с интересом следили за происходящим.
— Я задал конкретный вопрос. Маркус здесь? Ты сказал, что не знаешь такого. Я ушел в туалет. Вы тут по-быстрому перемолвились, и один человек куда-то делся. — Я швырнул на пол полицейскую визитку. — Передашь ему весточку от меня?
Никто не шевельнулся.
— Даю ему шанс избежать долгой отсидки.
— Его здесь нет.
— Ушел бы, если б ума хватило, но он сообразительностью не отличается. Так что где ему еще быть.
Бармен начал что-то говорить, но я его оборвал:
— Отвечать не обязательно. Буду на улице, и если увижу, как отсюда выходит Маркус, привлеку всех за препятствование расследованию.
От ярости бармен побагровел как свекла. Все молчали, только футбольный обозреватель с негодованием комментировал автогол. Кто-то из присутствующих сел на свое место, кто-то просто отвернулся.
— Маркус! — наконец прокричал бармен.
— Ну, я это. — На лестнице показался мужчина.
Если бы всех посетителей выстроили в ряд на опознании, я бы его не узнал. Джинсы, белая рубашка поло, лысая голова.
— Привет, Маркус. Твой приятель говорит, тебя тут никогда не было.
Он пожал плечами:
— И что?
— А то, что ты — среди подозреваемых в совершении убийства. Вспоминай, где был в субботу ночью, и ищи того, кто может это подтвердить.
5
Мы сели сбоку у бара. Спиной я чувствовал исходящую от остальных ненависть. Мне надо было поговорить с Маркусом с глазу на глаз. Пока что ни события дня, ни зацепки ни к чему не привели. Пора было попробовать связать их друг с другом.
Кольер пригоршнями отправлял в рот соленые орешки и жевал, демонстративно чавкая.
Изо рта у него так воняло, что у меня слезились глаза.
— Мы пытались с тобой связаться, — сказал я.
— Да ну?
— Почему не появляешься на работе?
— Появляюсь.
— Полицейский на входе говорит, что нет.
Маркус задумчиво пожевал и пожал плечами:
— Я увидел легавых и не стал соваться. Я ни хрена не знаю.
— Раз бежишь от полиции, значит есть, что скрывать.
Маркус всосал с ладони очередную порцию орехов.
— Так что ты скрываешь?
— Что я, блин, миллионер, — ответил Маркус. — Прячусь, чтобы анонимно заниматься благотворительностью…
— В субботу ты дежурил до восьми вечера?
Он кивнул.
— Что делал потом?
— Домой пошел. — Во рту у него перекатывалась смесь орехов и пива. — Потом сюда.
— Тебе же будет хуже, если я заявлю, что, по словам хозяина бара, он тебя не знает и никогда здесь не видел.
Маркус сглотнул.
— Почему хуже?
— Человека убили.
— Кого? Али?
— С чего ты так решил?
Он пожал плечами:
— Кроме него, там никого не было…
— Поверить, что ли, для разнообразия.
Маркус промолчал.
— Что можешь сказать об Али?
— Зависит от того, его убили или нет.
— Не его.
— Тогда мелкий ублюдок, который рад выслужиться.
— То есть сделать свою работу?
— И всем об этом раструбить. Ему платят больше, прикинь?
— Слыхал что-то такое. Но если тебе не доверяют даже пройти по номерам и стянуть воду в унитазах, может, стоит на себя пенять, Маркус?
— Он любит лезть не в свое дело.
— Кто-то разделяет твое мнение. Прошлой ночью его огрели огнетушителем по голове.
— Погоди, ты же сказал…
— Он жив, в больнице. А вдобавок обнаружен чей-то труп. Слышал или видел что-нибудь необычное во время дежурства?
— Не-а, — протянул Маркус, не глядя мне в глаза.
— То есть видел. Ты впускал в отель посторонних, Маркус?