Три идеальные лгуньи

Она никак не ожидала, что будет чувствовать такую боль и отчаяние. Она смотрела на своего прекрасного сына и ненавидела Крисси и остальных из «мамской» группы за то, что они оказались правы. Она не могла сочетать все и больше не знала, чем пожертвовать. Все, что она знала, — она определенно несчастна.

Глубоко вздохнув, Лора наконец отступила от кроватки и пошла вниз, вытирая слезы ладонью, прежде чем Нейт заметит, что она расстроена. В эти выходные им предстояла встреча с другими парами и их детьми, и Лоре не особенно хотелось туда идти, хотя она отметила этот день в ежедневнике много недель назад. Не находилось веской причины отвертеться. Она давно поняла, что никогда не станет настоящей подругой женщинам из группы. Они принимали все близко к сердцу, но совершенно ее не понимали, и уж конечно, она никак не могла поделиться с ними тем, как ужасно прошли ее первые недели на работе.

Нейт протянул ей бокал вина, как только она оказалась на нижней ступеньке.

— Спасибо.

— Похоже, тебе это нужно, — заметил муж. — Я не смог заняться ужином, поскольку Бобби никак не засыпал.

— О, об этом не волнуйся. Давай что-нибудь закажем, — предложила она, проходя вслед за ним в гостиную, где уселась на диван и с наслаждением вытянула ноги. — Я так устала. — Лора закрыла глаза и откинула голову на подушки.

— Как прошел день? — спросил Нейт. Когда она открыла глаза, он копался в телефоне. — Что ты хочешь? Пиццу?

— Что угодно. Я разговаривала с Гарри сегодня, — добавила она.

— А-а. — Он протянул ей телефон. — Может, сперва выберешь, что хочешь?

Лора тяжко вздохнула, принимая телефон. Мысли Нейта явно вертелись только вокруг еды, пока он нетерпеливо заглядывал ей через плечо в ожидании, когда она ткнет во что-то из меню. Она, как всегда, быстро отметила двенадцатидюймовую вегетарианскую пиццу, затем вернула телефон и ждала, кажется, целую вечность, пока он выберет себе и закажет.

Все это время она потягивала вино, внимательно глядя на мужа, а когда тот наконец отложил телефон и поинтересовался, как прошел разговор, у нее уже не было никакого желания рассказывать.

Лора просто пожала плечами.

— Ты говорила ему об ошибке Мии? — спросил он.

— Ну конечно.

— И что он ответил?

— Мия уже все ему рассказала, — ответила Лора безучастно. — Похоже, Гарри не придал этому большого значения.

Нейт кивнул, вытягивая ноги.

— Он все время талдычит о новом клиенте, Майлзе Моргане. Вроде бы на следующей неделе с ним назначена встреча. Но я не знаю, Нейт, — продолжала она. — Не знаю: может, Гарри просто говорит мне то, что я хочу слышать.

— Может, стоит просто подождать и посмотреть, как пойдут дела с этим Майлзом?

— Я подожду, но дело ведь не в этом, понимаешь? Дело в том, что Мия по-прежнему там, строит из себя королеву офиса, а мне остается только слоняться вокруг и ждать, перепадет ли что-то от приятеля Гарри. Ей сошла с рук эта чертова ошибка — вот что бесит. Она морочит голову всему офису, и все на это клюют.

— Я не пойму, что ты имеешь против Мии, — сказал муж.

Лора резко повернулась к нему.

— Ты издеваешься?

— Если тебе на кого и злиться, то явно на Гарри. Это же он принял такое решение, а не Мия.

— Ты что, совсем меня не слушаешь, Нейт? Я тебе с самого начала говорила, что с ней что-то не то — она не тот человек, которым притворялась на собеседовании.

Нейт издал короткий смешок, который тут же замаскировал под кашель.

— Что ты все головой крутишь? — спросила она. — Считаешь, что я это придумываю?

— Нет, конечно. Просто никак в толк не возьму, почему ты ополчилась на нее, а не на Гарри.

У Лоры бешено застучало сердце, когда она взглянула на мужа. Она знала, как тот относится к ее боссу; Нейт постоянно твердил, что Гарри — скользкий тип, но ей муж доверял всецело. Он знал, что она никогда не стала бы флиртовать с Гарри Вудом. Так почему же сейчас ей кажется, будто Нейт в чем-то ее обвиняет?

— Я знаю Гарри много лет, он всегда заботился обо мне, и ты об этом знаешь, — произнесла она с вызовом. — Мы бы даже не жили в этом доме, если бы Гарри не дал мне шанс. Я доверяю ему, — добавила она, потому что сама не была вполне убеждена в собственных словах, но отчаянно этого хотела.

Нейт кивнул.

— Ладно.

— А что, разве не так?

— Я вовсе этого не утверждаю. Я верю, что Гарри говорит правду. Но ты не обязана ему по гроб жизни, Лора, только за то, что он дал тебе работу.

— Я считаю, что корень зла — это Мия, — сказала Лора, не обращая внимания на слова Нейта и желая, чтобы он понял, из чего она исходит. Суть проста: ей приходится верить Гарри, потому что он ей нужен. А все, чего она хочет от Мии, — чтобы та поскорей покинула компанию. — И я собираюсь это доказать. Как угодно.

— Ох, Лора, — простонал муж. — Не сворачивай на этот путь.

— Что-что? — воскликнула она и пихнула его в плечо, когда он не ответил. — Что ты имеешь в виду?


Нейт покачал головой.

— Тебе это сейчас не нужно, верно? Ты только что вернулась на работу после декрета. Разве ты не хотела бы… Ну, я не знаю — на какое-то время пустить все на самотек?

— На самотек? Да что ты говоришь? Я что, должна молча все это принять?

— Ну да. Во всяком случае, пока. Думаю, у тебя достаточно других забот в голове. — Он обвел рукой комнату. — И ты не спишь ночами. Наверное, ты переутомилась.

Лора посмотрела на него, прищурившись.

— Ты думаешь, что я не справлюсь? Потому что у меня ребенок?

— Нет.

— Тогда что ты имел в виду под «не спишь ночами»?

— Я просто говорю, Лора. Господи, я не знаю — ты все понимаешь не так.

— Это потому, что я слишком эмоциональная? — спросила она.

— Бога ради, прекрати! — Нейт закатил глаза и откинулся на спинку дивана.

Лора встряхнула головой, и по ее щеке скатилась слеза. Она быстро вытерла ее, пока та не стала доказательством точки зрения мужа. Наконец она тоже откинулась назад, а через мгновение рука Нейта сжала ее бедро.

— Я хочу сказать, будь аккуратна, Лора. Вот и все.

— Да нет, похоже, не все, — откликнулась она. — Ты имеешь в виду нечто большее. Скажи что.

— Я имею в виду, что так уже случалось раньше, Лора. И я не хочу, чтобы ты начинала охоту на ведьм, потому что это добром не кончится.

— Нейт, — выдохнула Лора. — Не могу поверить, что ты так сказал. Это совсем не то, что было с Саскией.



Вторник, 14 мая

Опрос Натана (Нейта) Деннинга детективом-констеблем Эмили Марлоу после пожара, произошедшего в понедельник, 13 мая.



Марлоу. Вы говорите, ваша жена вчера вечером прислала вам сообщение, что будет дома позже?

Нейт. Да. Впрочем, в этом нет ничего необычного.

Марлоу. А по какой причине?

Нейт. Она написала, что задержится на работе.

Марлоу. И часто она так задерживается и возвращается поздно?

Нейт. Теперь почти каждый вечер.

Марлоу. Вам известно, примерно когда она вышла из офиса?

Нейт. Нет. Написала она мне около шести вечера, кажется.

Марлоу. То есть за три часа до того, как здание сгорело, она написала вам, что все еще находится в нем?

Нейт. Да. Но не только она. В шесть там должны были оставаться и другие сотрудники — это не так уж и поздно, в общем-то. Верно?

Марлоу. А из-за чего она задержалась?

Нейт. Она написала, что встречается с командой «Куперс». Это ее основной клиент. Вернее, они были ее основным клиентом.

Марлоу. Однако теперь мы знаем, что на самом деле она не встречалась ни с кем из команды «Куперс».

Нейт. За что купил, за то и продаю.

Марлоу. Натан, извините за такой вопрос…

Нейт. Прошу, называйте меня Нейт.

Марлоу. Нейт. У вас есть предположения, почему жена сообщила вам, что встречается с сотрудниками своего прежнего клиента, хотя очевидно, что такой встречи никогда не планировалось?

Нейт. Нет. Вам придется спросить об этом у нее.