Трепет и гнев
Часть 51 из 53 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Вот это да! Как красиво! (португ.)
19
Я думаю (португ.).
20
Не беспокойся об этом (португ.).
21
Дядя (португ.).
22
Это ужасно (португ.).
23
Правильно (португ.).
24
Я не знаю. Никаких догадок, приятель (португ.).
25
Правильно (португ.).
26
Сёги – японская настольная логическая игра шахматного типа.
27
Это мой друг (португ.).
28
Это место – полный отстой (португ.).
29
Ничего хорошего (португ.).
30
Так неудобно! Мне это не нравится… (португ.)
31
Карута – японская карточная игра на основе стихотворной антологии «Огура хякунин иссю», составленной поэтом Фудзивара-но Тэйка в период Хэйан, название антологии также используется в качестве названия игры.