Темнейшее прикосновение
Часть 54 из 95 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Будто ты могла забыть. Моя подруга назвала тебя Смурфеттой, — сказала Анья, положив руки на бедра. — Ты заставила ее встать на колени перед тобой, прежде чем отрезала кусок плоти. Ох, и назвала себя Кровавой Мэри.
— Ну, тогда она отделалась легким испугом, — сказала Кили, подняв подбородок. — Я слушаю твою благодарность.
— А несколько лет спустя ты заставила Зевса отдать всю королевскую казну. Налог, как ты сказала, за то, что не убила всех, кого он любил… только половину.
— Это я помню. Он просто напал на моего жениха.
— Да, короля преисподней!
Мэддокс заслонил собой детей, словно щитом.
— Так она действительно враг? — спросила Ивер взволнованно.
— Да, — закричала Анья одновременно с Торином: — Нет!
Анья продолжила:
— Нужно увести детей из крепости, прежде чем она съест их сердца на ужин, а на десерт — спинной мозг!
— Эй! — Кили хмуро посмотрела на нее. — Я ела органы, которые вырывала, всего восемь раз, и только доказывая свою точку зрения.
Торин потер переносицу.
— Никто не смеет угрожать моим органам! — Ивер протянула руку и огненный шар появился над ее ладонью.
Маленькая девочка бросила огонь изо всех сил. Торин встал перед Кили. Никто, даже ребенок, не имеет права причинять боль моей женщине. Принцесса просто обошла его и схватила шар, прежде чем он успел подпалить его.
Не моя женщина. Перестань так думать.
— Играем в салки? Хорошо. Я готова. — Кили встала рядом с Торином и метнула пламя обратно девочке, которая поймала его с выражением крайнего шока.
Урбан вытянул руку, и чуть выше ладони образовался ледяной шар. Затем бросил его, и Кили поймала его с такой же легкостью.
Только этот растаял в ее захвате прежде, чем она могла кинуть его обратно.
— Упс. Моя вина. Я сегодня лето, а не зима.
— Кто, — начал Мэддокс мрачно, — такая Красная Королева?
— Я. — Кили сделал безупречный реверанс. — Я знаю, знаю. Ты горд своим знакомством со мной и вряд ли сможешь сдержать волнение, но сделай все возможное, чтобы остаться спокойным. Считаю, приступы подобострастного обожания смутят… других.
Мэддокс моргнул.
Торин пытался не улыбнуться.
Послышался топот ног. Затем золотистая Эшлин, синеволосый Гидеон и заметно беременная Скарлет выбежали из-за угла. В разных концов дома стали подходить другие. Молчаливый Амун и его возлюбленная Хайди. Темноволосый Рейес и светленькая Даника. Решительный Сабин и вспыльчивая Гвен. Дерзкий Страйдер и рыжеволосая бестия Кайя. Заново покрытый татуировками Аэрон, его любимая жена Оливия и их вроде как удочеренная Легион.
В последний раз, когда Торин видел ее… бывший демон, превратившийся в настоящую девушку, а-ля Буратино… она была избита, только что спасенная из плена и пыток. За время его отсутствия ее скорее всего вылечили. К щекам вернулся румянец, а темные глаза искрились.
Люциен подошел в Анье и нашептывал слова на ушко. Пока он это делал, появились Парис и Сиенна.
Для воссоединения не хватало только Кейна, Камео и Виолы.
При виде Торина на лицах друзей возникали разные эмоции. Восторг, смущение, удивление и конечно беспокойство Аньи. Оно начинало раздражать его. Кили следовало поприветствовать, несмотря ни на что, также как и он с радостью встречал возлюбленных каждого в этой семье.
— Хорошо, что ты вернулся, мой друг, — сказал Сабин, хранитель демона Сомнения.
— Кто эта малышка? — спросил Страйдер, хранитель Поражения. — Она… гм.
Кайя ударила его локтем в живот.
Хоть столько всего поменялось за эту недолгую разлуку, это не повод расслабляться. Торин так хотел подойти к каждому и обнять. Но никто не обрадуется его прикосновению, даже если на нем надета защита. Кили единственная, которая когда-либо могла рискнуть всем ради него.
Он протянул руку и положил на талию девушки… не смог сопротивляться, выражая этим поддержку, благодарность и, конечно, желание.
Кили смущенно посмотрела на него.
Торин пожал плечами, потому что не знал что сказать.
— Что происходит? — потребовал ответа Аэрон. — Что на счет Красной Королевы?
— Я собираюсь вмазать ей по лицу с разворота! — заговорила Анья. — Или посмотрю, как кто-то другой сделает это. Кто-нибудь? Ну кто-нибудь?
— Хватит! — Или я не отвечаю за свои действия. Хотя Кили сохраняла спокойствие, даже выглядела скучающей, теплый дождь забарабанил по окнам. Ей неприятно. — У нее есть имя, и вы будете его использовать. К ней нужно относиться с уважением все время. Тот, кто оскорбит Кили, ответит передо мной… и я обещаю, что причиню боль.
— Ну, она мне уже нравится, — сказала Кайя. — Тот, кто заставил Анью писаться в штаны от страха, должно быть офигенный.
— Я не писалась! — закричала Анья и мрачно добавила, — всего лишь чуть-чуть.
— Торин, — резко сказал Люциен. — Если Кили сделала вещи, о которых упомянула Анья…
— Ох, я сделала. — Беспардонно вставила Кили. — Это и еще многое другое. Намного хуже.
— Тогда она не может остаться здесь. Дети…
— Пожалуйста. Вы искренне верите, что я хочу остаться в этой лачуге? — Кили подошла к ближайшему окну и выглянула. — Я никогда не слышала ничего смешнее.
Сердце Торина болело за нее. Отвергнутая родителями. Проданная Гадесом за бочонок виски. Она жаждала признания. И Торин даст ей это. Возможно, лучшего она сама бы себе не пожелала. Из-за Болезни он не участвовал ни в одной битве, ни одном празднике. Он был частью жизни друзей, но эту часть нужно отбросить, иначе так и будет смотреть, но не возьмет в руки. Его жизнь должна наполниться хоть каким-то смыслом.
Ярость поднялась.
— Если она уйдет, то и я тоже. Без вариантов.
Ее вздох эхом раздался во внезапной тишине. Меньше часа назад, Торин пытался избавиться от нее, но здесь он пообещал остаться на ее стороне. Кили могут удивить его рассуждения, и у него нет ни одного вразумительного объяснения.
Сабин и Люциен долго общались без слов, затем шагнули вперед.
— Оставайся, — сказал Сабин, кивая.
— Мы только что вновь обрели тебя — сказал Аэрон. — И не можем потерять сейчас.
— Тогда никто не угрожает Кили. — Торин метнул взгляд на Анью. — Я серьезно.
— Хорошо, — разозлилась богиня. — Я прослежу, чтобы вы никогда не услышали мои слова.
Ой ли?
— Вы могли увидеть Красную Королеву в действии, но Люциен сказал вам, что она способна на большее? Она может найти Камео и Виолу. Вернуть Бадена. — Торин сделал паузу, убеждаясь, что все внимание обращено на него. — Кили может найти Ларец Пандоры. — Также Утреннюю Звезду. Но он снова утаил эту новость. Планировал провести небольшие исследования. — Тем не менее, я попрошу, чтобы она ничего из этого не делала, если ее обидят. В моем присутствии или нет.
Опустилась тишина, изумление стало почти осязаемым.
Бум! Вся крепость затряслась. Пыль посыпалась с балок.
Бум! Бум!
Он сосредоточился на Кили. Проблемы с ее характером? Но она не обращала на него и его друзей никакого внимания, просто смотрела на улицу.
— Что происходит? — спросила Эшлин с дрожью в голосе. Она схватила дочь и притянула сына к себе.
Кили прижала руки к стеклу и сказала:
— Думаю… на нас напали.
Переводчик: Shottik
Редактор: natali1875
Глава 18
Искры гнева вспыхнули в груди Кили. Быть Красной Королевой сулило только один недостаток. Враги. Они появлялись у нее, везде, где бы она не побывала, и часто, как в случае с миньонами, они следовали за ней.
Кто сегодня? Неназываемые.
Они вознамерились угрожать ее новой жизни.
И потому, они должны умереть.
Дождь прекратился, гром прогремел также громко, как взрывы бомб.
Кили послала пучки своей силы, обвивая Неназываемых, готовая переместить их прочь… и послать им вслед ножовку… но тут, она поняла, что на них серные шрамы. Пучки энергии сошли на нет.
— Ну, тогда она отделалась легким испугом, — сказала Кили, подняв подбородок. — Я слушаю твою благодарность.
— А несколько лет спустя ты заставила Зевса отдать всю королевскую казну. Налог, как ты сказала, за то, что не убила всех, кого он любил… только половину.
— Это я помню. Он просто напал на моего жениха.
— Да, короля преисподней!
Мэддокс заслонил собой детей, словно щитом.
— Так она действительно враг? — спросила Ивер взволнованно.
— Да, — закричала Анья одновременно с Торином: — Нет!
Анья продолжила:
— Нужно увести детей из крепости, прежде чем она съест их сердца на ужин, а на десерт — спинной мозг!
— Эй! — Кили хмуро посмотрела на нее. — Я ела органы, которые вырывала, всего восемь раз, и только доказывая свою точку зрения.
Торин потер переносицу.
— Никто не смеет угрожать моим органам! — Ивер протянула руку и огненный шар появился над ее ладонью.
Маленькая девочка бросила огонь изо всех сил. Торин встал перед Кили. Никто, даже ребенок, не имеет права причинять боль моей женщине. Принцесса просто обошла его и схватила шар, прежде чем он успел подпалить его.
Не моя женщина. Перестань так думать.
— Играем в салки? Хорошо. Я готова. — Кили встала рядом с Торином и метнула пламя обратно девочке, которая поймала его с выражением крайнего шока.
Урбан вытянул руку, и чуть выше ладони образовался ледяной шар. Затем бросил его, и Кили поймала его с такой же легкостью.
Только этот растаял в ее захвате прежде, чем она могла кинуть его обратно.
— Упс. Моя вина. Я сегодня лето, а не зима.
— Кто, — начал Мэддокс мрачно, — такая Красная Королева?
— Я. — Кили сделал безупречный реверанс. — Я знаю, знаю. Ты горд своим знакомством со мной и вряд ли сможешь сдержать волнение, но сделай все возможное, чтобы остаться спокойным. Считаю, приступы подобострастного обожания смутят… других.
Мэддокс моргнул.
Торин пытался не улыбнуться.
Послышался топот ног. Затем золотистая Эшлин, синеволосый Гидеон и заметно беременная Скарлет выбежали из-за угла. В разных концов дома стали подходить другие. Молчаливый Амун и его возлюбленная Хайди. Темноволосый Рейес и светленькая Даника. Решительный Сабин и вспыльчивая Гвен. Дерзкий Страйдер и рыжеволосая бестия Кайя. Заново покрытый татуировками Аэрон, его любимая жена Оливия и их вроде как удочеренная Легион.
В последний раз, когда Торин видел ее… бывший демон, превратившийся в настоящую девушку, а-ля Буратино… она была избита, только что спасенная из плена и пыток. За время его отсутствия ее скорее всего вылечили. К щекам вернулся румянец, а темные глаза искрились.
Люциен подошел в Анье и нашептывал слова на ушко. Пока он это делал, появились Парис и Сиенна.
Для воссоединения не хватало только Кейна, Камео и Виолы.
При виде Торина на лицах друзей возникали разные эмоции. Восторг, смущение, удивление и конечно беспокойство Аньи. Оно начинало раздражать его. Кили следовало поприветствовать, несмотря ни на что, также как и он с радостью встречал возлюбленных каждого в этой семье.
— Хорошо, что ты вернулся, мой друг, — сказал Сабин, хранитель демона Сомнения.
— Кто эта малышка? — спросил Страйдер, хранитель Поражения. — Она… гм.
Кайя ударила его локтем в живот.
Хоть столько всего поменялось за эту недолгую разлуку, это не повод расслабляться. Торин так хотел подойти к каждому и обнять. Но никто не обрадуется его прикосновению, даже если на нем надета защита. Кили единственная, которая когда-либо могла рискнуть всем ради него.
Он протянул руку и положил на талию девушки… не смог сопротивляться, выражая этим поддержку, благодарность и, конечно, желание.
Кили смущенно посмотрела на него.
Торин пожал плечами, потому что не знал что сказать.
— Что происходит? — потребовал ответа Аэрон. — Что на счет Красной Королевы?
— Я собираюсь вмазать ей по лицу с разворота! — заговорила Анья. — Или посмотрю, как кто-то другой сделает это. Кто-нибудь? Ну кто-нибудь?
— Хватит! — Или я не отвечаю за свои действия. Хотя Кили сохраняла спокойствие, даже выглядела скучающей, теплый дождь забарабанил по окнам. Ей неприятно. — У нее есть имя, и вы будете его использовать. К ней нужно относиться с уважением все время. Тот, кто оскорбит Кили, ответит передо мной… и я обещаю, что причиню боль.
— Ну, она мне уже нравится, — сказала Кайя. — Тот, кто заставил Анью писаться в штаны от страха, должно быть офигенный.
— Я не писалась! — закричала Анья и мрачно добавила, — всего лишь чуть-чуть.
— Торин, — резко сказал Люциен. — Если Кили сделала вещи, о которых упомянула Анья…
— Ох, я сделала. — Беспардонно вставила Кили. — Это и еще многое другое. Намного хуже.
— Тогда она не может остаться здесь. Дети…
— Пожалуйста. Вы искренне верите, что я хочу остаться в этой лачуге? — Кили подошла к ближайшему окну и выглянула. — Я никогда не слышала ничего смешнее.
Сердце Торина болело за нее. Отвергнутая родителями. Проданная Гадесом за бочонок виски. Она жаждала признания. И Торин даст ей это. Возможно, лучшего она сама бы себе не пожелала. Из-за Болезни он не участвовал ни в одной битве, ни одном празднике. Он был частью жизни друзей, но эту часть нужно отбросить, иначе так и будет смотреть, но не возьмет в руки. Его жизнь должна наполниться хоть каким-то смыслом.
Ярость поднялась.
— Если она уйдет, то и я тоже. Без вариантов.
Ее вздох эхом раздался во внезапной тишине. Меньше часа назад, Торин пытался избавиться от нее, но здесь он пообещал остаться на ее стороне. Кили могут удивить его рассуждения, и у него нет ни одного вразумительного объяснения.
Сабин и Люциен долго общались без слов, затем шагнули вперед.
— Оставайся, — сказал Сабин, кивая.
— Мы только что вновь обрели тебя — сказал Аэрон. — И не можем потерять сейчас.
— Тогда никто не угрожает Кили. — Торин метнул взгляд на Анью. — Я серьезно.
— Хорошо, — разозлилась богиня. — Я прослежу, чтобы вы никогда не услышали мои слова.
Ой ли?
— Вы могли увидеть Красную Королеву в действии, но Люциен сказал вам, что она способна на большее? Она может найти Камео и Виолу. Вернуть Бадена. — Торин сделал паузу, убеждаясь, что все внимание обращено на него. — Кили может найти Ларец Пандоры. — Также Утреннюю Звезду. Но он снова утаил эту новость. Планировал провести небольшие исследования. — Тем не менее, я попрошу, чтобы она ничего из этого не делала, если ее обидят. В моем присутствии или нет.
Опустилась тишина, изумление стало почти осязаемым.
Бум! Вся крепость затряслась. Пыль посыпалась с балок.
Бум! Бум!
Он сосредоточился на Кили. Проблемы с ее характером? Но она не обращала на него и его друзей никакого внимания, просто смотрела на улицу.
— Что происходит? — спросила Эшлин с дрожью в голосе. Она схватила дочь и притянула сына к себе.
Кили прижала руки к стеклу и сказала:
— Думаю… на нас напали.
Переводчик: Shottik
Редактор: natali1875
Глава 18
Искры гнева вспыхнули в груди Кили. Быть Красной Королевой сулило только один недостаток. Враги. Они появлялись у нее, везде, где бы она не побывала, и часто, как в случае с миньонами, они следовали за ней.
Кто сегодня? Неназываемые.
Они вознамерились угрожать ее новой жизни.
И потому, они должны умереть.
Дождь прекратился, гром прогремел также громко, как взрывы бомб.
Кили послала пучки своей силы, обвивая Неназываемых, готовая переместить их прочь… и послать им вслед ножовку… но тут, она поняла, что на них серные шрамы. Пучки энергии сошли на нет.