Светлая для наследника
Часть 29 из 47 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— О! — она тут же расплылась в радостной улыбке. — Он очень занят, уважаемая, сегодня у уважаемого Виркура долгие встречи и совет!
— Веди! — я сделала уверенный шаг по направлению к ней.
— Стоять! — раздалось за спиной, но я проигнорировала этот окрик, уже подхватив под локоть нерешительно замершую горничную и толкая ее вперед.
— Живее! — рыкнула ей.
— Стоять! — повторил тот самый, что ещё вчера победно лыбился мне. — Тебе запрещено покидать покои. Живо вернулась!
Проигнорировав его требование, я уже практически достигла тех самых дверей, за которыми была темная лестница, ведущая вверх, как меня довольно грубо схватили за плечо, разворачивая.
Нет, я не намеревалась сбежать столь грубым способом, просто мне и правда нужно было как можно скорее встретиться с ним. Конечно, покинуть дворец было моей первоочередной целью, но, покрутившись некоторое время в обществе Кира и его знакомых и друзей, я быстро поняла, что во мне недостаточно хитрости и изворотливости. К тому же, в силу своего воспитания и приоритетно домашней подготовки, всегда предпочитала открытое противостояние, а от сплетен и интриг я была слишком далека, поэтому в них совершенно не разбиралась, как и в хитроумной подлости.
Мне приходилось почти на протяжении полугода изображать перед сотнями людей влюбленную и покорную овечку, но это была лишь игра, относительно честная и добровольная. А тут… тут необходимо жить и дышать изворотливостью, впитывать чужую подлость и уметь ее правильно использовать. А я не умела и даже если бы хотела научиться, то мне потребовался бы на это не один год, а в моем распоряжении была только неделя. Потому я набросила маску уже знакомой мне роли «невесты Кира»: тихой, но гордой и, нетерпимой к другим, девушки.
— Отпусти! — рявкнула ему в лицо, перехватывая второй рукой его кисть и отбрасывая в сторону. — Не смей прикасаться ко мне, псина!
Снова повернувшись к входу, я уже намеревалась продолжить путь, как меня снова схватили за плечо, стараясь развернуть спиной к двери.
— Ах, ты! — рыкнул страж. — Я сказал, что тебе запрещено покидать это помещение! Вернись на свое место!
— Тор, хватит! — голос второго стража, Вертуса, потонул в возмущенных охах и ахах остальной прислуги.
— Отпусти! — повторила уже с угрозой. — Или…
— Или что? Ты простая девчонка, да еще и, — он задумался на секунду, словно проверял мое тело на наличие и объем магии, — пустышка! Кто сказал, что ты опасная или хоть чего-то стоишь? Для кого опасная? Для маленьких детишек или для зайчиков в лесу? Ты мне ничего не сделаешь, даже если пожалуешься уважаемому Виркуру, а это все, на что ты можешь быть способна! — Он замолчал, склоняясь ниже так, чтобы следующие его слова могла услышать только я: — Искусная малышка Риттан, ведь вас именно этому учат, да? Скрашивать короткие ночи, доносить и вертеть своими жертвами, ох, прости, женихами?
Я еще не успела осознать, что делаю, а моя рука метнулась вверх, и обломанные за несколько непростых дней, проведенных в бегах, ногти, вонзились парню в незащищенный, а с этого расстояния еще и такой доступный кадык, должно быть, причиняя сильную боль.
Он дернулся, а та ладонь, что секунды назад держала меня за предплечье, заискрилась красным. Парень, я сейчас я, наконец, поняла насколько он молод, демонстративно приподнял руку, хвастаясь еще ласковым, трепещущим на ней пламенем. Кто-то ахнул, а горничная, что так опрометчиво предлагала мне свою помощь, взвизгнула, отскочив от нас.
— Даже так? — ответила ему со смешком, криво улыбнувшись и переведя взгляд с огня на его лицо. — Ты серьезно угрожаешь мне, как ты сказал, «пустышке»? Или это для самозащиты? Так боишься меня, простую девчонку, что даже к магии обратился?
— Я. Тебя. Не боюсь, — выделяя каждое слово, произнес он, склоняясь ниже и сильнее стискивая мое плечо рукой. Ладонь второй сжалась в кулак, схлопнув сгусток ярко-алой магии и разбрызгав вокруг огненные искры.
— Хватит уже, Тор!
— Ага, — кивнула ему и, продолжая удерживать за горло, прошептала: — прекрати, подожми свой хвостик и марш на коврик у моей двери, песик.
— Тварь! — выдохнул он мне в лицо. — Я тебя голыми руками сделаю!
— Тор, хватит! — Второй страж, однако, не двинулся с места. — Живо вернись сюда! Уважаемая, вы должны вернуться в ваши покои! Сейчас же!
— Ага! — шепнула своему оппоненту и еле слышно свистнула, подражая звуку, которым охотники призывают своих гончих.
В следующую секунду кулак парня впечатался в дверь, желая меня по ней размазать. Я же к тому моменту переместилась в сторону, продолжая удерживать его за горло. Обогнув одним молниеносным движением молодого мужчину, оттолкнулась от пола и запрыгнула ему на спину, обхватывая его горло второй рукой.
— Прекратите! — выкрикнул другой страж, судя по всему, бросившийся к нам, но, к моему удивлению, получив удар в челюсть от моей жертвы, отлетел обратно. Вот теперь вокруг поднялся такой гомон, визг и грохот, что даже уши заложило.
— Не лезь! Я сам урою эту мерзкую тварь!
Схватив меня за руки и сжав кисти с такой силой, что еще секунда, и я бы услышала хруст собственных костей, страж оторвал их от своего горла, орошая костюм своей кровью, и сдернул меня со спины, впечатав в стену. От удара из моей груди вырвался с жутким звуком воздух, а голова взорвалась миллионами искр.
— А-а-а-а! — Противный визг слышался, казалось, со всех сторон, оглушая меня и дезориентируя. Интуиция или выработанная за многие годы привычка заставила отклониться в сторону как раз вовремя, так как мощный кулак стриженного выбил сноп красных искр из того места, где только что была моя голова.
— Ненавижу! Ненавижу! — нанося один удар за другим и каждый раз, не попадая в цель, рычал, будто выплевывал, страж. — Тварь изворотливая! Ненавижу! Тебя не должно быть тут! Не ты! Не ты! Не ты…
Каждое новое слово сопровождалось очередным ударом, но, как и раньше, каждый такой удар не достигал своей цели. Я, уже собравшись и сфокусировавшись на оппоненте, вертелась, словно дикий кролик, избегая его прямых ударов. При этом мои короткие атаки всегда достигали цели и доставляли ему немало страданий.
В очередной раз, прошмыгнув под его руками, выпрямилась, размахиваясь, и выкрикнула, перебивая его рваную речь:
— Только не говори, что сам метил на место в его постели, песик!
Жуткий грохот и рык, а затем меня просто смело с места неудержимым разгневанным ураганом:
— Тварь!
Вжав меня в стену, маг занес кулак для финального, и тут я была уверена, что точного удара, когда рядом с нами раздался новый грохот, который, как я догадалась позднее, оказался звуком ударившихся о стены створок, и рык:
— Не сметь!
Мага, все еще прижимающего меня к стене, сдуло в сторону золотым вихрем, а я, позволив себе расслабиться, попыталась сползти на пол. Правда, сделать мне это не позволили, тут же подхватив на руки. Над самым ухом послышался грозный приказ Виркура:
— Этого убрать. Вертус, на место. Ты, — судя по всему, последнее было обращено к одной из поскуливающих с перепугу девушек, — за мной.
После этого Виркур развернулся и, чеканя каждый шаг, направился на мою половину покоев. Зайдя в спальню, осторожно уложил на кровать и оглянулся на замерших за его спиной девушку и того самого Вертуса.
— Какого темного вы устроили? Что произошло?
— Я, — подала голос, привлекая его внимание, — просто хотела найти вас, у меня было срочное дело.
— И что, настолько безотлагательное, что вы разнесли общий зал и перепугали слуг? — воскликнул Виркур.
— Это Тор, он приказал ей вернуться, но она настаивала, а потом что-то произошло и…
— Вы здесь для того, чтобы ее защищать! А не вот это все! До свадьбы осталось всего ничего, а вы!.. — он резко развернулся, глаза мужчины расширились в ужасе. — Детка? Он, этот мелкий сученыш?..
Его взгляд непроизвольно переместился с моего лица на живот, и все тело светлого вспыхнуло золотом. Девушка в очередной раз испуганно взвизгнула, а я, порядком уставшая от этого противного звука, тут же мотнула головой.
— Вот еще! Нет, он… — я запнулась. — Уважаемый, он ни разу не смог достать меня.
Лицо светлого озарилось гордой улыбкой, и мне показалось, что он вот-вот произнесет что-то вроде: «Моя девочка!», но не сделал этого. Погасив вызванную приступом ярости силу, Виркур снова обернулся к своим подчиненным.
— Этого наказать за нападение на мою невесту. Как полагается. А ты, — он обратился к девушке, — позови-ка старуху.
— Ой, — пискнула та и, кивнув, скрылась с наших глаз. Вслед за ней комнату покинул и страж, бросив на меня неодобрительный, даже какой-то обвиняющий взгляд.
Светлый же обошел кровать и остановился, сложив руки за спиной и глядя в окно. Помолчав некоторое время, и искоса понаблюдав за тем, как я привычным жестом сжимаю и разжимаю покрытые кровью стража пальцы, проверяя, все ли в порядке, недовольно выдал:
— Если ты, маленькая дрянь, — тут он остановился, а я удивленно вскинулась, приподнявшись на локтях, так как ни подобных слов, ни тона от него не ожидала, — задумала сорвать нашу свадьбу подобным образом, то я тебя…
— Я просто хотела с вами поговорить! — возмутилась и расстроилась одновременно, так как сама не додумалась до мысли о том, что я могла позволить этому парню несколько раз хорошенько приложить меня по лицу, оставив на нем следы, несовместимые, так сказать, со свадебным обрядом.
— М-м-м-м… — понимающе протянул он. — И что же такого важного тебе понадобилось спросить или узнать, что ты ввязалась в драку с Тором?
— Это не я начала! — возмутилась повторно, пытаясь припомнить, как мы выглядели со стороны. — Можете спросить у любого, кто там был!
— Спрошу! — кивнул он мне, словно делая одолжение. — И все же зачем ты искала меня?
— Мне было необходимо… — я откинулась на подушку и продолжила: — Я хотела попасть в библиотеку и…
— Тебе нужны книги? Скажи какие, и я распоряжусь, чтобы тебе их предоставили.
— Я бы хотела сама… — предприняла новую попытку, так как сообщать ему, о чем именно я хочу почитать, было опасно.
— Исключено, — хмыкнул он.
— Тогда… — шевеля мозгами и пытаясь сообразить, что я могу попросить, не вызывая никаких подозрений, промямлила: — Я бы хотела почитать о тораэрах, об их, ну, семейном укладе, о детях… — последнее почему-то вышло хрипло. — Узнать, как протекает беременность…
— Оу! — мужчина, будто смутившись, снова отвернулся к окну. — Хорошо, конечно, они будут у тебя сегодня же.
Тут дверь вновь распахнулась, и на пороге возникла давешняя девушка в сопровождении какой-то старухи.
Глава 27
Назвать ее пожилой, даже старой или просто бабушкой у меня язык не поворачивался. Она была именно старухой, всем своим видом выражающей ненависть и презрение ко всему живому. Вместо традиционного костюма какие-то древние лохмотья, настолько истрепавшиеся, что кое-где сквозь дыры в одежде проглядывала открытая кожа.
— Вон! — приказал Виркур, и девушка, что привела сюда эту старуху, не издав ни звука, выскочила за дверь, прикрыв ее с той стороны.
В спальне мы остались втроем. Странная и, что уж скрывать, жуткая посетительница совершенно не реагировала на мужчину. С того самого момента, как она появилась на пороге комнаты, все ее внимание было направлено исключительно на меня. Белесые не от магии, а от старости глаза, казалось, прожигали во мне дыры.
— Ну что скажешь? — подал голос маг, пристально глядя на старуху.
Та, однако, промолчала и двинулась ко мне, сильно этим насторожив. Ее движения, несмотря на кажущуюся дряхлость тела, были настолько плавными, что создавалось ощущение, будто она плывет по воздуху. Одеяния женщины чуть шевелились от этих неторопливых перемещений. Подойдя к изножью моей кровати, она замерла, полоснув по мне на миг ставшим от магии ярко-синим взглядом.
— Мария… — прошептала она на удивление тихим и мягким голосом. — Как моя… но не такая… Нет…
Затем она повернулась к Виркуру.
— Зачем звал?
— Скажи мне! — Он качнулся вперед, словно хотел что-то сообщить ей по секрету, только тон был совсем другой: — Скажи мне старуха, что ты видишь?
— Веди! — я сделала уверенный шаг по направлению к ней.
— Стоять! — раздалось за спиной, но я проигнорировала этот окрик, уже подхватив под локоть нерешительно замершую горничную и толкая ее вперед.
— Живее! — рыкнула ей.
— Стоять! — повторил тот самый, что ещё вчера победно лыбился мне. — Тебе запрещено покидать покои. Живо вернулась!
Проигнорировав его требование, я уже практически достигла тех самых дверей, за которыми была темная лестница, ведущая вверх, как меня довольно грубо схватили за плечо, разворачивая.
Нет, я не намеревалась сбежать столь грубым способом, просто мне и правда нужно было как можно скорее встретиться с ним. Конечно, покинуть дворец было моей первоочередной целью, но, покрутившись некоторое время в обществе Кира и его знакомых и друзей, я быстро поняла, что во мне недостаточно хитрости и изворотливости. К тому же, в силу своего воспитания и приоритетно домашней подготовки, всегда предпочитала открытое противостояние, а от сплетен и интриг я была слишком далека, поэтому в них совершенно не разбиралась, как и в хитроумной подлости.
Мне приходилось почти на протяжении полугода изображать перед сотнями людей влюбленную и покорную овечку, но это была лишь игра, относительно честная и добровольная. А тут… тут необходимо жить и дышать изворотливостью, впитывать чужую подлость и уметь ее правильно использовать. А я не умела и даже если бы хотела научиться, то мне потребовался бы на это не один год, а в моем распоряжении была только неделя. Потому я набросила маску уже знакомой мне роли «невесты Кира»: тихой, но гордой и, нетерпимой к другим, девушки.
— Отпусти! — рявкнула ему в лицо, перехватывая второй рукой его кисть и отбрасывая в сторону. — Не смей прикасаться ко мне, псина!
Снова повернувшись к входу, я уже намеревалась продолжить путь, как меня снова схватили за плечо, стараясь развернуть спиной к двери.
— Ах, ты! — рыкнул страж. — Я сказал, что тебе запрещено покидать это помещение! Вернись на свое место!
— Тор, хватит! — голос второго стража, Вертуса, потонул в возмущенных охах и ахах остальной прислуги.
— Отпусти! — повторила уже с угрозой. — Или…
— Или что? Ты простая девчонка, да еще и, — он задумался на секунду, словно проверял мое тело на наличие и объем магии, — пустышка! Кто сказал, что ты опасная или хоть чего-то стоишь? Для кого опасная? Для маленьких детишек или для зайчиков в лесу? Ты мне ничего не сделаешь, даже если пожалуешься уважаемому Виркуру, а это все, на что ты можешь быть способна! — Он замолчал, склоняясь ниже так, чтобы следующие его слова могла услышать только я: — Искусная малышка Риттан, ведь вас именно этому учат, да? Скрашивать короткие ночи, доносить и вертеть своими жертвами, ох, прости, женихами?
Я еще не успела осознать, что делаю, а моя рука метнулась вверх, и обломанные за несколько непростых дней, проведенных в бегах, ногти, вонзились парню в незащищенный, а с этого расстояния еще и такой доступный кадык, должно быть, причиняя сильную боль.
Он дернулся, а та ладонь, что секунды назад держала меня за предплечье, заискрилась красным. Парень, я сейчас я, наконец, поняла насколько он молод, демонстративно приподнял руку, хвастаясь еще ласковым, трепещущим на ней пламенем. Кто-то ахнул, а горничная, что так опрометчиво предлагала мне свою помощь, взвизгнула, отскочив от нас.
— Даже так? — ответила ему со смешком, криво улыбнувшись и переведя взгляд с огня на его лицо. — Ты серьезно угрожаешь мне, как ты сказал, «пустышке»? Или это для самозащиты? Так боишься меня, простую девчонку, что даже к магии обратился?
— Я. Тебя. Не боюсь, — выделяя каждое слово, произнес он, склоняясь ниже и сильнее стискивая мое плечо рукой. Ладонь второй сжалась в кулак, схлопнув сгусток ярко-алой магии и разбрызгав вокруг огненные искры.
— Хватит уже, Тор!
— Ага, — кивнула ему и, продолжая удерживать за горло, прошептала: — прекрати, подожми свой хвостик и марш на коврик у моей двери, песик.
— Тварь! — выдохнул он мне в лицо. — Я тебя голыми руками сделаю!
— Тор, хватит! — Второй страж, однако, не двинулся с места. — Живо вернись сюда! Уважаемая, вы должны вернуться в ваши покои! Сейчас же!
— Ага! — шепнула своему оппоненту и еле слышно свистнула, подражая звуку, которым охотники призывают своих гончих.
В следующую секунду кулак парня впечатался в дверь, желая меня по ней размазать. Я же к тому моменту переместилась в сторону, продолжая удерживать его за горло. Обогнув одним молниеносным движением молодого мужчину, оттолкнулась от пола и запрыгнула ему на спину, обхватывая его горло второй рукой.
— Прекратите! — выкрикнул другой страж, судя по всему, бросившийся к нам, но, к моему удивлению, получив удар в челюсть от моей жертвы, отлетел обратно. Вот теперь вокруг поднялся такой гомон, визг и грохот, что даже уши заложило.
— Не лезь! Я сам урою эту мерзкую тварь!
Схватив меня за руки и сжав кисти с такой силой, что еще секунда, и я бы услышала хруст собственных костей, страж оторвал их от своего горла, орошая костюм своей кровью, и сдернул меня со спины, впечатав в стену. От удара из моей груди вырвался с жутким звуком воздух, а голова взорвалась миллионами искр.
— А-а-а-а! — Противный визг слышался, казалось, со всех сторон, оглушая меня и дезориентируя. Интуиция или выработанная за многие годы привычка заставила отклониться в сторону как раз вовремя, так как мощный кулак стриженного выбил сноп красных искр из того места, где только что была моя голова.
— Ненавижу! Ненавижу! — нанося один удар за другим и каждый раз, не попадая в цель, рычал, будто выплевывал, страж. — Тварь изворотливая! Ненавижу! Тебя не должно быть тут! Не ты! Не ты! Не ты…
Каждое новое слово сопровождалось очередным ударом, но, как и раньше, каждый такой удар не достигал своей цели. Я, уже собравшись и сфокусировавшись на оппоненте, вертелась, словно дикий кролик, избегая его прямых ударов. При этом мои короткие атаки всегда достигали цели и доставляли ему немало страданий.
В очередной раз, прошмыгнув под его руками, выпрямилась, размахиваясь, и выкрикнула, перебивая его рваную речь:
— Только не говори, что сам метил на место в его постели, песик!
Жуткий грохот и рык, а затем меня просто смело с места неудержимым разгневанным ураганом:
— Тварь!
Вжав меня в стену, маг занес кулак для финального, и тут я была уверена, что точного удара, когда рядом с нами раздался новый грохот, который, как я догадалась позднее, оказался звуком ударившихся о стены створок, и рык:
— Не сметь!
Мага, все еще прижимающего меня к стене, сдуло в сторону золотым вихрем, а я, позволив себе расслабиться, попыталась сползти на пол. Правда, сделать мне это не позволили, тут же подхватив на руки. Над самым ухом послышался грозный приказ Виркура:
— Этого убрать. Вертус, на место. Ты, — судя по всему, последнее было обращено к одной из поскуливающих с перепугу девушек, — за мной.
После этого Виркур развернулся и, чеканя каждый шаг, направился на мою половину покоев. Зайдя в спальню, осторожно уложил на кровать и оглянулся на замерших за его спиной девушку и того самого Вертуса.
— Какого темного вы устроили? Что произошло?
— Я, — подала голос, привлекая его внимание, — просто хотела найти вас, у меня было срочное дело.
— И что, настолько безотлагательное, что вы разнесли общий зал и перепугали слуг? — воскликнул Виркур.
— Это Тор, он приказал ей вернуться, но она настаивала, а потом что-то произошло и…
— Вы здесь для того, чтобы ее защищать! А не вот это все! До свадьбы осталось всего ничего, а вы!.. — он резко развернулся, глаза мужчины расширились в ужасе. — Детка? Он, этот мелкий сученыш?..
Его взгляд непроизвольно переместился с моего лица на живот, и все тело светлого вспыхнуло золотом. Девушка в очередной раз испуганно взвизгнула, а я, порядком уставшая от этого противного звука, тут же мотнула головой.
— Вот еще! Нет, он… — я запнулась. — Уважаемый, он ни разу не смог достать меня.
Лицо светлого озарилось гордой улыбкой, и мне показалось, что он вот-вот произнесет что-то вроде: «Моя девочка!», но не сделал этого. Погасив вызванную приступом ярости силу, Виркур снова обернулся к своим подчиненным.
— Этого наказать за нападение на мою невесту. Как полагается. А ты, — он обратился к девушке, — позови-ка старуху.
— Ой, — пискнула та и, кивнув, скрылась с наших глаз. Вслед за ней комнату покинул и страж, бросив на меня неодобрительный, даже какой-то обвиняющий взгляд.
Светлый же обошел кровать и остановился, сложив руки за спиной и глядя в окно. Помолчав некоторое время, и искоса понаблюдав за тем, как я привычным жестом сжимаю и разжимаю покрытые кровью стража пальцы, проверяя, все ли в порядке, недовольно выдал:
— Если ты, маленькая дрянь, — тут он остановился, а я удивленно вскинулась, приподнявшись на локтях, так как ни подобных слов, ни тона от него не ожидала, — задумала сорвать нашу свадьбу подобным образом, то я тебя…
— Я просто хотела с вами поговорить! — возмутилась и расстроилась одновременно, так как сама не додумалась до мысли о том, что я могла позволить этому парню несколько раз хорошенько приложить меня по лицу, оставив на нем следы, несовместимые, так сказать, со свадебным обрядом.
— М-м-м-м… — понимающе протянул он. — И что же такого важного тебе понадобилось спросить или узнать, что ты ввязалась в драку с Тором?
— Это не я начала! — возмутилась повторно, пытаясь припомнить, как мы выглядели со стороны. — Можете спросить у любого, кто там был!
— Спрошу! — кивнул он мне, словно делая одолжение. — И все же зачем ты искала меня?
— Мне было необходимо… — я откинулась на подушку и продолжила: — Я хотела попасть в библиотеку и…
— Тебе нужны книги? Скажи какие, и я распоряжусь, чтобы тебе их предоставили.
— Я бы хотела сама… — предприняла новую попытку, так как сообщать ему, о чем именно я хочу почитать, было опасно.
— Исключено, — хмыкнул он.
— Тогда… — шевеля мозгами и пытаясь сообразить, что я могу попросить, не вызывая никаких подозрений, промямлила: — Я бы хотела почитать о тораэрах, об их, ну, семейном укладе, о детях… — последнее почему-то вышло хрипло. — Узнать, как протекает беременность…
— Оу! — мужчина, будто смутившись, снова отвернулся к окну. — Хорошо, конечно, они будут у тебя сегодня же.
Тут дверь вновь распахнулась, и на пороге возникла давешняя девушка в сопровождении какой-то старухи.
Глава 27
Назвать ее пожилой, даже старой или просто бабушкой у меня язык не поворачивался. Она была именно старухой, всем своим видом выражающей ненависть и презрение ко всему живому. Вместо традиционного костюма какие-то древние лохмотья, настолько истрепавшиеся, что кое-где сквозь дыры в одежде проглядывала открытая кожа.
— Вон! — приказал Виркур, и девушка, что привела сюда эту старуху, не издав ни звука, выскочила за дверь, прикрыв ее с той стороны.
В спальне мы остались втроем. Странная и, что уж скрывать, жуткая посетительница совершенно не реагировала на мужчину. С того самого момента, как она появилась на пороге комнаты, все ее внимание было направлено исключительно на меня. Белесые не от магии, а от старости глаза, казалось, прожигали во мне дыры.
— Ну что скажешь? — подал голос маг, пристально глядя на старуху.
Та, однако, промолчала и двинулась ко мне, сильно этим насторожив. Ее движения, несмотря на кажущуюся дряхлость тела, были настолько плавными, что создавалось ощущение, будто она плывет по воздуху. Одеяния женщины чуть шевелились от этих неторопливых перемещений. Подойдя к изножью моей кровати, она замерла, полоснув по мне на миг ставшим от магии ярко-синим взглядом.
— Мария… — прошептала она на удивление тихим и мягким голосом. — Как моя… но не такая… Нет…
Затем она повернулась к Виркуру.
— Зачем звал?
— Скажи мне! — Он качнулся вперед, словно хотел что-то сообщить ей по секрету, только тон был совсем другой: — Скажи мне старуха, что ты видишь?