Рассвет Ив
Часть 17 из 55 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Притворись, что ты больна. Умираешь, — прошептал он мне на ухо. Затем бросился к двери.
Глава 10
«Притворись, что ты больна. Умираешь».
Закрыв глаза, я неподвижно лежала на тюфяке и издала самый слабый стон, какой только могла издать. Если наши похитители поверят в эту уловку и хотят сохранить меня в живых, они поспешат сюда, верно? Мои мышцы напряглись, готовясь к бою.
— Вернись! Она больна! — Салем затряс ворота. — Я не знаю, что с ней не так, — звук его расхаживающих туда-сюда шагов разносился над полом. — Ее рвет. Высокая температура. Судороги. Я не знаю. Она не в себе. Думаю, это из-за укуса на ее ноге. Похоже, он воспалился.
Мое бедро дернулось, но рана была в порядке. Казалось, она заживает нормально.
Дверь загудела, шестеренки заработали, и стон стали, скользящей на место, обозначил напрасные усилия.
Его дыхание участилось, и ворота лязгнули о ту часть его тела, которой он врезался в них.
— Бл*дь, не оставляй меня здесь с гниющим трупом!
Не та мысль, которую я хотела бы представлять. Я приоткрыла один глаз и вытянула шею.
Он сердито схватил картонку с едой и втащил ее в комнату. Когда дверь закрылась, я натянула шорты, повязала замшевую ленту вокруг груди и проскользнула в ванную, чтобы почистить зубы. Когда я сплюнула соду в раковину, Салем подошел ко мне сзади.
Его ладонь фамильярно прошлась по моей спине, а другой рукой он выхватил зубную щетку из моих пальцев. Никто из нас не произнес ни слова, пока он чистил зубы. Мы устроились на тюфяке и молча поели. Жареная свекла, какая-то дичь, приготовленная, на костре и вода в бутылках. По крайней мере, нас хорошо кормили, но я не чувствовала вкуса еды. Я ощущала онемение.
Я доела свою порцию еды, убеждая себя, что мы вырвемся. Так или иначе, я снова увижу своих отцов.
— Прежде чем дверь открылась, — сказала я, — ты выглядел испуганным. Почему?
Салем провел пальцем по брови, изучая меня.
— Ты сказала, что можешь заставить мои вены… трепетать? Это довольно тревожно, Доун, потому что я ни хрена не чувствую.
Я прервала зрительный контакт и поджала губы.
— Эй, — он коснулся моего подбородка и поднял мое лицо к своему. — Ты меня не пугаешь. Ты заставила мои вены двигаться. Я все еще жив. У нас все хорошо.
— Хорошо — это не то слово, которое я бы употребила, — я обвела взглядом нашу камеру.
— Расскажи мне что-нибудь, — Салем притянул меня к себе на колени, накрыл наши ноги одеялом и прислонился к стене. — Что-нибудь личное.
— Личное? — сидя боком на его бедрах, я положила голову ему на плечо. — Например, что?
— Даже не знаю, — он схватил прядь моих волос и накрутил ее на палец. — Расскажи мне о ком-то, кто тебе дорог, о своей самой большой радости, о самых счастливых и худших воспоминаниях. Расскажи мне что-нибудь.
Я вздохнула, когда мой разум метнулся к единственной вещи, которая заключала в себе его список.
— У меня была собака.
— Собака? — его рука замерла в моих волосах. — Та самая собака?
— Дарвин. Полагаю, ты слышал истории.
— Я слышал о немецкой овчарке, которая спасла твою мать от голода, тли, оборотней и привела твоих отцов в тюрьму на плотине Гувера.
— Оборотней? — я рассмеялась. — Это был лев.
— А собака…?
— Он умер, — 15 августа в 6:10 утра. Как раз, когда солнце поднялось над плотиной Гувера. — Мне было десять. Мы были одни на нашей утренней прогулке по саду, где умерла моя мать.
— Легендарное место твоего рождения.
Я кивнула, и мою грудь сдавило.
— Он доковылял до того места, где она… — я прочистила горло. — Жители построили мемориал в саду, где она скончалась. Там есть фонтан и скамейки. Деревянная статуя, вырезанная по ее подобию, окруженная цветами и сувенирами — клинками, статуэтками, драгоценностями, вещами, которые люди, приходившие со всей страны, сделали для нее в знак почитания ее жизни.
Чувствуя себя неуютно от дрожащего звука своего голоса, я потерла рукой бедро и сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Салем переплел свои пальцы вокруг моих.
— Ты выросла там? На плотине?
— Поблизости. У моих отцов была яхта на озере Мид, в нескольких минутах езды на скоростном катере. Но чем старше я становилась, тем больше времени мы проводили на плотине и меньше на яхте. Нехватка топлива затрудняла транспортировку, и все мои друзья и учителя жили в этих стенах. Поэтому, когда мне исполнилось девять, мы переехали на постоянное место жительства в плотину. Дарвин умер годом позже.
— От старости?
— Да. Он… — мое дыхание дрогнуло, когда вскрылись старые раны. — Он ушел тихо, мило. Просто подошел к статуе Ив и лег, закрыв глаза, положив свою серую морду на резные ноги статуи. Это было идеально, правда. Солнце только что взошло. Воздух был теплым и благоухал цветущими цветами. И я была с ним, гладила его по голове, когда он испустил последний вздох, — я попыталась слегка улыбнуться, но мои глаза горели, расплываясь от слез.
Большой палец Салема поймал слезу, которая скатилась по моей щеке. Затем он обхватил мое лицо руками и прижался лбом к моему.
— Мои отцы… они… когда они появились, было ужасно смотреть, — я обвила пальцами его запястья. — Это был единственный раз, когда я видела их плачущими.
Мои свирепые, пугающие защитники. Согбенные в опустошении. Глаза опухли, плечи ссутулились, и они цеплялись друг за друга, как будто заново переживали смерть моей матери.
Салем прижал меня к груди и погладил по волосам. Прошли долгие минуты, прежде чем он заговорил.
— У меня был друг. Он был мне как отец.
Я не двигалась, не дышала, страстно желая увидеть что-то уязвимое в этом уверенном, опасном мужчине.
— Его звали Уайатт. Один из бесчисленных любовников Элейн, — Салем теребил узел на шкурах. — Он отличался от остальных. Защищающий. Добрый. Как отец, — последнее слово было произнесено грубым шепотом, полным боли и обиды.
Я боялась спросить, но напряженная линия его губ подсказывала, что Салем не будет продолжать.
— Что с ним случилось? — я наклонилась ближе и коснулась твердой линии его подбородка.
— Элейн убила его. Перерезала ему горло во сне, — выражение его лица было пустым, голос — монотонным. — Ей не нравилось то внимание, которое он уделял мне. Надо было тогда прикончить эту ревнивую сучку, но мне было всего восемь. Слишком молод, чтобы выжить в одиночку.
И все же он убил ее, когда ему было двенадцать? Слишком молод, чтобы быть сиротой в этом жестоком, пустынном мире.
— Мне очень жаль, — я предложила ему то же самое сострадание, что и он мне, прижавшись лбом к его лбу, поглаживая пальцами его шею. Потом я поцеловала его в губы и откинулась назад. — Когда тебе было двенадцать…
— Хватит об Элейн.
Ладно, хорошо. Я не стану настаивать. Пока что.
Салем долго молча смотрел на меня, его веки лениво опустились на расширенные зрачки.
— Твои губы испачканы красным, как… кровью.
Я прикоснулась к губам. Свекла. Потом я дотронулась до его руки. Ни намека на красный цвет в поле зрения.
— Как долго ты сможешь обходиться без крови?
— Зависит от обстоятельств, — Салем высунул язык и лизнул кончик моего пальца.
— От каких? — я отдернула руку и поерзала у него на коленях.
— Физические нагрузки. Потеря собственной крови. Секс.
Мне вдруг захотелось отпрянуть, но это нелепо, учитывая мое жадное любопытство к теме разговора.
— Секс?
— Я не могу трахаться, не кусаясь.
— Не можешь? — я прищурилась. — Или не станешь этого делать?
— Не могу. Я безукоризненно контролирую свой аппетит. Кроме тех случаев, когда я чувствую запах крови, — его голос упал до вибрирующего грохота. — И во время секса.
Я посмотрела на свою раненую ногу, покрытую мехом, и вернулась к нему.
— Ты осушаешь своих… подружек по траху?
— Никогда.
Значит, один глоточек? Так мои отцы питались друг другом. В уединении их спальни. Я сморщила нос при мысли о них в пылу страсти. Ни одна дочь не хочет иметь такого образа своих родителей.
Благополучно убив свое возбуждение, я поднялась на ноги и размяла шею.
— Хочешь устроить спарринг?
Мне нужно было держать свои навыки отточенными, а ум сосредоточенным, потому что в конце концов мы выберемся отсюда, и когда мы это сделаем, это, без сомнения, будет борьба не на жизнь, а на смерть.
— Спарринг? — на лице Салема появилась дьявольская усмешка. — Готова ли ты выплакать свои прелестные глазки от поражения?
Глава 10
«Притворись, что ты больна. Умираешь».
Закрыв глаза, я неподвижно лежала на тюфяке и издала самый слабый стон, какой только могла издать. Если наши похитители поверят в эту уловку и хотят сохранить меня в живых, они поспешат сюда, верно? Мои мышцы напряглись, готовясь к бою.
— Вернись! Она больна! — Салем затряс ворота. — Я не знаю, что с ней не так, — звук его расхаживающих туда-сюда шагов разносился над полом. — Ее рвет. Высокая температура. Судороги. Я не знаю. Она не в себе. Думаю, это из-за укуса на ее ноге. Похоже, он воспалился.
Мое бедро дернулось, но рана была в порядке. Казалось, она заживает нормально.
Дверь загудела, шестеренки заработали, и стон стали, скользящей на место, обозначил напрасные усилия.
Его дыхание участилось, и ворота лязгнули о ту часть его тела, которой он врезался в них.
— Бл*дь, не оставляй меня здесь с гниющим трупом!
Не та мысль, которую я хотела бы представлять. Я приоткрыла один глаз и вытянула шею.
Он сердито схватил картонку с едой и втащил ее в комнату. Когда дверь закрылась, я натянула шорты, повязала замшевую ленту вокруг груди и проскользнула в ванную, чтобы почистить зубы. Когда я сплюнула соду в раковину, Салем подошел ко мне сзади.
Его ладонь фамильярно прошлась по моей спине, а другой рукой он выхватил зубную щетку из моих пальцев. Никто из нас не произнес ни слова, пока он чистил зубы. Мы устроились на тюфяке и молча поели. Жареная свекла, какая-то дичь, приготовленная, на костре и вода в бутылках. По крайней мере, нас хорошо кормили, но я не чувствовала вкуса еды. Я ощущала онемение.
Я доела свою порцию еды, убеждая себя, что мы вырвемся. Так или иначе, я снова увижу своих отцов.
— Прежде чем дверь открылась, — сказала я, — ты выглядел испуганным. Почему?
Салем провел пальцем по брови, изучая меня.
— Ты сказала, что можешь заставить мои вены… трепетать? Это довольно тревожно, Доун, потому что я ни хрена не чувствую.
Я прервала зрительный контакт и поджала губы.
— Эй, — он коснулся моего подбородка и поднял мое лицо к своему. — Ты меня не пугаешь. Ты заставила мои вены двигаться. Я все еще жив. У нас все хорошо.
— Хорошо — это не то слово, которое я бы употребила, — я обвела взглядом нашу камеру.
— Расскажи мне что-нибудь, — Салем притянул меня к себе на колени, накрыл наши ноги одеялом и прислонился к стене. — Что-нибудь личное.
— Личное? — сидя боком на его бедрах, я положила голову ему на плечо. — Например, что?
— Даже не знаю, — он схватил прядь моих волос и накрутил ее на палец. — Расскажи мне о ком-то, кто тебе дорог, о своей самой большой радости, о самых счастливых и худших воспоминаниях. Расскажи мне что-нибудь.
Я вздохнула, когда мой разум метнулся к единственной вещи, которая заключала в себе его список.
— У меня была собака.
— Собака? — его рука замерла в моих волосах. — Та самая собака?
— Дарвин. Полагаю, ты слышал истории.
— Я слышал о немецкой овчарке, которая спасла твою мать от голода, тли, оборотней и привела твоих отцов в тюрьму на плотине Гувера.
— Оборотней? — я рассмеялась. — Это был лев.
— А собака…?
— Он умер, — 15 августа в 6:10 утра. Как раз, когда солнце поднялось над плотиной Гувера. — Мне было десять. Мы были одни на нашей утренней прогулке по саду, где умерла моя мать.
— Легендарное место твоего рождения.
Я кивнула, и мою грудь сдавило.
— Он доковылял до того места, где она… — я прочистила горло. — Жители построили мемориал в саду, где она скончалась. Там есть фонтан и скамейки. Деревянная статуя, вырезанная по ее подобию, окруженная цветами и сувенирами — клинками, статуэтками, драгоценностями, вещами, которые люди, приходившие со всей страны, сделали для нее в знак почитания ее жизни.
Чувствуя себя неуютно от дрожащего звука своего голоса, я потерла рукой бедро и сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Салем переплел свои пальцы вокруг моих.
— Ты выросла там? На плотине?
— Поблизости. У моих отцов была яхта на озере Мид, в нескольких минутах езды на скоростном катере. Но чем старше я становилась, тем больше времени мы проводили на плотине и меньше на яхте. Нехватка топлива затрудняла транспортировку, и все мои друзья и учителя жили в этих стенах. Поэтому, когда мне исполнилось девять, мы переехали на постоянное место жительства в плотину. Дарвин умер годом позже.
— От старости?
— Да. Он… — мое дыхание дрогнуло, когда вскрылись старые раны. — Он ушел тихо, мило. Просто подошел к статуе Ив и лег, закрыв глаза, положив свою серую морду на резные ноги статуи. Это было идеально, правда. Солнце только что взошло. Воздух был теплым и благоухал цветущими цветами. И я была с ним, гладила его по голове, когда он испустил последний вздох, — я попыталась слегка улыбнуться, но мои глаза горели, расплываясь от слез.
Большой палец Салема поймал слезу, которая скатилась по моей щеке. Затем он обхватил мое лицо руками и прижался лбом к моему.
— Мои отцы… они… когда они появились, было ужасно смотреть, — я обвила пальцами его запястья. — Это был единственный раз, когда я видела их плачущими.
Мои свирепые, пугающие защитники. Согбенные в опустошении. Глаза опухли, плечи ссутулились, и они цеплялись друг за друга, как будто заново переживали смерть моей матери.
Салем прижал меня к груди и погладил по волосам. Прошли долгие минуты, прежде чем он заговорил.
— У меня был друг. Он был мне как отец.
Я не двигалась, не дышала, страстно желая увидеть что-то уязвимое в этом уверенном, опасном мужчине.
— Его звали Уайатт. Один из бесчисленных любовников Элейн, — Салем теребил узел на шкурах. — Он отличался от остальных. Защищающий. Добрый. Как отец, — последнее слово было произнесено грубым шепотом, полным боли и обиды.
Я боялась спросить, но напряженная линия его губ подсказывала, что Салем не будет продолжать.
— Что с ним случилось? — я наклонилась ближе и коснулась твердой линии его подбородка.
— Элейн убила его. Перерезала ему горло во сне, — выражение его лица было пустым, голос — монотонным. — Ей не нравилось то внимание, которое он уделял мне. Надо было тогда прикончить эту ревнивую сучку, но мне было всего восемь. Слишком молод, чтобы выжить в одиночку.
И все же он убил ее, когда ему было двенадцать? Слишком молод, чтобы быть сиротой в этом жестоком, пустынном мире.
— Мне очень жаль, — я предложила ему то же самое сострадание, что и он мне, прижавшись лбом к его лбу, поглаживая пальцами его шею. Потом я поцеловала его в губы и откинулась назад. — Когда тебе было двенадцать…
— Хватит об Элейн.
Ладно, хорошо. Я не стану настаивать. Пока что.
Салем долго молча смотрел на меня, его веки лениво опустились на расширенные зрачки.
— Твои губы испачканы красным, как… кровью.
Я прикоснулась к губам. Свекла. Потом я дотронулась до его руки. Ни намека на красный цвет в поле зрения.
— Как долго ты сможешь обходиться без крови?
— Зависит от обстоятельств, — Салем высунул язык и лизнул кончик моего пальца.
— От каких? — я отдернула руку и поерзала у него на коленях.
— Физические нагрузки. Потеря собственной крови. Секс.
Мне вдруг захотелось отпрянуть, но это нелепо, учитывая мое жадное любопытство к теме разговора.
— Секс?
— Я не могу трахаться, не кусаясь.
— Не можешь? — я прищурилась. — Или не станешь этого делать?
— Не могу. Я безукоризненно контролирую свой аппетит. Кроме тех случаев, когда я чувствую запах крови, — его голос упал до вибрирующего грохота. — И во время секса.
Я посмотрела на свою раненую ногу, покрытую мехом, и вернулась к нему.
— Ты осушаешь своих… подружек по траху?
— Никогда.
Значит, один глоточек? Так мои отцы питались друг другом. В уединении их спальни. Я сморщила нос при мысли о них в пылу страсти. Ни одна дочь не хочет иметь такого образа своих родителей.
Благополучно убив свое возбуждение, я поднялась на ноги и размяла шею.
— Хочешь устроить спарринг?
Мне нужно было держать свои навыки отточенными, а ум сосредоточенным, потому что в конце концов мы выберемся отсюда, и когда мы это сделаем, это, без сомнения, будет борьба не на жизнь, а на смерть.
— Спарринг? — на лице Салема появилась дьявольская усмешка. — Готова ли ты выплакать свои прелестные глазки от поражения?