Проект «Немезида»
Часть 80 из 83 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Ронда Джин Раузи (Ronda Jean Rousey) – американская актриса и реслер, в прошлом боец ММА, дзюдоистка.
17
The Black Keys – американская рок-группа, сформированная в 2001 году в городе Акрон, штат Огайо. Играет музыку в жанрах блюз-рок, гаражный рок и инди-рок.
18
«Фанерными городками» (liberty camps) в США называются поселения, состоящие из временных построек типа павильонов или железнодорожных вагонов. От трейлерных парков отличаются отсутствием колес и способности самостоятельно передвигаться. В Файр-Лейк одна часть поселения состоит из трейлерного парка, другая – из фанерного городка.
19
Китнисс Эвердин – вымышленный персонаж трилогии книг Сьюзен Коллинз «Голодные игры» и одноименного фильма. Лишена чувства самосохранения и страха.
20
«Мачете убивает» (Machete Kills) – трэш-боевик режиссера Роберта Родригеса, 2013 г.
21
Рино (англ. Reno) – город на западе штата Невада.
22
Turn Down for What – песня диджея Снейка 2013 г.
23
Команда по американскому футболу при университете города Бойсе, столицы штата Айдахо.
24
Спасибо… Мне жаль. Прощайте! (исп.)
25
«Анонимус» – международная сеть активистов и хактивистов.
26
Бета-тестирование (англ. beta testing) – интенсивное использование почти готовой версии продукта (как правило, программного или аппаратного обеспечения) с целью выявления максимального числа ошибок в его работе.
27
Аффлюэнца (affluence, достаток, изобилие + influenza, грипп) – «потребительский грипп». В богатых, развитых странах новое массовое заболевание, которое связано с навязчивым желанием постоянно делать покупки.
28
Snapchat (snap, англ. – «моментальный снимок») – мобильное приложение обмена сообщениями. Одна из основных концепций Snapchat заключается в том, что переданные изображения и сообщения доступны получателю только на протяжении некоторого короткого времени, прежде чем станут совершенно недоступными.
29
Dubsmash (англ.) – видеомессенджер, приложение для обмена видеосообщениями для iOS и Android.