Право на свободу
Часть 21 из 56 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Хочу домой! – рыдала Джинни. – Мы не взяли Коко и Мисси!
– Что за Мисси? – вздохнул Дилан, который безуспешно пытался успокоить дочь.
– Ее новая кукла, – ответила Лора. – Джинни, детка, мы купим тебе другую.
– Я не хочу другую! Я хочу Мисси!
Сказано, дети. А ведь у меня теперь тоже есть сестренка. И у мамы малыш. Я прыгнул на диван.
– Посмотри, кто пришел, – радостно проговорил Дилан, указывая дочери на меня.
– Киса! – воскликнула та и протянула ручки.
Это «киса» у них семейное, что ли? Но я забрался девочке на колени и позволил погладить кота. Та мигом перестала реветь, а я уловил, как Нэйт пытается в коридоре воспитывать Ариэтт. Нашел когда воспитывать! Его сестрица – не ребенок.
– Такой красивый котик, – склонилась к нам Лора. – А теперь идем завтракать, или киса больше к тебе не придет.
Джинни помахала мне ладошкой и ушла с матерью, а я обернулся в человека.
– Спасибо, – устало сказал Дилан.
– Что, роль отца семейства утомительна? – Я не удержался от шпильки, но Дил не отреагировал.
– Джинни всю ночь не спала, – ответил он спокойно. – То плакала, то ей снилось что-то плохое. Она сильно испугалась вчера.
– Представляю…
Правда, о случившемся я слышал урывками, но и их хватило.
– А твоя жена не иль, случайно? – поинтересовался осторожно.
Дилан посмотрел на меня долгим, испытывающим взглядом.
– Нет, – ответил он. – Но могла ею стать, потому что родилась в великую ночь. Только ее сила так и не проявила себя.
– Жалеешь?
– Нет. После Хайди я бы не смог дать ей клятву. Все время ждал бы подвоха, если честно. Поэтому я рад, что она не иль-тере.
– Но Дее дал?
– А что мне оставалось делать? Тем более она влюблена в Нэйта, это очевидно. Ей никто другой не нужен. Пока Хайди была всерьез увлечена Нэйтом, у нас тоже царила тишина.
Да уж… Я только покачал головой. К счастью, сам я мало интересовал Кэтти как парень. Она, конечно, вняла советам Хайди, но быстро остыла к подобному времяпровождению. Ей нравилось другое.
– Одним словом, я не знаю, чем все это закончится, – вздохнул Дилан. – И боюсь даже представить. Надеюсь только, что с Лорой и Джинни все будет в порядке. Но думаю, всем нам стоило бы уехать. У Хайди нет связей в Эвассоне, она угомонится.
– Уверен?
– Нет, – признал Дилан после секундной паузы. – Но надеюсь на это. Да и нужен ей только Нэйт. Может, она отвлечется на правительство и забудет о нем?
– Вряд ли.
– И то верно. Ладно, пока мои девочки завтракают, идем потренируемся, что ли?
И мы направились в сад. А я думал: Дилан прав. После того, через что прошел каждый из нас, доверять людям становится сложнее. Я верил Дее, так как мы подружились еще в колледже, и, несмотря на то что я творил, она всегда тепло ко мне относилась. Да, по прошествии времени стыдно даже вспоминать, но тогда я был в растерянности. Не понимал, как быть с Кэтти и почему она так меня ненавидит. Сейчас плевал бы я на Кэтти…
Но прошлого не вернуть. А моя бывшая иль-тере свое получит, потому что есть вещи, которые невозможно простить. И есть грани, через которые нельзя безнаказанно переступать. Расплата все равно придет.
Глава 16
Хайди не сразу поняла, что одна из ниточек от ее ай-тере прервалась. Была слишком увлечена выставкой и своим выступлением, и только когда они с Тедом прошли в отведенные комнаты, вдруг ощутила неприятный холодок. Что такое? Насколько знала Хайди, смерть ай-тере – куда более болезненное чувство. Но мало ли? Сама она его никогда не испытывала.
Решила сначала, что бедняга Макс нашел-таки гибель на свою голову, но нет. Связь с Максом все еще теплилась, хоть ее и сложно было назвать крепкой. Тогда кто? Оказалось, Рон. Так вот почему разрыв прошел почти безболезненно. Сила Рона совсем истаяла. Видимо, мальчишка тихо ушел, как она и предполагала. Что ж, он сам виноват, хотя немного было жаль.
Хайди тут же позвонила домой, чтобы удостовериться. Оказалось, Рон уехал этим утром и не вернулся. Может, решил попрощаться со своей девчонкой? В любом случае невелика потеря.
– Вы грустны, госпожа эо Лайт, – заметил Тед.
– Да. Судя по всему, Рон покинул этот мир, – ответила она.
– И что же случилось?
– Он давно к этому шел. – Хайди пожала плечами. – Ток его магии нарушился. Правда, я думала, что он протянет еще пару месяцев. Один из самых юных – и так быстро исчерпал себя. Поможешь мне переодеться? Нас ждет торжественный прием.
Тед развязал шнуровку на платье. Зачем брать с собой прислугу, если есть ай-тере? Потом так же ловко помог надеть другое, темно-синие, искристое, как сама ночь.
– Вам идет этот цвет, – заметил Тед.
– Да, – задумчиво ответила Хайди, вертясь перед зеркалом. – Не могу дождаться завтрашнего утра!
– Понимаю, – усмехнулся этот странный ай-тере. – Но и сегодняшний вечер не стоит упускать. Вас обязательно будут спрашивать, что именно вы собираетесь делать, так что продумайте ответы заранее.
– Будешь меня учить? – нахмурилась иль-тере.
– Что вы? У вас куда больше опыта в ведении дел, чем у меня.
– Иногда я начинаю в этом сомневаться.
Тед казался Хайди странным. Он не лебезил перед ней, в отличие от большинства ай-тере. Не выпрашивал силу, не делал вид, что ловит каждое ее слово. О нет! Тед неуловимо напоминал Нэйта, только Нэйт сразу обозначил, что не станет играть на ее стороне, а Тед готов был сотрудничать. Более того, его вариант сработал. Хайди готова была поставить на то, что ее заявление примут в президиуме. А это уже первый шаг к достижению цели, и за это стоит быть благодарной ай-тере Теду.
– Идем, – приказала она, подколов волосы и поправив макияж.
Для торжественного приема поставили отдельный шатер. Оттуда долетала музыка, и Хайди улыбнулась. Музыку она любила. Тед шел рядом, она опиралась на его локоть. Забавный мальчик, только слишком умный. А значит, опасный. И все-таки полезный.
Большая часть гостей выставки уже собралась в шатре. Хайди заметила ненавистного Винсента эо Дассета. Эо Фейтер отправился в Форрову бездну, а его шавка все рыщет и рыщет. И теперь ест косточки с рук мерзавки Деи. Каждое воспоминание о ней доводило Хайди до холодной ярости. Она покосилась на Теда. Он хитрый. Может, и эту проблему сумеет решить? Но довериться в таком деликатном вопросе? Дея эо Фейтер – это уже не безродная бродяжка. И если раньше Хайди удавалось вовремя убрать следы покушений, то теперь, когда Дея стала наследницей дедушки, любым происшествием точно заинтересуются как минимум силы правопорядка, а может, и сам президиум. Нет, сейчас такой риск недопустим. Хорошо, что Макс отказался убивать Нэйтона. Слишком явно смерть ай-тере указала бы на Хайди. Хотя была как минимум одна организация, которую мог заинтересовать этот союз. Вот с ними стоило связаться и намекнуть, что опасный пример связи «иль» и «ай» зреет у них под носом.
Хайди повернула голову – и стиснула кулаки.
– Что-то не так, госпожа эо Лайт? – откликнулся Тед.
– Видишь вон ту даму в пурпуре?
Указанная женщина стояла прямо перед Хайди с бокалом в руке. Она была уже в возрасте, но сохранила былую красоту и стать. Вот мерзавка!
– И кто это? – поинтересовался Тед.
– Любимая ай-тере моего папочки, Мари. Редкая дрянь!
О да! Мари всегда оставалась для Хайди напоминанием о том, какими становятся ай-тере, ощутив вседозволенность. Она была первой ай-тере ее отца. Любимица. Самая ценная, самая красивая и одаренная. Он даже ай-тере ее не называл. Исключительно другом и партнером. Мари обладала прекрасной деловой хваткой. Когда отец женился на матери, Мари уже была с ним. И осталась до последнего дня. От нее мать избавилась первой, потому что всегда ненавидела. И Хайди тоже терпеть не могла эту холеную гордую женщину. Впрочем, Мари платила девочке взаимностью и не упускала случая «укусить» ее.
Однажды Хайди слышала, как Мари прямо говорила отцу:
– Твоя дочь похожа на вороненка. Иногда мне кажется, что у Дафны был мужчина на стороне.
Отец только рассмеялся.
– Она вылитая мать, – ответил он своей ай-тере. – Ты не замечаешь, потому что Дафна тебе не нравится.
– Не понимаю, как ты вообще мог на ней жениться.
– Деловое партнерство, дорогая. Более крепкие браки строятся совсем не на любви, а на взаимной выгоде.
Урок Хайди усвоила – она так и не вышла замуж, хотя предложений хватало. Зачем? Чтобы супруг был деловым приложением? С делами она справлялась и сама и не терпела, когда кто-то совал туда длинный нос.
– И все-таки девочка растет слишком распущенной, – донеслось в следующий момент. – Тебе стоит уделять ей больше внимания, Дон, или она пойдет в мать не только внешне.
Хайди тогда убежала в слезах, потому что отец не стал возражать ай-тере и защищать дочь, а только посмеялся, назвав Хайди еще ребенком, которого не стоит судить слишком строго. Да кто вообще такая Мари, чтобы судить? Старая перечница.
Впрочем, старой Мари не была ни тогда, ни сейчас. Хайди хотелось подойти, вцепиться в ее волосы и выдрать пару клоков. Мать постаралась обеспечить ей «прекрасного» нового хозяина. Так почему мерзавка на выставке?
– Хайди! – Мари заметила ее. И как только узнала? Подошла, как ни в чем не бывало. – Здравствуй, девочка моя. Как ты выросла!
– Еще бы, семнадцать лет не виделись, – фыркнула Хайди. – Не ожидала встретить тебя здесь.
Раз Мари позволяет себе фамильярничать, чем Хайди хуже?
– Да, я в последнее время жила в Тианесте, – спокойно ответила та. – Но мой супруг решил немного расширить сферу семейного бизнеса и для этого приехал в Тассет. А мне было очень любопытно посетить выставку. Мы с мужем в основном работаем с техникой. Сама понимаешь, надо идти в ногу со временем или тебя быстро оставят за спиной.
– Конечно, понимаю, – заверила Хайди. – Я тоже решила обсудить новые договоры с партнерами.
– Рада, что ты продолжила дело отца. – Мари улыбалась, а Хайди все сильнее хотелось вцепиться ей в лицо. – Дон гордился бы тобой.
– Что за Мисси? – вздохнул Дилан, который безуспешно пытался успокоить дочь.
– Ее новая кукла, – ответила Лора. – Джинни, детка, мы купим тебе другую.
– Я не хочу другую! Я хочу Мисси!
Сказано, дети. А ведь у меня теперь тоже есть сестренка. И у мамы малыш. Я прыгнул на диван.
– Посмотри, кто пришел, – радостно проговорил Дилан, указывая дочери на меня.
– Киса! – воскликнула та и протянула ручки.
Это «киса» у них семейное, что ли? Но я забрался девочке на колени и позволил погладить кота. Та мигом перестала реветь, а я уловил, как Нэйт пытается в коридоре воспитывать Ариэтт. Нашел когда воспитывать! Его сестрица – не ребенок.
– Такой красивый котик, – склонилась к нам Лора. – А теперь идем завтракать, или киса больше к тебе не придет.
Джинни помахала мне ладошкой и ушла с матерью, а я обернулся в человека.
– Спасибо, – устало сказал Дилан.
– Что, роль отца семейства утомительна? – Я не удержался от шпильки, но Дил не отреагировал.
– Джинни всю ночь не спала, – ответил он спокойно. – То плакала, то ей снилось что-то плохое. Она сильно испугалась вчера.
– Представляю…
Правда, о случившемся я слышал урывками, но и их хватило.
– А твоя жена не иль, случайно? – поинтересовался осторожно.
Дилан посмотрел на меня долгим, испытывающим взглядом.
– Нет, – ответил он. – Но могла ею стать, потому что родилась в великую ночь. Только ее сила так и не проявила себя.
– Жалеешь?
– Нет. После Хайди я бы не смог дать ей клятву. Все время ждал бы подвоха, если честно. Поэтому я рад, что она не иль-тере.
– Но Дее дал?
– А что мне оставалось делать? Тем более она влюблена в Нэйта, это очевидно. Ей никто другой не нужен. Пока Хайди была всерьез увлечена Нэйтом, у нас тоже царила тишина.
Да уж… Я только покачал головой. К счастью, сам я мало интересовал Кэтти как парень. Она, конечно, вняла советам Хайди, но быстро остыла к подобному времяпровождению. Ей нравилось другое.
– Одним словом, я не знаю, чем все это закончится, – вздохнул Дилан. – И боюсь даже представить. Надеюсь только, что с Лорой и Джинни все будет в порядке. Но думаю, всем нам стоило бы уехать. У Хайди нет связей в Эвассоне, она угомонится.
– Уверен?
– Нет, – признал Дилан после секундной паузы. – Но надеюсь на это. Да и нужен ей только Нэйт. Может, она отвлечется на правительство и забудет о нем?
– Вряд ли.
– И то верно. Ладно, пока мои девочки завтракают, идем потренируемся, что ли?
И мы направились в сад. А я думал: Дилан прав. После того, через что прошел каждый из нас, доверять людям становится сложнее. Я верил Дее, так как мы подружились еще в колледже, и, несмотря на то что я творил, она всегда тепло ко мне относилась. Да, по прошествии времени стыдно даже вспоминать, но тогда я был в растерянности. Не понимал, как быть с Кэтти и почему она так меня ненавидит. Сейчас плевал бы я на Кэтти…
Но прошлого не вернуть. А моя бывшая иль-тере свое получит, потому что есть вещи, которые невозможно простить. И есть грани, через которые нельзя безнаказанно переступать. Расплата все равно придет.
Глава 16
Хайди не сразу поняла, что одна из ниточек от ее ай-тере прервалась. Была слишком увлечена выставкой и своим выступлением, и только когда они с Тедом прошли в отведенные комнаты, вдруг ощутила неприятный холодок. Что такое? Насколько знала Хайди, смерть ай-тере – куда более болезненное чувство. Но мало ли? Сама она его никогда не испытывала.
Решила сначала, что бедняга Макс нашел-таки гибель на свою голову, но нет. Связь с Максом все еще теплилась, хоть ее и сложно было назвать крепкой. Тогда кто? Оказалось, Рон. Так вот почему разрыв прошел почти безболезненно. Сила Рона совсем истаяла. Видимо, мальчишка тихо ушел, как она и предполагала. Что ж, он сам виноват, хотя немного было жаль.
Хайди тут же позвонила домой, чтобы удостовериться. Оказалось, Рон уехал этим утром и не вернулся. Может, решил попрощаться со своей девчонкой? В любом случае невелика потеря.
– Вы грустны, госпожа эо Лайт, – заметил Тед.
– Да. Судя по всему, Рон покинул этот мир, – ответила она.
– И что же случилось?
– Он давно к этому шел. – Хайди пожала плечами. – Ток его магии нарушился. Правда, я думала, что он протянет еще пару месяцев. Один из самых юных – и так быстро исчерпал себя. Поможешь мне переодеться? Нас ждет торжественный прием.
Тед развязал шнуровку на платье. Зачем брать с собой прислугу, если есть ай-тере? Потом так же ловко помог надеть другое, темно-синие, искристое, как сама ночь.
– Вам идет этот цвет, – заметил Тед.
– Да, – задумчиво ответила Хайди, вертясь перед зеркалом. – Не могу дождаться завтрашнего утра!
– Понимаю, – усмехнулся этот странный ай-тере. – Но и сегодняшний вечер не стоит упускать. Вас обязательно будут спрашивать, что именно вы собираетесь делать, так что продумайте ответы заранее.
– Будешь меня учить? – нахмурилась иль-тере.
– Что вы? У вас куда больше опыта в ведении дел, чем у меня.
– Иногда я начинаю в этом сомневаться.
Тед казался Хайди странным. Он не лебезил перед ней, в отличие от большинства ай-тере. Не выпрашивал силу, не делал вид, что ловит каждое ее слово. О нет! Тед неуловимо напоминал Нэйта, только Нэйт сразу обозначил, что не станет играть на ее стороне, а Тед готов был сотрудничать. Более того, его вариант сработал. Хайди готова была поставить на то, что ее заявление примут в президиуме. А это уже первый шаг к достижению цели, и за это стоит быть благодарной ай-тере Теду.
– Идем, – приказала она, подколов волосы и поправив макияж.
Для торжественного приема поставили отдельный шатер. Оттуда долетала музыка, и Хайди улыбнулась. Музыку она любила. Тед шел рядом, она опиралась на его локоть. Забавный мальчик, только слишком умный. А значит, опасный. И все-таки полезный.
Большая часть гостей выставки уже собралась в шатре. Хайди заметила ненавистного Винсента эо Дассета. Эо Фейтер отправился в Форрову бездну, а его шавка все рыщет и рыщет. И теперь ест косточки с рук мерзавки Деи. Каждое воспоминание о ней доводило Хайди до холодной ярости. Она покосилась на Теда. Он хитрый. Может, и эту проблему сумеет решить? Но довериться в таком деликатном вопросе? Дея эо Фейтер – это уже не безродная бродяжка. И если раньше Хайди удавалось вовремя убрать следы покушений, то теперь, когда Дея стала наследницей дедушки, любым происшествием точно заинтересуются как минимум силы правопорядка, а может, и сам президиум. Нет, сейчас такой риск недопустим. Хорошо, что Макс отказался убивать Нэйтона. Слишком явно смерть ай-тере указала бы на Хайди. Хотя была как минимум одна организация, которую мог заинтересовать этот союз. Вот с ними стоило связаться и намекнуть, что опасный пример связи «иль» и «ай» зреет у них под носом.
Хайди повернула голову – и стиснула кулаки.
– Что-то не так, госпожа эо Лайт? – откликнулся Тед.
– Видишь вон ту даму в пурпуре?
Указанная женщина стояла прямо перед Хайди с бокалом в руке. Она была уже в возрасте, но сохранила былую красоту и стать. Вот мерзавка!
– И кто это? – поинтересовался Тед.
– Любимая ай-тере моего папочки, Мари. Редкая дрянь!
О да! Мари всегда оставалась для Хайди напоминанием о том, какими становятся ай-тере, ощутив вседозволенность. Она была первой ай-тере ее отца. Любимица. Самая ценная, самая красивая и одаренная. Он даже ай-тере ее не называл. Исключительно другом и партнером. Мари обладала прекрасной деловой хваткой. Когда отец женился на матери, Мари уже была с ним. И осталась до последнего дня. От нее мать избавилась первой, потому что всегда ненавидела. И Хайди тоже терпеть не могла эту холеную гордую женщину. Впрочем, Мари платила девочке взаимностью и не упускала случая «укусить» ее.
Однажды Хайди слышала, как Мари прямо говорила отцу:
– Твоя дочь похожа на вороненка. Иногда мне кажется, что у Дафны был мужчина на стороне.
Отец только рассмеялся.
– Она вылитая мать, – ответил он своей ай-тере. – Ты не замечаешь, потому что Дафна тебе не нравится.
– Не понимаю, как ты вообще мог на ней жениться.
– Деловое партнерство, дорогая. Более крепкие браки строятся совсем не на любви, а на взаимной выгоде.
Урок Хайди усвоила – она так и не вышла замуж, хотя предложений хватало. Зачем? Чтобы супруг был деловым приложением? С делами она справлялась и сама и не терпела, когда кто-то совал туда длинный нос.
– И все-таки девочка растет слишком распущенной, – донеслось в следующий момент. – Тебе стоит уделять ей больше внимания, Дон, или она пойдет в мать не только внешне.
Хайди тогда убежала в слезах, потому что отец не стал возражать ай-тере и защищать дочь, а только посмеялся, назвав Хайди еще ребенком, которого не стоит судить слишком строго. Да кто вообще такая Мари, чтобы судить? Старая перечница.
Впрочем, старой Мари не была ни тогда, ни сейчас. Хайди хотелось подойти, вцепиться в ее волосы и выдрать пару клоков. Мать постаралась обеспечить ей «прекрасного» нового хозяина. Так почему мерзавка на выставке?
– Хайди! – Мари заметила ее. И как только узнала? Подошла, как ни в чем не бывало. – Здравствуй, девочка моя. Как ты выросла!
– Еще бы, семнадцать лет не виделись, – фыркнула Хайди. – Не ожидала встретить тебя здесь.
Раз Мари позволяет себе фамильярничать, чем Хайди хуже?
– Да, я в последнее время жила в Тианесте, – спокойно ответила та. – Но мой супруг решил немного расширить сферу семейного бизнеса и для этого приехал в Тассет. А мне было очень любопытно посетить выставку. Мы с мужем в основном работаем с техникой. Сама понимаешь, надо идти в ногу со временем или тебя быстро оставят за спиной.
– Конечно, понимаю, – заверила Хайди. – Я тоже решила обсудить новые договоры с партнерами.
– Рада, что ты продолжила дело отца. – Мари улыбалась, а Хайди все сильнее хотелось вцепиться ей в лицо. – Дон гордился бы тобой.