Поверь. Я люблю тебя
Часть 22 из 24 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
6
Cornet J. Faut-il battre les enfants?: Relations entre les accidents et la violence éducative, Hommes et Perspectives, 1997. В русском переводе книга не издавалась.
7
Согласно теории Франсуазы Дольто и многих педиатров, дети должны есть каждые два часа малыми порциями.
8
По правде сказать, сегодня это уже не является абсолютной истиной. Искусственное оплодотворение модифицировало данные. Тем не менее остается добавить, что сперматозоид-то по-прежнему мужской…
9
Ален Креспелль (Crespelle Alain, 1930–1999) – психотерапевт, представитель транзактного анализа и преподаватель, у которого я столь многому научилась.
10
Дональд Винникотт (Donald Winnicott, 1896–1971) – британский педиатр и детский психоаналитик. Один из важнейших представителей теории объектных отношений.
11
Франсуаза Дольто́ (Françoise Dolto, 1908–1988) – французский психоаналитик, педиатр, одна из ключевых фигур французского психоанализа и детского психоанализа в частности.
12
Знаменитый педиатр Т. Берри Брэзлтон пишет о том, что дети не управляют собственным сном до двух лет.
13
Когда мать кормит грудью, она выделяет гормоны, изменяющие ее сон. У нее иные потребности в «возмещении», нежели у матерей, не кормящих грудью. Тело матери адаптируется к ритмам двуединства «мать – младенец».
14
В оригинале «perlaborer» – термин французского психоанализа, соединяющий понятия: «elaborer» (проработать), «traverser» (преодолеть) и «integrer» (впустить в себя).
15
Хотя два этих термина и часто использую как синонимы, все-таки «травма» означает «обида, рана». Травматизм указывает на последствия, на заболевание всего организма вследствие внешнего насилия Laplanche J. Jean-Bertrand Pontalis. J-B. Vocabulaire de la psychanalyse, PUF, 1967).
16
Речь не о пролонгированных жалобах, что стало бы новым симптомом блокировки, а о достаточных, чтобы почувствовать, что ощущение неловкости сохраняется, и вывести его к стремлению изменить положение.
17
А они отрицательно воздействуют как на ребенка, так и на родителя.
18
Miller А. C’est pour ton bien: Racines de la violence dans l’ education de l’enfant, Flammarion, 2015. В русском переводе не издавалась.
19
Софрология – это глобальный подход к самочувствию, способствующий гармонии тела и разума. Софрологом может стать только тот, кто освоил тонкости эффективных методов релаксации, активно применяет их в своей жизни и практике, а также способен передать свои знания другим.