Потерянный рай

Вы, ручейки, в своем журчащем беге

Прозрачных струй мелодией живою

Гремящие, – Его хвалите вы!

Вы, все живые души в этом мире,

Свои соедините голоса!

Вы, птицы, чьи восходят песнопенья

До врат небесных, – на своих крылах

К Нему свою хвалу вы возносите!

Вы, твари все, скользящие в воде,

Иль по полям шагающие статно,

Иль по земле ползущие внизу, —

Свидетелями будьте – воспевали ль

Ему хвалу мы вечером и утром,

В долинах, на холмах иль у ручьев

В тени дерев, дабы Его прославить!

Хвала Тебе, Владыка всей вселенной!

О, будь столь благ, чтоб дать нам лишь добро!

И если Зло к нам в эту ночь прокралось,

Рассей его, как свет рассеял тьму!»



Так оба, непорочные, молились,

И в мысли их мир прочный низошел,

И обрели они покой желанный.

Затем они к своей работе сельской

Спешат, меж трав росистых и цветов,

Туда, где плодоносные деревья

Свои чрезмерно ветви распростерли

И где была нужна работа рук,

Чтоб помешать излишнему сплетенью,

Иль где потребно было виноград

Обвить вкруг ильма: нежно, как супруга,

Он обнял крепкий мужественный ствол

И кисти вкруг росистые развесил,

Плодом усыновленным украшая

Его сухие ветви. Милосердно

Взирал на них великий Царь Небес.

И вот к Себе призвал Он Рафаила,


Общительного духа, что когда-то

Сопровождал Товию и его

От смерти спас в опасном браке с девой,

В замужество вступавшею семь раз.



«Ты слышал, Рафаил, – сказал Предвечный, —

Что Сатана, из Ада ускользнув

И долгий путь пройдя сквозь бездну мрака,

Творит в Раю, – как ночью он смущал

Чету людей, как в их лице намерен

Он разом погубить весь род людской.

Иди ж и проведи как друг в беседе,

В Раю с Адамом половину дня.

Его ты встретишь там в тени беседки,

Куда, чтоб зной полудня переждать

И отдохнуть там от труда дневного,

А также чтоб поесть или уснуть,

Придет он. Поведи свою беседу

Так, чтобы понял он, сколь он блажен

И что блаженством этим он владеет

Вполне свободно, волею своей;

Скажи ему, что так как эта воля

Свободна, то изменчива она;

Остереги его, дабы не слишком

Себя он в безопасности считал;

Открой ему, напротив, всю опасность

И от кого ему она грозит;

Открой ему, кто Враг его, который

Отпал недавно от Небес, а ныне

Стремится, чтоб другие точно так,

Как он, свое утратили блаженство.

Насильем? Нет, в том встретит он преграду:

Коварством, ложью действовать он будет.

Об этом всем дай человеку знать,

Чтоб он, по воле собственной нарушив

Святой завет, не мог потом сказать,

Что был застигнут он врасплох, что не был

Предупрежден иль предостережен».