Одна тайна на двоих
Часть 18 из 25 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Хочу просыпаться по утрам и видеть мужчину, который любит меня, который каждое утро сидит со мной за столом на кухне. Хочу засыпать в объятиях этого мужчины каждую ночь до самой смерти. Мне трудно представить, чтобы ты не хотел того же самого для себя.
– А я не хочу.
Моника глубоко вздохнула. Разговор зашел в тупик, и она понимала, что сейчас не время признаваться ему в любви.
Смешно… Несколько недель назад она сама объявила бы, что ей хватает работы, что ей не нужны отношения, которые будут отвлекать ее от главной цели в жизни – успеха. Но если задуматься, что такое успех? Еще тысяча подписчиков или возможность каждое утро смотреть на одного и того же мужчину до конца жизни? Сенсационный репортаж или человек, с которым можно делиться всем важным и неважным в жизни?
Сейчас Моника надеялась на одно: прежде чем все закончится, Джейк поймет, что ему нужны любовь и серьезные отношения. Она от всей души надеялась, что ему нужны такие отношения именно с ней.
Глава 9
Разговор накануне вечером вышел неловким. На следующий день Джейк понял, что вновь и вновь прокручивает его в голове. Он сидел на кухне за столом с альбомом для набросков, но мысли его витали далеко от чертежей. Он мог думать только об одном: о теплом теле Моники в его объятиях, пока она плакала от страха за него. Когда он сказал, что собирается прожить всю жизнь в одиночестве, ее красивые голубые глаза излучали грусть… и что-то еще… что-то, отчего у него перехватило дыхание.
Ему вдруг показалось, что он увидел, как в ее глазах светится любовь. Он не хотел, чтобы она любила его. Черт побери, предполагалось, что ей нужен от него только сенсационный репортаж, и больше ничего! Ее любовь лишь осложнит прощание. А он твердо вознамерился распрощаться с Моникой после того, как все закончится.
Они снова провели несколько скучных часов, дежуря у дома Адама. Оба в основном молчали; Джейк испытал облегчение, когда они вернулись домой и разошлись по своим комнатам. К сожалению, во сне он видел Монику. В его снах они сидели на металлической балке, смотрели на звезды над головой, а потом очутились у него в постели и занялись любовью. Наконец он проснулся, испытывая горькую тоску по тому, чего не мог получить.
Теперь она сидела в его кабинете и готовилась к очередному подкасту, который выходил ежедневно в восемь вечера. Он ничего не говорил ей об этом, но, когда Моника выходила в прямой эфир из его кабинета, он обычно сидел на кухне и смотрел ее подкаст по своему ноутбуку. Она всегда надевала классические блузки, чтобы выглядеть строже и профессиональнее, хотя под столом, там, куда не могли заглянуть зрители, на ней были шорты и сандалии. Основные события дня она освещала по-своему, часто с неожиданного ракурса; ее материалы наводили на размышления. Она рассказывала жизненные истории, способные пробудить интерес зрителей. Иногда они были забавными, а иногда грустными.
Когда Моника уедет от него и каждый из них заживет по-прежнему, он больше не будет смотреть ее подкасты. Слишком больно будет видеть ее в эфире каждый вечер и вспоминать, как они были здесь вместе.
Моника сказала: она надеется, что они останутся добрыми друзьями; тогда он согласился: да, это будет неплохо. Но теперь он понимал, что остаться ее другом он не сможет. Когда все закончится, ему придется полностью вычеркнуть ее из своей жизни. Вот бы получить избирательную амнезию – забыть все, что связано с ней! Он откроет все двери и окна, чтобы из дома выветрился ее экзотический аромат; он позаботится о том, чтобы после ее отъезда здесь не осталось ни одной ее вещи.
Он ни за что не захочет встречаться с ней по- дружески за ужином или за кофе.
Когда они попрощаются, ему нужно каким-то образом навсегда забыть о ней.
Джейк поднял голову, когда в комнату вошла, приплясывая, та, о ком он думал.
– Угадай, что я знаю! – Она села за стол напротив Джейка, глаза у нее сверкали.
– Что же?
– Мне только что звонил мой информатор. Сказал, что утром какой-то человек явился в участок Северного округа и признался, что Мститель – это он. Полицейские отнеслись к его признанию очень серьезно.
– Он назвал имя этого человека? – Джейк выпрямился; уровень адреналина в его крови сразу подскочил. Возможно ли такое? Неужели убийца решил явиться с повинной?
– Нет, он сказал, что перезвонит, как только сможет, и тогда поделится подробностями. – Моника наклонилась вперед. В ней бурлила энергия. – По-твоему, это в самом деле конец?
– Не знаю. Судя по вчерашнему поведению того, кто в меня стрелял, вряд ли в нем проснулась совесть и он настолько раскаялся, что решил явиться с повинной, – с сомнением произнес Джейк. – Но, говорят, в жизни и не такое бывает… Твой информатор намекнул, когда перезвонит?
– У меня сложилось впечатление, что он перезвонит довольно скоро. По его словам, расследование стремительно приближается к развязке.
– Кто он, этот твой осведомитель? – с любопытством спросил Джейк.
– Заместитель начальника участка Северного округа.
– Как же ты с ним познакомилась? Ты и к нему тоже заявилась домой?
Моника рассмеялась:
– Нет, в старших классах мы с ним какое-то время встречались, а после того, как расстались, сохранили дружеские отношения.
– Может, он по-прежнему испытывает к тебе нежные чувства? – Джейк сам не понимал, почему затаил дыхание в ожидании ее ответа.
– Нет, что ты! – Она снова рассмеялась. – Более того, он женился на моей подруге; у них четырехлетний сын, а сейчас они ждут еще одного ребенка.
Джейку не хотелось думать, почему он испытал такое облегчение. Очевидно, из-за нее у него ум за разум зашел.
– Значит, нам остается только подождать новых сведений, – сказал он.
– Хотя история закончится довольно буднично, наверное, так будет лучше для всех, – ответила Моника.
– Если он больше никого не убьет. Вот все, что меня волнует, – заметил Джейк. Он совсем не был уверен в том, что это в самом деле конец. Казалось странным, что преступник вдруг решил сдаться и явиться с повинной. – Жаль, конечно, что ты не сделаешь сенсационный репортаж… разве что поделишься со своими подписчиками тем, что узнала от меня, – и расскажешь о нашем договоре. Наверное, такой репортаж станет именно той сенсацией, которая тебе нужна.
Моника посмотрела на него в упор, ее глаза внезапно словно подернулись льдом.
– Я-то надеялась, что ты успел лучше узнать меня. Ты рассказал мне обо всем по секрету, и я не собираюсь ни с кем им делиться. И мне обидно, что ты мог так обо мне подумать!
Она по-прежнему смотрела на него в упор, очевидно ожидая извинений. Но он молчал. Может быть, и хорошо, что она злится на него. Если сейчас все действительно закончилось, может быть, ее злость – лучший выход из положения.
– Пойду проверю, не промелькнула ли новость на других каналах, – сказала Моника, вставая из-за стола. – Я сразу же сообщу тебе, если появятся новые сведения. – Голос ее стал таким же ледяным, как и взгляд.
Джейк молча смотрел ей вслед. Когда она вышла из кухни, он встал и направился в гостиную. От беспокойства он не мог усидеть на месте. Расхаживал туда-сюда перед диваном, а в голове кружили разные мысли.
Жаль, если он ранил чувства Моники, но, может быть, именно так ему и следовало поступить. Наверное, пора показать ей, что он – плохой человек, который заслуживает одиночества.
Мысли о Монике смешивались с сомнениями относительно последней новости. Неужели и вправду все кончено? Неужели убийца явился с повинной? Хотя верилось в это с трудом, Джейк все же надеялся, что так оно и есть.
Больше им с Моникой ничего не грозит. Больше не будет чудовищных убийств и вырезанной на лбу жертв буквы «М». Неужели Джейк наконец-то сможет жить дальше?
Тогда настанет время навсегда распрощаться с Моникой. Он сам удивился тому, какая тоска навалилась на него при этой мысли. Он должен с ней расстаться, но это не значит, что он не будет скучать по ее улыбке и смеху. Он будет скучать по ее болтовне и даже по мрачному лицу по утрам. Да, он уже начал безумно скучать по ней!
Через пятнадцать минут Моника вышла в гостиную. Джейк наконец-то сел в свое кресло с откидной спинкой и включил телевизор.
– Я проверила все возможные сайты. Никто ничего не сообщает об убийце. – Моника села на диван, сжимая в руке мобильник. – Надеюсь, мой осведомитель скоро сообщит, что там у них происходит. – Она смерила Джейка долгим взглядом. – Если все в самом деле кончено, я хочу, чтобы мы сделали одну вещь, прежде чем я вернусь к себе домой.
– Что именно? – неуверенно спросил он.
– Я хочу подняться вместе с тобой на недостроенное здание. Чтобы ты показал мне звезды Сюзанны.
В нем боролись самые разные эмоции. Воспоминания о сестре… любовь к Монике… и боль из-за их скорого расставания. Какое-то время он не мог говорить: к горлу подступил огромный ком.
– Прости. Может быть, это не такая уж хорошая мысль, – сказала она наконец.
– Нет, по-моему, это прекрасная мысль, – с трудом ответил Джейк. Он покажет ей звезды, а потом отвезет к ней домой, вернет ее в прежнюю жизнь, а сам возвратится к самоизоляции.
Пока они ждали звонка от ее осведомителя, Джейк переключал каналы, чтобы проверить, не появится ли срочных новостей об убийце. Но никаких новостей не было.
Покосившись на Монику, он увидел, что она снова грызет ногти. Он давно заметил эту ее вредную привычку.
– Ногти, – сказал он.
Она положила руку на колени:
– Спасибо.
– Ты всегда грызла ногти или начала после знакомства со мной? – наполовину в шутку спросил он, словно желая ее подразнить.
– К сожалению, всегда, но, конечно, чем больше в моей жизни стресса, тем чаще я поддаюсь этой дрянной привычке. А у тебя есть вредные привычки, о которых я еще не знаю?
Дурацкий разговор, особенно если учесть, что они ждали новых сведений о серийном убийце. Но за то время, что они провели вместе, он понял: в состоянии стресса она не только грызет ногти, но и много болтает.
– Носки, – признался он.
– Носки?!
Джейк кивнул:
– У меня вредная привычка снимать их вечером и оставлять в изножье кровати, вместо того чтобы бросать в корзину с грязным бельем. Иногда у меня там скапливаются три или четыре пары, прежде чем я бросаю их в стирку.
– Слава богу, – сказала она.
Он состроил удивленную мину:
– Почему «слава богу»?
– Потому, что ты не идеал, каким я тебя считала. Оказывается, недостатки есть и у тебя.
– Поверь, я далек от идеала, – ответил он. Если бы она только знала, насколько он неидеален, возможно, сама сбежала бы от него.
– Наверняка среди твоих недостатков не только носки. – В ее глазах зажглись веселые огоньки. – Ты оставляешь незавинченным тюбик с зубной пастой? А может, вешаешь рулон туалетной бумаги первым листком внутрь, а не наружу?
– Неужели это такой уж недостаток? – рассмеялся он.
– Определенно, – ответила она и тоже рассмеялась. – Не верится, что мы рассуждаем о серийном убийце и туалетной бумаге!
– Ты первая начала.
Ее смех угас; она посмотрела на свой мобильник.
– Очень надеюсь, что он скоро позвонит. Мне кажется, что нервы у меня натянуты как струны. Очень хочется узнать, настоящий ли тот тип, который к ним явился.
– А я не хочу.
Моника глубоко вздохнула. Разговор зашел в тупик, и она понимала, что сейчас не время признаваться ему в любви.
Смешно… Несколько недель назад она сама объявила бы, что ей хватает работы, что ей не нужны отношения, которые будут отвлекать ее от главной цели в жизни – успеха. Но если задуматься, что такое успех? Еще тысяча подписчиков или возможность каждое утро смотреть на одного и того же мужчину до конца жизни? Сенсационный репортаж или человек, с которым можно делиться всем важным и неважным в жизни?
Сейчас Моника надеялась на одно: прежде чем все закончится, Джейк поймет, что ему нужны любовь и серьезные отношения. Она от всей души надеялась, что ему нужны такие отношения именно с ней.
Глава 9
Разговор накануне вечером вышел неловким. На следующий день Джейк понял, что вновь и вновь прокручивает его в голове. Он сидел на кухне за столом с альбомом для набросков, но мысли его витали далеко от чертежей. Он мог думать только об одном: о теплом теле Моники в его объятиях, пока она плакала от страха за него. Когда он сказал, что собирается прожить всю жизнь в одиночестве, ее красивые голубые глаза излучали грусть… и что-то еще… что-то, отчего у него перехватило дыхание.
Ему вдруг показалось, что он увидел, как в ее глазах светится любовь. Он не хотел, чтобы она любила его. Черт побери, предполагалось, что ей нужен от него только сенсационный репортаж, и больше ничего! Ее любовь лишь осложнит прощание. А он твердо вознамерился распрощаться с Моникой после того, как все закончится.
Они снова провели несколько скучных часов, дежуря у дома Адама. Оба в основном молчали; Джейк испытал облегчение, когда они вернулись домой и разошлись по своим комнатам. К сожалению, во сне он видел Монику. В его снах они сидели на металлической балке, смотрели на звезды над головой, а потом очутились у него в постели и занялись любовью. Наконец он проснулся, испытывая горькую тоску по тому, чего не мог получить.
Теперь она сидела в его кабинете и готовилась к очередному подкасту, который выходил ежедневно в восемь вечера. Он ничего не говорил ей об этом, но, когда Моника выходила в прямой эфир из его кабинета, он обычно сидел на кухне и смотрел ее подкаст по своему ноутбуку. Она всегда надевала классические блузки, чтобы выглядеть строже и профессиональнее, хотя под столом, там, куда не могли заглянуть зрители, на ней были шорты и сандалии. Основные события дня она освещала по-своему, часто с неожиданного ракурса; ее материалы наводили на размышления. Она рассказывала жизненные истории, способные пробудить интерес зрителей. Иногда они были забавными, а иногда грустными.
Когда Моника уедет от него и каждый из них заживет по-прежнему, он больше не будет смотреть ее подкасты. Слишком больно будет видеть ее в эфире каждый вечер и вспоминать, как они были здесь вместе.
Моника сказала: она надеется, что они останутся добрыми друзьями; тогда он согласился: да, это будет неплохо. Но теперь он понимал, что остаться ее другом он не сможет. Когда все закончится, ему придется полностью вычеркнуть ее из своей жизни. Вот бы получить избирательную амнезию – забыть все, что связано с ней! Он откроет все двери и окна, чтобы из дома выветрился ее экзотический аромат; он позаботится о том, чтобы после ее отъезда здесь не осталось ни одной ее вещи.
Он ни за что не захочет встречаться с ней по- дружески за ужином или за кофе.
Когда они попрощаются, ему нужно каким-то образом навсегда забыть о ней.
Джейк поднял голову, когда в комнату вошла, приплясывая, та, о ком он думал.
– Угадай, что я знаю! – Она села за стол напротив Джейка, глаза у нее сверкали.
– Что же?
– Мне только что звонил мой информатор. Сказал, что утром какой-то человек явился в участок Северного округа и признался, что Мститель – это он. Полицейские отнеслись к его признанию очень серьезно.
– Он назвал имя этого человека? – Джейк выпрямился; уровень адреналина в его крови сразу подскочил. Возможно ли такое? Неужели убийца решил явиться с повинной?
– Нет, он сказал, что перезвонит, как только сможет, и тогда поделится подробностями. – Моника наклонилась вперед. В ней бурлила энергия. – По-твоему, это в самом деле конец?
– Не знаю. Судя по вчерашнему поведению того, кто в меня стрелял, вряд ли в нем проснулась совесть и он настолько раскаялся, что решил явиться с повинной, – с сомнением произнес Джейк. – Но, говорят, в жизни и не такое бывает… Твой информатор намекнул, когда перезвонит?
– У меня сложилось впечатление, что он перезвонит довольно скоро. По его словам, расследование стремительно приближается к развязке.
– Кто он, этот твой осведомитель? – с любопытством спросил Джейк.
– Заместитель начальника участка Северного округа.
– Как же ты с ним познакомилась? Ты и к нему тоже заявилась домой?
Моника рассмеялась:
– Нет, в старших классах мы с ним какое-то время встречались, а после того, как расстались, сохранили дружеские отношения.
– Может, он по-прежнему испытывает к тебе нежные чувства? – Джейк сам не понимал, почему затаил дыхание в ожидании ее ответа.
– Нет, что ты! – Она снова рассмеялась. – Более того, он женился на моей подруге; у них четырехлетний сын, а сейчас они ждут еще одного ребенка.
Джейку не хотелось думать, почему он испытал такое облегчение. Очевидно, из-за нее у него ум за разум зашел.
– Значит, нам остается только подождать новых сведений, – сказал он.
– Хотя история закончится довольно буднично, наверное, так будет лучше для всех, – ответила Моника.
– Если он больше никого не убьет. Вот все, что меня волнует, – заметил Джейк. Он совсем не был уверен в том, что это в самом деле конец. Казалось странным, что преступник вдруг решил сдаться и явиться с повинной. – Жаль, конечно, что ты не сделаешь сенсационный репортаж… разве что поделишься со своими подписчиками тем, что узнала от меня, – и расскажешь о нашем договоре. Наверное, такой репортаж станет именно той сенсацией, которая тебе нужна.
Моника посмотрела на него в упор, ее глаза внезапно словно подернулись льдом.
– Я-то надеялась, что ты успел лучше узнать меня. Ты рассказал мне обо всем по секрету, и я не собираюсь ни с кем им делиться. И мне обидно, что ты мог так обо мне подумать!
Она по-прежнему смотрела на него в упор, очевидно ожидая извинений. Но он молчал. Может быть, и хорошо, что она злится на него. Если сейчас все действительно закончилось, может быть, ее злость – лучший выход из положения.
– Пойду проверю, не промелькнула ли новость на других каналах, – сказала Моника, вставая из-за стола. – Я сразу же сообщу тебе, если появятся новые сведения. – Голос ее стал таким же ледяным, как и взгляд.
Джейк молча смотрел ей вслед. Когда она вышла из кухни, он встал и направился в гостиную. От беспокойства он не мог усидеть на месте. Расхаживал туда-сюда перед диваном, а в голове кружили разные мысли.
Жаль, если он ранил чувства Моники, но, может быть, именно так ему и следовало поступить. Наверное, пора показать ей, что он – плохой человек, который заслуживает одиночества.
Мысли о Монике смешивались с сомнениями относительно последней новости. Неужели и вправду все кончено? Неужели убийца явился с повинной? Хотя верилось в это с трудом, Джейк все же надеялся, что так оно и есть.
Больше им с Моникой ничего не грозит. Больше не будет чудовищных убийств и вырезанной на лбу жертв буквы «М». Неужели Джейк наконец-то сможет жить дальше?
Тогда настанет время навсегда распрощаться с Моникой. Он сам удивился тому, какая тоска навалилась на него при этой мысли. Он должен с ней расстаться, но это не значит, что он не будет скучать по ее улыбке и смеху. Он будет скучать по ее болтовне и даже по мрачному лицу по утрам. Да, он уже начал безумно скучать по ней!
Через пятнадцать минут Моника вышла в гостиную. Джейк наконец-то сел в свое кресло с откидной спинкой и включил телевизор.
– Я проверила все возможные сайты. Никто ничего не сообщает об убийце. – Моника села на диван, сжимая в руке мобильник. – Надеюсь, мой осведомитель скоро сообщит, что там у них происходит. – Она смерила Джейка долгим взглядом. – Если все в самом деле кончено, я хочу, чтобы мы сделали одну вещь, прежде чем я вернусь к себе домой.
– Что именно? – неуверенно спросил он.
– Я хочу подняться вместе с тобой на недостроенное здание. Чтобы ты показал мне звезды Сюзанны.
В нем боролись самые разные эмоции. Воспоминания о сестре… любовь к Монике… и боль из-за их скорого расставания. Какое-то время он не мог говорить: к горлу подступил огромный ком.
– Прости. Может быть, это не такая уж хорошая мысль, – сказала она наконец.
– Нет, по-моему, это прекрасная мысль, – с трудом ответил Джейк. Он покажет ей звезды, а потом отвезет к ней домой, вернет ее в прежнюю жизнь, а сам возвратится к самоизоляции.
Пока они ждали звонка от ее осведомителя, Джейк переключал каналы, чтобы проверить, не появится ли срочных новостей об убийце. Но никаких новостей не было.
Покосившись на Монику, он увидел, что она снова грызет ногти. Он давно заметил эту ее вредную привычку.
– Ногти, – сказал он.
Она положила руку на колени:
– Спасибо.
– Ты всегда грызла ногти или начала после знакомства со мной? – наполовину в шутку спросил он, словно желая ее подразнить.
– К сожалению, всегда, но, конечно, чем больше в моей жизни стресса, тем чаще я поддаюсь этой дрянной привычке. А у тебя есть вредные привычки, о которых я еще не знаю?
Дурацкий разговор, особенно если учесть, что они ждали новых сведений о серийном убийце. Но за то время, что они провели вместе, он понял: в состоянии стресса она не только грызет ногти, но и много болтает.
– Носки, – признался он.
– Носки?!
Джейк кивнул:
– У меня вредная привычка снимать их вечером и оставлять в изножье кровати, вместо того чтобы бросать в корзину с грязным бельем. Иногда у меня там скапливаются три или четыре пары, прежде чем я бросаю их в стирку.
– Слава богу, – сказала она.
Он состроил удивленную мину:
– Почему «слава богу»?
– Потому, что ты не идеал, каким я тебя считала. Оказывается, недостатки есть и у тебя.
– Поверь, я далек от идеала, – ответил он. Если бы она только знала, насколько он неидеален, возможно, сама сбежала бы от него.
– Наверняка среди твоих недостатков не только носки. – В ее глазах зажглись веселые огоньки. – Ты оставляешь незавинченным тюбик с зубной пастой? А может, вешаешь рулон туалетной бумаги первым листком внутрь, а не наружу?
– Неужели это такой уж недостаток? – рассмеялся он.
– Определенно, – ответила она и тоже рассмеялась. – Не верится, что мы рассуждаем о серийном убийце и туалетной бумаге!
– Ты первая начала.
Ее смех угас; она посмотрела на свой мобильник.
– Очень надеюсь, что он скоро позвонит. Мне кажется, что нервы у меня натянуты как струны. Очень хочется узнать, настоящий ли тот тип, который к ним явился.