Маленькое кафе в конце пирса
Часть 55 из 56 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Почему ты раньше ничего не говорил?
– Чтобы испортить такой момент? – Мэтт подошел к ней ближе и взял обе ее руки в свои.
– Стиву уже давно не терпелось мне что-то рассказать. Держу пари, что он хотел раскрыть твой секрет. – Джо все никак не могла поверить, что зимняя сказка появилась тут, в ее любимом месте.
– Стив действительно хотел поговорить с тобой, но не об этом.
– О чем же тогда?
– Он безнадежно влюблен в Джесс.
Джо даже рот приоткрыла от удивления.
– Я бы никогда не догадалась. Значит, мне нужно будет с этим что-то сделать в новом году.
– Пожалуйста, сделай. Стив сводит меня с ума, все время говорит о ней и пытается набраться смелости, чтобы пригласить Джесс на свидание. Ему это почти удалось, когда он играл с ней на бильярде в пабе. Но в последний момент он опять струсил. – Мэтт подошел еще ближе к Джо. – Но хватит думать о других, пора сделать что-то для себя самой, Джо. И я от всего сердца надеюсь, что правильно поступил, когда устроил все это. – Он замялся. – Или нет?
Джо посмотрела в глаза мужчине, которого она знала уже почти год, с которым она проводила все больше и больше времени и без чьего общества она уже не смогла бы обойтись. Перед ее мысленным взором промчались все те моменты, когда они вместе смеялись, шутили над тем, какой рецепт придумать. Она вспомнила, как любовалась его сильными руками, когда он каждый день относил ящик с продуктами к ней в кухню. Ей пришлось признать, что ее тянуло к Мэтту, но она отрицала свои чувства до тех пор, пока не узнала, что они взаимны. Джесс однажды посоветовала Джо обратить внимание на Мэтта, но она отмахнулась от этого предложения, думая, что он, вероятно, может выбирать из сотен женщин.
Стоя перед ним теперь, Джо поняла, как сильно она влюбилась в этого мужчину. Она искала человека, с которым могла бы разделить свою жизнь, но почему-то пропускала того, кто был буквально у нее под носом.
– Это ты присылал открытки и выжидал все это время, потому что тебе нравится азарт охоты? – Джо надеялась, что дело в другом.
Мэтт покачал головой.
– Я знал, что ты еще не готова, но я знал, что готов сам. Я видел, сколько сил ты отдаешь другим людям, но почти ничего не получаешь взамен. Это одна из причин, почему я в тебя влюбился.
– Ты… Ты влюбился в меня?
– Боюсь, что да. Для меня это никогда не было игрой. Так что ты скажешь, Джо? Ты готова дать нам шанс?
Она сделала шаг к нему. Теперь их лица разделяло не больше дюйма. Мэтт нагнул голову, их губы встретились, и другого ответа ему не потребовалось.
Они сели рядом на подоконник-диван и смотрели, как падает снег. Они держались за руки, и голова Джо лежала на плече Мэтта.
– Ты помнишь, как мы переодевались на Хеллоуин? – спросил Мэтт. Она прошептала: «Да». – А помнишь, как я пожалел об отсутствии полосатых чулок?
– Я так обрадовалась, что твоя сестра их сохранила, они стали изюминкой костюма. – Джо улыбнулась, глядя, как он высвободил пальцы и принялся рисовать на ее ладони.
– Я не совсем это имел в виду, когда сказал: «Какая жалость!»
Джо села прямо, чтобы видеть его лицо.
– Эти слова вырвались сами, потому что я только и мог, что представлять, насколько сексуальной ты была бы в этих чулках. Я подумал, что ты обо всем догадалась, когда я это сказал. Неужели ты действительно не понимала, что я чувствовал?
– Не понимала. После приезда в город я была так занята, что почти ничего вокруг себя не замечала.
– Вот поэтому я и ждал.
– Ты правильно сделал. – Джо снова положила голову ему на плечо, и Мэтт притянул ее ближе к себе.
– Мне нужно было время, чтобы лучше узнать тебя, – продолжал он. – И не давить на тебя, приглашая на свидание. Я видел, как ты влюбилась в это кафе, в город и поняла, что именно это место ты хотела называть домом. Мне уже давно хотелось обзавестись семьей, но пока ты не приехала, я не мог по-настоящему это представить. Я слышал, как ты говорила с дедом и бабушкой о том, как тебя разочаровала неудача в День святого Валентина. И после этого я задумался, с чего начать. Я уже знал, что ты та самая. Мне нравилось смотреть, как зажигаются твои глаза, когда ты думаешь о новых рецептах для кафе, о том, что можно приготовить из тех продуктов, которые я привез с фермы. И когда ты начала устраивать вечера любви в кафе, мне захотелось показать тебе, что и ты кому-то не безразлична. Но мне не хотелось отпугнуть тебя или создать неловкую ситуацию.
– Я думала о том, чтобы устроить для тебя свидание вслепую.
– В самом деле?
– Да, но я никак не могла найти никого, кто бы тебе подошел. Возможно, это потому, что мне все казались недостойными тебя.
– Знаешь, я иногда думал, что ты могла бы довериться мне, спросить мое мнение об авторе открыток.
– Мне не хотелось ни с кем этим делиться, – призналась Джо. – Это было для меня чем-то особенным, только моей радостью.
Мэтт приподнял ее подбородок и снова поцеловал Джо, на этот раз долго не отрываясь от ее губ.
– Ты даже не представляешь, как давно мне хотелось это сделать.
– Сделай это еще раз, – сказала она с улыбкой.
И на этот раз поцелуй длился очень долго. Мэтт первым оторвался от нее, но его губы были так близко к губам Джо, что она чувствовала их прикосновение.
– Джо… Мне нужно идти…
– Почему?
– Мне нужно проверить наш ланч, если ты не хочешь есть брюссельскую капусту, ставшую пюре, и сгоревшую подливку.
Джо расхохоталась, и они снова поцеловались. Она поняла, что единственным человеком, с которым она хотела бы пойти на свидание, был Мэтт.
Купидон поразил самую крупную мишень из всех мишеней ее вечеров любви в кафе.
Эпилог
Июнь
Дорогая Джо!
Мы надежно устроились в нашем новом доме в прекрасной Пуэрто-Польенса. Саша помогла нам с переездом, и мы хорошо устроились. Мы наслаждаемся теплым климатом. Даже Дед купается каждый день, хотя настаивает на том, чтобы мы приходили на пляж очень рано, пока солнце еще не слишком жаркое. Мы сами приготовили паэлью с самыми свежайшими ингредиентами. Но, пожалуйста, скажи Мэтту, что ничто не сравнится с урожаем с его фермы.
Наш выход на пенсию – просто мечта, мы делим время между Англией и Испанией. Мы очень тебя любим.
Передавай привет всем в Солтхэйвене!
С любовью, Ба и Дед
Июль
Дорогая Джо!
Привет из Лондона!
У нас наконец долгожданные каникулы после первого года в университете, но вместо того, чтобы вернуться в Солтхэйвен, я только что приехала из Эксетера в Лондон. Я встречаюсь с Дэном в его общежитии Университета королевы Марии. Мы сняли номер в городской гостинице и сегодня вечером идем на шоу.
Еще раз благодарю тебя за наш вечер любви в кафе. Дэн не из разговорчивых, но он тоже очень рад, что ты выбрала нас друг для друга.
Мы очень любим тебя, Молли и Артура.
С любовью, Мэдди и Дэн
Август
Дорогая Джо!
Мы сделали это! Вот мы и в Италии. Я так давно об этом мечтала. Я так привыкла видеть Джефа с удочкой в конце пирса, что даже представить не могла, что он поедет со мной и поможет организовать наш собственный йога-отдых. Он сам каждый день занимается йогой и проходит немало миль. Он словно заново родился! Если он будет продолжать в том же духе, я обещаю, что очень скоро мы отправимся на рыбалку.
Мы наслаждаемся вином, солнцем и природой в сельской местности Тосканы. И Джеф сегодня сделал мне предложение!
Ты можешь в это поверить?
Он сделал меня счастливейшей женщиной на земле, и мы от всего сердца благодарим тебя, Джо.
С любовью, Джеф и Вэлери
Сентябрь
Дорогая Джо!
Это просто сумасшедшее место! Чарли все время уговаривал меня поехать когда-нибудь во Флориду. И мы, наконец, сделали это всей семьей. Мы побывали в Диснейленде, в парке «Си Уорлд» и в тематическом парке «Буш Гарденз». А сегодня нас ждет парк «Юниверсал Студиос». Я только надеюсь, что там будет не слишком много страшных аттракционов. Клянусь, я поседел на некоторых горках, на которые меня затащили моя жена и сын. Они словно дьявольская команда, решившая изо всех сил мучить меня!
Передавай привет Мэтту. Надеюсь, он хорошо с тобой обращается. Никто не заслуживает счастья больше, чем ты.
С любовью, Бен, Лорна и Чарли
– Чтобы испортить такой момент? – Мэтт подошел к ней ближе и взял обе ее руки в свои.
– Стиву уже давно не терпелось мне что-то рассказать. Держу пари, что он хотел раскрыть твой секрет. – Джо все никак не могла поверить, что зимняя сказка появилась тут, в ее любимом месте.
– Стив действительно хотел поговорить с тобой, но не об этом.
– О чем же тогда?
– Он безнадежно влюблен в Джесс.
Джо даже рот приоткрыла от удивления.
– Я бы никогда не догадалась. Значит, мне нужно будет с этим что-то сделать в новом году.
– Пожалуйста, сделай. Стив сводит меня с ума, все время говорит о ней и пытается набраться смелости, чтобы пригласить Джесс на свидание. Ему это почти удалось, когда он играл с ней на бильярде в пабе. Но в последний момент он опять струсил. – Мэтт подошел еще ближе к Джо. – Но хватит думать о других, пора сделать что-то для себя самой, Джо. И я от всего сердца надеюсь, что правильно поступил, когда устроил все это. – Он замялся. – Или нет?
Джо посмотрела в глаза мужчине, которого она знала уже почти год, с которым она проводила все больше и больше времени и без чьего общества она уже не смогла бы обойтись. Перед ее мысленным взором промчались все те моменты, когда они вместе смеялись, шутили над тем, какой рецепт придумать. Она вспомнила, как любовалась его сильными руками, когда он каждый день относил ящик с продуктами к ней в кухню. Ей пришлось признать, что ее тянуло к Мэтту, но она отрицала свои чувства до тех пор, пока не узнала, что они взаимны. Джесс однажды посоветовала Джо обратить внимание на Мэтта, но она отмахнулась от этого предложения, думая, что он, вероятно, может выбирать из сотен женщин.
Стоя перед ним теперь, Джо поняла, как сильно она влюбилась в этого мужчину. Она искала человека, с которым могла бы разделить свою жизнь, но почему-то пропускала того, кто был буквально у нее под носом.
– Это ты присылал открытки и выжидал все это время, потому что тебе нравится азарт охоты? – Джо надеялась, что дело в другом.
Мэтт покачал головой.
– Я знал, что ты еще не готова, но я знал, что готов сам. Я видел, сколько сил ты отдаешь другим людям, но почти ничего не получаешь взамен. Это одна из причин, почему я в тебя влюбился.
– Ты… Ты влюбился в меня?
– Боюсь, что да. Для меня это никогда не было игрой. Так что ты скажешь, Джо? Ты готова дать нам шанс?
Она сделала шаг к нему. Теперь их лица разделяло не больше дюйма. Мэтт нагнул голову, их губы встретились, и другого ответа ему не потребовалось.
Они сели рядом на подоконник-диван и смотрели, как падает снег. Они держались за руки, и голова Джо лежала на плече Мэтта.
– Ты помнишь, как мы переодевались на Хеллоуин? – спросил Мэтт. Она прошептала: «Да». – А помнишь, как я пожалел об отсутствии полосатых чулок?
– Я так обрадовалась, что твоя сестра их сохранила, они стали изюминкой костюма. – Джо улыбнулась, глядя, как он высвободил пальцы и принялся рисовать на ее ладони.
– Я не совсем это имел в виду, когда сказал: «Какая жалость!»
Джо села прямо, чтобы видеть его лицо.
– Эти слова вырвались сами, потому что я только и мог, что представлять, насколько сексуальной ты была бы в этих чулках. Я подумал, что ты обо всем догадалась, когда я это сказал. Неужели ты действительно не понимала, что я чувствовал?
– Не понимала. После приезда в город я была так занята, что почти ничего вокруг себя не замечала.
– Вот поэтому я и ждал.
– Ты правильно сделал. – Джо снова положила голову ему на плечо, и Мэтт притянул ее ближе к себе.
– Мне нужно было время, чтобы лучше узнать тебя, – продолжал он. – И не давить на тебя, приглашая на свидание. Я видел, как ты влюбилась в это кафе, в город и поняла, что именно это место ты хотела называть домом. Мне уже давно хотелось обзавестись семьей, но пока ты не приехала, я не мог по-настоящему это представить. Я слышал, как ты говорила с дедом и бабушкой о том, как тебя разочаровала неудача в День святого Валентина. И после этого я задумался, с чего начать. Я уже знал, что ты та самая. Мне нравилось смотреть, как зажигаются твои глаза, когда ты думаешь о новых рецептах для кафе, о том, что можно приготовить из тех продуктов, которые я привез с фермы. И когда ты начала устраивать вечера любви в кафе, мне захотелось показать тебе, что и ты кому-то не безразлична. Но мне не хотелось отпугнуть тебя или создать неловкую ситуацию.
– Я думала о том, чтобы устроить для тебя свидание вслепую.
– В самом деле?
– Да, но я никак не могла найти никого, кто бы тебе подошел. Возможно, это потому, что мне все казались недостойными тебя.
– Знаешь, я иногда думал, что ты могла бы довериться мне, спросить мое мнение об авторе открыток.
– Мне не хотелось ни с кем этим делиться, – призналась Джо. – Это было для меня чем-то особенным, только моей радостью.
Мэтт приподнял ее подбородок и снова поцеловал Джо, на этот раз долго не отрываясь от ее губ.
– Ты даже не представляешь, как давно мне хотелось это сделать.
– Сделай это еще раз, – сказала она с улыбкой.
И на этот раз поцелуй длился очень долго. Мэтт первым оторвался от нее, но его губы были так близко к губам Джо, что она чувствовала их прикосновение.
– Джо… Мне нужно идти…
– Почему?
– Мне нужно проверить наш ланч, если ты не хочешь есть брюссельскую капусту, ставшую пюре, и сгоревшую подливку.
Джо расхохоталась, и они снова поцеловались. Она поняла, что единственным человеком, с которым она хотела бы пойти на свидание, был Мэтт.
Купидон поразил самую крупную мишень из всех мишеней ее вечеров любви в кафе.
Эпилог
Июнь
Дорогая Джо!
Мы надежно устроились в нашем новом доме в прекрасной Пуэрто-Польенса. Саша помогла нам с переездом, и мы хорошо устроились. Мы наслаждаемся теплым климатом. Даже Дед купается каждый день, хотя настаивает на том, чтобы мы приходили на пляж очень рано, пока солнце еще не слишком жаркое. Мы сами приготовили паэлью с самыми свежайшими ингредиентами. Но, пожалуйста, скажи Мэтту, что ничто не сравнится с урожаем с его фермы.
Наш выход на пенсию – просто мечта, мы делим время между Англией и Испанией. Мы очень тебя любим.
Передавай привет всем в Солтхэйвене!
С любовью, Ба и Дед
Июль
Дорогая Джо!
Привет из Лондона!
У нас наконец долгожданные каникулы после первого года в университете, но вместо того, чтобы вернуться в Солтхэйвен, я только что приехала из Эксетера в Лондон. Я встречаюсь с Дэном в его общежитии Университета королевы Марии. Мы сняли номер в городской гостинице и сегодня вечером идем на шоу.
Еще раз благодарю тебя за наш вечер любви в кафе. Дэн не из разговорчивых, но он тоже очень рад, что ты выбрала нас друг для друга.
Мы очень любим тебя, Молли и Артура.
С любовью, Мэдди и Дэн
Август
Дорогая Джо!
Мы сделали это! Вот мы и в Италии. Я так давно об этом мечтала. Я так привыкла видеть Джефа с удочкой в конце пирса, что даже представить не могла, что он поедет со мной и поможет организовать наш собственный йога-отдых. Он сам каждый день занимается йогой и проходит немало миль. Он словно заново родился! Если он будет продолжать в том же духе, я обещаю, что очень скоро мы отправимся на рыбалку.
Мы наслаждаемся вином, солнцем и природой в сельской местности Тосканы. И Джеф сегодня сделал мне предложение!
Ты можешь в это поверить?
Он сделал меня счастливейшей женщиной на земле, и мы от всего сердца благодарим тебя, Джо.
С любовью, Джеф и Вэлери
Сентябрь
Дорогая Джо!
Это просто сумасшедшее место! Чарли все время уговаривал меня поехать когда-нибудь во Флориду. И мы, наконец, сделали это всей семьей. Мы побывали в Диснейленде, в парке «Си Уорлд» и в тематическом парке «Буш Гарденз». А сегодня нас ждет парк «Юниверсал Студиос». Я только надеюсь, что там будет не слишком много страшных аттракционов. Клянусь, я поседел на некоторых горках, на которые меня затащили моя жена и сын. Они словно дьявольская команда, решившая изо всех сил мучить меня!
Передавай привет Мэтту. Надеюсь, он хорошо с тобой обращается. Никто не заслуживает счастья больше, чем ты.
С любовью, Бен, Лорна и Чарли