Лето, когда жить легко...
Часть 6 из 52 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Он снова улыбается мне, и я неловко поднимаю руку в знак приветствия.
«Тонко», — говорит Хадсон себе под нос, когда мы выносим коробки с кофе.
«Я думала, что он милый», — говорю я, пожимая плечами, в основном, чтобы посмотреть, что скажет Хадсон.
Он пожимает плечами в ответ, ничего не выдавая. Что-то мне подсказывает, что лучше бы мне найти свою любовь в другом месте. Этот парень каменный кирпич. И тем не менее, он помогает мне расставить все вещи в моей машине и, прежде чем повернуться, чтобы пойти к своей машине, делает паузу.
«Просто дыши, Саммер. Ты отлично поработала вчера».
Теперь моя очередь фыркать. «У меня было только несколько разливов, и Ханна споткнулась перед своей сценой».
Он сжимает губы и, о боже, он пытается не рассмеяться? «Ты будешь самым запоминающимся человеком на съемочной площадке, если будете продолжать в том же духе».
Я закатываю глаза и сажусь в машину. Он смеется, как он входит в его.
Я и не подозревала, что эти несколько мгновений станут самой спокойной частью моего дня.
7
БЛЕСТЯЩИЕ ЛИЦА И ГОРЯЧИЕ ГУБЫ
Сегодня мы снимаем на пляже недалеко от дома. Лиам демонстрирует свои навыки серфера, а рядом с ним тренируется дублер. Странно видеть двух парней с одинаковым телосложением, одинаковой окраской, а потом они оборачиваются, и их лица настолько разные, что это тревожит.
Я хочу посмотреть, но Уинслет заставляет меня держать перед ее лицом вентилятор на батарейках, чтобы она не блестела. Я так и не подписалась на это.
Мой папа в шортах и шлепанцах, в бейсболке, надетой задом наперед, и улыбается с другой стороны пляжа. Несправедливо, что даже слегка потрепанный, он умудряется выглядеть как Джо Манганьелло в отпуске.
— Спасибо, дорогая, — говорит он, поднимая свой кофе.
Я улыбаюсь в ответ. Я ничего не могу с собой поделать. Мне нравится, когда он меня так называет, даже когда я злюсь на него.
Уинслет сдерживает смех, и я удивленно смотрю на нее. Я не знала, что она способна смеяться. Глядя на нее, невозможно сказать, что она смеется. Может быть, я вообразил это. Над ней зонтик, чтобы солнце не портило ее фарфорово-белую кожу. Почему папа заставляет ее сниматься в пляжном фильме, мне непонятно. Разве она не должна быть загорелой?
«Похоже, твой папа высоко ценит твои навыки — дежурство за кофе и подтирание чужих задниц — все, на что ты способна?» Она снова издает этот звук, и ее губы даже не приподнимаются по краям.
«Да, он явно катастрофа, когда дело доходит до ролей, которые он дает людям», — говорю я, выключая ее веер и отходя от нее.
С вентилятором все еще в моей руке.
«Эй, я еще не закончила с этим, — кричит она.
Она замолчала, потому что они готовятся снимать следующую сцену.
Я улыбаюсь ей и машу рукой, направляясь к Ханне и ее двойнику, Мэдди. Они вздыхают по Лиаму и его двойнику Таннеру.
«Я не привередлива. Я бы взяла любой из них». Мэдди падает обратно на стул и вздыхает. Несколько мгновений мы молчим, глядя на их формы в воде. Я ожидала, что Таннер будет выглядеть лучше, но Лиам держится. Очевидно, он проводит много времени на воде, и, должен признаться, я сам немного пускаю слюни. Его тело.
— "Саммер!" Я слышу визг, и все поворачиваются к Уинслет, когда она стоит, уперев руки в бедра, ее бледная вампирская кожа покрывается пятнами. — Теперь вентилятор.
«Боже. Конечно. Почему ты просто не спросила?» — говорю я, направляясь к ней, и хихикаю, когда кажется, что это еще больше ее злит.
Я поворачиваю вентилятор к ее лицу, пока она стреляет в меня кинжалами, и смотрю, как папа начинает снимать сцену с Таннером, а затем с Лиамом в воде. Таннер делает впечатляющий серфинг туда и обратно, а затем Лиам появляется в кадре, когда он возвращается обратно. Они делают несколько сцен, и когда они делают финальный монтаж, Лиам выходит и ловит свою собственную волну.
Он въезжает на нем до упора и оставляет свою доску в песке с широкой ухмылкой на лице. Я поворачиваюсь и оглядываюсь назад, потому что кажется, что он направляется прямо… ко мне.
Он останавливается передо мной и кладет свои влажные руки на мои щеки, опускает свое лицо к моему и дарит мне самый долгий и самый страстный поцелуй, который у меня когда-либо был. Сначала я просто стою, а потом целую его в ответ, потому что что я могу сделать?
Это может быть самый жаркий момент в моей жизни.
Я просто подумала, что было жарко, когда Эли Джарден появился на работе с цветами и поцеловал меня. Или поцелуи, из-за которых я потеряла девственность с Джейкобом Салверсоном. Оказывается, поцелуи были там изюминкой.
Это далеко превосходит те поцелуи.
Его руки притягивают меня к себе, и хотя его руки холодные, я чувствую жар от головы до кончиков пальцев ног. Когда мы расходимся, он смотрит на меня и усмехается.
«Черт возьми, ты такой вкусная, как я и думал».
"Что это было?" — спрашиваю я, прикладывая пальцы к губам.
Он встряхивает руками и тянется за полотенцем мимо меня, накидывая его себе на шею. «Я получаю весь этот адреналин после такой сцены и должен где-то выплеснуть его». Он наклоняется ближе и целует меня в нос. «Спасибо, что ты есть».
Я слишком ошеломлена, чтобы что-то сказать, и когда он уходит, я оглядываюсь. Хадсон первый, кого я вижу. Он стоит близко, как будто шел сюда, но остановился из-за ударной волны. Он не выглядит счастливым.
Мой папа тоже.
Пальцы щелкают перед моим лицом, и я оборачиваюсь, чтобы посмотреть, кто такой неприятный. Это Уинслет, и она тоже не выглядит счастливой. Она указывает на землю, и там лежит сломанный вентилятор. Думаю, я уронила его во всем возбуждении от поцелуев.
Хадсон возвращается к моему отцу, а Лиам болтает с Таннером и еще одним актером, с которым я еще не знаком. Да, не большой. Актер только что поцеловал меня ради прикола. Ладно, двигаемся дальше. За исключением того, что я чувствую легкое головокружение.
Папа жестом приглашает меня подойти к нему, и Хадсон тоже здесь, но не смотрит на меня.
— Слишком рано начинать отношения, тебе не кажется? — спрашивает папа.
«Э-э, я ни с кем не в отношениях. Это маленькое представление застало меня врасплох не меньше, чем вас, обещаю вам это.
Он выглядит неуверенно, что меня раздражает.
«Ну, я бы предпочел, чтобы вы не торопились», — говорит он. «Ты почти не был здесь, и если ты начнешь целовать первого парня, которого увидишь, и у тебя ничего не получится, что с Лиамом, это было бы сомнительно… было бы очень неловко на съемочной площадке и дома. ”
Это тоже меня раздражает. Как будто я вижу красный цвет и не знаю, смогу ли я держать себя в руках, не крича немного.
И, может быть, я хочу поцеловать первого парня, которого увижу… Хадсона! Но судя по тому, как он смотрит в пол перед собой, я не думаю, что это произойдет в ближайшее время.
«Может быть, мы сможем поговорить о некоторых вещах сегодня вечером», — говорю я себе под нос.
Папа кивает.
И я иду искать замену вентилятору, чтобы держать лицо Уинслет в течение следующих шести часов.
8
ЗАБЫТАЯ
Я последняя на песке; все остальные давно ушли. Я стараюсь не обижаться на это, пока убираю за ними. Даже ремесленные услуги ушли на ночь. Я пытаюсь нести слишком много вещей одновременно и роняю их, и мне хочется упасть и расплакаться на песке.
Чувствуя себя глупо и потно, я беру себя в руки и начинаю тянуть назад то, что могу. Дом недалеко, но со всем этим хламом вроде как. Я только начинаю, когда вижу, что Хадсон идет ко мне.
— Подумал, может быть, тебе не помешала бы помощь, — хрипло говорит он. Все еще не смотрит на меня.
"Спасибо. Это так мило с твоей стороны. В следующий раз мне нужно принести небольшую тележку или что-то еще, чтобы перевезти все это».
Он кивает. «У твоего отца есть разрешение ездить по этому пляжу во время съемок, так что завтра ты должен выехать на внедорожнике. Бригада вывезла большую часть его сегодня утром, прежде чем вы приехали сюда.
— Мило с его стороны сообщить мне, — бормочу я.
«Поговорить с ним было бы неплохо, — говорит он.
Я держу рот на замке и сосредотачиваюсь на том, чтобы ничего не уронить, пока мы оба тащим вещи обратно в дом.
— Итак, Лиам, да? он говорит это прямо, когда мы выезжаем на территорию моего отца.
Я останавливаюсь и смотрю на него. — Я понятия не имею, о чем это было.
Он ухмыляется, его глаза скользят по мне. — Не похоже, чтобы ты была против.
Я закатываю глаза. Это был хороший поцелуй. Странно. А еще супер неприятно. Хотя мне не нравится, как другие относятся к этому. Не то чтобы я сделала что-то, чтобы Лиам подумал, что я этого хотела… кроме того, что не оттолкнула его от себя. Я улыбаюсь, и глаза Хадсона сужаются. Он поворачивается ко мне и делает паузу, как будто хочет сказать что-то еще, а затем поворачивается и уходит.
«Спасибо, что помог мне вернуть все это», — говорю я ему в ответ.
"Пожалуйста. Поговори со своим отцом, — говорит он.
Я ничего не хочу, кроме как принять душ и лечь спать, но как только я все улажу, я отправлюсь на поиски своего отца. Его нет ни в гостиной, ни на кухне, и когда я смотрю вниз на оба коридора спален, я понятия не имею, какой из них его. Прогуливаясь по коридору к задней части дома, где я еще не была, я нахожу его кабинет. И когда я вижу, что он сидит за своим столом, дверь слегка приоткрыта, я стучу.
Он поднимает руку, и я замираю.
«Тонко», — говорит Хадсон себе под нос, когда мы выносим коробки с кофе.
«Я думала, что он милый», — говорю я, пожимая плечами, в основном, чтобы посмотреть, что скажет Хадсон.
Он пожимает плечами в ответ, ничего не выдавая. Что-то мне подсказывает, что лучше бы мне найти свою любовь в другом месте. Этот парень каменный кирпич. И тем не менее, он помогает мне расставить все вещи в моей машине и, прежде чем повернуться, чтобы пойти к своей машине, делает паузу.
«Просто дыши, Саммер. Ты отлично поработала вчера».
Теперь моя очередь фыркать. «У меня было только несколько разливов, и Ханна споткнулась перед своей сценой».
Он сжимает губы и, о боже, он пытается не рассмеяться? «Ты будешь самым запоминающимся человеком на съемочной площадке, если будете продолжать в том же духе».
Я закатываю глаза и сажусь в машину. Он смеется, как он входит в его.
Я и не подозревала, что эти несколько мгновений станут самой спокойной частью моего дня.
7
БЛЕСТЯЩИЕ ЛИЦА И ГОРЯЧИЕ ГУБЫ
Сегодня мы снимаем на пляже недалеко от дома. Лиам демонстрирует свои навыки серфера, а рядом с ним тренируется дублер. Странно видеть двух парней с одинаковым телосложением, одинаковой окраской, а потом они оборачиваются, и их лица настолько разные, что это тревожит.
Я хочу посмотреть, но Уинслет заставляет меня держать перед ее лицом вентилятор на батарейках, чтобы она не блестела. Я так и не подписалась на это.
Мой папа в шортах и шлепанцах, в бейсболке, надетой задом наперед, и улыбается с другой стороны пляжа. Несправедливо, что даже слегка потрепанный, он умудряется выглядеть как Джо Манганьелло в отпуске.
— Спасибо, дорогая, — говорит он, поднимая свой кофе.
Я улыбаюсь в ответ. Я ничего не могу с собой поделать. Мне нравится, когда он меня так называет, даже когда я злюсь на него.
Уинслет сдерживает смех, и я удивленно смотрю на нее. Я не знала, что она способна смеяться. Глядя на нее, невозможно сказать, что она смеется. Может быть, я вообразил это. Над ней зонтик, чтобы солнце не портило ее фарфорово-белую кожу. Почему папа заставляет ее сниматься в пляжном фильме, мне непонятно. Разве она не должна быть загорелой?
«Похоже, твой папа высоко ценит твои навыки — дежурство за кофе и подтирание чужих задниц — все, на что ты способна?» Она снова издает этот звук, и ее губы даже не приподнимаются по краям.
«Да, он явно катастрофа, когда дело доходит до ролей, которые он дает людям», — говорю я, выключая ее веер и отходя от нее.
С вентилятором все еще в моей руке.
«Эй, я еще не закончила с этим, — кричит она.
Она замолчала, потому что они готовятся снимать следующую сцену.
Я улыбаюсь ей и машу рукой, направляясь к Ханне и ее двойнику, Мэдди. Они вздыхают по Лиаму и его двойнику Таннеру.
«Я не привередлива. Я бы взяла любой из них». Мэдди падает обратно на стул и вздыхает. Несколько мгновений мы молчим, глядя на их формы в воде. Я ожидала, что Таннер будет выглядеть лучше, но Лиам держится. Очевидно, он проводит много времени на воде, и, должен признаться, я сам немного пускаю слюни. Его тело.
— "Саммер!" Я слышу визг, и все поворачиваются к Уинслет, когда она стоит, уперев руки в бедра, ее бледная вампирская кожа покрывается пятнами. — Теперь вентилятор.
«Боже. Конечно. Почему ты просто не спросила?» — говорю я, направляясь к ней, и хихикаю, когда кажется, что это еще больше ее злит.
Я поворачиваю вентилятор к ее лицу, пока она стреляет в меня кинжалами, и смотрю, как папа начинает снимать сцену с Таннером, а затем с Лиамом в воде. Таннер делает впечатляющий серфинг туда и обратно, а затем Лиам появляется в кадре, когда он возвращается обратно. Они делают несколько сцен, и когда они делают финальный монтаж, Лиам выходит и ловит свою собственную волну.
Он въезжает на нем до упора и оставляет свою доску в песке с широкой ухмылкой на лице. Я поворачиваюсь и оглядываюсь назад, потому что кажется, что он направляется прямо… ко мне.
Он останавливается передо мной и кладет свои влажные руки на мои щеки, опускает свое лицо к моему и дарит мне самый долгий и самый страстный поцелуй, который у меня когда-либо был. Сначала я просто стою, а потом целую его в ответ, потому что что я могу сделать?
Это может быть самый жаркий момент в моей жизни.
Я просто подумала, что было жарко, когда Эли Джарден появился на работе с цветами и поцеловал меня. Или поцелуи, из-за которых я потеряла девственность с Джейкобом Салверсоном. Оказывается, поцелуи были там изюминкой.
Это далеко превосходит те поцелуи.
Его руки притягивают меня к себе, и хотя его руки холодные, я чувствую жар от головы до кончиков пальцев ног. Когда мы расходимся, он смотрит на меня и усмехается.
«Черт возьми, ты такой вкусная, как я и думал».
"Что это было?" — спрашиваю я, прикладывая пальцы к губам.
Он встряхивает руками и тянется за полотенцем мимо меня, накидывая его себе на шею. «Я получаю весь этот адреналин после такой сцены и должен где-то выплеснуть его». Он наклоняется ближе и целует меня в нос. «Спасибо, что ты есть».
Я слишком ошеломлена, чтобы что-то сказать, и когда он уходит, я оглядываюсь. Хадсон первый, кого я вижу. Он стоит близко, как будто шел сюда, но остановился из-за ударной волны. Он не выглядит счастливым.
Мой папа тоже.
Пальцы щелкают перед моим лицом, и я оборачиваюсь, чтобы посмотреть, кто такой неприятный. Это Уинслет, и она тоже не выглядит счастливой. Она указывает на землю, и там лежит сломанный вентилятор. Думаю, я уронила его во всем возбуждении от поцелуев.
Хадсон возвращается к моему отцу, а Лиам болтает с Таннером и еще одним актером, с которым я еще не знаком. Да, не большой. Актер только что поцеловал меня ради прикола. Ладно, двигаемся дальше. За исключением того, что я чувствую легкое головокружение.
Папа жестом приглашает меня подойти к нему, и Хадсон тоже здесь, но не смотрит на меня.
— Слишком рано начинать отношения, тебе не кажется? — спрашивает папа.
«Э-э, я ни с кем не в отношениях. Это маленькое представление застало меня врасплох не меньше, чем вас, обещаю вам это.
Он выглядит неуверенно, что меня раздражает.
«Ну, я бы предпочел, чтобы вы не торопились», — говорит он. «Ты почти не был здесь, и если ты начнешь целовать первого парня, которого увидишь, и у тебя ничего не получится, что с Лиамом, это было бы сомнительно… было бы очень неловко на съемочной площадке и дома. ”
Это тоже меня раздражает. Как будто я вижу красный цвет и не знаю, смогу ли я держать себя в руках, не крича немного.
И, может быть, я хочу поцеловать первого парня, которого увижу… Хадсона! Но судя по тому, как он смотрит в пол перед собой, я не думаю, что это произойдет в ближайшее время.
«Может быть, мы сможем поговорить о некоторых вещах сегодня вечером», — говорю я себе под нос.
Папа кивает.
И я иду искать замену вентилятору, чтобы держать лицо Уинслет в течение следующих шести часов.
8
ЗАБЫТАЯ
Я последняя на песке; все остальные давно ушли. Я стараюсь не обижаться на это, пока убираю за ними. Даже ремесленные услуги ушли на ночь. Я пытаюсь нести слишком много вещей одновременно и роняю их, и мне хочется упасть и расплакаться на песке.
Чувствуя себя глупо и потно, я беру себя в руки и начинаю тянуть назад то, что могу. Дом недалеко, но со всем этим хламом вроде как. Я только начинаю, когда вижу, что Хадсон идет ко мне.
— Подумал, может быть, тебе не помешала бы помощь, — хрипло говорит он. Все еще не смотрит на меня.
"Спасибо. Это так мило с твоей стороны. В следующий раз мне нужно принести небольшую тележку или что-то еще, чтобы перевезти все это».
Он кивает. «У твоего отца есть разрешение ездить по этому пляжу во время съемок, так что завтра ты должен выехать на внедорожнике. Бригада вывезла большую часть его сегодня утром, прежде чем вы приехали сюда.
— Мило с его стороны сообщить мне, — бормочу я.
«Поговорить с ним было бы неплохо, — говорит он.
Я держу рот на замке и сосредотачиваюсь на том, чтобы ничего не уронить, пока мы оба тащим вещи обратно в дом.
— Итак, Лиам, да? он говорит это прямо, когда мы выезжаем на территорию моего отца.
Я останавливаюсь и смотрю на него. — Я понятия не имею, о чем это было.
Он ухмыляется, его глаза скользят по мне. — Не похоже, чтобы ты была против.
Я закатываю глаза. Это был хороший поцелуй. Странно. А еще супер неприятно. Хотя мне не нравится, как другие относятся к этому. Не то чтобы я сделала что-то, чтобы Лиам подумал, что я этого хотела… кроме того, что не оттолкнула его от себя. Я улыбаюсь, и глаза Хадсона сужаются. Он поворачивается ко мне и делает паузу, как будто хочет сказать что-то еще, а затем поворачивается и уходит.
«Спасибо, что помог мне вернуть все это», — говорю я ему в ответ.
"Пожалуйста. Поговори со своим отцом, — говорит он.
Я ничего не хочу, кроме как принять душ и лечь спать, но как только я все улажу, я отправлюсь на поиски своего отца. Его нет ни в гостиной, ни на кухне, и когда я смотрю вниз на оба коридора спален, я понятия не имею, какой из них его. Прогуливаясь по коридору к задней части дома, где я еще не была, я нахожу его кабинет. И когда я вижу, что он сидит за своим столом, дверь слегка приоткрыта, я стучу.
Он поднимает руку, и я замираю.