Лето, когда жить легко...

Ханна смотрит со мной фильм, и сегодня мы веселимся намного больше, чем я ожидала. Хадсон и Лиам оба написали, чтобы проверить меня, и я заверила их, что со мной все в порядке. Время девушки с Ханной — это именно то, что мне было нужно.

Мой папа отправляет всем нам групповое сообщение, и мы с Ханной переглядываемся после того, как прочитаем его.

Время отправления через два часа. Мы выезжаем из отеля через час. Все, пожалуйста, будь вовремя.

— Ты не против так быстро сесть на самолет? Я спрашиваю.

«Я просто старалась не думать об этом», — признается она. «Надеюсь, я смогу выспаться».

"Да, я тоже."

Мы переключаемся на эпизод «Острова любви» и теряем счет времени. Стук в дверь заставляет нас обоих подпрыгнуть, и Ханна встает.

— О черт, у нас есть двадцать минут, чтобы добраться до вестибюля. Я лучше пойду возьму свои сумки. Я могу вернуться, чтобы помочь тебе, если ты не сможешь нести все свои вещи. Она корчит лицо после того, как сказала это. — Не думала об этом. У тебя действительно ничего нет, не так ли? У меня есть только пара вещей, которые я купил прошлой ночью.

— Полагаю, отсюда легко выбраться. Мне немного грустно из-за той красивой одежды, которая плавает в океане. — Я буду в порядке, если спущусь туда. Я возьму что-нибудь, когда мы сядем в машину.

«Хорошо, скоро увидимся. Было весело, — говорит она, быстро обнимая меня. — Я так рада, что тебе лучше.

Я иду в душ, и, хотя это ненадолго, я чувствую прилив энергии, когда выхожу. Я все еще чувствую себя вялой, но, учитывая все обстоятельства, я не в плохой форме. Когда Лиам и Хадсон появляются, чтобы помочь мне дойти до машины, я одета в спортивный костюм и футболку, которую Ханна принесла мне из вестибюля отеля — любезность моего отца, как она сказала. Мои волосы собраны в мокрый небрежный пучок, и я готова к этому настолько, насколько это возможно.

Я игнорирую папу, игнорируя его беседы со всеми, садясь в лимузин. Я принимаю лекарства, которые мне дал доктор, прежде чем все войдут, и меня все еще трясет всю дорогу до аэропорта. Мы мрачная группа, когда садимся в частный самолет, который лишь немногим больше того, на котором мы приземлились.

Как только мы оказываемся в самолете, я изо всех сил стараюсь устроиться поудобнее, закрываю глаза и чувствую, как слезы катятся по моим волосам.

— Эй, мы доберемся туда целыми и невредимыми, клянусь, — говорит Лиам, протягивая руку, чтобы взять меня за руку. Сначала Хадсон сидел рядом со мной, но мой отец попросил его поменяться местами с Лиамом, и это еще одна причина, по которой я борюсь со своими эмоциями.

Я киваю и сжимаю его руку, заставляя себя отправиться в место дзен.

Однажды я каталась на Mission: SPACE в Epcot и у меня случилась паническая атака. Я думала, что потеряю сознание, клаустрофобия возьмет верх, а действие центробежной силы вызовет у меня тошноту. Мне пришлось закрыть глаза и представить, что я в безопасном месте. Уговариваю себя отвлечься от холодного пота и белых точек, танцующих перед глазами, угрожающих утянуть меня под воду. Мне казалось, что поездка длилась вечность, и я выжила, но остаток дня я был свободен. И я больше никогда не поеду на эту прогулку. Нет, спасибо.

Эта паника похожа на эту, только в сто раз хуже. Но лекарства вскоре начинают действовать, и я так хочу спать, что все кажется приглушенным и плавным. Прежде чем я это осознаю, мы взлетаем, и я дрейфую в страну грез.

Когда я в следующий раз прихожу в себя, меня берут на руки, и когда я открываю глаза, Лиам улыбается мне.

«Говорил тебе, что мы приедем», — говорит он, улыбаясь.

— Ты хорошенький, — говорю я. — И лучше, чем ты видишь.

Он смеется. — Спасибо, Спящая Красавица. Я тоже думаю, что ты довольно особенный.

— Особенный — не всегда комплимент, — говорю я, прижимаясь к его шее.

— То, что я имею в виду, это всего лишь комплимент.

И это последнее, что я слышу от него перед тем, как снова заснуть.

Когда я снова просыпаюсь, я в своей постели в доме моего отца. Я смотрю в окно и немного разрываюсь от того, как я себя чувствую сейчас, окруженный таким количеством воды. Я все еще ценю красоту, но впервые она кажется скорее зловещей, чем утешительной. Я снова принимаю душ, вся вспотевшая от такого крепкого сна, и иду на кухню.

Белла ведет глубокую беседу с моим отцом, и она прекращается, когда они замечают меня. Она выглядит так, как будто плакала, и вытирает лицо, стреляя в меня извиняющейся улыбкой, а мой папа выглядит настолько взволнованным, насколько он вообще способен.

"Как ты себя чувствуешь?" — спрашивает Белла.

«Добираюсь туда», — говорю я. Я чувствую себя так, как будто меня сбил грузовик, и я оставил снаружи, чтобы случайные машины по очереди переезжали меня. Что-то мне подсказывает, что сейчас не время делиться этим.

"Большой. Завтра у вас с Лиамом интервью. Он большой, — говорит папа.

"Что? Я не соглашалась на интервью. Папа, — начинаю я, и он качает головой, как бы говоря мне, чтобы я замолчала.

"Одиннадцать. Это будет после того, как мы проведем раннюю съемку у воды. Удостоверьтесь, что сегодня вы ложитесь спать достаточно рано, чтобы чувствовать себя лучше». Он улыбается и начинает выходить из кухни.

— Ты невероятный, — говорю я ему в спину.

Он делает паузу и поворачивается, чтобы посмотреть на меня. — Тебе есть что сказать? Он подходит к Белле. «Не стесняйтесь наваливаться. Все остальные сегодня вечером».

Она краснеет и выходит из комнаты, ее гнев ощутим.

— Ты определенно убираешься в комнате, папа. Может быть, остановитесь на секунду, чтобы подумать, что проблема может быть в вас». Я пробираюсь мимо него, мой аппетит внезапно пропал.






29

КАМЕРА ГОТОВА




На следующее утро я объявляю о неявке на съемочную площадку. Маршрут проскользнул под мою дверь прошлой ночью, прежде чем я легла спать, и я не была уверена, что это Хадсон, или мой отец, или кто-то еще положил его туда, но я скомкал его в комок и выбросил в мусор. И не было ни грамма вины по этому поводу.

Я сплю до десяти и тоже чувствую себя хорошо. Когда пять минут спустя в мою дверь быстро стучат, и я открываю ее, чтобы увидеть сердитое лицо моего отца, я думаю, что, возможно, мне следовало выбрать другой день, чтобы провернуть этот трюк.

— Ты не можешь просто не появляться на работе, Саммер. Мы уже отстаем от графика, и от этого многое зависит. Я знаю, что авария тяжело отразилась на тебе, но мне нужно, чтобы ты вернулся к работе. Я рассчитываю на вас."

«Ты просто ничего не видишь после работы, не так ли?»

Его глаза сверлят меня, а затем он вздыхает. — Дело не только во мне, Саммер. Там целая команда, которая полагается на меня. Подумай о них. Я понимаю, что я тебе не очень нравлюсь, но я пытаюсь. Сделай мне слабину… пожалуйста.

«Я пришла сюда в надежде провести с тобой время, а со мной обращаются так, будто я жвачка на подошве твоего ботинка. Реши, чего ты от меня требуешь, потому что в прошлый раз, когда я проверяла, я была девушкой твоей звезды, твоей девушкой с кофе, человеком, который вытирает дерьмо со всех задниц, и вашей умственной боксерской грушей. Я не подписывалась на все эти роли, так что, как насчет того, чтобы выбрать две, и я посмотрю, согласна ли я».

Я захлопываю дверь перед его носом, мои внутренности дрожат.

Он снова стучит в дверь, а я не открываю.

«Пожалуйста, просто сделай интервью, Саммер. Я сожалею о своем отношении. Это была действительно тяжелая неделя».

Я снова открываю дверь. «Ты не шутишь, это была тяжелая неделя. Не только мне, но и всем тем, кто выжил в авиакатастрофе. Тот факт, что ты сейчас действуешь как тиран, показывает, какой ты человек на самом деле». Я качаю головой. «Я возьму интервью, потому что я согласилась довести дело до конца с Лиамом, и этот парень буквально спас мне жизнь на Гавайях, так что это для него, а не для тебя. Подтолкните меня к чему-нибудь еще прямо сейчас, и я лечу домой следующим рейсом».

Он кивает. "Хорошо, я понял. Мне очень жаль, что я потерял самообладание. Ты права. То, как я поступил, неприемлемо».

Мои глаза сужаются, пытаясь понять, искренен ли он сейчас или просто говорит то, что я хочу услышать.

«У тебя есть все необходимое для этого интервью? Я должна была спросить прошлой ночью, не нужно ли нам заменить некоторые из твоих вещей.

"Дерьмо. Мне нужно одолжить что-нибудь у одной из девушек для прически.

— Я поспрашиваю и прослежу, чтобы в ближайшие несколько минут его принесли в твою комнату.

"Спасибо."

"Саммер?" Он кладет руку на дверь, и его взгляд смягчается. «Часть того, почему я держался подальше от вас и вашей сестры, заключается в том, насколько целеустремленным я становлюсь, когда работаю. Я не пытаюсь оправдываться. Я знаю, что нет оправдания тому, как я поступаю. Я постараюсь стать лучше».

Я киваю. Я хочу верить, что он имеет в виду то, что говорит, но только время покажет, предпримет ли он что-нибудь по этому поводу.

— Я не должна говорить тебе, как быть порядочным.

— Ты права, — говорит он. «Ты вдохновляешь меня стать лучше».

Я закатываю глаза, и он хихикает. "Посмотрим."

Мэй и Энтони из отдела прически и макияжа приходят ко мне в комнату через несколько минут после ухода папы.

«Мы здесь, чтобы ты выглядела волшебно», — говорит Энтони.

"Ох, ладно." Я ухмыляюсь, широко открывая перед ними дверь. «Похоже, у меня есть только двадцать минут на это чудо, так что у тебя есть работа для тебя».

«Ты не поверишь, что мы можем сделать за двадцать минут, — говорит Мэй.

Лиам прибегает примерно за пять минут до одиннадцати. Он делает двойной дубль, когда видит меня. «Вау, — говорит он. "Ты выглядишь потрясающе." Он подходит ближе, и я вижу, как нервы отскакивают от него. «Я понятия не имел об этом. Я пытался выбраться из этого, когда твой отец сказал мне, клянусь. Они уже в пути. У нас было долгое утро съемок, и я…

— Я тебе верю, — оборвал я его. «Я позволю тебе говорить, а моя работа будет состоять в том, чтобы выглядеть волшебно». Я улыбаюсь Энтони, который делает последние штрихи на моих губах, и он отступает, чтобы сделать шимми.

«Проверяй, проверяй и проверяй», — говорит он. «Они захотят узнать, когда ты в следующий раз выйдешь на большой экран».

Я думаю о своем проекте, плавая в воде со своей одеждой, телефоном и всем остальным, что я взял с собой на Гавайи.

— Пройдет много времени, прежде чем это произойдет, — говорю я. — Если это когда-нибудь случится.

Лиам выглядит удивленным. — Я не знал, что ты хочешь играть.

"Я не. Но я надеюсь однажды написать что-то достойное того, чтобы стать фильмом».

Он усмехается. «Ни хрена. Это здорово, Пельмени». Он поднимает бровь, и я качаю головой. Он притворяется раненым, но только на секунду, слишком занят, пытаясь не рассмеяться. «Может быть, однажды я буду играть в одном из твоих фильмов».

"Мне бы понравилось это."