Лео Мэддокс
Часть 20 из 30 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Мы вместе. Как-будто бы вместе, — простонал Эндрю. — Тогда ты должна знать, какого рода вещи он совершает.
— Какие вещи?
— Ты действительно думаешь, ты первая девчонка, которую он увез на своём частном самолёте и приютил в одном из своих причудливых люксов на Манхэттене? Ты красивая игрушка, Клара, но для ребёнка, который может себе позволить купить всё, всегда найдется замена. И когда Лео заскучает — как это обычно происходит — где ты окажешься?
Воздух сковал мои легкие. Клара и я, едва ли мы вместе, и явно, у нас не было возможности обсудить наши прошлые отношения. Но, если Эндрю уходит, тогда бесспорно, он хочет прихватить и меня. Его слова заставляли моё сердце чувствовать, как его сжимают в тиски. Наконец, Клара одарила меня тем взглядом, о котором я всегда мечтал и теперь я должен справиться с этим.
Потому как, к сожалению, слова Эндрю о моём прошлом являются абсолютной правдой. До этой ночи на этом балконе, я довольно часто использовал свои деньги, привлекательность и частный самолёт для соблазнения женщин. Я проводил каждый уикенд, щедро одаривая подарками очередную девушку, пудрил ей мозги, затем приходил понедельник, и я избавлялся от неё, так же, как Клара избавилась от Эндрю.
Я ненавидел Эндрю. Но сам был не лучше него.
И затем, как вишня на вершине дерьма в воскресенье, Эндрю обнял Клару. Это были чисто дружеские искренние объятия. Я ничего не мог сделать, кроме как стоять и смотреть, на то, что происходит. Она не ответила взаимностью, но и не оттолкнула его.
— Лео недостаточно хорош для тебя, — проговорил он ей. — Он не достоин никого. Не позволяй ему проникнуть в твоё сердце, ведь он разобьет его при первой же возможности.
Эндрю выпустил из объятий девушку, которая, я боялся, уже не будет моей и пошёл к своей машине.
— Ты ошибаешься, — крикнула она Эндрю, прежде чем он смог уйти. — Лео хороший. Возможно, то, что он делает — неправильно, но он хороший. Он никогда не сделает мне больно.
Что? Я не мог поверить её словам, после того как, она узнала о моём отвратительном прошлом. Эндрю скрылся в своей машине и уехал, в этот самый момент я открыл дверь и вышел, чтобы столкнуться с Кларой. Она не должна была отзываться обо мне хорошо. Это как-то задело меня глубоко внутри.
— Что это значит? — спросил я её.
Она взвизгнула от удивления и повернулась, чтобы увидеть меня на крыльце. Вместо того чтобы рассердиться на меня, она посмотрела на меня… так, будто искала моего одобрения. Как будто боялась, что я могу рассердиться на нее за то, что только что произошло между ней и Эндрю. Чёрт возьми. Когда я подумал, что больше не могу любить ее, я снова запал.
Взволнованный потирал рукой по шее.
— Как много ты слышал? — спросила она.
— Всё. Мэгги и я слышали всё.
Входная дверь раскрылась, обнаруживая Мэгги.
— Почему ты сказала ему, что мы спали вместе, когда этого не было? — спросил я.
Её лицо приняло глубокий оттенок красного.
— Я не знаю. Хотела причинить ему боль. Мэгги говорила тебе, что он обманул её? Когда он признался, что любил меня. Пару недель назад ко мне пришла идея расправиться с ним. Я думала могу использовать его чувства против него — устроить ему жесткое падение и раздавить его при первом же удобном случае. Казалось, либо сейчас, либо никогда, — объяснила она, пожав плечами.
Я одарил её небольшой улыбкой.
— Хорошо, лично я получил удовольствие, наблюдая как Эндрю загнулся, испытывая тошноту.
Мэгги хихикнула.
— Классика.
— Ребята что вы видели?
— Мы наблюдали изнутри, — ответила Мэгги, — в следующий раз только дай ему по яйцам. Это произведет лучший эффект и сработает быстрее.
Несмотря на всё, Клара рассмеялась.
— Ты безжалостная убийца, — сказал я ей, уже широко улыбаясь, — и заслуживаешь прозвища.
— Хорошо, — прервала нас Мэгги, чувствуя, что нам с Кларой необходимо время наедине, — мне ещё ехать за рулем, так что лучше выдвинуться до темноты.
Потом она обняла Клару. Из всех, она обняла Клару.
— Спасибо, за расправу с Эндрю за меня. Ты смелее меня, — она попрощалась с сестрой и пошла к гаражу.
— Ты в бешенстве из-за того, что я сказала Эндрю? — спросила она, теперь, когда мы остались одни.
Господи, как она даже может меня спрашивать об этом? После всего, что Эндрю сказал ей… она была так ищущей моего одобрения. Я крепко скрестил руки на груди и подошел к перилам на веранде.
— Нет, меня не заботит, если ты расскажешь целому миру, что мы спали вместе, — пошутил я.
Но я не мог даже играть с моими чувствами, самонадеянностью, так что, вместо этого, я последовал правде.
— Я надеюсь, однажды это будет действительно так. Но тебе нужно знать… некоторые моменты, те, что Эндрю говорил обо мне, является правдой. Я возил других девушек на выходные на своем самолёте. Не потому, что любил их, а для того, чтобы добиться их в постели. Не делал что-то подобное в последнее время, но это меня не оправдывает, — я тяжело вздохнул, — поэтому, я схожу с ума от тебя. Сейчас не время и не место говорить тебе об этом, но тебе нужно знать… я влюблен в тебя, Клара, и всегда любил.
***
— Что? — это слово буквально вырвалось изо рта Клары. Она отвернулась от меня и села на ступеньки.
— Я люблю тебя, — повторился я.
Теперь я сказал эти три маленьких слова, не было больше что-то скрывать.
— Да, эту часть я уже слышала, — застонала она, — то есть, прошлым летом, когда я тебя назвала «геем», а ты меня «лесбиянкой» — ты был всё это время в меня тайно влюблен?
— Да.
— И на моём выпускном, когда ты назвал меня «смешной» и сказал, что я мала для победы в борьбе с папой, когда говорила ему, что не хочу играть снова в глупый гольф — тогда ты также был влюблен?
— Ты была смешной и маленькой. Каждый знал, как ты любишь гольф. Но да, и тогда тоже.
— И когда…
— Да, Клара. Да, в каждый момент, хороший или плохой, я любил тебя.
— Почему? — потребовала она, погладывая из-за плеча, её глаза искали мои. Они были полны слёз. И это больно, что она спрашивает, почему я полюбил её. — Почему? — повторила она, — Почему меня? Я не понимаю.
— Я также этого не понимаю, — ответил я и затем быстро покачал головой, прежде чем добавить, — нет, это не правда. Я прекрасно понимаю почему, — пересекая крыльцо, сел рядом с ней. Отчаянно коснувшись, её я переплёл наши пальцы рук. Её тело было в напряжении и руки дрожали. Но чёрт, мои руки тоже дрожали.
Она смотрела на наши руки, не желая или не в состоянии встретить её глаза, я говорил.
— Я люблю тебя потому, что ты говоришь и делаешь то, что ты хочешь, — сказал я ей, — ты не боишься назвать меня дерьмом или рассказать какой я дурак. Ты смотришь на жизнь иначе, чем те, кого я встречал — это как подарок, который ты не достоин получить. Ты нелегко заводишь дружбу, но, если ты идешь на это, ты самый преданный человек. Можешь быть невероятно чуткой и невероятно упрямой, и я люблю обе эти стороны. И когда мы находимся в одной комнате… я не могу отвести от тебя глаз. Хочу всегда быть рядом с тобой и слышать, что ты скажешь, даже если это приведет к спорам между нами.
Маленький всхлип сошёл с губ Клары. Ее взгляд, наконец, покинул наши руки и наши глаза встретились.
Моя свободная рука накрыла её щеку, и я закончил то, что хотел сказать,
— Я желаю тебя так сильно, что больно. Хочу, чтобы это действовало между нами. Я никогда не хотел чего-то больше.
Её глаза закрылись, и она прильнула к моему прикосновению. Это было в такой момент, когда я узнал сердце Клары, теперь принадлежит мне. Не знал, это все было впереди я выиграл этот момент, но чувствовал, моя любовь обернулась в этом маленьком жесте. Казалось, искал то, что потеряно, всю свою жизнь и вдруг нашел.
Опустил голову ближе к ней, прижимая губы к ее плечу.
— Э-м-м, — она сглотнула и открыла глаза, — что ты имел в виду, когда сказал, что не делал подобные вещи в последнее время? Ты не возил девушек в разные места или ты не… э-м-м, встречаешься? Ее щеки покраснели, когда она спросила об этом.
— Оба. Я потерял себя в течение длительного времени в наркотиках, алкоголе и девочках, но ты сохранилась во мне. Даже не зная об этом, ты помогла вытащить меня из темноты. В ту ночь первокурсников, когда я упал с балкона в этой деревни, в моей голове проносилось множество ужасных мыслей. Потом ты появилась, и это напомнило мне, как я безумен, всегда думал о тебе. Это дало мне надежду, когда было необходимо больше чем что-либо. И с тех пор я стараюсь стать лучше. Не уверен, что я «хороший» как ты сказала Эндрю, но я стараюсь. И нет, не встречался до этих пор. Я был твоим, даже если ты этого не знала. Всегда твоим. Ты помнишь, как сидела со мной после того, как я упал той ночью?
Она глубоко дышала, закрыв глаза в это мгновение — как если бы она вспоминала тот момент, который значил всё для меня. Когда она открыла глаза, то медленно кивнула.
— Несколько минут с тобой было все, в чем я нуждался и вдруг ничего не кажется таким плохим. Так что, даже если ничего из этого не выйдет — если это всё закончится сегодня — то, по крайней мере, ты теперь знаешь о моих чувствах. В любом случае, я всегда буду здесь, и всегда буду любить тебя. Это не то, что могу остановить. Поверь мне, я пытался. Но, как сказал уже, когда я поцеловал тебя в баре Аллигатор, я уверен, это было, как ад и не хочу больше бороться с моими чувствами.
Я встал и засунул руки в карманы.
Просто выпустил все — сказал все, что чувствовал в груди. Мне нужно было, что бы она что-то сказала в ответ.
— Лео, я, — начала она.
Окончательно прерывая момент, Рид вышел и присоединился к нам на крыльце.
— О, вы здесь дети.
Его глаза бегали между нами — как он догадался, он испортил момент. Я любил его, но в этот момент ненавидел
— Тебе что-то нужно, папа? — спросила Клара нетерпеливо.
— Да, — ответил он, — я звонил Эду в салон «Ed's Heads». Сегодня он оказался там поздно и сказал, что ты можешь приехать. Тебе нужно идти. Он не будет ждать бесконечно.
Нет! Мне нравились ее фиолетовые волосы.
— Прекрасно, папа, — проворчала она.
Что за чёрт? Разве она не собиралась поспорить с ним? Она сражалась с ним за всё.
— И Лео, — сказал Рид, моля меня следовать за ним, — зайди внутрь и расскажи мне больше о том, что знаешь о частном детективе.
Рид исчез за дверью, непременно ожидая, что я последую незамедлительно.
Вот чёрт.
— Мне лучше идти, — отозвалась Клара, — он будет изводить меня, пока я не перекрашу волосы.
Я возмутился:
— Какие вещи?
— Ты действительно думаешь, ты первая девчонка, которую он увез на своём частном самолёте и приютил в одном из своих причудливых люксов на Манхэттене? Ты красивая игрушка, Клара, но для ребёнка, который может себе позволить купить всё, всегда найдется замена. И когда Лео заскучает — как это обычно происходит — где ты окажешься?
Воздух сковал мои легкие. Клара и я, едва ли мы вместе, и явно, у нас не было возможности обсудить наши прошлые отношения. Но, если Эндрю уходит, тогда бесспорно, он хочет прихватить и меня. Его слова заставляли моё сердце чувствовать, как его сжимают в тиски. Наконец, Клара одарила меня тем взглядом, о котором я всегда мечтал и теперь я должен справиться с этим.
Потому как, к сожалению, слова Эндрю о моём прошлом являются абсолютной правдой. До этой ночи на этом балконе, я довольно часто использовал свои деньги, привлекательность и частный самолёт для соблазнения женщин. Я проводил каждый уикенд, щедро одаривая подарками очередную девушку, пудрил ей мозги, затем приходил понедельник, и я избавлялся от неё, так же, как Клара избавилась от Эндрю.
Я ненавидел Эндрю. Но сам был не лучше него.
И затем, как вишня на вершине дерьма в воскресенье, Эндрю обнял Клару. Это были чисто дружеские искренние объятия. Я ничего не мог сделать, кроме как стоять и смотреть, на то, что происходит. Она не ответила взаимностью, но и не оттолкнула его.
— Лео недостаточно хорош для тебя, — проговорил он ей. — Он не достоин никого. Не позволяй ему проникнуть в твоё сердце, ведь он разобьет его при первой же возможности.
Эндрю выпустил из объятий девушку, которая, я боялся, уже не будет моей и пошёл к своей машине.
— Ты ошибаешься, — крикнула она Эндрю, прежде чем он смог уйти. — Лео хороший. Возможно, то, что он делает — неправильно, но он хороший. Он никогда не сделает мне больно.
Что? Я не мог поверить её словам, после того как, она узнала о моём отвратительном прошлом. Эндрю скрылся в своей машине и уехал, в этот самый момент я открыл дверь и вышел, чтобы столкнуться с Кларой. Она не должна была отзываться обо мне хорошо. Это как-то задело меня глубоко внутри.
— Что это значит? — спросил я её.
Она взвизгнула от удивления и повернулась, чтобы увидеть меня на крыльце. Вместо того чтобы рассердиться на меня, она посмотрела на меня… так, будто искала моего одобрения. Как будто боялась, что я могу рассердиться на нее за то, что только что произошло между ней и Эндрю. Чёрт возьми. Когда я подумал, что больше не могу любить ее, я снова запал.
Взволнованный потирал рукой по шее.
— Как много ты слышал? — спросила она.
— Всё. Мэгги и я слышали всё.
Входная дверь раскрылась, обнаруживая Мэгги.
— Почему ты сказала ему, что мы спали вместе, когда этого не было? — спросил я.
Её лицо приняло глубокий оттенок красного.
— Я не знаю. Хотела причинить ему боль. Мэгги говорила тебе, что он обманул её? Когда он признался, что любил меня. Пару недель назад ко мне пришла идея расправиться с ним. Я думала могу использовать его чувства против него — устроить ему жесткое падение и раздавить его при первом же удобном случае. Казалось, либо сейчас, либо никогда, — объяснила она, пожав плечами.
Я одарил её небольшой улыбкой.
— Хорошо, лично я получил удовольствие, наблюдая как Эндрю загнулся, испытывая тошноту.
Мэгги хихикнула.
— Классика.
— Ребята что вы видели?
— Мы наблюдали изнутри, — ответила Мэгги, — в следующий раз только дай ему по яйцам. Это произведет лучший эффект и сработает быстрее.
Несмотря на всё, Клара рассмеялась.
— Ты безжалостная убийца, — сказал я ей, уже широко улыбаясь, — и заслуживаешь прозвища.
— Хорошо, — прервала нас Мэгги, чувствуя, что нам с Кларой необходимо время наедине, — мне ещё ехать за рулем, так что лучше выдвинуться до темноты.
Потом она обняла Клару. Из всех, она обняла Клару.
— Спасибо, за расправу с Эндрю за меня. Ты смелее меня, — она попрощалась с сестрой и пошла к гаражу.
— Ты в бешенстве из-за того, что я сказала Эндрю? — спросила она, теперь, когда мы остались одни.
Господи, как она даже может меня спрашивать об этом? После всего, что Эндрю сказал ей… она была так ищущей моего одобрения. Я крепко скрестил руки на груди и подошел к перилам на веранде.
— Нет, меня не заботит, если ты расскажешь целому миру, что мы спали вместе, — пошутил я.
Но я не мог даже играть с моими чувствами, самонадеянностью, так что, вместо этого, я последовал правде.
— Я надеюсь, однажды это будет действительно так. Но тебе нужно знать… некоторые моменты, те, что Эндрю говорил обо мне, является правдой. Я возил других девушек на выходные на своем самолёте. Не потому, что любил их, а для того, чтобы добиться их в постели. Не делал что-то подобное в последнее время, но это меня не оправдывает, — я тяжело вздохнул, — поэтому, я схожу с ума от тебя. Сейчас не время и не место говорить тебе об этом, но тебе нужно знать… я влюблен в тебя, Клара, и всегда любил.
***
— Что? — это слово буквально вырвалось изо рта Клары. Она отвернулась от меня и села на ступеньки.
— Я люблю тебя, — повторился я.
Теперь я сказал эти три маленьких слова, не было больше что-то скрывать.
— Да, эту часть я уже слышала, — застонала она, — то есть, прошлым летом, когда я тебя назвала «геем», а ты меня «лесбиянкой» — ты был всё это время в меня тайно влюблен?
— Да.
— И на моём выпускном, когда ты назвал меня «смешной» и сказал, что я мала для победы в борьбе с папой, когда говорила ему, что не хочу играть снова в глупый гольф — тогда ты также был влюблен?
— Ты была смешной и маленькой. Каждый знал, как ты любишь гольф. Но да, и тогда тоже.
— И когда…
— Да, Клара. Да, в каждый момент, хороший или плохой, я любил тебя.
— Почему? — потребовала она, погладывая из-за плеча, её глаза искали мои. Они были полны слёз. И это больно, что она спрашивает, почему я полюбил её. — Почему? — повторила она, — Почему меня? Я не понимаю.
— Я также этого не понимаю, — ответил я и затем быстро покачал головой, прежде чем добавить, — нет, это не правда. Я прекрасно понимаю почему, — пересекая крыльцо, сел рядом с ней. Отчаянно коснувшись, её я переплёл наши пальцы рук. Её тело было в напряжении и руки дрожали. Но чёрт, мои руки тоже дрожали.
Она смотрела на наши руки, не желая или не в состоянии встретить её глаза, я говорил.
— Я люблю тебя потому, что ты говоришь и делаешь то, что ты хочешь, — сказал я ей, — ты не боишься назвать меня дерьмом или рассказать какой я дурак. Ты смотришь на жизнь иначе, чем те, кого я встречал — это как подарок, который ты не достоин получить. Ты нелегко заводишь дружбу, но, если ты идешь на это, ты самый преданный человек. Можешь быть невероятно чуткой и невероятно упрямой, и я люблю обе эти стороны. И когда мы находимся в одной комнате… я не могу отвести от тебя глаз. Хочу всегда быть рядом с тобой и слышать, что ты скажешь, даже если это приведет к спорам между нами.
Маленький всхлип сошёл с губ Клары. Ее взгляд, наконец, покинул наши руки и наши глаза встретились.
Моя свободная рука накрыла её щеку, и я закончил то, что хотел сказать,
— Я желаю тебя так сильно, что больно. Хочу, чтобы это действовало между нами. Я никогда не хотел чего-то больше.
Её глаза закрылись, и она прильнула к моему прикосновению. Это было в такой момент, когда я узнал сердце Клары, теперь принадлежит мне. Не знал, это все было впереди я выиграл этот момент, но чувствовал, моя любовь обернулась в этом маленьком жесте. Казалось, искал то, что потеряно, всю свою жизнь и вдруг нашел.
Опустил голову ближе к ней, прижимая губы к ее плечу.
— Э-м-м, — она сглотнула и открыла глаза, — что ты имел в виду, когда сказал, что не делал подобные вещи в последнее время? Ты не возил девушек в разные места или ты не… э-м-м, встречаешься? Ее щеки покраснели, когда она спросила об этом.
— Оба. Я потерял себя в течение длительного времени в наркотиках, алкоголе и девочках, но ты сохранилась во мне. Даже не зная об этом, ты помогла вытащить меня из темноты. В ту ночь первокурсников, когда я упал с балкона в этой деревни, в моей голове проносилось множество ужасных мыслей. Потом ты появилась, и это напомнило мне, как я безумен, всегда думал о тебе. Это дало мне надежду, когда было необходимо больше чем что-либо. И с тех пор я стараюсь стать лучше. Не уверен, что я «хороший» как ты сказала Эндрю, но я стараюсь. И нет, не встречался до этих пор. Я был твоим, даже если ты этого не знала. Всегда твоим. Ты помнишь, как сидела со мной после того, как я упал той ночью?
Она глубоко дышала, закрыв глаза в это мгновение — как если бы она вспоминала тот момент, который значил всё для меня. Когда она открыла глаза, то медленно кивнула.
— Несколько минут с тобой было все, в чем я нуждался и вдруг ничего не кажется таким плохим. Так что, даже если ничего из этого не выйдет — если это всё закончится сегодня — то, по крайней мере, ты теперь знаешь о моих чувствах. В любом случае, я всегда буду здесь, и всегда буду любить тебя. Это не то, что могу остановить. Поверь мне, я пытался. Но, как сказал уже, когда я поцеловал тебя в баре Аллигатор, я уверен, это было, как ад и не хочу больше бороться с моими чувствами.
Я встал и засунул руки в карманы.
Просто выпустил все — сказал все, что чувствовал в груди. Мне нужно было, что бы она что-то сказала в ответ.
— Лео, я, — начала она.
Окончательно прерывая момент, Рид вышел и присоединился к нам на крыльце.
— О, вы здесь дети.
Его глаза бегали между нами — как он догадался, он испортил момент. Я любил его, но в этот момент ненавидел
— Тебе что-то нужно, папа? — спросила Клара нетерпеливо.
— Да, — ответил он, — я звонил Эду в салон «Ed's Heads». Сегодня он оказался там поздно и сказал, что ты можешь приехать. Тебе нужно идти. Он не будет ждать бесконечно.
Нет! Мне нравились ее фиолетовые волосы.
— Прекрасно, папа, — проворчала она.
Что за чёрт? Разве она не собиралась поспорить с ним? Она сражалась с ним за всё.
— И Лео, — сказал Рид, моля меня следовать за ним, — зайди внутрь и расскажи мне больше о том, что знаешь о частном детективе.
Рид исчез за дверью, непременно ожидая, что я последую незамедлительно.
Вот чёрт.
— Мне лучше идти, — отозвалась Клара, — он будет изводить меня, пока я не перекрашу волосы.
Я возмутился: