Квини

– Да, да, мне нравится, нравится, – солгала я, убеждая его и себя. Может, мне и правда нравилось? Может, именно этого мне не хватало с Томом?

– Да! – выкрикнул Валлиец, кончая, и сразу же вышел из меня, при этом навалившись всем весом мне на плечи, и оттолкнул. Он лежал рядом со мной на спине и пытался отдышаться. Я повернулась к нему и положила руку ему на грудь.

– Я не люблю, когда меня трогают руками, – сказал он, отодвигаясь и поворачиваясь лицом к стене.

Я извинилась и ушла в ванную. Села на унитаз, рассмотрела припухшие ссадины на бедрах.

Когда я вернулась в комнату, он спал. Я забралась под одеяло, честно пытаясь отвоевать свою часть, но ничего не вышло, потому что Валлиец завернулся в него практически целиком. Тем не менее, я как-то заснула.



– Эй.

Кто-то тряс меня, чтобы разбудить.

– А? Что? – проворчала я. – Что случилось?

– Ты меня пинала!

Я включила светильник и посмотрела на говорившего.

– Между прочим, очень больно, – сказал Валлиец, моргая густыми ресницами от яркого света.

– Прости, это во сне.

– Да я понял. Ты несколько раз крикнула «не трогай меня», я уж решил, что ты одержимая, – зло сказал Валлиец.

– Забыла предупредить. У меня такое случается, – садясь, объяснила я. – Не хотела тебя обидеть. Извини.

Я дотянулась до телефона и включила его. 6:12 утра. И сообщение от Дарси, изо всех сил притворявшейся миссис Беннет[7].

Дарси:

С кем ты ушла? Кто-то сказал, что с тобой был тот валлиец, однокурсник Фрэн из Оксфорда. Такой красавчик. И перспективный.



Какое дело тому, кто не учился в Оксфорде или Кембридже, до тех, кто там учился?

– Ничего, ты можешь загладить вину, – сказал Валлиец, забирая у меня телефон. Я откинулась на спину и позволила ему развести мои ноги, хотя была так дезориентирована, что не понимала, насколько мне больно после прошлого раза.

Если бы я могла заснуть, пока он трахал меня, я бы так и сделала, но он то одну мою ногу забрасывал себе на плечо, то вторую, а то и обе сразу. Я не знала, которую из ног он задерет следующей, но не успела я об этом задуматься, как он вдруг, словно по волшебству, кончил, откатился и сказал:

– Попытайся больше меня не пинать.

Я лежала неподвижно, пока его дыхание не стало медленным и глубоким.

– Эй? – прошептала я.

Молчание. Он спал.

Я подвинулась к нему и уткнулась ему в спину, поддаваясь томлению сердца, так давно жаждавшего человеческой близости.

– Ты можешь отвалить? – сказал он, и от раздражения его акцент звучал даже резче, чем раньше.





Глава 7




– А потом он проснулся окончательно, и мы снова занимались сексом. Четыре раза, это на три раза больше того, на что способен Том. И в третий раз был анал. Представляешь? Так круто, – рассказывала я Дарси, пока она размешивала сахар в чашке. – А еще он раньше играл в регби, так что у него такие потрясающие сильные плечи, – я думала, что если буду делать вид, что ночь была великолепной, то смогу запомнить Гая как-то иначе, да и себя – не в роли его секс-игрушки.

– Думаешь, ему нравится анал, потому что он играет в регби? – спросила она.

– В каком смысле? – я не представляла, какая между ними связь.

– Ну знаешь, тестостерон, схватки за мяч, они еще всегда так наклоняются в ожидании, когда мяч пролетит между ног. Они буквально взгляда не сводят с задниц, – ответила Дарси, убирая в холодильник молоко.

– Мне казалось, что это в американском футболе они наклоняются, и у них мячи между ног летают, – решила поумничать я, хоть совершенно не разбиралась в спорте. – В общем, дело не в этом, а в том, что у меня был настоящий анальный секс. Впервые в жизни, – пафосно сообщила я, сдерживаясь, чтобы не ойкать при каждом движении исцарапанных бедер.


– Вы с Томом этим не занимались?

– С кем, с мистером Логикой, который понимает секс только в двух позициях? Нет. А вы с Саймоном?

– На День Валентина. Делаю ему ежегодный подарок, эта традиция вошла в анналы наших отношений, – сказала Дарси, проходя в конференц-зал и усаживаясь за стол. – И что, тебе понравилось?

– Вроде да. Короче, он ушел около полудня, а через час вернулся, как раз когда я пыталась заспать свое похмелье, и попросил у меня номер телефона. И хотя я и не собираюсь предавать Тома, ввязываясь в затяжные романы, я дала номер. Том мне до сих пор не ответил, – сказала я, замечая, как мои интонации из небрежных становятся печальными.

– И как, ты намерена встретиться с Гаем еще раз? – спросила Дарси, отпивая из чашки большой глоток чая.

– Да, расскажи нам, ты намерена встретиться с ним еще раз? – сказала неизвестно откуда взявшаяся Джина, садясь за стол. – Или, может, ты намерена, наконец, взяться за работу, за которую тебе платят? Ты опять не составила программу.

– Прости, Джина, – сказала я, сгорая со стыда. – Я сейчас пойду и все сделаю. Я просто ждала, когда у меня будет провере…

– Нет-нет, останься, – сказала Джина, беря меня за руку, когда я встала с места. Дарси воспользовалась возможностью и улизнула, виновато мне улыбнувшись на прощание.

– Так в чем дело? – раздраженно спросила Джина, проводя рукой по коротким светлым волосам.

– В каком смысле? – спросила я, точно зная, что меня ждет. Удивительно, что мне пришлось так долго ждать этого выговора.

– Я спрашиваю, что у тебя случилось. Ты странная. Твое поведение, – сказала Джина.

– Ничего, Джина. У меня все в порядке, – соврала я, вставая из-за стола.

– Нет, нет, сядь, – велела Джина.

Я послушно села.

– Не смей мне врать, особенно учитывая, что я нашла время спокойно с тобой поговорить, вместо того чтобы сделать тебе письменный выговор.

У меня сердце сжалось.

– Ничего у тебя не в порядке. Ты опаздываешь, ты делаешь ошибку за ошибкой, и я знаю, что Ли прикрывает тебя. В прошлую среду тебя не было.

Я чувствовала, как исчезает вся моя таким трудом взращенная гордость за себя и свою работу. Врать не было смысла.

– Прости, Джина, – ответила я боссу, глядя в пол. – У меня проблемы личного характера, но это не оправдание, конечно, – от смущения я говорила тихо. – Никто у меня не умер. Я прошу прощения. Такое больше не повторится, – добавила я.

Я попыталась поднять взгляд и посмотреть в кошачьи глаза Джины, но внезапно снова уставилась в стол. Как я могла допустить такую ситуацию, особенно обещая себе, что такого не случится? Даже если – в худшем случае – меня уволят, и мне придется наново строить свою жалкую карьеру, финансовой помощи от Тома больше не будет; чем я стану платить за жилье? У меня внутри все невообразимо сжалось.

– Ничего хорошего. Я тоже через это прошла, я знаю, как это, а еще я знаю, что ты склонна все преуменьшать.

Кажется, Джина сегодня была в хорошем расположении духа.

– Но в этом нет необходимости. Квини, я дам тебе совет. Каждый раз, когда у меня случалось что-то серьезное, моя мать мне говорила: «Всегда стой одной ногой на земле, когда обе ноги висят в воздухе». В конце концов, у тебя есть работа, есть жилье, так что попытайся сосредоточиться на них.

– Получается, у меня должно быть три ноги? Как у штатива?

– Ты поняла, что я хочу сказать, – отмахнулась Джина от моего вопроса. – Может, тебе взять пару выходных? Съезди куда-нибудь, дай себе возможность спокойно все обдумать.

– Я в порядке, правда. Я лучше побуду на работе, – ответила я, понимая, что просто не смогу себе позволить никуда поехать на выходные. – Мне плохо, когда я сижу дома и ничем не занимаюсь. Как раз тогда и являются демоны.

– Предложение всегда в силе. Можешь им воспользоваться в любой момент. Не хочу тебя расстраивать, но однажды тебе придется встретиться с этими демонами лицом к лицу.

Она встала и похлопала меня по плечу.

– Так вот, раз уж ты все равно здесь, не могла бы ты вернуться к работе? Заранее благодарю.



Я вернулась за рабочий стол и очень аккуратно села, поклявшись, что с сегодняшнего дня брошу заниматься всякой хренью и буду думать о работе. Я медленно выдохнула, когда мой зад коснулся стула. Ниже талии все болело. Я честно проработала до обеда, и как только наступил час дня, поплелась к столу Дарси.

– Можешь мне немного помочь? Для этого нужно будет кое-куда со мной сходить, – сказала я, пытаясь звучать максимально убедительно.

– Смотря куда, – ответила она, не отрывая взгляда от монитора.

– В кожвендиспансер, – сказала я, понимая, что испытываю ее терпение.

– Мы там несколько часов просидим, – она повернулась ко мне. – И хоть меня, конечно, волнует твое сексуальное здоровье, но мы не можем так просто взять и уйти на несколько часов.

– Дарси, тебя действительно волнует мое здоровье? – спросила я. – В последнее время у меня больше… встреч, чем бывало раньше, и я вдруг подумала, что мне стоило бы провериться, пока у меня все не посыпалось.

Дарси закатила глаза.