Космический вид на жительство
Часть 43 из 51 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Джерри машинально забрал его к себе на колени.
– У Креолы нет своей армии, это было одно из условий объединения с нами, поэтому их протектор прекрасно понимает, что после подобного поведения на планете введут военное положение. К тому же спецслужбы начали слежку за всеми переговорами яхты, если услышат хоть намек, включат глушилку. – Командующий снова чихнул и жалобно посмотрел на Элинор. – У вас еще таблетки не найдется?
– Вот, но это последняя, – предупредила она. – Я держала их на всякий случай, совершенно не рассчитывая на вас!
– Спасибо. – Маршал вновь проглотил, не запивая, поморщился. – Какая приторная.
– Отец не любит сладкое, – сухо заметил Джерри.
Элинор с удивлением посмотрела на него:
– Не думаю, что мне пригодится эта информация.
Пилот не ответил, задумчиво смотря в окно. Они почти подъехали к зданию Генерального штаба, когда он обратился к маршалу:
– Когда мы вылетаем на Креолу?
– Полетишь ты. Вместе с людьми Уэдсли, директора службы безопасности. Я останусь здесь.
– Хорошо.
– А вы не думаете, что предатель, или, как вы там его называете – крыса, узнает и успеет предупредить своих хозяев? – поинтересовалась Элинор.
– Всю правду знают только три человека. Ну и вы двое. Не думаю, что Серж или Уэдсли будут работать на «Ультру». Нет, крыса – явно кто-то из своих.
Джерри вздохнул. Ему неприятно было думать, что кто-то из ребят – или даже Джулия – мог желать ему смерти. К тому же было еще что-то, что не давало ему покоя.
– Можешь показать мне еще раз ту запись из космопорта с Богарне? – вдруг попросил он.
Маршал поколебался, но развернул экран. Джерри хмуро всматривался в голографическое изображение: двое мужчин и женщина стоят рядом, Анна-Бель озирается, потом кадр дергается, мужчина подхватывает девушку на руки и заносит в шлюз корабля.
– Здесь кадры вырезаны, – вдруг сказал пилот.
– Что?
– У тебя запись резаная. Видишь, – он показал на несколько цифр, висевших в правом углу, – вот кадр, где Анна-Бель стоит, в углу время, а вот кадр, где ее несут на руках. И нет двадцати секунд.
– И что это значит? – Элинор недоуменно посмотрела на него.
– Запись на камерах ведется в режиме реального времени, то есть ее должны были дать целиком. – Джерри взглянул на маршала: – Откуда она у тебя? Кетч?
– Нет. Ее передал Сент-Джонс, сказал, что наткнулся, когда просматривал все записи в космопорте…
– Зачем ему запрашивать видео с камер?
– Он просматривал их на предмет проверки подходов чужаков к базе. Увидел твою жену и пришел ко мне. Я даже и не знал, что они знакомы.
– Накануне встретились в ресторане, – коротко пояснил Джерри. – Мы как раз уходили… Знаешь, я бы хотел увидеть эту запись полностью.
– Хорошо. – Маршал набрал номер и отдал приказ. – Ее, а также записи с соседних камер пришлют ко мне в кабинет. Мы приехали.
Флаер остановился на внутренней парковке, куда простым служащим доступ был запрещен.
– Нам обязательно идти в штаб? – поморщился его сын.
– Предпочитаешь мозолить глаза в космопорте?
– Предпочитаю лететь на Креолу.
– Джер, девушка нужна им живая, поэтому не думаю, что с ней что-то случится, тем более там ее отец, – начал маршал, сын ответил ему мрачным взглядом. – В любом случае лайнер на Креолу отправляется лишь вечером, а люди Уэдсли полетят на корабле военного десанта и будут там раньше, чем прибудет яхта Богарне.
– Тогда почему они до сих пор не вылетели?
– Потому что Серж должен дать протектору Креолы время. Думаю, мы получим положительный ответ в течение часа. Я уже приказал готовить корабль для перехода.
– А почему бы вам не задержать яхту в космосе? – спросила Элинор.
– Тогда Анна-Бель действительно может превратиться в заложницу. А так безопасники отсекут ее в космопорте Креолы.
– Если у них, конечно, это получится, – буркнул Джерри, уже почти смирившись с ожиданием.
– Будем надеяться, они все-таки профессионалы. – Маршал выпрыгнул из флаера и с наслаждением вдохнул свежий воздух. – Идем?
Втроем они прошли в один из неприметных входов, поднялись в кабинет командующего. Сент-Джонса не было, он все еще руководил проверкой на базе. Пока Элинор с интересом осматривала все вокруг, маршал подошел к столу и, проверив почту, выругался.
– Что случилось? – насторожился Джерри.
– Записи пропали. Они не могут их найти.
– Что? – Пилот подошел и прочитал сообщение. – Черт! Как такое может быть? Ни одной камеры на этот квадрат?
– Думаешь, кто-то зачистил их?
– Более чем уверен! Отойди. – Он сел в кресло, быстро написал текст и отправил сообщение. – Я хочу запросить камеры из соседних квадратов, может, на них мы что-то увидим.
Ответ пришел не сразу. Услышав мелодичное треньканье почты, Джерри, бродивший по кабинету отца, коршуном кинулся к экрану:
– Что за…
– Что там? – Маршал, до этого наблюдавший за Элинор, подался вперед.
– Они пишут, что записи стерты! – Джерри ударил кулаком по столу. – Все записи! Ты можешь это представить?
– Такое возможно? – изумилась Элинор.
– По всей видимости, да. – Джерри задумался, затем подключил свой функционал к компьютеру и начал вводить на экране пароль.
– Что ты собираешься сделать? – насторожился маршал.
– С помощью программы взлома армейских кодов войти в серверную базу космопорта и посмотреть протоколы записей, а также резервное копирование, которое хранится двадцать четыре часа.
– Откуда такие познания? – изумилась Элинор.
– Если вы про космопорт, то Джеральд год назад встречался со стюардессой. – В голосе маршала гордость смешивалась с ехидством.
– С главой службы диспетчеров, – поправил его сын.
– А если про знание программ и взлом кодов, то это пагубные последствия его дружбы с одним из спецагентов Межгалактической службы безопасности. А также, как я понимаю, основная причина, почему дроид Джерри не исполняет команды базы и создает помехи связи…
Кривая ухмылка была ему ответом. Пилот быстро набирал что-то на вирт-клавиатуре.
– Вот она, резервная запись с камеры. – Джерри чуть откинулся, чтобы все присутствующие могли видеть видеозапись.
Анна-Бель шла в сопровождении двух мужчин, один из которых, постарше, по всей видимости, ее отец, удерживал девушку за плечи. Они почти достигли шлюза, когда она вдруг выскользнула из-под руки, но ее тут же перехватил второй мужчина, заломил руку, потом подхватил на руки и внес в шлюз космической яхты. Джерри окаменел, руки сжались в кулаки. Маршал положил руку ему на плечо, успокаивая.
– Судя по ее лицу, девушку действительно заставили, – заметил он.
– Ты сомневался? – сквозь зубы отозвался его сын.
– Признаться, не был уверен до конца, я очень плохо ее знаю.
– Когда вернется – познакомлю. – Джерри не сказал «если». Маршал кивнул:
– Буду рад. Интересно, кого она увидела?
– Что?
– Отмотай назад. Кому она махала рукой?
Джерри пожал плечами и начал снова что-то набирать на клавиатуре, на экране замелькали обрывки видео.
– Я попытаюсь вывести с другой камеры. Да, вот она… – Он осекся на полуслове и внимательно всмотрелся в экран, присвистнул и перевел взгляд на побледневшего отца. – Это что, Сент-Джонс?
В немом удивлении они смотрели, как полковник проходит мимо, не обращая внимания на девушку, затем, убедившись, что она ушла, возвращается. Богарне выходит ему навстречу, пожимает руку.
– Смотрите! – Элинор указала на руку полковника, там виднелась флеш-карта.
– Да. – Джерри встал и с сочувствием посмотрел на отца, сжавшего побелевшими от напряжения пальцами спинку кресла. – Кажется, мы нашли крысу.
– Это ничего не доказывает, – глухо сказал тот. – Они могли видеться просто так.
Пилот присел на край стола и скрестил руки на груди:
– И после этого именно мой пилотник вышел из строя. Ты сам в это веришь?
– Я уже не знаю, во что верить. – Маршал буквально рухнул в свое кресло, провел ладонью по лбу. – В любом случае Сент-Джонс, даже если и виноват, будет утверждать именно это.
– Значит, надо вынудить его сказать правду, – заметила Элинор.
– У Креолы нет своей армии, это было одно из условий объединения с нами, поэтому их протектор прекрасно понимает, что после подобного поведения на планете введут военное положение. К тому же спецслужбы начали слежку за всеми переговорами яхты, если услышат хоть намек, включат глушилку. – Командующий снова чихнул и жалобно посмотрел на Элинор. – У вас еще таблетки не найдется?
– Вот, но это последняя, – предупредила она. – Я держала их на всякий случай, совершенно не рассчитывая на вас!
– Спасибо. – Маршал вновь проглотил, не запивая, поморщился. – Какая приторная.
– Отец не любит сладкое, – сухо заметил Джерри.
Элинор с удивлением посмотрела на него:
– Не думаю, что мне пригодится эта информация.
Пилот не ответил, задумчиво смотря в окно. Они почти подъехали к зданию Генерального штаба, когда он обратился к маршалу:
– Когда мы вылетаем на Креолу?
– Полетишь ты. Вместе с людьми Уэдсли, директора службы безопасности. Я останусь здесь.
– Хорошо.
– А вы не думаете, что предатель, или, как вы там его называете – крыса, узнает и успеет предупредить своих хозяев? – поинтересовалась Элинор.
– Всю правду знают только три человека. Ну и вы двое. Не думаю, что Серж или Уэдсли будут работать на «Ультру». Нет, крыса – явно кто-то из своих.
Джерри вздохнул. Ему неприятно было думать, что кто-то из ребят – или даже Джулия – мог желать ему смерти. К тому же было еще что-то, что не давало ему покоя.
– Можешь показать мне еще раз ту запись из космопорта с Богарне? – вдруг попросил он.
Маршал поколебался, но развернул экран. Джерри хмуро всматривался в голографическое изображение: двое мужчин и женщина стоят рядом, Анна-Бель озирается, потом кадр дергается, мужчина подхватывает девушку на руки и заносит в шлюз корабля.
– Здесь кадры вырезаны, – вдруг сказал пилот.
– Что?
– У тебя запись резаная. Видишь, – он показал на несколько цифр, висевших в правом углу, – вот кадр, где Анна-Бель стоит, в углу время, а вот кадр, где ее несут на руках. И нет двадцати секунд.
– И что это значит? – Элинор недоуменно посмотрела на него.
– Запись на камерах ведется в режиме реального времени, то есть ее должны были дать целиком. – Джерри взглянул на маршала: – Откуда она у тебя? Кетч?
– Нет. Ее передал Сент-Джонс, сказал, что наткнулся, когда просматривал все записи в космопорте…
– Зачем ему запрашивать видео с камер?
– Он просматривал их на предмет проверки подходов чужаков к базе. Увидел твою жену и пришел ко мне. Я даже и не знал, что они знакомы.
– Накануне встретились в ресторане, – коротко пояснил Джерри. – Мы как раз уходили… Знаешь, я бы хотел увидеть эту запись полностью.
– Хорошо. – Маршал набрал номер и отдал приказ. – Ее, а также записи с соседних камер пришлют ко мне в кабинет. Мы приехали.
Флаер остановился на внутренней парковке, куда простым служащим доступ был запрещен.
– Нам обязательно идти в штаб? – поморщился его сын.
– Предпочитаешь мозолить глаза в космопорте?
– Предпочитаю лететь на Креолу.
– Джер, девушка нужна им живая, поэтому не думаю, что с ней что-то случится, тем более там ее отец, – начал маршал, сын ответил ему мрачным взглядом. – В любом случае лайнер на Креолу отправляется лишь вечером, а люди Уэдсли полетят на корабле военного десанта и будут там раньше, чем прибудет яхта Богарне.
– Тогда почему они до сих пор не вылетели?
– Потому что Серж должен дать протектору Креолы время. Думаю, мы получим положительный ответ в течение часа. Я уже приказал готовить корабль для перехода.
– А почему бы вам не задержать яхту в космосе? – спросила Элинор.
– Тогда Анна-Бель действительно может превратиться в заложницу. А так безопасники отсекут ее в космопорте Креолы.
– Если у них, конечно, это получится, – буркнул Джерри, уже почти смирившись с ожиданием.
– Будем надеяться, они все-таки профессионалы. – Маршал выпрыгнул из флаера и с наслаждением вдохнул свежий воздух. – Идем?
Втроем они прошли в один из неприметных входов, поднялись в кабинет командующего. Сент-Джонса не было, он все еще руководил проверкой на базе. Пока Элинор с интересом осматривала все вокруг, маршал подошел к столу и, проверив почту, выругался.
– Что случилось? – насторожился Джерри.
– Записи пропали. Они не могут их найти.
– Что? – Пилот подошел и прочитал сообщение. – Черт! Как такое может быть? Ни одной камеры на этот квадрат?
– Думаешь, кто-то зачистил их?
– Более чем уверен! Отойди. – Он сел в кресло, быстро написал текст и отправил сообщение. – Я хочу запросить камеры из соседних квадратов, может, на них мы что-то увидим.
Ответ пришел не сразу. Услышав мелодичное треньканье почты, Джерри, бродивший по кабинету отца, коршуном кинулся к экрану:
– Что за…
– Что там? – Маршал, до этого наблюдавший за Элинор, подался вперед.
– Они пишут, что записи стерты! – Джерри ударил кулаком по столу. – Все записи! Ты можешь это представить?
– Такое возможно? – изумилась Элинор.
– По всей видимости, да. – Джерри задумался, затем подключил свой функционал к компьютеру и начал вводить на экране пароль.
– Что ты собираешься сделать? – насторожился маршал.
– С помощью программы взлома армейских кодов войти в серверную базу космопорта и посмотреть протоколы записей, а также резервное копирование, которое хранится двадцать четыре часа.
– Откуда такие познания? – изумилась Элинор.
– Если вы про космопорт, то Джеральд год назад встречался со стюардессой. – В голосе маршала гордость смешивалась с ехидством.
– С главой службы диспетчеров, – поправил его сын.
– А если про знание программ и взлом кодов, то это пагубные последствия его дружбы с одним из спецагентов Межгалактической службы безопасности. А также, как я понимаю, основная причина, почему дроид Джерри не исполняет команды базы и создает помехи связи…
Кривая ухмылка была ему ответом. Пилот быстро набирал что-то на вирт-клавиатуре.
– Вот она, резервная запись с камеры. – Джерри чуть откинулся, чтобы все присутствующие могли видеть видеозапись.
Анна-Бель шла в сопровождении двух мужчин, один из которых, постарше, по всей видимости, ее отец, удерживал девушку за плечи. Они почти достигли шлюза, когда она вдруг выскользнула из-под руки, но ее тут же перехватил второй мужчина, заломил руку, потом подхватил на руки и внес в шлюз космической яхты. Джерри окаменел, руки сжались в кулаки. Маршал положил руку ему на плечо, успокаивая.
– Судя по ее лицу, девушку действительно заставили, – заметил он.
– Ты сомневался? – сквозь зубы отозвался его сын.
– Признаться, не был уверен до конца, я очень плохо ее знаю.
– Когда вернется – познакомлю. – Джерри не сказал «если». Маршал кивнул:
– Буду рад. Интересно, кого она увидела?
– Что?
– Отмотай назад. Кому она махала рукой?
Джерри пожал плечами и начал снова что-то набирать на клавиатуре, на экране замелькали обрывки видео.
– Я попытаюсь вывести с другой камеры. Да, вот она… – Он осекся на полуслове и внимательно всмотрелся в экран, присвистнул и перевел взгляд на побледневшего отца. – Это что, Сент-Джонс?
В немом удивлении они смотрели, как полковник проходит мимо, не обращая внимания на девушку, затем, убедившись, что она ушла, возвращается. Богарне выходит ему навстречу, пожимает руку.
– Смотрите! – Элинор указала на руку полковника, там виднелась флеш-карта.
– Да. – Джерри встал и с сочувствием посмотрел на отца, сжавшего побелевшими от напряжения пальцами спинку кресла. – Кажется, мы нашли крысу.
– Это ничего не доказывает, – глухо сказал тот. – Они могли видеться просто так.
Пилот присел на край стола и скрестил руки на груди:
– И после этого именно мой пилотник вышел из строя. Ты сам в это веришь?
– Я уже не знаю, во что верить. – Маршал буквально рухнул в свое кресло, провел ладонью по лбу. – В любом случае Сент-Джонс, даже если и виноват, будет утверждать именно это.
– Значит, надо вынудить его сказать правду, – заметила Элинор.