Изгой

– Детектив едет с нами. – Краузе проверил крепления, распахнул заднюю дверь.

– С чего бы это? – Павел остановился на полпути.

– Байк сломался, – не моргнув глазом соврала Настя, – мистер Краузе любезно согласился подбросить меня до Майска.

– Мы едем в Майск?

– В столицу сейчас лучше не соваться, шоссе может быть перекрыто. – Лейтенант отобрал у Павла сумку, закинул на заднее сиденье и сам залез туда же. – Детектив Волкова за рулем, я с вечера на стимуляторах, отключусь на полчаса.

И демонстративно зевнул.

Майск вполне Павла устраивал – адвокат Ломакс прислал несколько сообщений, в них была фотография девушки, которую он знал под именем Клэр Биркин, и которая вот уже несколько дней, по данным полиции, была мертва. Адвокат приложил рапорт об осмотре его дома, с подписью лейтенанта Марка Эскобара, с коротким перечнем улик. Одна из них вела прямо к этой девушке: сережка, которую он нашел на столике и оставил в кармане джинсов, совпадала с точно такой же, найденной на трупе. Ломакс утверждал, что полиция никак не может его привязать к убийству, алиби Веласкеса подтвердили дорожные детекторы и свидетели, а момент прыжка девушки из окна был заснят уличными камерами. Мертвая лжедокторша выглядела умиротворенно, полиция не собиралась его, Павла, арестовывать, и все равно Веласкес чувствовал себя виноватым. Но гораздо хуже было то, что в доме нашли двести пятьдесят тысяч реалов пластиком; что это за деньги и откуда они взялись, Павел понятия не имел. Значит, кто-то забрался в его квартиру, чтобы подложить их, и теперь у него точно будут проблемы с Карповым, наверняка его люди уже ищут мага. Веласкес решил купить в Майске мотоцикл, выдвинуться в сторону Ньюпорта, уйти на Свободные территории и там на некоторое время схорониться – поместье Кавендиша отлично для этого подходило, все равно там после смерти дяди Эла никто не жил.

Оставалось разобраться с накопившимися долгами, Павел отправил Тимми интервью с Мелани Пайпер вместе с записью импровизированной конференции адвоката Доннована, закрыв сразу все задания до увольнения и получив полный расчет. Запись взрыва он выслал Коллинзу, с «Ньюс» денег получить не удалось, но они полностью закрыли его кредит на лицензию, и в ближайшие четыре года Павел мог об этом не беспокоиться. Пяти без малого тысяч, которые лежали в кармане, должно было хватить на первое время.

О своих планах Веласкес не распространялся: лейтенанту он не доверял, детективу тоже. Эти двое, похоже, успели сговориться за его спиной, и когда Краузе высадит их в Майске, маг окажется в теплых лапах закона в лице Волковой. Но насчет этого Павел не беспокоился, власти Майска не слишком ладили со столичными и центральными властями, и силой его полиция оттуда не увезет.

Из города пикап Краузе выехал беспрепятственно, автопилот отключился, Волкова уцепилась за руль. Лейтенант посапывал на заднем сиденье, Павел тоже прикрыл глаза и попытался задремать.





* * *


Люди Молчуна расположились возле дороги, ведущей из Кейптауна в Майск, примерно посредине пути. В этом месте шоссе делало два крутых поворота, огибая холмы, не так давно дорогу решили спрямить и даже засыпали щебнем первые двадцать метров нового участка, но потом строительство забросили до лучших времен. Туда Лусия загнала пикап, братья Резники пристрелили по обе стороны от шоссе полосатые столбики с коробками сканеров и нацепили жетоны полиции, которые перед этим распечатали на портативном принтере. Девушка выбрала самый высокий холм, закинула за плечи рюкзак и снайперскую винтовку и через десять минут была на вершине. Там она выбрала отдельно стоящее дерево, забралась на него, прикрепила две камеры и включила глушилку. Связь она полностью не блокировала, но помехи на общих волнах создавала.

– Сделано, шеф, – доложила Лусия и осталась наверху.

А потом потянулись минуты ожидания. Адам и Авель махали руками проезжающим машинам, останавливали те, что ехали в Кейптаун, и предупреждали о теракте. Почти все разворачивались и уезжали в обратном направлении. Молчун связался с Карповым, доложил обстановку, отправил несколько сообщений, а потом сидел в машине, прикрыв глаза. До того момента, как Лусия сообщила, что нужная машина уже на подходе.



Настя несколько раз пыталась включить автопилот, но тот словно с ума сошел и пару раз попытался отправить машину в кювет.

– Дрянь машина, – согласился Краузе, приоткрыв один глаз. – Покупают всякое старье, экономят на всем. У вас в полиции так же?

Волкова кивнула, похоже, государство заботилось о том, чтобы самые важные службы испытывали внутренние трудности, это закаляло сотрудников. Спать она не хотела, в отличие от Веласкеса, который посапывал рядом, словно в его жизни не было никаких забот, и даже несколько раз во сне улыбнулся. Это бесило, хотелось заложить крутой вираж, чтобы парня долбануло головой о дверь, но повода не находилось – встречных машин почти не было, а ближайшая попутная сначала ехала в километре от них, потом ускорилась и скрылась из виду.

И вот, наконец, случай представился – на отдаленном от берега участке дорога начала петлять вокруг холмов, и прямо перед поворотом на шоссе валялся булыжник, видимо, скатившийся сверху. Настя с наслаждением вдавила педаль тормоза, голова мага дернулась вперед, но остановилась в считаных сантиметрах от панели. Павел затряс головой, заморгал.

– Сдурела? – Краузе тоже проснулся, его чуть не выбросило через сиденья вперед.

– Камни, – Волкова аккуратно объехала препятствие и, начиная ускоряться, вошла в поворот.

Впереди показался пост полиции: два столбика по краям дороги и двое мужчин без формы, но со значками – редкое даже на Свободных территориях явление. Маг рядом протер глаза, а потом зачем-то полез за пистолетом. Но вдруг откинул голову назад и захрипел. Через панорамное зеркало Настя ухватила краем глаза, как Краузе хлопнул его рукой по шее, она вдавила тормоз, выхватывая оружие, и почувствовала, а заодно и увидела в зеркале ствол на своем затылке.

– Спокойно, не дергайся, а то выстрелю случайно, – предупредил ее лейтенант. – Съезжай с дороги на площадку, держи руки на руле, а пистолет давай сюда. Если сделаешь все правильно, останешься жива.

В этом детектив сильно сомневалась. Сообщение об угрозе жизни ушло с маячка, встроенного в ее значок, но помощи ждать было неоткуда: пока оно дойдет до отделения, пока вышлют подмогу, пройдет несколько часов, обычно в таких случаях на Свободных территориях находили в лучшем случае труп.

Двое лжеполицейских не сдвинулись с места, они были похожи друг на друга, как два боба, зато третьего, в гражданской одежде и без значка, вышедшего на открытое место, Настя знала – подручный Карпова, Карл Гурковский по кличке Молчун.

– Продал Веласкеса Карпову?

– Ты бы знала, какие низкие зарплаты в Службе контроля, – делано вздохнул Краузе, – приходится подрабатывать в свободное время.

Волкова поняла, что сейчас ее будут убивать. И она было решилась дотянуться до второго пистолета, терять все равно было нечего, как почувствовала, что сознание ее покидает. Укол в шею она не ощутила.



– Все сделал, как договаривались. – Краузе припарковал свой пикап рядом с пикапом бандитов, вылез из машины, привалился к ней спиной.

Один из близнецов находился по другую сторону, его лейтенант видел через стекло. Второй близнец и их старший, невысокий и пузатенький, к оружию не тянулись и вели себя мирно.

– Твой долг погашен, – Молчун помахал телефоном в воздухе.

Краузе на слово верить не стал, внимательно прочитал сообщение, кодовая фраза была в самом конце. Мысленно пообещал себе завязать с азартными играми. Первый близнец открыл пассажирскую дверь и выволок наружу Веласкеса.

– А с этой что делать? – второй близнец, Адам, показал на Настю.

– Пристрелим, – распорядился старший. – Тело – в заросли, там от нее через три часа ничего не останется. Только не бери у нее ничего.


– Ага, – Адам Резник послушно кивнул.

Лейтенант скривился, убийство полицейского в его планы не входило, но менять что-то было уже поздно. Он дождался, пока Резник вытащит Волкову, для этого ему пришлось отступить на шаг, ближе к багажнику.

– Следы я сам… – Краузе не договорил, из его лба вылетели ошметки мозга вместе с куском лобной кости.

– Чисто, шеф, – доложила Лусия, – одна машина будет здесь через минуту-полторы.

– Понял. Сажайте их на заднее сиденье, – распорядился Молчун.

– Обратно? – недовольно проворчал Авель, но послушно потащил мага к машине.

Адам в это время убирал столбики, потом помог брату засунуть на заднее сиденье Настю и ухватился за ноги Краузе.

– В багажник к нам.

С Молчуном никто не спорил; стоило братьям закинуть труп лейтенанта в свой пикап, как из-за поворота появилась машина. Открытый кабриолет пролетел мимо, почти не снизив скорость и обдав людей пылью.

– Мы готовы, – доложил Адам.

Молчун кивнул и выстрелил в грудь ему, а потом Авелю.

– Спускайся, – распорядился он, хватая первого близнеца за ноги и оттаскивая на обочину.

Лусия появилась, когда оба брата валялись в придорожных кустах с перерезанными шеями. За это время мимо пролетело не меньше десятка машин, но никто не остановился.

– Отвезем их к Карпову, шеф? – деловито осведомилась она.

– Нет. – Молчун внимательно на нее посмотрел.

– Поняла. – Девушка аккуратно положила винтовку в багажник, продемонстрировала пустые руки. – У нас другой хозяин?

– Да. – Старший убрал пистолет, привалился к машине. – Ты не против?

– Нисколько, эти уроды мне никогда не нравились. Как их вообще родители различали? – Не переставая говорить, Лусия потихоньку пододвигалась к Молчуну, хлопоча вокруг машин, и когда между ними остался метр, кинулась на шефа с ножом.

Третий труп Молчун отволок туда же, куда и остальные два, дождался, когда со стороны Майска подъедет фургон. Оттуда вылез человек в синем костюме и бежевых мокасинах, оглядел пленников, кивнул и залез обратно. Вместо него появилась девушка в легкомысленном цветастом сарафане и босоножках, вколола магу и детективу по еще одной дозе, уселась за руль пикапа Краузе и умчалась вслед за фургоном. Молчун залез в свою машину и набрал Карпова.





* * *


– Отлично выглядишь, Джоан. – Сэм Маккензи подмигнул помощнице отца, майору Беловой, и приложил ладонь к сканеру на двери кабинета.

Старушка хихикнула. Джоан Беловой было почти сто лет, но бригадный генерал никак не решался ее отпустить. Сам он, несмотря на возраст, был бодр и подтянут, и того же требовал от остальных подчиненных, особенно с тех пор, как возглавил департамент.

– Проходи, Сэм, садись и не мешай. – Маккензи-старший не отрываясь смотрел на экран, где мелькали цифры и изображения.

Его браслет лежал на столе рядом с включенным таймером. Цифры показали четыре минуты, сработал сигнал, и генерал нацепил блокиратор обратно на руку. Тяжело вздохнул – возраст давал о себе знать.

– Ладно, докладывай.

– Мы их нашли. – Сэм Маккензи поставил на стол коробочку голоэкрана, вывел в воздух карту. – Остров в семидесяти километрах от Майска, небольшая верфь для яхт и катеров, сами их не строят, занимаются доводкой и ремонтом. На острове есть аэродром, принимает грузовые вертолеты и экранолеты, постоянных жителей около сорока. Остров арендуется, а вот остальное принадлежит номинальному владельцу – одной небольшой фирме из Кейптауна.

– А фактический?

Сэм развел руками.

– Не может такого быть, – Маккензи-старший повертел на руке браслет, – всегда есть владелец. Хорошо, кому принадлежит фирма?

– Шань Ли, живет на Свободных территориях рядом с Кейптауном. Работал воспитателем в приюте, кстати, я его, кажется, помню. Год в Службе контроля рядовым инспектором, потом – предприниматель, занимался покупкой и продажей участков. Убит в воскресенье, пятнадцатого.

– Родственники?

– Только дочь. Тоже убита, вчера. Служба контроля проводила спецоперацию, должен быть рапорт, но по предварительным данным, их убили кредиторы: Шань задолжал местным бандитам, вот они и решили, что денег все равно не вернуть, а другим будет хороший пример.

– Еще наследники есть?

– Нет, – Сэм улыбнулся, – тут начинается самое интересное. Шань Ли был должен много денег не только местным, но и серьезным людям из Сентаменто. Много – это почти четыре миллиона реалов, часть долгов была обеспечена залогом. Недвижимость он заложил семье Фальк за полтора миллиона, хотя реальная стоимость – около семидесяти тысяч. А фирму он оценил в два миллиона двести, и она тоже ушла в обеспечение долга.

– Кому?