Гарри Поттер и проклятое дитя

Теперь мы переносимся в небывалый мир, где время движется скачками. Вся эта сцена — волшебная. Мы мгновенно перепрыгиваем из одного мира в другой. Цельных картин здесь нет — только эпизоды, осколки, иллюстрирующие упорный бег времени.





Сначала мы в Хогвартсе, в Большом Зале, где все обступили Альбуса.





ПОЛЛИ ЧЕПМЕН: Альбус Поттер!



КАРЛ ДЖЕНКИНС: Поттер! С нами будет учиться?



ЯН ФРЕДЕРИКС: Волосы, как у того. Ну точь-в-точь!



РОЗА: Мой двоюродный брат. (Все поворачиваются к ней.) Будем знакомы: Роза Грейнджер-Уизли.



РАСПРЕДЕЛЯЮЩАЯ ШЛЯПА пробирается сквозь толпу учеников, отправляя их на разные факультеты.





Вскоре становится ясно, что она приближается к РОЗЕ, и та замирает в ожидании решения своей судьбы.





РАСПРЕДЕЛЯЮЩАЯ ШЛЯПА:



Добро пожаловать, друзья!

Я здесь работаю века,

Сидела на макушке я

У каждого ученика.



Я задних мыслей не люблю,

На все сомненья дам ответ

И каждого определю

На самый лучший факультет.



Роза Грейнджер-Уизли!



Надевает свою шляпу РОЗЕ на голову.





ГРИФФИНДОР!




Гриффиндорцы встречают РОЗУ радостными возгласами.





РОЗА: Слава Дамблдору!



СКОРПИУС кидается на место РОЗЫ под пристальным взглядом РАСПРЕДЕЛЯЮЩЕЙ ШЛЯПЫ.





РАСПРЕДЕЛЯЮЩАЯ ШЛЯПА: Скорпиус Малфой!



Надевает СКОРПИУСУ на голову свою шляпу.





СЛИЗЕРИН!



СКОРПИУС ожидал этого — он слегка улыбается и кивает. Идет к слизеринцам, и те радостно его приветствуют.





ПОЛЛИ ЧЕПМЕН: Что ж, все логично.



На авансцену быстро выходит АЛЬБУС.





РАСПРЕДЕЛЯЮЩАЯ ШЛЯПА: Альбус Поттер!



Нахлобучивает шляпу на АЛЬБУСА… и задумывается. Можно подумать, что она тоже в сомнениях.





СЛИЗЕРИН!



Воцаряется тишина.





Абсолютная, мертвая тишина. Такая, из которой словно вот-вот выпрыгнет что-то ужасное.