Ещё 365 дней

Ожидаем официальный перевод книги в сентябре 2022 года. На данный момент есть только любительский перевод в таком качестве

ЕЩЕ 365 ДНЕЙ



Номер серии: 3

Серия: 365 дней, Следующие 365 дней, Ещё 365 дней.



Внимание! Если вам предлагают бумажную версию этих книг, не покупайте, это мошенники, это не оф. перевод и не оф. обложка! Ждите официальный релиз от издательства летом 2020 года! Помните, что официальные издания книг продаются только на официальных книжных сайтах и в книжных магазинах вашего города!





ГЛАВА 1

Горячий ветер развевал мои волосы, когда я каталась

на кабриолете вдоль пляжа. В динамиках грохотала Ариа-

на Гранде и ее кусок «Break free», который соответствовал

моей ситуации, как никакой другой, под мое праздничное

настроение. «Если хочешь, возьми», – пропела она, а я

кивала на каждое слово и включала музыку еще громче.

Сегодня был мой день рождения, сегодня, теорети-

чески, я становилась на год старше, чем вчера, сегодня у

меня должна была быть депрессия, но правда была в том, что я никогда еще не чувствовала себя такой живой.

Когда я остановила машину на светофоре, начался

припев. Вокруг меня раздавались басы, и мое прекрасное

настроение заставляло меня петь вместе с ней.

– This is... the part... когда я говорю, я не хочу... I’m stronger than i’ve been before... – закричала я вместе с Ариа-

ной, размахивая руками во все стороны. Молодой парень, чья машина остановилась совсем рядом, кокетливо улы-

бался и, удивленный моим поведением, отбивал по рулю

ритм этой песни. Наверное, кроме музыки и необычного

поведения, и мой наряд привлек его внимание, слишком

много я сегодня надела.

3

Черное бикини идеально сочеталось с моим фиолето-

вым «Плимутом Prowler», к которому все подходило, по-

тому что он был просто нереально крутым. Моя машина, красивая и необычная, была подарком на день рождения.

Конечно, я понимала, что мой мужчина не остановится на

этом, но мне все равно нравилось утешать себя тем, что

это, возможно, уже последний подарок.

Это началось аж месяц назад: каждый день, по случаю

Дня рождения, я получала что-то новое.

Тридцатый день рождения, значит, тридцать дней по-


дарков – вот как он это видел. Я закатила глаза от этой

мысли и двинулась, когда загорелся зеленый.

Я припарковалась, схватила сумку и направилась к

пляжу. День был жаркий, середина лета, и мне очень хо-

телось проверить, где находятся мои границы насыщения

солнцем. Я потягивала через соломинку холодный чай и

шла, погружая ноги в горячий песок.

– С Днем рождения, старуха! – крикнул мой мужчина, и когда я повернулась к нему, гейзер Моэт Роуз взорвался

мне в лицо.

– Что ты делаешь?! – закричала я со смехом, пытаясь

выбраться из-под потока.

К сожалению, безуспешно. Как пожарный шланг, он

метко и точно промочил меня всю. Когда бутылка была

уже пуста, он бросился на меня и повалил на песок.

4

– С Днем рождения, – прошептал он. – Я люблю тебя.

В этот момент его язык неторопливо скользнул в мой

рот и начал медленную гимнастику. Я застонала, обвив

руками его шею, и раздвинула ноги, когда, покачивая бе-

драми, он проскользнул между ними.

Его руки схватили мои и пригвоздили к мягкому пе-

ску. Он сам оторвался от меня и уставился на меня удив-

ленным взглядом.

– У меня есть кое-что для тебя! – он радостно сдвинул

брови и встал, увлекая меня за собой.

– Что-то вроде этого, – пробормотала я, саркастически

закатывая глаза, спрятанные от него за темными стеклами.

Он протянул руку и снял их с меня, и лицо его искази-

лось.

– Я хотел бы... – он запинался, а я с удивлением смотре-

ла на него. Затем он сделал глубокий вдох и упал на колено, протягивая в мою сторону маленькую коробочку. – Выходи

за меня! – сказал Начо, оскалив мне свои белые зубы. – Я

хотел бы сказать что-то умное, романтичное, но на самом

деле я хотел бы просто сказать что-то, что убедит тебя.

Я сделала вдох, и он поднял руку, чтобы заставить

меня замолчать.

– Прежде чем что-то сказать, Лаура, подумай. Предло-