Драконий берег
Часть 34 из 92 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
И если так, то… то понимает, что и люди нуждаются в драконах.
- Еще… я оставил чек. Проследи, чтобы его передали миссис Фильчер. Клайв ее недолюбливает. И может забыть. Но тебя он послушает. Он тебя боится.
- Было бы с чего.
Клайв всех боится. Потому и предпочитает не показываться на глаза. И это у него выходит.
- Прослежу.
- И… как думаешь, если они и вправду нашли Вихо…
Сапфира отползала от лужи рвоты, раздраженно мотая головой. Суетились огневки, спеша закрыть дрожащим маревом крыльев раны.
- …то кто был там? У машины?
Понятия не имею.
Ник остановил Сапфиру, зад которой уже ушел в озеро. Он похлопал ее по шее и велел:
- Пригнись.
Надо будет наших предупредить, чтобы приглядывали. Если и вправду объявился чужак, то рано или поздно себя покажет.
Игла вошла между чешуй.
И Сапфира застыла, выпучив глаза. Из приоткрывшейся пасти ее капала слюна, порой и на куртку Ника… ничего, отмоется.
- Вот так, девочка, - иглу он вытащил аккуратно. – Тебе стоит поспать, пока я ковыряться стану. И завтра ей надо кислого молока… пару ведер.
Будет.
- А ты иди… мы тут поговорим. О своем. Правда?
Миссис Фильчер спорила с ма Спок. И громкие их голоса наполняли дом, на пороге которого застыла бледная девушка с огромной сумкой.
- Добрый день, - сказала я, ощутив острый укол ревности.
Это и есть физиотерапевт? Почему-то я думала, что это будет мужчина, но… невысокая. Крепко сбитая. И руки сильные.
Но все равно хорошенькая.
Светленькая.
И бровки домиком. Глазки синие, удивленные. Вряд ли ей больше двадцати.
- Добрый, - не слишком уверенно ответила она. – А вы…
- Друг хозяина дома.
Звучит, если подумать, странно и довольно-таки двусмысленно. Одно время по городу гуляли слухи о наших с Ником близких отношениях, но какие-то неуверенные, что ли. Оно и верно, где я, а где Эшби. И никто не удивился, когда предложение он сделал Зои.
- Не пускают? – спросила я.
- Не слышат, должно быть.
Ага.
Конечно.
Слышат они все прекрасно. И видят тоже. Вон, на втором этаже занавеска качнулась. И кто там прячется? Впрочем, какая разница. Ключ у меня есть. И от этой двери тоже.
Я ее и открыла.
- А вы…
- Уна, - сказала я.
- Оливия, - девушка робко улыбнулась. Кажется, рядом со мной она не чувствовала себя спокойно. И то верно… пахло от меня так себе.
Драконами.
Пещерами.
Потом тоже. Но я лишь плечами пожала: в любой профессии есть свои недостатки.
- Меня Ник отправил. Приглядеть. На всякий случай.
Встретила нас миссис Фильчер. Она стояла у подножия лестницы с видом горделивым и независимым, прямо не человек – статуя. И руки на груди скрестила, всем видом показывая, что не позволит какой-то там девице дочь мучить.
- Зои отдыхает, - сказала она вместо приветствия. – И в ваших услугах здесь не нуждаются.
- Нуждаются, - возразила я. – Еще как нуждаются.
- И я полицию вызову!
- Телефон там, - я ткнула пальцем вглубь холла, где на специальной тумбе стоял черный аппарат. Ник его только в прошлом году заменил. Предыдущий, помнится, обладал на редкость тугим диском, а еще странною манерой обрывать разговор по собственному почину.
Нынешний был куда лучше.
И диск с золочением.
Солидно.
Под взглядом миссис Фильчер Оливия совсем растерялась. И подвинулась поближе ко мне. И сумку свою к груди прижала… вот же… а говорят, люди умные. Сапфира и та понимает, что лечение может быть неприятно, но ведь терпит же!
- Идем, - я взяла Оливию за руку. – Ее комнаты наверху. Если чего нужно, то говори мне. А вы не дурите, я не Ник, выставлю за порог и деньги отдать забуду.
Вот давно заметила, что упоминание о деньгах действует на людей отрезвляюще. И миссис Фильчер посторонилась, нас пропуская, правда, пристроилась следом.
На втором этаже… да, определенно, было слегка пыльновато. И окна закрыли. С чего бы? Воздух вон тяжелый, застоявшийся. Разве таким приятно дышать? А ветер сегодня с моря и свежий, мигом бы дом очистил.
В углах пыль клубками.
Под потолком паутина.
И дом скрипит, постанывает, что старик на непогоду. Жалуется на хозяйское равнодушие.
Зои выделили несколько комнат в западном крыле. Здесь и ветра не так дуют, и солнце не слепит. Здесь всегда тихо и спокойно, а окна выходят на сад. И пусть он несколько зарос – одного Клайва не хватает, чтобы приглядывать и за садом, и за домом, но все равно вид открывается красивый. За полоской зелени и море проблескивает, а небо так и вовсе необъятное, сине-синее…
Здесь по-своему уютно.
Бледно-лиловые обои. И мебель со светлой обивкой, кремовой в мелкий цветочек, тоже, что характерно, лиловый. Толстый ковер.
Полка с книгами.
И кровать под балдахином. В кровати Зои полусидит, обложенная подушками так, что видны мне лишь бледные вялые руки. Отчего-то в глаза бросаются ногти – темно-красные, будто кровью испачканные. Я отворачиваюсь, чтобы не смотреть на них.
На нее.
И взгляд упирается в стену, в снимки, на ней развешенные.
Вот Зои смеется.
Вот хмурится. Вот она в костюме, играет какую-то роль. Она собиралась поступать в театральное училище, и даже мисс Уильямс признавала, что у нее есть дар.
Лицемерия.
Почему-то мне тошно от этой мысли и от жалости, которая вдруг вспыхивает внутри. Я давлю ее. Я заставляю себя улыбаться. И что-то отвечаю пухлой женщине, сидящей возле кровати. Я помню, нас представляли, только имя ее все равно вылетело из головы.
Сиделка Зои о чем-то говорит с Оливией, а я… я понимаю, что лишняя здесь.
Теперь я чувствую и запахи.
Лекарств.
Болезни.
Тела, которое потихоньку умирает, несмотря на все усилия Ника. Понимает ли он?
Я выхожу в коридор и прикрываю за собой дверь. Становлюсь рядом. Я откуда-то знаю, что если отойду, то в комнату войдет миссис Фильчер, которая не позволит мучить свою дочь. Она тоже знает, что я не уйду, но и сама не желает отступать.
Мы просто стоим.
Долго.
Время тянется и тянется. И молчание становится невыносимым. Она не выдерживает первой. Вскинула голову, смерила меня раздраженным взглядом и поинтересовалась:
- Еще… я оставил чек. Проследи, чтобы его передали миссис Фильчер. Клайв ее недолюбливает. И может забыть. Но тебя он послушает. Он тебя боится.
- Было бы с чего.
Клайв всех боится. Потому и предпочитает не показываться на глаза. И это у него выходит.
- Прослежу.
- И… как думаешь, если они и вправду нашли Вихо…
Сапфира отползала от лужи рвоты, раздраженно мотая головой. Суетились огневки, спеша закрыть дрожащим маревом крыльев раны.
- …то кто был там? У машины?
Понятия не имею.
Ник остановил Сапфиру, зад которой уже ушел в озеро. Он похлопал ее по шее и велел:
- Пригнись.
Надо будет наших предупредить, чтобы приглядывали. Если и вправду объявился чужак, то рано или поздно себя покажет.
Игла вошла между чешуй.
И Сапфира застыла, выпучив глаза. Из приоткрывшейся пасти ее капала слюна, порой и на куртку Ника… ничего, отмоется.
- Вот так, девочка, - иглу он вытащил аккуратно. – Тебе стоит поспать, пока я ковыряться стану. И завтра ей надо кислого молока… пару ведер.
Будет.
- А ты иди… мы тут поговорим. О своем. Правда?
Миссис Фильчер спорила с ма Спок. И громкие их голоса наполняли дом, на пороге которого застыла бледная девушка с огромной сумкой.
- Добрый день, - сказала я, ощутив острый укол ревности.
Это и есть физиотерапевт? Почему-то я думала, что это будет мужчина, но… невысокая. Крепко сбитая. И руки сильные.
Но все равно хорошенькая.
Светленькая.
И бровки домиком. Глазки синие, удивленные. Вряд ли ей больше двадцати.
- Добрый, - не слишком уверенно ответила она. – А вы…
- Друг хозяина дома.
Звучит, если подумать, странно и довольно-таки двусмысленно. Одно время по городу гуляли слухи о наших с Ником близких отношениях, но какие-то неуверенные, что ли. Оно и верно, где я, а где Эшби. И никто не удивился, когда предложение он сделал Зои.
- Не пускают? – спросила я.
- Не слышат, должно быть.
Ага.
Конечно.
Слышат они все прекрасно. И видят тоже. Вон, на втором этаже занавеска качнулась. И кто там прячется? Впрочем, какая разница. Ключ у меня есть. И от этой двери тоже.
Я ее и открыла.
- А вы…
- Уна, - сказала я.
- Оливия, - девушка робко улыбнулась. Кажется, рядом со мной она не чувствовала себя спокойно. И то верно… пахло от меня так себе.
Драконами.
Пещерами.
Потом тоже. Но я лишь плечами пожала: в любой профессии есть свои недостатки.
- Меня Ник отправил. Приглядеть. На всякий случай.
Встретила нас миссис Фильчер. Она стояла у подножия лестницы с видом горделивым и независимым, прямо не человек – статуя. И руки на груди скрестила, всем видом показывая, что не позволит какой-то там девице дочь мучить.
- Зои отдыхает, - сказала она вместо приветствия. – И в ваших услугах здесь не нуждаются.
- Нуждаются, - возразила я. – Еще как нуждаются.
- И я полицию вызову!
- Телефон там, - я ткнула пальцем вглубь холла, где на специальной тумбе стоял черный аппарат. Ник его только в прошлом году заменил. Предыдущий, помнится, обладал на редкость тугим диском, а еще странною манерой обрывать разговор по собственному почину.
Нынешний был куда лучше.
И диск с золочением.
Солидно.
Под взглядом миссис Фильчер Оливия совсем растерялась. И подвинулась поближе ко мне. И сумку свою к груди прижала… вот же… а говорят, люди умные. Сапфира и та понимает, что лечение может быть неприятно, но ведь терпит же!
- Идем, - я взяла Оливию за руку. – Ее комнаты наверху. Если чего нужно, то говори мне. А вы не дурите, я не Ник, выставлю за порог и деньги отдать забуду.
Вот давно заметила, что упоминание о деньгах действует на людей отрезвляюще. И миссис Фильчер посторонилась, нас пропуская, правда, пристроилась следом.
На втором этаже… да, определенно, было слегка пыльновато. И окна закрыли. С чего бы? Воздух вон тяжелый, застоявшийся. Разве таким приятно дышать? А ветер сегодня с моря и свежий, мигом бы дом очистил.
В углах пыль клубками.
Под потолком паутина.
И дом скрипит, постанывает, что старик на непогоду. Жалуется на хозяйское равнодушие.
Зои выделили несколько комнат в западном крыле. Здесь и ветра не так дуют, и солнце не слепит. Здесь всегда тихо и спокойно, а окна выходят на сад. И пусть он несколько зарос – одного Клайва не хватает, чтобы приглядывать и за садом, и за домом, но все равно вид открывается красивый. За полоской зелени и море проблескивает, а небо так и вовсе необъятное, сине-синее…
Здесь по-своему уютно.
Бледно-лиловые обои. И мебель со светлой обивкой, кремовой в мелкий цветочек, тоже, что характерно, лиловый. Толстый ковер.
Полка с книгами.
И кровать под балдахином. В кровати Зои полусидит, обложенная подушками так, что видны мне лишь бледные вялые руки. Отчего-то в глаза бросаются ногти – темно-красные, будто кровью испачканные. Я отворачиваюсь, чтобы не смотреть на них.
На нее.
И взгляд упирается в стену, в снимки, на ней развешенные.
Вот Зои смеется.
Вот хмурится. Вот она в костюме, играет какую-то роль. Она собиралась поступать в театральное училище, и даже мисс Уильямс признавала, что у нее есть дар.
Лицемерия.
Почему-то мне тошно от этой мысли и от жалости, которая вдруг вспыхивает внутри. Я давлю ее. Я заставляю себя улыбаться. И что-то отвечаю пухлой женщине, сидящей возле кровати. Я помню, нас представляли, только имя ее все равно вылетело из головы.
Сиделка Зои о чем-то говорит с Оливией, а я… я понимаю, что лишняя здесь.
Теперь я чувствую и запахи.
Лекарств.
Болезни.
Тела, которое потихоньку умирает, несмотря на все усилия Ника. Понимает ли он?
Я выхожу в коридор и прикрываю за собой дверь. Становлюсь рядом. Я откуда-то знаю, что если отойду, то в комнату войдет миссис Фильчер, которая не позволит мучить свою дочь. Она тоже знает, что я не уйду, но и сама не желает отступать.
Мы просто стоим.
Долго.
Время тянется и тянется. И молчание становится невыносимым. Она не выдерживает первой. Вскинула голову, смерила меня раздраженным взглядом и поинтересовалась: