Дитя Гетеи
Часть 80 из 108 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Пошли… Не отставай!
Они прорвались сквозь огненную завесу. Оглушенная и ослепленная, Тэя почти влепилась в борт флаера охраны базы. Норт схватил ее за шиворот и закинул внутрь.
– Заводи! – Норт беспрерывно палил по преследующим их людям или роботам, было уже не понять.
– Знать бы еще, что тут заводить… – она с бешеной скоростью переключала все рычаги подряд, и наконец мотор взревел.
Норт запрыгнул на сиденье рядом, и они рванули с места.
За ними никто не погнался, они еще долго слышали шум стрельбы – вторая группа держалась удивительно долго. Убедившись, что погони нет, Норт буквально рухнул на сиденье.
– Ты уверен, что нас не ждут на корабле?! – спросила Тэя, пытаясь перекричать шум мотора.
– Им его не найти, – Норт вставил в новый бластер последнюю обойму. – Больше нет? – спросил он.
Тэя покачала головой, пощелкав еще тумблерами, она нашла тихий режим работы двигателя.
– И что ты собиралась с ним делать? – спросил он, кивнув на бластер.
– Убить тебя, забрать твой груз и получить «Новый Орион».
– Одним бластером? – переспросил Норт.
– И тремя обоймами. План не удался.
– В другой раз получится, не отчаивайся, – Норт вглядывался в темноту.
Они летели без лучей. Норт, хорошо помнивший план всей местности, направлял ее время от времени.
Наконец, они вошли в узкое ущелье. Здесь Тэя была как рыба в воде. Она вела флаер на самой малой скорости – он был шире гравилета и его чаще приходилось ставить на бок, чтобы пройти в узкий просвет ущелья, но, несмотря на все ухищрения, бока допотопного транспорта то и дело скрежетали по стенам ущелья, издавая мерзкий звук.
– Эта штука слишком широкая… – сказала она.
– Еще немного… – Норт неотрывно смотрел вперед.
Тэя вела флаер, четко вписываясь в причудливые повороты, это ущелье она помнила прекрасно и могла лететь по нему с закрытыми глазами.
– Глуши мотор, – велел ей сатторианец.
Она выключила двигатель, и образец допотопного транспорта прочно застрял в проходе.
– Дальше пойдем пешком.
Они выбрались из стоявшего боком флаера. Путь был неблизким, но здесь им было бы уже не пробраться, не на этой развалюхе. Норт понял это раньше нее. Тэя брела следом за сатторианцем, размышляя над тем, что когда-нибудь она тоже будет все знать наперед, как и он.
– Безусловно, – услышала она Норта, – все придет с опытом.
В его голосе не было усмешки, он говорил серьезно. Девушка кивнула и продолжила путь.
Но вот сатторианец остановился и поднял руку – Тэя замерла на месте и осторожно высунулась из-за его плеча. Корабль стоял на месте. Девушка молча смотрела на него, зная, что сейчас лучше не мешать. Норт напряженно смотрел и слушал.
– Я вперед. Ты выйдешь только после моего сигнала, – и он бесшумно двинулся к кораблю.
Минуты ожидания тянулись бесконечно. Тэя ненавидела эти моменты гнетущей неизвестности и тревоги. Наконец, люк корабля открылся, и Норт возник в освещенном проеме.
– Все чисто.
Она расслабилась, только когда люк с шипением закрылся за ее спиной. Норт отстегнул от ее руки кейс.
– Заводи двигатели, я уберу это.
Сатторианец унес чемоданчик в арсенал, когда он вернулся в рубку, все системы были прогреты, и корабль был готов к старту.
– Хорошо, пристегнись, – Норт занял место за штурвалом, – скорее всего, они уже обнаружили пропажу и все службы оповещены, уходить будем с салютом и фейерверками.
Орбитальная защита у планеты была внушительной. На этот раз им не удастся проскочить незамеченными – после такого дерзкого нападения так просто их не отпустят.
Корабль стрелой устремился в космос, прорываясь сквозь заслон орбитальных крейсеров и патрульных катеров. Их несколько раз тряхнуло, но серьезно не задело – Норт ловко маневрировал кораблем.
– Вводи координаты для скачка! – скомандовал он Тэе, и та моментально забила в систему высыпавшие перед ней на экране цифры.
– Готово! – крикнула она.
– Уходим, – сказал Норт, переводя рычаги, и они «прыгнули».
Звезды снова стали различимы, и тошнота отступила от горла. Тэя оглядела пространство. Все спокойно. Иногда их встречали в точке выхода, и это всегда здорово действовало на нервы.
Это был короткий скачок, призванный запутать следы. Норт сориентировался в пространстве и, определив, где именно они находятся сейчас, и куда им надо линейно добраться для следующего скачка, ввел в навигатор необходимые данные и поставил корабль на автопилот.
– Все, на обработку и спать, – сказал он, вставая, – с Броком лучше встречаться на свежую голову.
Он вышел из рубки. Тэя пошла следом. Норт свернул к грузовому отсеку – проверить груз. Девушка вошла в душевую. Собственно, душевой это можно было назвать с натяжкой.
В этом «Скифе» это была дезинфекционная камера со встроенным душем размером с гроб, рядом машина для обработки одежды и шкафчик с одной чистой сменой. Бросив одежду в машину, она скрылась за дверью камеры.
Норт вошел почти следом, увидев, что камера уже занята, он разделся и швырнул одежду в машину. Намотав полотенце, он изучил ожоги в небольшом зеркале. Все-таки его задело, пока он бежал, отстреливаясь, сквозь открытое пространство к Тэе, черт! Три довольно глубокие раны. Он поморщился, отдирая прилипшие к одной из них кусочки ткани. Да, глубоко. Одним антисептиком не обойтись. Пока он изучал свои раны, Тэя вышла из душа. Норт шагнул было внутрь, но тут же вышел. Девушка, замотанная в широкое полотенце, вытерла волосы и потянулась за одеждой.
– Стой, – резко сказал он, – ты совсем ничего не чувствуешь?
– Что? – она обернулась.
Он неотрывно смотрел на расползающееся по полотенцу кровавое пятно.
– Когда ты собиралась мне сказать? – он уже выдернул из стены небольшой стол и открыл врачебный ящик. – Ложись!
Тэя послушно легла. Она чувствовала, что кожу щиплет при санобработке, но не думала, что это рана.
– Я хотела присыпать антисептиком…
– Антисептиком? – он смотрел на белеющее в ране ребро и мог поклясться, что видит, как работает ее легкое.
Ожег охватил живот и спину, но самое глубокое здесь, в очаге сбоку.
Чертовы жилеты! Только тогда ее могло задеть, когда он снял с нее этот проклятый жилет! Но в нем бы она не протиснулась в узкий проход, другого пути для отхода просто не было…
Сатторианец провел руками по лицу и заставил себя сосредоточиться на ране девушки. К этому моменту прижженные бластером края раны уже почернели, а кровь медленно заливала стол.
– Твою мать… – Норт быстро взялся за дело.
Здесь нет ложа, думал он. На предыдущем корабле ложе было, а здесь нет. Местная анестезия еще не подействовала, но ждать он не мог. Он пережимал сосуды и стягивал ткани слой за слоем, участок за участком.
– Повернись… Осталось немного на спине. Как ты?
Она едва кивнула. Он наложил, наконец, повязку и помог ей сесть, ее тут же повело.
– Полежи пока здесь, – он уложил ее обратно и вытер кровь со стола, – я быстро.
Он шагнул в камеру и встал под душ. Нет, пора ему расстаться с ней. Давно пора. Но разве он не пытался? Видит Бог, он пробовал, и не один раз… Черт! Раны саднили под водой и струями обработки. Он совсем забыл о собственных ожогах. Выйдя из камеры, сатторианец обработал свои раны, действуя скорее машинально, чем осознанно, не сводя глаз с белого лица Тэи. Почему она не восстанавливается? Почему она стала так слаба?
– Норт…
– Да? – он пытался дотянуться до ожога на спине.
– Мне страшно… Я умру?
Он медленно повернулся, его рука с антисептиком задрожала и замерла на полпути к очередному ожогу.
– Норт…
Сейчас он сам убьет ее, отставит чертов антисептик и задушит своими руками!
– Ты не умрешь, – сказал он, стекшая по спине струйка крови вернула его к действительности.
Он быстро закончил с обработкой ран, перенес ее на койку в спальном отсеке, передал ей столько своей энергии, сколько смог, чтобы самому еще остаться на ногах, и чтобы она смогла дотянуть до момента, когда ей смогут оказать помощь. После этого он направился в рубку. Без ложа она не протянет и суток. Он изучал секторы пространства. Нужен врач. Хороший врач… Небула-V. Лем. Похоже, другого выхода нет. Дольше она не продержится. Рассчитав точку выхода, он прыгнул в гиперпространство.
* * *
– Норт! – возглас звучал скорее удивленно, чем радостно.
– Мне нужна твоя помощь, – отодвинув человека плечом, Норт внес Тэю в небольшую комнату.
– Что? Кто это?
Они прорвались сквозь огненную завесу. Оглушенная и ослепленная, Тэя почти влепилась в борт флаера охраны базы. Норт схватил ее за шиворот и закинул внутрь.
– Заводи! – Норт беспрерывно палил по преследующим их людям или роботам, было уже не понять.
– Знать бы еще, что тут заводить… – она с бешеной скоростью переключала все рычаги подряд, и наконец мотор взревел.
Норт запрыгнул на сиденье рядом, и они рванули с места.
За ними никто не погнался, они еще долго слышали шум стрельбы – вторая группа держалась удивительно долго. Убедившись, что погони нет, Норт буквально рухнул на сиденье.
– Ты уверен, что нас не ждут на корабле?! – спросила Тэя, пытаясь перекричать шум мотора.
– Им его не найти, – Норт вставил в новый бластер последнюю обойму. – Больше нет? – спросил он.
Тэя покачала головой, пощелкав еще тумблерами, она нашла тихий режим работы двигателя.
– И что ты собиралась с ним делать? – спросил он, кивнув на бластер.
– Убить тебя, забрать твой груз и получить «Новый Орион».
– Одним бластером? – переспросил Норт.
– И тремя обоймами. План не удался.
– В другой раз получится, не отчаивайся, – Норт вглядывался в темноту.
Они летели без лучей. Норт, хорошо помнивший план всей местности, направлял ее время от времени.
Наконец, они вошли в узкое ущелье. Здесь Тэя была как рыба в воде. Она вела флаер на самой малой скорости – он был шире гравилета и его чаще приходилось ставить на бок, чтобы пройти в узкий просвет ущелья, но, несмотря на все ухищрения, бока допотопного транспорта то и дело скрежетали по стенам ущелья, издавая мерзкий звук.
– Эта штука слишком широкая… – сказала она.
– Еще немного… – Норт неотрывно смотрел вперед.
Тэя вела флаер, четко вписываясь в причудливые повороты, это ущелье она помнила прекрасно и могла лететь по нему с закрытыми глазами.
– Глуши мотор, – велел ей сатторианец.
Она выключила двигатель, и образец допотопного транспорта прочно застрял в проходе.
– Дальше пойдем пешком.
Они выбрались из стоявшего боком флаера. Путь был неблизким, но здесь им было бы уже не пробраться, не на этой развалюхе. Норт понял это раньше нее. Тэя брела следом за сатторианцем, размышляя над тем, что когда-нибудь она тоже будет все знать наперед, как и он.
– Безусловно, – услышала она Норта, – все придет с опытом.
В его голосе не было усмешки, он говорил серьезно. Девушка кивнула и продолжила путь.
Но вот сатторианец остановился и поднял руку – Тэя замерла на месте и осторожно высунулась из-за его плеча. Корабль стоял на месте. Девушка молча смотрела на него, зная, что сейчас лучше не мешать. Норт напряженно смотрел и слушал.
– Я вперед. Ты выйдешь только после моего сигнала, – и он бесшумно двинулся к кораблю.
Минуты ожидания тянулись бесконечно. Тэя ненавидела эти моменты гнетущей неизвестности и тревоги. Наконец, люк корабля открылся, и Норт возник в освещенном проеме.
– Все чисто.
Она расслабилась, только когда люк с шипением закрылся за ее спиной. Норт отстегнул от ее руки кейс.
– Заводи двигатели, я уберу это.
Сатторианец унес чемоданчик в арсенал, когда он вернулся в рубку, все системы были прогреты, и корабль был готов к старту.
– Хорошо, пристегнись, – Норт занял место за штурвалом, – скорее всего, они уже обнаружили пропажу и все службы оповещены, уходить будем с салютом и фейерверками.
Орбитальная защита у планеты была внушительной. На этот раз им не удастся проскочить незамеченными – после такого дерзкого нападения так просто их не отпустят.
Корабль стрелой устремился в космос, прорываясь сквозь заслон орбитальных крейсеров и патрульных катеров. Их несколько раз тряхнуло, но серьезно не задело – Норт ловко маневрировал кораблем.
– Вводи координаты для скачка! – скомандовал он Тэе, и та моментально забила в систему высыпавшие перед ней на экране цифры.
– Готово! – крикнула она.
– Уходим, – сказал Норт, переводя рычаги, и они «прыгнули».
Звезды снова стали различимы, и тошнота отступила от горла. Тэя оглядела пространство. Все спокойно. Иногда их встречали в точке выхода, и это всегда здорово действовало на нервы.
Это был короткий скачок, призванный запутать следы. Норт сориентировался в пространстве и, определив, где именно они находятся сейчас, и куда им надо линейно добраться для следующего скачка, ввел в навигатор необходимые данные и поставил корабль на автопилот.
– Все, на обработку и спать, – сказал он, вставая, – с Броком лучше встречаться на свежую голову.
Он вышел из рубки. Тэя пошла следом. Норт свернул к грузовому отсеку – проверить груз. Девушка вошла в душевую. Собственно, душевой это можно было назвать с натяжкой.
В этом «Скифе» это была дезинфекционная камера со встроенным душем размером с гроб, рядом машина для обработки одежды и шкафчик с одной чистой сменой. Бросив одежду в машину, она скрылась за дверью камеры.
Норт вошел почти следом, увидев, что камера уже занята, он разделся и швырнул одежду в машину. Намотав полотенце, он изучил ожоги в небольшом зеркале. Все-таки его задело, пока он бежал, отстреливаясь, сквозь открытое пространство к Тэе, черт! Три довольно глубокие раны. Он поморщился, отдирая прилипшие к одной из них кусочки ткани. Да, глубоко. Одним антисептиком не обойтись. Пока он изучал свои раны, Тэя вышла из душа. Норт шагнул было внутрь, но тут же вышел. Девушка, замотанная в широкое полотенце, вытерла волосы и потянулась за одеждой.
– Стой, – резко сказал он, – ты совсем ничего не чувствуешь?
– Что? – она обернулась.
Он неотрывно смотрел на расползающееся по полотенцу кровавое пятно.
– Когда ты собиралась мне сказать? – он уже выдернул из стены небольшой стол и открыл врачебный ящик. – Ложись!
Тэя послушно легла. Она чувствовала, что кожу щиплет при санобработке, но не думала, что это рана.
– Я хотела присыпать антисептиком…
– Антисептиком? – он смотрел на белеющее в ране ребро и мог поклясться, что видит, как работает ее легкое.
Ожег охватил живот и спину, но самое глубокое здесь, в очаге сбоку.
Чертовы жилеты! Только тогда ее могло задеть, когда он снял с нее этот проклятый жилет! Но в нем бы она не протиснулась в узкий проход, другого пути для отхода просто не было…
Сатторианец провел руками по лицу и заставил себя сосредоточиться на ране девушки. К этому моменту прижженные бластером края раны уже почернели, а кровь медленно заливала стол.
– Твою мать… – Норт быстро взялся за дело.
Здесь нет ложа, думал он. На предыдущем корабле ложе было, а здесь нет. Местная анестезия еще не подействовала, но ждать он не мог. Он пережимал сосуды и стягивал ткани слой за слоем, участок за участком.
– Повернись… Осталось немного на спине. Как ты?
Она едва кивнула. Он наложил, наконец, повязку и помог ей сесть, ее тут же повело.
– Полежи пока здесь, – он уложил ее обратно и вытер кровь со стола, – я быстро.
Он шагнул в камеру и встал под душ. Нет, пора ему расстаться с ней. Давно пора. Но разве он не пытался? Видит Бог, он пробовал, и не один раз… Черт! Раны саднили под водой и струями обработки. Он совсем забыл о собственных ожогах. Выйдя из камеры, сатторианец обработал свои раны, действуя скорее машинально, чем осознанно, не сводя глаз с белого лица Тэи. Почему она не восстанавливается? Почему она стала так слаба?
– Норт…
– Да? – он пытался дотянуться до ожога на спине.
– Мне страшно… Я умру?
Он медленно повернулся, его рука с антисептиком задрожала и замерла на полпути к очередному ожогу.
– Норт…
Сейчас он сам убьет ее, отставит чертов антисептик и задушит своими руками!
– Ты не умрешь, – сказал он, стекшая по спине струйка крови вернула его к действительности.
Он быстро закончил с обработкой ран, перенес ее на койку в спальном отсеке, передал ей столько своей энергии, сколько смог, чтобы самому еще остаться на ногах, и чтобы она смогла дотянуть до момента, когда ей смогут оказать помощь. После этого он направился в рубку. Без ложа она не протянет и суток. Он изучал секторы пространства. Нужен врач. Хороший врач… Небула-V. Лем. Похоже, другого выхода нет. Дольше она не продержится. Рассчитав точку выхода, он прыгнул в гиперпространство.
* * *
– Норт! – возглас звучал скорее удивленно, чем радостно.
– Мне нужна твоя помощь, – отодвинув человека плечом, Норт внес Тэю в небольшую комнату.
– Что? Кто это?