Цена зла

Эмма



Если смены, которые у меня были, когда я работала здесь раньше, были медленными, они не идут ни в какое сравнение с сегодняшней. Вечер тянется со скоростью улитки. Я уверена, что, если бы часы на стене над баром шли немного медленнее, они бы шли в обратном направлении.

К сожалению, это имеет мало общего с моей реальной работой. Скучный статус ночи не имеет ничего общего с обслуживанием жутких пьяных мужчин, злобными взглядами, высокими каблуками, которые щиплют мои ноги, или ледяным плечом, которым Моника толкает мне каждый раз, когда я иду в бар, чтобы получить чей-то заказ или оставить чаевые.

Каждую секунду я держу глаза открытыми в поисках возможности осуществить свой план побега, но в том-то и дело. Я пролежала без сна всю прошлую ночь, пытаясь придумать способ исчезнуть из этого места, и мне ничего не пришло в голову.

Ладно, это неправда. Отсутствие денег все усложняет. Я не могу запрыгнуть в одно из такси, которые останавливаются перед этим местом, или сесть в автобус. Но я, возможно, смогу это обойти.

Моя предыдущая работа до Логова Дьявола состояла в том, чтобы быть няней, присматривающей за двумя маленькими мальчиками богатой пары. Родители были строгими и почти не разрешали им смотреть телевизор, но я помню, как смотрела один из немногих фильмов, которые они смотрели. В нем девушка убежала из дома и оказалась на стоянке грузовиков. Чтобы спастись от копов, которые ее искали, она выдумала историю о том, что кто-то ее преследует, и завоевала симпатию дальнобойщика. Она уговорила его подвезти ее до того, как ее поймали копы. Может быть, мне удастся убедить одного из клиентов подвезти меня отсюда. Или я могла бы прыгнуть в такси и попытаться убедить водителя, что заплачу ему, когда доберусь туда, куда направляюсь.

Любой из этих планов сопряжен с риском. Таксист может отказаться, и любой клиент, который согласится увезти меня отсюда, может оказаться мерзавцем или еще хуже. Возможно, это мой единственный выход. Самая большая проблема — это не деньги и не поездка. В первую очередь это выход из проклятой двери. К тому времени, когда наступает мой перерыв, это та часть, которую я все еще не продумала.

Прошлой ночью я отказалась от попыток спланировать эту часть и подумала… что Сара это сделала бы. Но это оказалось намного сложнее, чем я думала.

Тони снова у двери, и я видела, как он разговаривал со Спайдером перед тем, как Спайдер ушел. Есть шанс, что он сказал Тони не отпускать меня. В это место ведет дюжина других дверей, но рядом с ними всегда находятся вооруженные охранники или байкеры, в нашивках и порезах вне закона ясны как день.

В ту ночь, когда я украла те чаевые, задняя дверь, ведущая в сарай, была неохраняемой, но никто не подпускает меня к дверям с карточками безопасности, и никто не собирается просить меня снова выносить пустые бутылки, когда они знают, что я могу убежать.

Нет никакого способа узнать, знает ли служба безопасности, что меня здесь держат. По крайней мере, некоторые из них должны знать, потому что все те, с кем я сталкиваюсь, похоже, наблюдают за мной пристальнее, чем обычно, и я не думаю, что это полностью из-за скудной униформы, которую я ношу.

Знают они о ситуации или нет, но, похоже, я не выберусь отсюда сегодня вечером.

Вздыхая, я подаю напитки и еду к столику клиентов и направляюсь обратно к бару, чтобы оставить чаевые и получить следующий заказ.

Громкий грохот пугает меня, и я подпрыгиваю, разворачиваясь.

Одна из других официанток уронила поднос, полный напитков. Осколки стекла валяются у ее ног, ликер разбрызган по полу. Она наклоняется, чтобы поднять стакан, и я бросаюсь к ней.

— Подожди, не трогай это. Дай мне метлу.

— О Боже, мне так, так жаль. — Она нервно качает головой. — Я… я уронила поднос. Я такая неуклюжая.

Я улыбаюсь ей и помогаю перешагнуть через стакан, не обращая внимания на мужчин за столом, которые пялятся на мои сиськи и пытаются заглянуть ей под юбку. — Такое случается. Давай приведем все в порядок.

— Мне очень жаль. Это мой первый день. Как только я надела эти проклятые каблуки, я поняла, что это произойдет. Ди сказала, что они возьмут все, что я разобью из моей зарплаты.

— К сожалению, именно так это и работает. Сейчас вернусь. — Я иду, беру метлу, ведро и тряпку и подметаю стекло, пока она говорит.

— Я Сэм, — говорит она, протягивая руку. — Спасибо, что помогла мне.

— Конечно. — Я выбрасываю стакан в ведро и быстро вытираю жидкость.

— Я должна уйти на перерыв. Вот, дай я это выброшу. — Она берет ведро и возвращается со мной в бар.

— Я тоже.

Убрав ведро и метлу, она машет мне, чтобы я присоединился к ней за столом. — Посидишь со мной?

Я киваю. — Я бы с удовольствием.

— Как тебя зовут?

— Стефани.

Мы покупаем кока-колу, и я беру пакет крендельков. Я записала свою еду и напитки на счет Спайдера, как он мне и велел.

— Ты что, ничего не собираешься есть? — спрашиваю я ее.

— По ценам, которые взимает это место? Э-э-э… Мне нужно сэкономить все деньги, которые я могу, чтобы получить квартиру, которую я хочу в следующем месяце.

— Понимаю тебя.

Мы находим столик в задней части комнаты отдыха, и Сэм достает свой телефон, проверяя сообщения.

Меня осеняет мысль, и я наблюдаю, как она заканчивает с телефоном, напряженно размышляя.

С тех пор как Спайдер впервые забрал меня отсюда, я пыталась найти способ связаться с Сарой, но Спайдер не подпускал меня к телефону и компьютеру. Если Сэм новенькая, она, скорее всего, не знает, что я не должна никому звонить. Я надеюсь.


Я облизываю губы. — Сэм, могу я одолжить твой телефон?

— Конечно. — Она протягивает мне сотовый.

Сопротивляясь желанию оглядеться в поисках каких-либо признаков Спайдера или кого-либо из Бандитов, я беру телефон и звоню единственным известным мне людям, которые ранее контактировали с Сарой. Этот номер мне приходилось набирать достаточно часто, когда я там работала, чтобы знать его наизусть.

Трубку берет женщина. — Агентство няни в Лас-Вегасе, чем я могу вам помочь?

Меня охватывает облегчение. Это круглосуточное обслуживание, как и в большинстве мест в Вегасе. Я почти ожидала, что этого не будет. Сколько людей звонят посреди ночи в поисках няни?

— Да, привет. У вас работает Хизер Вон? — Я называю фальшивое имя, которое, по словам Сары, она использовала, когда наводила меня на мысль об этом месте.

— Больше нет. Она уволилась больше полугода назад.

Это все, что я знала. Когда я сбежала из Колонии, я приехала в Вегас, потому что она устроила меня на работу в это агентство. Я пришла, ожидая увидеть свою лучшую подругу, но обнаружила, что она уволилась. Она исчезла, и все попытки найти ее провалились.

Я бы осталась в агентстве, но не хотел рисковать, оказавшись в другой семье, подобной той, в которой я работала. Не после того, как все там закончилось таким ужасным образом. Я несколько раз звонила в агентство, чтобы узнать, вернулась ли Сара в поисках работы. Надменная секретарша, которая отвечала каждый раз, только сказала мне, что ее там нет, и повесила трубку.

Может быть, женщину уволили за то, что она была такой грубой.

— Да, я знаю, — говорю я. — Она моя подруга. Я надеялась, что она могла вернуться.

— Мы давно ничего о ней не слышали, но она позвонила около месяца назад и спросила, не возьмем ли мы ее обратно. У нас не было свободного места, поэтому она оставила номер телефона, чтобы мы могли позвонить ей, если что-нибудь откроется. Это пансион в Койот-Спрингс. Мы позвонили, чтобы предложить ей работу. Когда я звонила в последний раз, ее там не было, но, может быть, они знают, где она.

Я записываю номер пансиона, благодарю женщину и вешаю трубку. Спросив Сэм, могу ли я сделать еще один звонок, я набираю номер, который мне дала сервисный агент.

— Пансионат Рози, — говорит приятный пожилой голос, который, как я предполагаю, принадлежит Рози.

Когда я спрашиваю женщину, живет ли там Сара, она говорит мне, что съехала несколько недель назад и не оставила ни адреса, ни номера для пересылки.

Черт.

Я благодарю Рози и заканчиваю разговор, в меня закрадывается беспокойство. Джейкоб пришел сюда в поисках меня. Я надеюсь, что кто-нибудь из Колонии не нашел ее. Она видела в этом месте гораздо более опасные вещи, чем я, и ее не защищал более высокий член церкви, как меня защищал мой отец. С ней обращались намного хуже, чем со мной. Они не позволили бы ей просто сбежать и забыть о ней не больше, чем они сделали со мной. Не тогда, когда они знают, что она может сообщить о том, что там происходит, и выдать секреты.

— Держи, — говорю я, возвращая Сэм ее телефон. — Спасибо, что разрешила мне им воспользоваться.

— Нет проблем. Я надеюсь, ты найдешь своего друга.

— Я тоже, — бормочу я, прислоняясь головой к стене позади меня.





В течение четырех оставшихся часов моей смены у меня не было возможности покинуть стрип-клуб. Беспомощность охватывает меня, когда я быстро переодеваюсь из формы.

Спайдер оставил мне едва достаточно времени, чтобы подготовиться к отъезду, но я не поеду на этом байке в этой юбке с голыми ягодицами снова.

Я сажусь на стул у черного входа, где встретила Спайдера в тот день, когда украла чаевые. Тони наблюдает за мной от двери, как хищник, скрестив руки на груди и нахмурившись.

Да, Спайдер определенно поставил его на стражу. Теперь у меня нет шансов сбежать.

Спайдер сказал, что мы начнем с одного дня в неделю. Если я не смогу убедить его дать мне вторую смену, теперь мне придется неделю ждать другого шанса.

Спайдер въезжает в переулок с Кэпом за спиной несколько минут спустя, противный рев двигателя. Ровно в пять утра, если верить часам, которые он мне дал.

Этот придурок даже заставил меня синхронизировать свои часы с его.

Спайдер выключает двигатель и слазит, когда я встаю и потираю ладони о джинсы, принадлежащие его последней игрушке-девушке. Кэп, как обычно, кивает мне и улыбается. Я машу рукой.

Спайдер шагает ко мне, весь такой развязанный и сексуальный. — Она хорошо себя вела, Тони? — спрашивает он вышибалу, обхватив ладонью мой затылок.

— Она и близко не подходила к двери.

— Хорошо, — говорит он, переплетая свои губы с моими и говоря против моего рта. — Проваливай.

Дверь с глухим стуком захлопывается.

Спайдер поднимает голову. — Как прошла ночь? Ты сделала банк?

— Это отстой, но это лучше, чем получать холодное отношение от каждой девушки в клубе.

— Ты ожидаешь, что с тобой будут обращаться так, как будто ты их лучший друг, воровка?

Я вздыхаю. — Пожалуйста, перестань называть меня так.