Братья Карилло. Когда мы упали

Леви нервно переступил с ноги на ногу и пробормотал:

– Ей очень больно.

И все мое плохое настроение испарилось, а на смену ему пришла печаль.

– Ост, ты можешь… можешь сам дать ей таблетки? Думаю, мне и так прилично досталось… сегодня выдался тяжелый день для мамы… для банды… и для меня…

Лекси, увидев, что мой младший брат держался из последних сил, протянула руку, и Леви посмотрел на нее, словно на нечто странное. Он скользнул по лицу Лекси взглядом серых глаз, и она ободряюще улыбнулась и кивнула ему, предлагая принять ее руку в знак поддержки.

Наблюдая за реакцией Леви на этот незнакомый жест утешения, я ощутил себя худшим братом на планете. Малыш не знал настоящей любви. Ему было всего семь, когда маме поставили диагноз, и думаю, он даже не помнил, что она когда-то часами пела и танцевала с нами, отвлекая от безумного мира за дверью трейлера.

К тому времени, как Леви достаточно повзрослел, чтобы что-то понимать, мама практически не могла стоять без поддержки, и ее энергия стала угасать. Кьяра Карилло, бывшее итальянское сопрано, больше не пела. И не устраивала танцев, чтоб дать нам почувствовать себя живыми.

Реальность Леви оказалась суровой; он даже не знал, что такое здоровая мама. И сейчас взирал на Лекси с таким видом, будто сама Мария, Матерь Божья, явилась перед ним во плоти. Словно бы она воплощала в себе надежду. И в этот миг передо мной стоял не четырнадцатилетний Холмчий, только что награжденный стиддой под левым глазом. Я видел лишь потерянного маленького мальчика, что всю свою жалкую жизнь боролся с невзгодами и не знал ничего, кроме страданий, насилия и боли, и понятия не имел, как вести себя, столкнувшись с бескорыстной любовью.

Леви сглотнул и протянул дрожащую руку, чтоб схватиться за Лекси. У меня вдруг все расплылось перед глазами. И наблюдая, как младший брат успокаивался, прикоснувшись к незнакомке, я понял, что зрение мне затуманивали слезы.

Услышав за спиной сопение, я повернул голову. И сердце дрогнуло, когда я увидел слабую, увядающую маму, сидящую в дверях спальни в новом инвалидном кресле. Она наблюдала, как Леви вцепился в моего эльфенка одновременно со страхом и благоговением. По бледным маминым щекам текли слезы, но она даже не пыталась их вытереть. Может, не могла собраться с силами. Или, будучи захваченной эмоциями, вовсе не замечала, что плакала.

Я молча направился к маме, наконец взглянувшей на меня темными глазами. На ней была надета длинная белая ночная сорочка без рукавов, и руки дрожали от напряжения.

Когда я откинул с влажного лба мамы мокрую от пота прядь темных волос длиной до пояса, она поверх моего плеча вновь переключила внимание на Лекси и Леви. Я услышал, как Лекси спросила:

– Милый, хочешь сладкого чаю? Или что-нибудь поесть?

– Да, – услышал я ответ Леви, и грудь моя наполнилась гордостью за эльфенка. Пока я занимался тем, чем должен, она заботилась о моем брате. Просто по доброте душевной.

Подняв маму на руки, я захватил со стола пакет с лекарствами. Подойдя к кровати, откинул простыни и уложил ее. Никто из нас не проронил ни слова. Взяв с ночного столика стакан с водой, я рискнул взглянуть маме в лицо. Она все еще смотрела в сторону двери, будто бы могла видеть сквозь стены, тонкие, словно бумага.

– Мама, выпей это, – велел я, протягивая ей растворимые светло-оранжевые таблетки, способные заглушить боль. Из-за БАС горло ее уже не работало, как прежде, и удушье превратилось в реальную угрозу. Теперь ей приходилось принимать лекарства через капельницу или класть под язык. А вскоре и кормить ее придется лишь жидкой пищей.

Мама не открыла рот, а вместо этого взглянула на меня и проговорила:

– Ты привел… свою… piccolo folletto… сюда, к нам?

Вздохнув, я сел рядом с мамой на кровать и улыбнулся, вспомнив, как заупрямилась Лекси, когда я велел ей отправляться домой.

– Мне нужно было забрать твои лекарства, а для этого понадобилась машина. Она предложила свою, но не позволила мне ехать одному.

Мама удивленно дернула губой.

– Ах, mio caro… она… украла твое сердце.

Я попытался спорить, но почему-то ощущал, что, защищаясь, предаю свою эльфийку. Но мама лишь закрыла глаза и чуть качнула головой.

– Мне… не нужно… слышать… твой ответ… чтобы знать… что это правда. – Веки мамы дрогнули, и она распахнула глаза. В них светилось нечто весьма похожее на счастье, и от этого у меня все тело покрылось мурашками. – Ты мой… сын… плоть от… плоти моей… часть твоей… души… живет… во мне. – Мама чуть приподняла руку и приложила ее к сердцу. – Я чувствую… в тебе… перемены. С ней… ты… свободен… – Мама глубоко вздохнула и добавила: – И сердце… мое… наполняет… покой.

– Мама… – начал было я, но она накрыла мою руку своей.

– Tesoro, Остин… Lei è un… tesoro[40]… Благословенное… сокровище с небес… созданное лишь для… тебя…

Бросив быстрый взгляд на приоткрытую дверь спальни, я снова повернулся к маме и прошептал:

– У нее проблемы, мама. По-настоящему серьезные проблемы с самой собой. Она мне нравится… признаюсь, даже очень, но я понятия не имею, как себя с ней вести. Если честно, это пугает меня до чертиков. Она словно зажата в тисках.

Мама вздохнула и, глубоко задумавшись, посмотрела в окно. В последнее время она часто так делала, словно бы, дорожа этим миром, пыталась сохранить его в памяти.

– Я вижу ее проблему, Остин… Я ведь… женщина… Я вижу то… что недоступно другим… Она не понимает… собственной… красоты…

Я опустил голову и ощутил настоящий страх. Мне не хотелось, чтоб у Лекси были проблемы, связанные с внешностью.

«Она красивая».

Мама прочистила горло, неловко наклонилась вперед и проговорила:

– У всех у нас… есть тайны… И они глубоко запрятаны… Но лишь пока… мы не отыщем ту единственную душу… которая… сделает их бремя… немного легче…

Мама уже дышала с трудом. Поэтому я вновь взял обезболивающее и, строго взглянув на нее, попросил открыть рот. Но прежде чем послушаться, она прошептала:

– Если ты действительно любишь ее… эта любовь… исцелит ее… Но только не… уничтожь ее… mio caro. Если ты отдашь свою любовь… а потом заберешь ее… она никогда не сможет этого пережить…

По маминой щеке скатилась одинокая слезинка, и я почувствовал, как у меня стало тесно в груди, будто легкие просто перестали работать. Мама говорила о папе. Лука Карилло за эти годы просто уничтожил ее, но она все еще неистово его любила. Мама не хотела, чтобы я повел себя с Лекси подобно отцу. Я должен исцелить свою эльфийку, а не разрушить ее.


В конце концов, вняв просьбе, мама взяла таблетки в рот, чтобы те растворились под языком. И все это время не сводила с моего лица взгляда темных глаз.

– Акс! Ты знаешь, что это значит. Нам нужно его привести. Собрать всех, кто у нас есть. Это война, fratello[41]. Мы должны защищать свою территорию. Если мы ее потеряем, то лишимся и денег. А я ведь знаю, что они значат для парней Карилло.

– Capisco[42], Джио.

– Эй, Акс, ты снова угонял машины? Откуда здесь взялся этот дерьмовый «Приус»?

Снаружи, возле трейлера громко звучали голоса. Я быстро подоткнул маме одеяло, и тут она схватила меня за руку.

– Ты иди… Не позволяй… Леви с ними… связываться…

Кивнув, я поднялся, чтобы выйти из комнаты, когда мама проговорила:

– Пусть… она войдет… Я хочу… поговорить с твоей… folletto.

При этих словах я застыл. Я выглянул в гостиную, где Леви застенчиво беседовал с Лекси. Она же широко улыбалась ему в ответ. Малыш в нее уже влюбился; на губах его то и дело мелькала глупая улыбка.

– Perchè?[43] – спросил я маму, наблюдая за прекрасной девушкой, что похитила мое сердце и заставила младшего брата чувствовать себя желанным… нежно любимым.

– Остин, mio caro… позови… ее… Это лишь между мной… и твоим tesoro…

Я немного нервничал, размышляя, что мама могла бы сказать без меня. Выйдя в гостиную, я увидел, что Лекси помогала Леви с чем-то вроде домашнего задания по математике. Приблизившись к маленькому кофейному столику, возле которого они сидели, я дернул головой, знаком показывая Лекси подойти ко мне.

– Доделывай задачи три и четыре, а я проверю, все ли правильно. Я вернусь через минуту.

Лекси встала и направилась ко мне. Взглянув на мое понимающее выражение лица, Леви густо покраснел и уткнулся в учебник алгебры.

Взяв Лекси за руку, я утащил ее в кухню, подальше от лишних глаз. И прежде чем она успела о чем-то спросить, коснулся лица ладонями, притянул поближе и прижался губами к ее губам.

Она хрипло всхлипнула и вцепилась крошечными ручками в мою футболку. А потом просунула язычок мне в рот. И я потерял себя. Развернув Лекси, я прижал ее к кухонной столешнице и застонал, когда она провела руками по моей спине, вынуждая притиснуться к ней всей промежностью. Я почувствовал, как затвердел член. Ощущал, как от тела Лекси расходились волны тепла.

Постепенно неопытное тело Лекси начало расслабляться, все больше откликаясь на мои прикосновения. Она подняла руки, позволив им запутаться в моих волосах, и я не стал больше медлить. Я обнял ее за спину, притянув к груди напряженное тело.

Когда основание трейлера сотряс яростный раскат грома, Лекси замерла, словно бы в нее выстрелили. А потом убрала руки с моих волос. Теперь она касалась моих губ неподвижными губами. Но всхлипы ее стали громче. Сквозь туман сексуального безумия, затмивший все разумные мысли, я решил, что это – от удовольствия. Но внезапно ощутил влагу на ее щеках.

Отстранившись, я понял, что по лицу Лекси катились тихие слезы. В бледно-зеленых глазах отражалась лишь пустота. Я ощутил, как у меня кровь застыла в жилах.

Она вновь погрузилась в свою темноту, снова ускользала от меня.

Когда я попытался разорвать наши объятия, то почти сразу понял, что руки мои прижимались к спине Лекси; большим пальцем я неосознанно поглаживал ей позвоночник.

«Черт!»

Я отвел руки и, держа их в воздухе, прошептал:

– Эльфенок? Эльфенок, вернись ко мне! Я тебя не трогаю. Просто вернись.

Голос у меня дрогнул. Но я вдруг заметил, что дыхание ее участилось. Ресницы затрепетали, девушка начала выходить из транса. Отстраняться от проклятого голоса, который, по словам Лекси, постоянно искушал и мучил ее.

– Эльфенок… – начал я, но она спрятала ладони в черных рукавах свитера и заслонила ими рот.

– Ты дотронулся до моей спины, – прошептала она. – Мне нельзя трогать спину. Зачем ты ее коснулся? Их должно быть десять, но осталось лишь семь. Но этого мало. Он прав. Пока еще недостаточно… – Лекси сама себе говорила гадости, и в голосе ее, ставшем почти пронзительным, звучало безумие.

Попятившись назад, девушка наткнулась на столешницу. Но так и продолжала непрерывно бормотать.

Бросив взгляд на дверь, я услышал, что голоса снаружи зазвучали ближе. Мне вовсе не хотелось, чтобы Аксель узнал о присутствии эльфенка… И особенно о том, что она может вести себя подобным образом. Он ведь все равно не поймет. И не одобрит наши отношения.

Осторожно подавшись вперед, я заключил Лекси в объятия и прижался лбом к ее лбу.

– Эльфенок, дыши. Один… два… три… четыре… – Я продолжил дальше и заметил, как в какой-то миг Лекси вернулась; она изо всех сил пыталась дышать, следуя ритму моего счета. – Пять… шесть… семь… восемь…

– Акс, забирай пацана. Нам нужно сделать свой ход.

В мой счет ворвался голос Джио. Я посмотрел на дверь, терпеливо ожидая, когда она откроется, и пытался придумать, куда бы спрятать эльфенка.

– Я спокойна. Спокойна… – Услышав тихий голос Лекси, я вновь переключил внимание на нее.

– Черт, эльфенок, прости меня, – прошептал я и, уткнувшись головой в изгиб между шеей и плечом, просто вдыхал ее запах.

Я заметил, что Лекси подняла дрожащую руку и завела ее куда-то мне за спину. И несказанно изумился, ощутив прикосновение к затылку. Я резко выдохнул, даже не осознавая, что сдерживал дыхание.

– Все в порядке. Все хорошо. Я просто запаниковала, – медленно проговорила Лекси, и я понял, что она пыталась убедить не только меня, но и саму себя.

Подняв голову, я осторожно прижался поцелуем к ее губам и прошептал возле самого ее рта: