Агент Зеро

– Говори! – заорал Рид прямо в грязное лицо мужчины, схватив его за ворот туники и приподняв над землей.

Пленник широко улыбнулся, обнажив дыры на месте зубов, и сказал:

– Я знаю, Агент Зеро, что у тебя есть две дочери. И мы знаем, как найти их.





ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ




Перед глазами Рида была лишь кровь. Он потерял самоконтроль.

Позже, когда его просили пересказать события, он не мог вспомнить, что же именно произошло. Это был не просто Кент, взявший верх над сознанием. Это была слепая ярость, которая затмила все. Сила и опыт Стила, характер защитника Рида, их общая любовь и преданность детям переросли в жгучую, неподдельную ненависть к изнуренному, злобному, хохочущему узнику.

При упоминании дочерей, Рид дернулся и правым кулаком нанес тяжелый удар прямо в челюсть подставного шейха. Зубы этого смеющегося подонка полетели в грязь. Коленом он изо всех сил пнул пленника под дых. Раздался треск сломаных ребер.

Противник почти упал, но Рид схватил его за горло, поднял в воздух и головой нанес жесткий удар. Из носа «шейха» Амона рекой полилась кровь. Рид отпустил его, поднял локоть и обрушился на его яремную ямку, разломив ключицу.

Обеими руками он схватил противника, смутно слыша крик за спиной и ощущая знакомый запах. Его сознание не работало. Он, как зверь, набросился на того, кто пытался навредить его семье.

Мария схватила его за руку, оддернула и, используя инерцию его же тела, повалила Рида на землю. Он упал на спину, тяжело дыша.

Она встала над ним. Выражение ее лица было одновременно и суровым, и тревожным.

– Остановись, – твердо сказала она. – Это не поможет.

Рид закрыл глаза и попытался успокоиться.

«Мы знаем, как найти их».

Он хотел подскочить на ноги и убить человека, валявшегося перед ним.

– Не надо, – добавила Мария, словно прочитав его мысли. – Его смерть никак не поможет твоим девочкам. Нам пора уходить.

«Она права. Вставай. Найди их».

Йоханссон помогла ему подняться. Подставной шейх лежал в пыли, пытаясь дышать через сломанный нос и полный рот крови. Риду пришлось заставить себя оторвать от него взгляд, прежде чем желание размозжить ему череп стало слишком сильным.

Он открыл дверь стальной конструкции в поисках Флагга.

– Твоему пленнику требуется медицинская помощь, – пробормотал Рид.

– Спасибо, сержант, – ответила Мария. – Мы очень спешим.

Как только оба агента поспешили к ожидающему их самолету, Флагг заглянул в тусклую комнатку, чтобы проверить, о чем речь.

По пути к Гольфстриму, Мария набрала Картрайта и перевела телефон в режим громкой связи.

– Это не шейх, – быстро сказала она. – Узник, которого мы держим, это не Мустафа. Они знали, что мы шли за ним и заменили его парнем из Амона, который был готов принять все пытки в качестве искупления. Он сказал, они знают о местоположении девочек Кента...

– Стой, стой, – прервал Картрайт. – Он не шейх?

– Не тормози! – разозлилась она. – Амон приказал ему, что если Кент когда-либо еще вернется в бункер, сообщить, что им известно, где находятся девочки. Они не в безопасности, Картрайт.

Они поднялись по короткому трапу и вошли в самолет. Пилот ожидал их в кабине с запертой дверью. Рид принялся ходить по небольшому салону, спрятав лицо в руки. Все, о чем он сейчас мог думать, это Сара и Майя. Если с ними что-нибудь произойдет, что угодно, он никогда не сможет простить себя. Если бы он только мог как-то предупредить их. Он мог бы отправить сообщение, но на восточном побережье США сейчас четыре часа утра. Кроме того, он не мог понять, лучше им было находиться там, где они живут или же в пути. Наблюдал ли Амон за ними прямо сейчас? Неужели все это время к ним был приставлен их человек? Кровь застыла в жилах от подобной перспективы.

– Этот парень просидел в дыре двадцать последних месяцев, – произнес Картрайт. – Откуда бы ему знать, где находятся дети? Он блефует.

– Нет, – внезапно произнес Рид. – Я так не думаю. Даже если это так, я не хочу лишний раз рисковать.

Они все это время знали о его девочках. Но они не тронули их, когда пришли за ним. Им нужен был лишь Кент Стил. Предполагалось, что он умрет в парижском подвале.

«Но почему сейчас? – думал он. – Если они не взяли девочек раньше, чтобы использовать их в качестве рычагов давления, то зачем делать это сейчас, когда я узнал, что узник не был настоящим Мустафой?»

– Это их козырь в рукаве, – сказал он, затаив дыхание. – Они не рассчитывали, что я заберусь так далеко, но на всякий случай заранее спланировали и это.

– Слушай, Уотсон и Карвер уже в пути, – перебил Картрайт. – Примерно через пять часов...

– За пять часов может произойти все, что угодно! – воскликнула Мария.


– У Амона должны быть люди в США, кто-то поблизости, – кивнул Рид.

– Да как они их найдут? – спросил Картрайт.

– Возможно, они следили за ними все это время. С тех самых пор, как взяли меня. Они могли пойти за ними... – Рид замолчал. Зная преданность людей Амона, они запросто могли оставить наблюдателей, проследовать за девочками в отель, а теперь и туда, где они остановились. Одна лишь мысль об этом переворачивала внутри все.

– Ты сказал, что общался с ними через онлайн-чат, так? – спросил Картрайт. – Вот, что мы можем сделать: дай мне данные аккаунта. Я поручу своим парням отследить IP по последнему сообщению. Мы предупредим местную полицию и немедленно отправим к ним людей. Они будут в безопасности уже через полчаса. Договорились? Просто успокойся.

«Успокойся». У Рида внутри все кипело. Он был практически в шести с половиной тысячах километров от США и понятия не имел, где находятся его дети. Оставалось лишь надеяться, что они спокойно спят в своих кроватях. Его сознание невольно рисовало зловещие тени, бродившие по коридорам отеля, где остановились девочки.

Он потряс головой, отгоняя подобные мысли.

– Кент? Ты слышал меня? Мне нужны данные аккаунта.

– Да. Прости. Мы пользовались Скайпом, – он продиктовал Картрайту логин и пароль. – Это единственный контакт, который у меня там есть. Зарегистрирован на имя Кэтрин Джоанн.

– Будь у телефона. А пока возвращайтесь в Цюрих, чтобы мы смогли оценить ситуацию с шейхом и продумать наш следующий шаг, – произнес Картрайт и повесил трубку.

Рид закрыл лицо руками. Он почувствовал приступ тошноты. Он не мог думать ясно.

Мария сообщила пилоту о том, что им необходимо вернуться в Цюрих, уселась рядом с Ридом, положила ему руку на спину и мягко погладила.

– Они найдут их, – уверенно сказала она. – Я знаю это. Просто надо немного подождать.

– Немного подождать, – тихо повторил Рид. Он никогда еще не чувствовал себя таким бессильным.

Следующие полчаса тянулись, словно вечность. Как только самолет снова поднялся в воздух, Рид встал с места и прошелся по салону. Он сел, затем встал, затем снова сел. Он сходил в туалет и умылся холодной водой. Каждый раз, когда он пытался мыслить четко, его разум попадал в темные уголки сознания. Он размышлял над всем, что пережил за последние несколько дней – пытки в подвале, объект с головорезами Отца, туалет метро с убийцей Амона, грязный склад в Словении. И каждый раз он представлял себе девочек в этой ситуации. Ужасающие картинки сменялись одна за другой. Как только он ни пытался, но не мог выбросить их из головы.

Он попытался войти в свой аккаунт в отчаянной надежде на то, что каким-то чудесным образом Майя проснулась и решила сесть за компьютер, ожидая от него новостей. Но аккаунт был заблокирован, скорее всего, технической командной ЦРУ, которая пыталась отследить местоположение источника.

Полчаса прошли. Сорок пять минут. Рид дважды пытался дозвониться до Картрайта, но заместитель директора не отвечал.

Наконец, когда прошел уже почти час, телефон зазвонил. Рид тут же схватил его:

– Картрайт? Ты нашел их?

Продолжительная пауза все сказала сама за себя.

– Кент, – осторожно начал он, – мы оследили IP до отеля «Holiday Inn» в Нью-Джерси. Местная полиция и пожарники эвакуировали здание под предлогом пожарной тревоги. Они проверили всех гостей, обыскали каждую комнату. Кент... Их там нет.

Руки Рида задрожали. В животе словно разверзлась темная дыра, угрожающая поднятсья до горла. Он не мог говорить.

– Кент? – голос Марии казался отдаленным и каким-то пустым. – Кент...

– Нам надо идти, – резко сказал он. – Нам надо вернуться. Нам надо идти. В Нью-Джерси, – это была единственная мысль, которая имела для него смысл на данный момент. Добраться до девочек. Как-то найти их. Спрятать в безопасном месте. Он передал телефон Йоханссон и быстро прошагал к кабине пилота, постучав ладонью. – Нам необходимо вернуться!

– Кент, нам не хватит топлива на такой перелет, – мягко произнесла Мария.

– Значит, найдите его! – злобно закричал он.

– У них фора, как мимимум на восемь часов... – сказала она.

– А что нам делать, Мария? Сидеть в конференц-зале в долбанном Цюрихе, пока моих девочек пытают или убивают? – он кричал, его лицо покраснело.

– Я уже отправил людей, – добавил Картрайт, остававшийся на громкой связи. – Мы проверяем всех гостей отеля, которые останавливались там за последние три дня, а также тех, кто все еще живет там. Мы проверим каждую вероятность...

– И пока вы ищите, моих девочек будут увозить все дальше и дальше оттуда! Эти люди не теряют время зря, Картрайт! Они отвезли меня во Францию на гребаном грузовом самолете! Я не могу... – его сознание зацепилось за картинку сидящих в грузовом отсеке Сары и Майи с капюшонами на головах и связанными руками.

– Эй! – снова постучал Рид по двери кабины. – Я знаю, что ты там! – он даже не обратил внимание, что достал свой Глок и держал его в правой руке.

– Кент, убери пистолет, – осторожно произнесла Мария.

– Господи, – вздохнул Картрайт, – именно этого я и боялся. Йоханссон... Протокол Дельта.

– Сэр... – начала она.

– Это приказ, Йоханссон, – прошипел Картрайт.

– Что за протокол Дельта? – обернулся Рид.

– Это... временная мера, – вздохнула Мария.

– Что, черт возьми, это значит?

– Это мера для предотвращения того, что уже случалось, – медленно произнесла она.