Ян Дрейфус с планеты Магнедааль – контрабандист межпланетного корабля. Покинув свою планету, Ян лишился спокойной жизни и шансов на нормальную жизнь. Каждый раз, перелетая с планеты на планету, команда Яна не знала, в каком летоисчислении окажется. На их родной планете был 296 г [...]