Возвращение
Часть 17 из 51 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Наконец-то…
Нужная мне лавочка все же нашлась. В витрине красовалась гордая надпись «Одежда для настоящих военнов», а на вывеске был намалеван могучий гигант, наступающий на горло противному на вид эльфу.
Похоже, рисовать эльфов здесь очень даже любят. А вот самих ушастых явно не жалуют.
— Хо-хо, вы пришли явно по адресу, — обрадовался мне шустро поднявшийся из кресла продавец. — Отличная куртка, жаль, что потрепанная. Узнаю мастеров Пустоши… Давно оттуда?
— Да я из Приграничья…
— Отличное местечко! Эх, завидую я вам… Был бы помоложе, обязательно бы перебрался поближе к тем краям. Или в Сакк. Только там и делают нормальную одежду!
— Ну, наверное… — Я слегка растерялся под его словесным напором. — Мне бы как раз прикупить…
— Не говорите больше ни слова! — Продавец со значением поднял вверх палец. — Перан Кожа подберет вам все в лучшем виде!
Спустя десять минут я был уже буквально обложен различными штанами, куртками, сапогами… И нужное сочетание действительно нашлось.
— Эта куртка — буквально гордость нашего магазина, — с придыханием сообщил продавец, заметив, какую именно вещь я рассматриваю. — Обратите внимание на детали! Она была сделана для охотников, но в Сакке плох тот охотник, который не готов встретить на своем пути эльфа. Взгляните на рукава!
Пришлось взглянуть. Рукава как рукава. Хотя…
— Верно! — Перан буквально просиял. — Я знал, что вы заметите! В каждом зашиты три стальных стержня, чтобы предплечьем можно было парировать удары меча. Ребристые, прошу заметить, стержни. Меч не соскочит!
— Ну…
— Да вы попробуйте!
Я послушно натянул на себя куртку и с удивлением уставился на продавца, вытащившего откуда-то небольшую палку.
— Защищайтесь!
— А…
Глядя на стремительно летящую мне в голову дубинку, я невольно сделал то, что тренировал долго и упорно. Вскинул руку и остановил деревяшку магическим щитом.
— Э… — Продавец с изумлением уставился на замершее в воздухе орудие. — О! Это меняет дело, господин маг! Снимайте эту куртку, она вам не нужна!
Слегка оторопев от его реакции, я опять разделся. Похоже, правду говорят, что торговцам главное — это деньги, а кому и что продавать — это совершенно неважно…
— Вот! — На стол передо мной шлепнулась новая одежда. — Пришло от мастеров, которые одевают саккских разведчиков. Кожа идеально выделана и практически не шумит: не скрипит, не шуршит, полная незаметность! Очень мягкая, очень удобная, цвет подобран так, чтобы не выделяться ни в лесу, ни в поле, ни днем, ни ночью. Спина усилена вторым слоем кожи, между ними заделана металлическая вязь. От стрелы спасет разве что на излете, сразу говорю. Да и ножом пробить можно. Но тыл все равно защищает, а подвижность не ограничивает. Советую!
Цвет у вещи действительно оказался какой-то незаметный. То ли серый, то ли коричневый, не очень темный и не очень светлый, да еще и в слабых разводах.
— А спереди защиты нет?
— Увы. — Торговец развел руками. — Если точно так же сделать спереди, то потеряется гибкость, а в разведке это очень важно. Но атаку спереди всегда легче отразить… что я вам тут рассказываю.
Новая куртка села на меня как влитая — продавец не ошибся с размером. Двигаться в ней тоже оказалось очень удобно. А на рукавах, кстати, оказались все те же уплотнения с зашитыми внутри стержнями.
— Это у них везде так, — сообщил словоохотливый Перан. — Места опасные, не всегда есть время меч вытащить. Да вы походите, сами поймете, как удобно!
Я последовал его совету и убедился, что куртка действительно восхитительная.
— Уговорили, беру. Штаны и сапоги к ней найдутся?
— Конечно же, господин маг! Все, что вашей душе угодно!
В итоге передо мной оказались штаны, сапоги, две рубашки, несколько пар грубых, но явно прочных носков…
— Еще плащ, — произнес я обреченно. — И бурдюк.
Куча одежды пополнилась толстым кожаным плащом и вместительным мешком для воды.
Вот теперь, пожалуй, все.
— Сколько с меня?
— Двадцать три золотых. — И продавец оскалился в самой доброжелательной из возможных улыбок.
Я вздохнул. Затем примерно посчитал стоимость всего, что находилось передо мной. Снова вздохнул.
— Демоны с вами, возьму за двадцать. Наживаетесь вы тут, конечно, со страшной силой…
— Зато товар воистину восхитительный! — Торгаш даже не подумал оспорить изменение цены. — Вы прямо сейчас переодеваться будете?
— Да, — мои глаза с тоской проводили стопку полновесных кругляшей, отправившихся к нему в руки, — и старье бы еще выкинуть. Найдется у вас тут свалка?
— О, не беспокойтесь, господин маг. Просто оставьте все ненужное, я разберусь.
Ага… небось, еще и перепродаст…
— И я бы попросил вас поменять вот эти монеты, — извиняющимся тоном произнес Перан, протягивая мне два золотых, — видите ли, вы, наверное, не в курсе, но Снежный Трон… он, как бы это помягче сказать… в общем, его монеты везде принимают по две трети номинальной стоимости. Сами понимаете, края там суровые, золота мало…
— Вот сволочь… — пробормотал я, имея в виду одновременно правителя северного королевства и ювелира, подсунувшего мне штук двадцать таких монет. — Вот гад…
— Полностью с вами согласен!
Пришлось поменять кругляши.
Из каморки, в которой переодевались покупатели, я выбрался очень похожим на настоящего саккца. Смуглый, с короткими волосами, в облачении разведчика… Наверное, в самом Сакке меня бы засмеяли. Или прикончили как шпиона. А здесь — вполне сойдет.
Старые обноски вместе с подозрительно пахнущими остатками оленины были брошены валяться на полу. У себя я оставил лишь еще вполне крепкие сапоги. Ну и прочие нужные вещи — флягу, нож, артефакты.
Рюкзак оказался почти полностью забит — сейчас один плащ занимал чуть ли не половину его объема.
Тяжеловато. Но зато теперь мне точно больше ничего не нужно для возвращения домой. Осталось только найти корабль.
Поиски начались с того, что я отправился в подвернувшийся по дороге трактир, заказал себе еды, а попутно принялся расспрашивать хозяина о том, где можно нанять подходящее судно.
— Это вам в портовую часть надо, — важно ответил тот, поглаживая окладистую бороду. — К Болотной не ходите, там только крокодилы плавают да рыбаки черепах гоняют. На юге вам тоже делать нечего, в тех краях военный флот стоит. А вот с запада как раз то, что нужно. Там и торговцы, и курьеры всякие, и те рыбаки, которые по морю далеко ходят… Даже разбойники попадаются. Но они вам этого, понятно, не скажут, так что смотрите там.
— Спасибо, — я искренне кивнул, — а то не знал, в какую сторону податься.
— Никто не знает, когда в первый раз в этот гадючник попадает, — махнул рукой трактирщик. — А вы куда, в Сакк отправляетесь, наниматься?
Ну вот, его мой наряд точно с толку не сбил. Печально.
— К гномам, — на всякий случай пришлось соврать. Кто его знает, насколько далеко разойдутся потом мои слова. — Есть на острове кое-какие дела.
— Понятно. Дорогое удовольствие — капитаны до них ходить не любят, тройную цену дерут.
— А сколько вообще наем корабля стоит?
— Когда как, молодой человек… Если до Сакка, то десяток золотых всего. Если к эльфийским берегам, то раз в пять дороже — уж больно ушастые незваных гостей не любят. До гномов вот сотни две будет. Там дорога опасная, вокруг эльфов, опять же, идти придется.
— А по Империи? Если в Валеску вернуться?
— До Валески отсюда никто не пойдет, здесь гребных кораблей нет почти. Только до Крокодильей Заводи. Монет за десять довезут, а уже оттуда вверх по Ледяной часто суда ходят. Если же просто вдоль берега, то до Приграничья монет шестьдесят-семьдесят будет стоить, если маленький корабль брать.
— Довольно дешево, — мне вспомнились купленные за двадцать золотых обновки, — или меня просто очень сильно здесь обманули, когда я одежду брал.
— Это запросто, — согласился трактирщик. — Но ваша куртка пять золотых точно стоит, так что можете прикинуть… А дешево потому, что желающих кого-то куда-то отвезти много, а вот пассажиров — мало. Здесь, почитай, у каждого десятого в городе лодка какая-нибудь есть. И каждый хотел бы не рыбу ловить, от которой у всех уже душу воротит, а возить путешественников вдоль побережья, получая за это звонкую монету. Так что вы там смотрите, торгуйтесь от души. Все равно согласятся.
— Спасибо еще раз!
— Да не за что, молодой человек, не за что.
Получив нужные сведения и выбравшись из трактира, я направился туда, куда потихоньку толкала меня совесть. А именно — к местным почтовым ящерицам.
Оказалось, что в крупном городе совсем необязательно пробираться к стражникам, о чем-то с ними договариваться, ждать… Нужное мне заведение находилось у ворот местного гарнизона и без лишних вопросов обслуживало всех желающих.
Я получил бумагу с чернилами и написал пару строчек, сообщавших о том, что в подземельях столицы скрывается печать, удерживающая демона в этом мире. Уточнил, что располагается она там, где находится закрытый вход в древние гробницы. Потом немного подумал и подписался. Пусть знают, что Рико Пепельный все же не такая сволочь, как о нем думают.
Когда толстая ящерица улетела в сторону далекого храма, на душе стало немного легче.
Не зря в давние времена магов терпеть не могли — от нас действительно сплошные неприятности. И как-то поменять ситуацию мне, боюсь, будет сложно, особенно с учетом прошлых подвигов. Но я все же буду стараться.
В нужную часть порта я добрался уже в начале вечера, довольный, сытый и слегка сонный. Накормил меня трактирщик, конечно, на совесть, ничего не скажешь. А ведь в ближайшем будущем предстояло опять гулять по кабакам…
Передо мной находился настоящий лес из корабельных мачт. Маленькие лодочки рыбаков, пузатые суда торговцев, какие-то плоские неповоротливые корыта и рядом с ними — хищные и стройные кораблики, то ли военные, то ли курьерские.
И где, спрашивается, искать нужную мне посудину?
— Не подскажете, уважаемый, как здесь нанять корабль? — отбросив всякую осторожность, поинтересовался я у скучающего в одиночестве стражника.
Впрочем, тот вопросу не удивился и даже не обратил на меня особого внимания.
— Топай вниз, там спроси, где находится «Щупальце» или «Жемчужина». В этих кабаках обычно капитанов ищут.
Нужная мне лавочка все же нашлась. В витрине красовалась гордая надпись «Одежда для настоящих военнов», а на вывеске был намалеван могучий гигант, наступающий на горло противному на вид эльфу.
Похоже, рисовать эльфов здесь очень даже любят. А вот самих ушастых явно не жалуют.
— Хо-хо, вы пришли явно по адресу, — обрадовался мне шустро поднявшийся из кресла продавец. — Отличная куртка, жаль, что потрепанная. Узнаю мастеров Пустоши… Давно оттуда?
— Да я из Приграничья…
— Отличное местечко! Эх, завидую я вам… Был бы помоложе, обязательно бы перебрался поближе к тем краям. Или в Сакк. Только там и делают нормальную одежду!
— Ну, наверное… — Я слегка растерялся под его словесным напором. — Мне бы как раз прикупить…
— Не говорите больше ни слова! — Продавец со значением поднял вверх палец. — Перан Кожа подберет вам все в лучшем виде!
Спустя десять минут я был уже буквально обложен различными штанами, куртками, сапогами… И нужное сочетание действительно нашлось.
— Эта куртка — буквально гордость нашего магазина, — с придыханием сообщил продавец, заметив, какую именно вещь я рассматриваю. — Обратите внимание на детали! Она была сделана для охотников, но в Сакке плох тот охотник, который не готов встретить на своем пути эльфа. Взгляните на рукава!
Пришлось взглянуть. Рукава как рукава. Хотя…
— Верно! — Перан буквально просиял. — Я знал, что вы заметите! В каждом зашиты три стальных стержня, чтобы предплечьем можно было парировать удары меча. Ребристые, прошу заметить, стержни. Меч не соскочит!
— Ну…
— Да вы попробуйте!
Я послушно натянул на себя куртку и с удивлением уставился на продавца, вытащившего откуда-то небольшую палку.
— Защищайтесь!
— А…
Глядя на стремительно летящую мне в голову дубинку, я невольно сделал то, что тренировал долго и упорно. Вскинул руку и остановил деревяшку магическим щитом.
— Э… — Продавец с изумлением уставился на замершее в воздухе орудие. — О! Это меняет дело, господин маг! Снимайте эту куртку, она вам не нужна!
Слегка оторопев от его реакции, я опять разделся. Похоже, правду говорят, что торговцам главное — это деньги, а кому и что продавать — это совершенно неважно…
— Вот! — На стол передо мной шлепнулась новая одежда. — Пришло от мастеров, которые одевают саккских разведчиков. Кожа идеально выделана и практически не шумит: не скрипит, не шуршит, полная незаметность! Очень мягкая, очень удобная, цвет подобран так, чтобы не выделяться ни в лесу, ни в поле, ни днем, ни ночью. Спина усилена вторым слоем кожи, между ними заделана металлическая вязь. От стрелы спасет разве что на излете, сразу говорю. Да и ножом пробить можно. Но тыл все равно защищает, а подвижность не ограничивает. Советую!
Цвет у вещи действительно оказался какой-то незаметный. То ли серый, то ли коричневый, не очень темный и не очень светлый, да еще и в слабых разводах.
— А спереди защиты нет?
— Увы. — Торговец развел руками. — Если точно так же сделать спереди, то потеряется гибкость, а в разведке это очень важно. Но атаку спереди всегда легче отразить… что я вам тут рассказываю.
Новая куртка села на меня как влитая — продавец не ошибся с размером. Двигаться в ней тоже оказалось очень удобно. А на рукавах, кстати, оказались все те же уплотнения с зашитыми внутри стержнями.
— Это у них везде так, — сообщил словоохотливый Перан. — Места опасные, не всегда есть время меч вытащить. Да вы походите, сами поймете, как удобно!
Я последовал его совету и убедился, что куртка действительно восхитительная.
— Уговорили, беру. Штаны и сапоги к ней найдутся?
— Конечно же, господин маг! Все, что вашей душе угодно!
В итоге передо мной оказались штаны, сапоги, две рубашки, несколько пар грубых, но явно прочных носков…
— Еще плащ, — произнес я обреченно. — И бурдюк.
Куча одежды пополнилась толстым кожаным плащом и вместительным мешком для воды.
Вот теперь, пожалуй, все.
— Сколько с меня?
— Двадцать три золотых. — И продавец оскалился в самой доброжелательной из возможных улыбок.
Я вздохнул. Затем примерно посчитал стоимость всего, что находилось передо мной. Снова вздохнул.
— Демоны с вами, возьму за двадцать. Наживаетесь вы тут, конечно, со страшной силой…
— Зато товар воистину восхитительный! — Торгаш даже не подумал оспорить изменение цены. — Вы прямо сейчас переодеваться будете?
— Да, — мои глаза с тоской проводили стопку полновесных кругляшей, отправившихся к нему в руки, — и старье бы еще выкинуть. Найдется у вас тут свалка?
— О, не беспокойтесь, господин маг. Просто оставьте все ненужное, я разберусь.
Ага… небось, еще и перепродаст…
— И я бы попросил вас поменять вот эти монеты, — извиняющимся тоном произнес Перан, протягивая мне два золотых, — видите ли, вы, наверное, не в курсе, но Снежный Трон… он, как бы это помягче сказать… в общем, его монеты везде принимают по две трети номинальной стоимости. Сами понимаете, края там суровые, золота мало…
— Вот сволочь… — пробормотал я, имея в виду одновременно правителя северного королевства и ювелира, подсунувшего мне штук двадцать таких монет. — Вот гад…
— Полностью с вами согласен!
Пришлось поменять кругляши.
Из каморки, в которой переодевались покупатели, я выбрался очень похожим на настоящего саккца. Смуглый, с короткими волосами, в облачении разведчика… Наверное, в самом Сакке меня бы засмеяли. Или прикончили как шпиона. А здесь — вполне сойдет.
Старые обноски вместе с подозрительно пахнущими остатками оленины были брошены валяться на полу. У себя я оставил лишь еще вполне крепкие сапоги. Ну и прочие нужные вещи — флягу, нож, артефакты.
Рюкзак оказался почти полностью забит — сейчас один плащ занимал чуть ли не половину его объема.
Тяжеловато. Но зато теперь мне точно больше ничего не нужно для возвращения домой. Осталось только найти корабль.
Поиски начались с того, что я отправился в подвернувшийся по дороге трактир, заказал себе еды, а попутно принялся расспрашивать хозяина о том, где можно нанять подходящее судно.
— Это вам в портовую часть надо, — важно ответил тот, поглаживая окладистую бороду. — К Болотной не ходите, там только крокодилы плавают да рыбаки черепах гоняют. На юге вам тоже делать нечего, в тех краях военный флот стоит. А вот с запада как раз то, что нужно. Там и торговцы, и курьеры всякие, и те рыбаки, которые по морю далеко ходят… Даже разбойники попадаются. Но они вам этого, понятно, не скажут, так что смотрите там.
— Спасибо, — я искренне кивнул, — а то не знал, в какую сторону податься.
— Никто не знает, когда в первый раз в этот гадючник попадает, — махнул рукой трактирщик. — А вы куда, в Сакк отправляетесь, наниматься?
Ну вот, его мой наряд точно с толку не сбил. Печально.
— К гномам, — на всякий случай пришлось соврать. Кто его знает, насколько далеко разойдутся потом мои слова. — Есть на острове кое-какие дела.
— Понятно. Дорогое удовольствие — капитаны до них ходить не любят, тройную цену дерут.
— А сколько вообще наем корабля стоит?
— Когда как, молодой человек… Если до Сакка, то десяток золотых всего. Если к эльфийским берегам, то раз в пять дороже — уж больно ушастые незваных гостей не любят. До гномов вот сотни две будет. Там дорога опасная, вокруг эльфов, опять же, идти придется.
— А по Империи? Если в Валеску вернуться?
— До Валески отсюда никто не пойдет, здесь гребных кораблей нет почти. Только до Крокодильей Заводи. Монет за десять довезут, а уже оттуда вверх по Ледяной часто суда ходят. Если же просто вдоль берега, то до Приграничья монет шестьдесят-семьдесят будет стоить, если маленький корабль брать.
— Довольно дешево, — мне вспомнились купленные за двадцать золотых обновки, — или меня просто очень сильно здесь обманули, когда я одежду брал.
— Это запросто, — согласился трактирщик. — Но ваша куртка пять золотых точно стоит, так что можете прикинуть… А дешево потому, что желающих кого-то куда-то отвезти много, а вот пассажиров — мало. Здесь, почитай, у каждого десятого в городе лодка какая-нибудь есть. И каждый хотел бы не рыбу ловить, от которой у всех уже душу воротит, а возить путешественников вдоль побережья, получая за это звонкую монету. Так что вы там смотрите, торгуйтесь от души. Все равно согласятся.
— Спасибо еще раз!
— Да не за что, молодой человек, не за что.
Получив нужные сведения и выбравшись из трактира, я направился туда, куда потихоньку толкала меня совесть. А именно — к местным почтовым ящерицам.
Оказалось, что в крупном городе совсем необязательно пробираться к стражникам, о чем-то с ними договариваться, ждать… Нужное мне заведение находилось у ворот местного гарнизона и без лишних вопросов обслуживало всех желающих.
Я получил бумагу с чернилами и написал пару строчек, сообщавших о том, что в подземельях столицы скрывается печать, удерживающая демона в этом мире. Уточнил, что располагается она там, где находится закрытый вход в древние гробницы. Потом немного подумал и подписался. Пусть знают, что Рико Пепельный все же не такая сволочь, как о нем думают.
Когда толстая ящерица улетела в сторону далекого храма, на душе стало немного легче.
Не зря в давние времена магов терпеть не могли — от нас действительно сплошные неприятности. И как-то поменять ситуацию мне, боюсь, будет сложно, особенно с учетом прошлых подвигов. Но я все же буду стараться.
В нужную часть порта я добрался уже в начале вечера, довольный, сытый и слегка сонный. Накормил меня трактирщик, конечно, на совесть, ничего не скажешь. А ведь в ближайшем будущем предстояло опять гулять по кабакам…
Передо мной находился настоящий лес из корабельных мачт. Маленькие лодочки рыбаков, пузатые суда торговцев, какие-то плоские неповоротливые корыта и рядом с ними — хищные и стройные кораблики, то ли военные, то ли курьерские.
И где, спрашивается, искать нужную мне посудину?
— Не подскажете, уважаемый, как здесь нанять корабль? — отбросив всякую осторожность, поинтересовался я у скучающего в одиночестве стражника.
Впрочем, тот вопросу не удивился и даже не обратил на меня особого внимания.
— Топай вниз, там спроси, где находится «Щупальце» или «Жемчужина». В этих кабаках обычно капитанов ищут.