Синий бант

Наташа: Таня обязательно познакомит его с папой. Она поняла это прямо сейчас, вот когда целовала. Очень хочет познакомить. И они понравятся друг другу. Ведь иначе быть не может.

Даша: Последние предложения – бомба замедленного действия) тик-так, тик-так, тик-так…



* * *





notes


Примечания




1




ТТ – первый армейский самозарядный пистолет СССР, разработанный в 1930 году советским конструктором Федором Васильевичем Токаревым.





2




Данный мастер-класс является художественным вымыслом.





3




– Хорошо, очень хорошо. Как тебя зовут?

– Май.

– Прекрасное имя и подходит тебе. Что ж, как насчет вибраций… (англ.)





4




Л. Кэрролл «Алиса в Стране чудес»





5





Миланский кафедральный собор.





6




La Scala (итал.) – «лестница».





7




Действующее лицо оперы Джузеппе Верди «Риголетто».





8




Гаэтано Доницетти и Джузеппе Верди – великие итальянские оперные композиторы.





9




Сердце красавиц

Склонно к измене.

И к перемене,

Как ветер мая

(слова из песенки герцога Мантуанского).





10




Анимато (здесь и далее – виво, ларго, анданте, престо, аллегро модерато) – музыкальные темпы.





11




Втора – вторая скрипка в оркестре.