Семь мужей Эвелин Хьюго
Часть 35 из 79 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– У нас куча вариантов.
– Нет, если ты не хочешь потерять работу. Нет, если не хочешь потерять дом. Нет, если не хочешь лишиться друзей. Не говоря уже о том, что у нас из-за этого будут проблемы с полицией.
– У тебя паранойя.
– Нет, Селия. И это самое страшное. Уверяю тебя, они обо всем знают.
– Одна крошечная заметка в бульварном листке, где они всего лишь высказали предположение. Это совершенно разные вещи.
– Да, ты права. У нас еще есть время, чтобы положить этому конец.
– Или это все просто забудется само собой.
– Селия, в следующем году выходят два фильма с твоим участием, а о моем уже сейчас твердят абсолютно все.
– Именно. И, как говорит Гарри, это значит, что мы можем делать все, что хотим.
– Нет, это значит, что нам есть что терять.
Селия сердито схватила пачку сигарет и закурила.
– Значит, вот чего ты хочешь? Прожить всю жизнь, скрывая, что мы на самом деле вместе? И кто мы есть на самом деле?
– Тут все так делают. Каждый день.
– А вот я не хочу.
– Ну, тогда не надо было становиться знаменитой.
Селия взглянула на меня, затянувшись сигаретой. На фильтре остался след от ее розовой губной помады.
– Ты пессимистка, Эвелин. До мозга костей.
– А что ты предлагаешь? Может, мне позвонить в «Sub Rosa» или прямо в ФБР и сказать, что да, мы с Селией Сент-Джеймс извращенки!
– Мы не извращенки.
– Я знаю, Селия. И ты знаешь. Но никто больше этого не поймет.
– А может, и поймут. Если постараются.
– Они не будут стараться. Ты понимаешь? Никто не хочет понять таких, как мы.
– А следовало бы.
– В мире много такого, что нам всем следовало бы понять, дорогая. Но, к сожалению, не все работает так, как нам хотелось бы.
– Мне жутко не нравится этот разговор. Меня уже тошнит от того, что ты говоришь.
– Я знаю, прости. Но, как ни ужасно, – это все правда. Если ты хочешь сохранить работу, нельзя, чтобы люди поверили, будто мы с тобой не просто подруги.
– А если я не так уж и хочу сохранить работу?
– Но ты же хочешь.
– Нет, это ты хочешь. И пытаешься навязать мне.
– Конечно, пытаюсь.
– Я бы бросила все, ты ведь знаешь. Вообще все это. Деньги, работу, славу. Я бы бросила это все, чтобы только быть с тобой, просто быть с тобой.
– Ты не понимаешь, о чем говоришь, Селия. Прости, но ты вообще не осознаешь всю серьезность ситуации.
– Дело в том, что ты не готова бросить это все ради меня.
– Ну уж нет, дело в том, что ты ведешь себя как дилетантка, которая думает, что в случае чего она всегда сможет вернуться в Саванну и жить за счет родителей.
– И ты будешь говорить мне что-то про деньги? У тебя их куры не клюют.
– Да. Потому что я надрывала задницу на работе, пока была замужем за уродом, который периодически меня колотил. И это все для того, чтобы стать знаменитой. Чтобы иметь возможность жить той жизнью, которой мы сейчас живем. И если ты думаешь, что я не буду пытаться сохранить это все, то ты совсем выжила из ума.
– Ну, ты хотя бы признаешь, что дело в тебе.
Я покачала головой и почесала переносицу.
– Селия, послушай меня. Тебе же нравится твой «Оскар»? Та штучка, что стоит у тебя на тумбочке у кровати. Та, которую ты гладишь перед сном?
– Не…
– Люди говорят, раз ты так быстро его получила, то возьмешь еще не раз. Я хочу этого для тебя. А ты разве не хочешь?
– Конечно, хочу.
– И ты позволишь им лишить тебя этого только потому, что встретила меня?
– Ну, нет, но…
– Послушай, Селия. Я люблю тебя. И я не позволю тебе лишиться всего, чего ты достигла, и угробить свой невероятный талант, заняв позицию, на которой нас никто не поддержит.
– Но если мы даже не попытаемся…
– Нас никто не поддержит, Селия. Я знаю, каково это, когда от тебя отворачивается весь город. У меня все только-только снова налаживается. Ты, наверно, вообразила себе мир, в котором мы вместе сражаемся с Голиафом и побеждаем. Но этого не случится. Как только мы расскажем правду, откроемся, они похоронят нас заживо. Мы окажемся в тюрьме или в психушке. Понимаешь? Мы обречены. Без преувеличений. Именно так и происходит. Никто не посмеет ответить на твой звонок. Даже Гарри.
– Конечно же, Гарри ответит. Ведь он такой же, как и мы.
– Именно поэтому ему нельзя будет светиться в нашем обществе. Ты что, не понимаешь? Ему будет даже хуже, чем нам. Есть люди, которые убьют его, если узнают правду. Таков наш мир. Проверят всех, кто общался с нами. Гарри этого не выдержит. И я никогда не подвергну его такой опасности. Чтобы он потерял все, для чего работал? Чтобы ему пришлось буквально рисковать своей жизнью? Ну уж нет. Мы всегда будем одинокими. Два изгоя.
– Но у тебя есть я, а у меня есть ты. И это все, что мне нужно.
Она расплакалась, и слезы текли по лицу, размазывая тушь по щекам. Я обняла ее.
– Я так люблю тебя, милая. Очень, очень сильно. И во многом потому, что ты такая, какая есть. Ты идеалист и романтик, и у тебя прекрасная чистая душа. И мне жаль, что мир не готов быть таким, каким его видишь ты. Мне жаль, что не все люди на этом свете могут быть такими, какими ты хочешь их видеть. Они просто другие. Мир жесток, и он дает нам очень маленький кредит доверия. Когда он закончится, мы сразу же потеряем работу, репутацию, друзей и, наконец, деньги. Мы станем простыми нищими. Я уже проходила через это и не могу позволить, чтобы то же самое случилось с тобой. Я сделаю все, что угодно, лишь бы тебе не пришлось это пережить. Ты меня слышишь? Я слишком люблю тебя, чтобы обречь на жизнь исключительно ради меня.
Она крепко прижалась ко мне, и из ее глаз снова хлынули слезы. На какое-то мгновение мне показалось, что они могут затопить весь задний двор.
– Я люблю тебя, – пробормотала она.
– А я люблю тебя, – прошептала я в ответ. – Я люблю тебя больше всего на свете.
– Это же правильно. Любить тебя – это правильно. Как можно подумать, что это ошибка?
– Это вовсе не ошибка, милая. Вовсе нет. Это они ошибаются.
Она кивнула и еще крепче сжала меня в объятьях. Я погладила ее по спине, вдохнув знакомый запах ее волос.
– Просто мы ничего не можем с этим поделать, – вздохнула я.
Успокоившись, Селия отстранилась и снова направилась к грилю. И пока переворачивала бургеры, ни разу не взглянула на меня.
– Ладно, так какой у тебя план? – спросила она.
– Я подстрою все так, будто мы с Миком Ривой тайно поженились.
Ее опухшие глаза снова начали наливаться слезами. Она постаралась незаметно смахнуть слезу, не отрываясь от бургеров на гриле.
– А что будет с нами?
Я поднялась и обняла ее сзади.
– Все не так, как ты подумала. Сначала посмотрим, удастся ли мне уговорить его тайно жениться на мне, а потом мы сделаем так, чтобы наш брак аннулировали.
– Думаешь, после этого за тобой прекратят следить?
– Нет, я понимаю, что после этого за мной будут следить еще пристальнее. Но выискивать будут совсем другое. Пусть пишут, что я шлюха или дура. Пусть говорят, что я не разбираюсь в мужчинах. Пусть твердят, что я плохая жена, что я слишком импульсивная. Но чтобы писать подобного рода вещи, им придется забыть о том, что меня связывает с тобой. Им это будет уже неинтересно.
– Поняла, – сказала Селия, взяв тарелку для бургеров, которые уже были готовы.
– Хорошо, – ответила я.
– Делай, что сочтешь нужным. Но я больше не хочу об этом слышать. И хочу, чтобы это закончилось как можно быстрее.
– О’кей.
– И когда это все кончится, я хочу, чтобы мы жили вместе.
– Селия, это невозможно.
– Ты же сказала, что все сработает и что после этого всем не будет до нас никакого дела.