Превосходная Суббота

Поднявшись на ноги, она первым делом проверила, как там спящие. С ними ничего страшного не случилось, всех троих только осыпало пылью и обломками пластмассовой пены.

– Слыхал, Артур? – сказала Листок, обращаясь к оголившейся электропроводке над головой. – Ты обязан вернуться и все здесь исправить! Ты… в общем, давай возвращайся живее, слышишь?





Об авторе





Гарт Никс родился в одну прекрасную субботу в Мельбурне (Австралия) и в столь же прекрасную субботу сочетался браком со своей издательницей, Анной. Так что суббота – отличный день!

Долгие годы Гарт писал только воскресными вечерами, потому что в остальные дни работал, и его рабочая неделя всегда начиналась по понедельникам, притом в очень ранние часы. Работал он продавцом книг, редактором, советником по связям с общественностью и литературным агентом. Вторник всегда являлся для Гарта счастливым днем, потому что в этот день ему приходили добрые вести. Так, однажды во вторник он получил телеграмму (ох и давно это было – люди еще пользовались телеграфом!), гласившую, что к печати принят его самый первый рассказ. А не так давно опять же вторник принес ему весть, что его роман «Абхорсен» возглавил список бестселлеров, опубликованный в «Нью-Йорк таймс».

Среда в его биографии проявила себя не так ярко, как вторник, но ее важность была очевидна, когда Гарт находился на сборах как резервист австралийской армии: в среду по вечерам устраивали тренировки. Четверг стал по-особому памятным днем, поскольку в этот день пополудни родился сын Гарта и Анны – Томас. Пятница весьма любима большинством работающего народа, но с тех пор, как Гарт стал профессиональным писателем, она больше не означает для него конца рабочей недели.

И почти в любой день Гарта можно застать где-нибудь в окрестностях Куджи-Бич в Сиднее, где он живет со своей семьей.