Право на свободу

– Неужели будет лучше, если ты отомстишь Кэтти, и тебя арестуют? Что было – осталось в прошлом. У тебя впереди будущее, Эжен. Ты дашь ей его зачеркнуть?

Мой друг смотрел на меня. В его глазах я видела приговор для Кэтти. И понимала Эжена, и боялась за него.

– Отпусти, – попросил он. – Я не хочу, чтобы мои поступки отразились на тебе, но ты меня не остановишь.

– Не пущу, – ответила я. – Ни за что! Ты один из самых дорогих людей для меня. Да у меня только и есть, что ты и Нэйт. Разве близких отпускают на самоубийство?

– Я буду осторожен.

– Это не поможет. Пожалуйста, пусть действует твой папа. Мне Кэтти тоже попила много крови, я понимаю тебя, как никто. Как понимаю и то, что ты погибнешь, если не отступишься.

– Мне плевать. Мне не нужна такая жизнь. И никогда не отмыться от всего, что было.

– Эжен! – взмолилась я.

– Почему Ари меня понимает, а ты – нет?

– Потому что Ари любит тебя, глупый, – вздохнула я. – И готова рискнуть своим будущим, чтобы ты смог идти дальше. Но это не выход. И тащить ее за собой – тоже.

Эжен смотрел на меня. Да, в его голову даже не приходило, что Ариэтт может что-то к нему испытывать. Только, думаю, ему нужно было это услышать.

– Конечно, это лишь моя догадка, – добавила я. – Но, по-моему, все очевидно. Я бы тоже ради Нэйтона согласилась бы на любую авантюру.

– Думаешь, Нэйт не хочет отомстить Хайди?

– А мы и так ей мстим, – ответила я. – Винс роет под нее, скоро у нас появится достаточно доказательств, которые поставят крест на репутации Хайди эо Лайт. На мой взгляд, это наилучший выход. Только, боюсь, она не остановится, пока не сотрет нас в порошок. Надеюсь, мы успеем раньше.

– Мне надо подумать, – отрывисто сказал Эжен, но я чувствовала, что его эмоции немного улеглись.

– Конечно, хороший мой. – Я легонько обняла его. – Твой папа обещал приехать на днях с госпожой Кристин. Он очень расстроен, но готов действовать решительно. Если ты захочешь.

Эжен сосредоточенно кивнул. Я поняла, что сейчас это все, чего смогу от него добиться, и вышла из комнаты. Ничего, он справится. Если справился с Кэтти и Хайди, то уж с этим как-то разберется.

– Что там киса, бушует?

Я так увлеклась своими мыслями, что не заметила, как в коридор вышел Дилан.

– Бушует, – кивнула ему. – Я бы даже сказала, зверствует.

– Этого и следовало ожидать. Но пусть лучше рычит и кидается на всех, чем молчит. Мальчику надо избавиться от эмоций. Я чувствую, как он себя разрушает.

– Я стараюсь ему помочь, но он отгораживается от меня, – вздохнула в ответ.

– А кто любит делиться тем, что в сердце? Никто, Дея.

– Согласна.

Я уже собиралась пройти дальше, когда к нам быстро подошла Анна.

– Дилан, тебя к телефону, – сказала она.

– Кто? – Дилан взглянул на нас удивленно.

– Какая-то девушка. Сказала, что по работе.

– А, тогда иду.

Он поспешил в гостиную. Я не собиралась подслушивать его разговор, просто решила найти Нэйтона, который, видимо, где-то воспитывал сестру, потому что от него исходили волны раздражения. Только никак не могла уловить, где именно. Но заглянула в гостиную и уже уходила, когда услышала, как Дилан говорит своей собеседнице:

– Что случилось? Тише, не плачь, Лора. Что? Я еду.

Он бросил трубку так, что она звякнула.

– Что-то произошло? – спросила я, увидев, как Дилан вдруг побледнел, словно все краски с лица выпили.

– Нет. – Он заставил себя улыбнуться, только улыбка вышла неубедительной. – Срочный заказ, мне надо ехать.

И постарался меня обойти, а я вдруг впервые уловила от него эмоцию, и это был страх.

– Подожди, – перехватила за руку. – Прости, я слышала последнюю фразу. Если тебе нужна помощь, скажи, мы с Нэйтоном поможем.

Дилан на миг замер. Было заметно, как же тяжело ему решиться, а потом вдруг отрывисто ответил:

– Да, Дея, мне нужна помощь. В дом Лоры кто-то пытается проникнуть, и я не знаю, кто.


– А Лора – это…

– Моя жена, – ответил Дилан, и я на миг потеряла дар речи. – И там моя маленькая дочь.

– Поехали, – только и сумела ответить я.





Глава 14




Нэйт

– Ты вообще в своем уме? – Я рычал на Ариэтт, а она вжалась в стенку и только глядела на меня, будто хотела вцепиться в лицо. – Решила сбежать с Эженом? Чем ты только думала?

– А это не твое дело, братишка, – заявила она. – Ты ни на шаг не отходишь от Деи, но я молчу, хоть, может, тоже считаю это ненормальным.

– Потому что ей угрожает Хайди!

– Нет, потому что ты трус. Боишься потерять Дею, правда? Вот и я боюсь потерять Эжена. Чем ждать, что он придумает и как поступит, я лучше бы пошла с ним. А эта его Кэтти заслужила, что бы он ни решил!

– Да, заслужила, – согласился я. – Но ты-то не маленькая девочка, должна понимать, что виноватым останется он. И вместо того, чтобы помочь нам его остановить, подталкиваешь к побегу.

– Глупости!

– Нэйтон! – раздался встревоженный голос Деи, и я бросился к ней.

– Что случилось? – спросил, влетая в гостиную.

– Нам надо срочно и очень быстро добраться на улицу Виньет, – ответила Дея. – Дилан уже готовит автомобиль, поехали.

– А в чем дело? – пытался добиться я.

– Там живет семья Дилана, и им угрожает опасность.

Семья? Мы знакомы столько лет, а я ни разу не слышал от Дилана ни слова о его семье. Хотя он как-то упоминал, что родители погибли во время крупного землетрясения на западе Тассета и тогда его отправили в какой-то столичный приют.

Мы выбежали на улицу, я даже переодеваться не стал, и Дея не захватила накидку. А стоило увидеть лицо Дилана, как я убедился – дела плохи. Мой приятель всегда отличался коронной выдержкой, наработанной за годы с Хайди, а сейчас его губы побелели, и он сжимал кулаки в бессильной тревоге.

– Что стряслось? – Я плюхнулся рядом с ним, Дея села сзади, и друг рванул с такой скоростью, что едва не сшиб ворота.

– Кто-то хочет проникнуть в дом моей жены, – отрывисто ответил Дилан.

– Жены?

Я чуть с сиденья не упал. Как? Когда? А главное – как проморгала Хайди? Если бы она узнала, то Дилана постигла бы судьба Рона.

– Да, жены, – ответил друг сосредоточенно. – Мы женаты уже пять лет, нашей дочери четыре. Это все, что ты хотел услышать? Если да, дай мне сосредоточиться на дороге, пока я кого-нибудь ни сшиб.

Я заткнулся. Пять лет? Пять? Никто не знал! Я даже не представлял себе, что у Дилана может быть возлюбленная, не говоря уже о супруге. А ай-тере ехал все быстрее, пока автомобиль не подлетел к красивому двухэтажному домику, окруженному подстриженными вечнозелеными кустами. Дилан вылетел из автомобиля и кинулся внутрь. Мы с Деей поспешили за ним. Откуда-то со второго этажа слышался отчаянный детский плач и грохот.

Дилан взлетел по ступенькам. В запертую дверь ломились двое. Их лица были скрыты масками.

– Нэйт! – крикнула Дея.

Я сосредоточился – и принял материальную форму. А когда снова стал человеком, в коридоре появились две ледяные статуи.

– Кто тебя послал? – выпытывал Дилан у одного из мужчин. – Отвечай или отморозишь все ниже пояса!

Тот молчал, только вращал глазищами.

– Разморозь его, – обернулся Дилан к Дее.

– Не могу. – Она развела руками. – Теперь ждать, пока сам растает.

Похоже, не растает. Лица мужчин вдруг побагровели, и если бы не лед, весь коридор был бы в брызгах крови, потому что их просто разорвало на части. Дея глухо вскрикнула, и я прижал ее к себе, чтобы не смотрела.

– Проклятье! – воскликнул Дилан.

Кстати, похоже, действительно проклятие. А Дилан уже стучал в дверь.