Потерянный рай

Что Господу отчета не дают.

Но завтра, чуть лишь утро на востоке

Слегка забрезжит, предвещая свет,

Подняться мы должны, чтоб труд приятный

Возобновить: мы будем подстригать

Все эти здесь цветущие деревья:

Густая зелень темных тех аллей,

Где около полудня мы гуляем,

Чрезмерно уж ветвями заросла;

Чтоб буйный рост их сократить, потребно,

Пожалуй, больше силы и уменья,

Чем скудные усилья наших рук;

К тому же и цветы, что здесь опали,

И смоляные капли на дорогах,

Которые мешают нам ходить,

Должны везде быть убраны прилежно.

Покамест же велит природа нам

Вкусить отраду отдыха ночного».



И, в совершенной красоте своей,

Супругу Ева кротко отвечала:

«Творец и повелитель мой, всему,

Что ты велишь, без слов я повинуюсь;

Так повелел, устроил так Господь:

Он – твой закон, ты – мой; знать только это —

Для женщины – счастливейшее знанье

И высшая ей в этом похвала.

Беседуя с тобой, я забываю

О времени и всяких переменах:

Все хорошо, лишь только б быть с тобой.

Мне сладостно и утра дуновенье,

И солнечный пленительный восход,

И пробужденных пташек щебетанье;

Люблю я солнца первые лучи

Над этою прекрасною страною,

Когда оно их от востока льет

На все цветы, плоды, траву, деревья,

Блестящие жемчужною росою;


И после теплых ласковых дождей

Люблю земли дыханье плодоносной;

Благословляю тихий, кроткий вечер,

Когда придет он, ночи тишину

И гимн ее поющей сладко птицы;

Благословляю дивную луну

Со звездной свитой – эти перлы неба;

Но ни дыханье утра, ни восход,

Ни песни пташек утренних, ни солнце

Над этою прекрасною страной,

Ни блеск росы на всех цветах и листьях,

Ни аромат земли, дождем вспоенной,

Ни вечера приход, ни тишина

Прекрасной ночи с гимном нежной птицы,

Ни звездный блеск, ни дивный свет луны —

Ничто, ничто мне без тебя не мило!

Но для чего они должны сиять

Всю ночь? Зачем их свет великолепный,

Когда все очи в мире сон закрыл?»



И отвечал ей наш всеобщий предок:

«О совершенство в образе жены,

Дочь Господа и человека, Ева!

От вечера до утренней поры

Они должны свой путь свершать в порядке

Вокруг Земли и от страны к стране,

К народам, хоть еще и не рожденным,

Нести свой свет; для этого они

На небесах восходят и заходят.

Необходимо это, чтобы в ночь

Тьма древняя не завладела снова

Своим господством прежним, истребив

Природу всю и все, что есть живого.

Притом же эти нежные огни

Не только светят, а приветно греют,

Имеют разнородное влиянье.

Питают, увлажняют, умеряют