Оттепель не наступит
Часть 66 из 72 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Она изо всех сил вцепилась в мои плечи и уткнулась носом в плечо.
– Убирайся из города поскорее. Иначе к утру и ты, и эта девчонка… – Герда на мгновение запнулась, – будете мертвы.
– Это ведь ты попросила отца о последнем шансе для меня?.. – глухо спросил я.
Она отпрянула и, поджав губы, посмотрела прямо в глаза.
– Не могла упустить оставшуюся надежду. Но теперь всё вижу. Ты, кажется, наконец, влюбился. Жаль, что мне за наши десять лет не довелось увидеть того взгляда, каким ты смотрел сейчас на неё…
Большие синие глаза стали наполняться слезами. Под рёбрами больно защемило. Я давно понял, что был ублюдком… Но сейчас смог прочувствовать это в полной мере.
– Прости меня, Герда. Прости, если сможешь, – шептал я, – ты заслуживаешь лучшего.
– Не извиняйся, Филипп, – усмехнулась она. – Мне это всё равно не поможет.
Герда сунула руку в карман и протянула мне какой-то конверт.
– Возьми. Тебе нельзя идти домой. Тем более, с ней.
Взгляд жены упал за моё плечо. Туда, где на переднем сиденье старого снегохода мирно спала Юнона.
– Что это? – спросил я, глядя на конверт.
– Наличные.
– Я не возьму.
– Возьмёшь. Это не подарок. А моя последняя просьба. Я всё ещё люблю тебя. И не хочу, чтобы ты помер с голоду где-то в трущобах Тиви.
Я прикусил губу и потупил взгляд. Чёрт возьми… Милая Герда… Всё ещё пыталась меня спасать…
Я мягко положил ладонь ей на плечо и слегка сжал ткань чёрного пуховика.
– Пожалуйста. Возьми их, – всхлипнула она и уткнула конверт мне в грудь. – Я ничего не прошу. Просто хочу помочь. В последний раз.
– Ты всегда была на моей стороне… Несмотря на измены и другие выходки… Всегда меня спасала и выгораживала перед отцом… – сдавленно пробормотал я. – Мне целой жизни не хватит, чтобы рассчитаться с тобой.
– Ты разве ещё не понял?.. – горько улыбнулась она, схватив губами стекающие слёзы. – Со мной не нужно рассчитываться. Я делаю это не для тебя… Мне всё ещё хочется быть полезной. Как будто это поможет… Как будто ты сможешь открыть мне сердце благодаря этим дурацким поступкам…
Каждое её слово ранило и прожигало в груди зияющую дыру. Я посмотрел на Герду и вдруг осознал, что очень хотел бы повернуть время вспять. И никогда не жениться на ней. Не пользоваться чувствами наивной красотки просто из-за её положения в обществе… Я тяжело вздохнул.
– Герда…
– Езжай, времени очень мало, – перебила она. – И постарайся больше не разбивать ничьих сердец. Надеюсь, эта девчонка сделает тебя счастливой.
Она встала на цыпочки и потянулась к моей щеке, едва коснувшись губами. Наше стандартное прощание. Ком подкатил к горлу. Конверт Герда вложила мне в ладонь и, развернувшись на пятках, быстро ушла вверх по улице. Я опустил голову. Смотреть, как она стремительно скрывалась в метели, не хотелось.
Старая жизнь окончательно рассыпалась в прах. Прощание с Максом, приказ Аноре, последние слова Герды… Всё смешалось в тугой клубок боли, отчаяния и тайн. Я обернулся и посмотрел на Юнону. Мне было жаль Герду. Мне бы хотелось дать ей то, что она хочет.
Но все мои мысли, всё нутро кричало: вот она, моя мотивация. Моё неожиданное откровение. Сердце билось быстрее только при одном взгляде на эту очаровательную мошенницу. Сама того не понимая, девчонка своей силой духа и ранимой душой взяла меня в плен.
Я поправил очки, сжимая в ладони конверт. Каким бы ни было тёмным будущее, я собирался броситься в этот сумрак с головой.
Просто потому, что…
Бессердечный эгоистичный Филипп Гарьер впервые в жизни познал, каково это – влюбиться.
Я достал телефон и быстро набрал номер Темзы.
– Нашёл.
– Слава Богу, всё обошлось, – выдохнула она, – передай ей, что при встрече я её убью!
– Боюсь, встречи может уже не быть. У меня огромные проблемы, я уже говорил.
Послышался тяжёлый вздох.
– Да-да, помню. Приезжайте в Штаб-квартиру. Будем думать, как выкрутиться из твоих неприятностей.
– Нельзя. У нас есть ночь, чтобы убраться из города.
– Можно, – возразила она. – Даже если за вами хвост, на Штаб-квартиру никто не решится напасть. Главное – доберитесь.
– Ладно, – выдохнул я, сжав пальцами переносицу. – Говори адрес.
– Бетонный квартал. Второй этаж бара «Гуараны».
Брови поползли на лоб. Я еле сдержался, чтобы не выругаться.
– Чего-чего?..
– Выезжай. Не трать драгоценное время.
И Теми бросила трубку. Я глупо уставился на телефон. То есть издательство «Свет в тоннеле» работало при «Гуаране»?.. Казалось, что меня уже ничего не могло удивить. Но это…
Однако, других вариантов у меня пока не было. Я быстрым шагом направился к снегоходу.
Когда мы приехали, Юнона всё ещё спала мёртвым сном. Заявиться с ней в таком состоянии в бар было опасно, учитывая, что там могло быть полно её знакомых. И было ясно наверняка: никому из них нельзя доверять.
Достав из кармана телефон, набрал Темзу и попросил выйти.
– Что с ней? – подняла брови журналистка, когда застала меня у снегохода.
– Долгая история. Если вкратце… Судя по всему, она что-то узнала. Наелась карамели. Но вовремя одумалась и всего лишь отрубилась.
Теми нахмурилась и стала накручивать каштановую прядь на палец.
– Зачем мы здесь? – спросил я. – Нам нужно бежать.
– Сначала ты введешь нас в курс дела.
Я покосился на вывеску «Гуарана», под которой выясняли отношения два вусмерть пьяных мужика.
– Не слишком ли опасное место для обсуждения наших дел? Ты знаешь, что именно тут Юнона занималась своими грязными делами?
– Конечно, знаю, – ехидно ухмыльнулась Темза. – Не один ты здесь умеешь ковыряться в грязном бельишке. Но это сейчас не важно, – она вдруг стала серьёзной и покосилась на Юнону. – Барри, здешний бармен, мой давний знакомый. Он нас выручит.
Час от часу не легче. Последнее, чего мне хотелось, – доверять кому-то из этой вшивой забегаловки.
– Бери Юнону и пойдём. Надень ей капюшон. Чтобы посетители не видели лица. И сам капюшон накинь. А ещё лучше – сними очки. Нечего мне всем подряд показываться в обществе детектива.
– Я ж не Кларк Кент какой-нибудь. Мы тут уже бывали с Максом. К тому же, без очков я будто слепой крот.
– У тебя есть идеи получше? – прошипела Теми. – Делай, как говорю.
– Ни за что, – возразил я, но капюшон, всё же, накинул.
Аккуратно взял Юну и, закинув её на плечо, двинулся за Теми. В баре, как и всегда, было шумно. Никто даже не посмотрел на странную сцену того, как подозрительный тип куда-то волочет девчонку без чувств.
Бармен, завидев меня, ухмыльнулся и покосился на Юнону. Теми подошла к нему, что-то сказала и, обернувшись на меня, кивнула. Улыбка Барри мне совершенно не нравилась. И вдруг я уже второй раз за вечер ощутил чужой взгляд на себе.
Из угла бара пьяными глазами на меня глядел Эрик Трульс. Сердце, казалось, подскочило к горлу. Я резко отвернулся и быстрым шагом последовал за Теми, которая вошла в неприметную дверь, находящуюся по правую сторону от бара.
Мы вошли в небольшой узкий слабоосвещённый коридор, в конце которого была лестница. У стен стояли бочки и ящики с пустыми бутылками. Судя по всему, это было какое-то подсобное помещение. Поднявшись наверх, мы оказались у очередной двери.
– Добро пожаловать в «Свет в тоннеле», – улыбнулась Теми, вставив ключ в замочную скважину.
Комната оказалась куда просторнее, чем я себе представлял. И гораздо уютнее, по сравнению с соседским баром. В углу у окна за рабочим столом сидел Феликс и даже не поднял на нас глаз. Он сосредоточенно что-то набирал на небольшом ноутбуке. У стены стоял ярко-оранжевый диван с фиолетовыми подушками, делящий соседство с маленьким журнальным столиком. В противоположном углу находилось подобие кухоньки: миниатюрный навесной шкафчик, электрический чайник и плита на две конфорки. При желании тут даже можно было жить. Если бы не одно «но»: тонкая дверь совсем не защищала от шума внизу. Даже на втором этаже было слышно веселье завсегдатаев «Гуараны».
Я скинул обувь и отнёс Юнону на диван, аккуратно опустив её на фиолетовые подушки.
– Что с ней? – подал голос Феликс.
– Карамель, – выдохнула Теми. – Должна проснуться к утру.
– Может, поставить капельницу? – поинтересовался её напарник.
– Не помешает, – кивнула Темза.
А затем, села за стол и, подперев подбородок, твёрдо сказала:
– Рассказывай.
Улыбнувшись нахлынувшему чувству дежавю, я сел прямо на пол у ног Юны и, тяжело вздохнув, начал рассказывать о том, что произошло.
– Убирайся из города поскорее. Иначе к утру и ты, и эта девчонка… – Герда на мгновение запнулась, – будете мертвы.
– Это ведь ты попросила отца о последнем шансе для меня?.. – глухо спросил я.
Она отпрянула и, поджав губы, посмотрела прямо в глаза.
– Не могла упустить оставшуюся надежду. Но теперь всё вижу. Ты, кажется, наконец, влюбился. Жаль, что мне за наши десять лет не довелось увидеть того взгляда, каким ты смотрел сейчас на неё…
Большие синие глаза стали наполняться слезами. Под рёбрами больно защемило. Я давно понял, что был ублюдком… Но сейчас смог прочувствовать это в полной мере.
– Прости меня, Герда. Прости, если сможешь, – шептал я, – ты заслуживаешь лучшего.
– Не извиняйся, Филипп, – усмехнулась она. – Мне это всё равно не поможет.
Герда сунула руку в карман и протянула мне какой-то конверт.
– Возьми. Тебе нельзя идти домой. Тем более, с ней.
Взгляд жены упал за моё плечо. Туда, где на переднем сиденье старого снегохода мирно спала Юнона.
– Что это? – спросил я, глядя на конверт.
– Наличные.
– Я не возьму.
– Возьмёшь. Это не подарок. А моя последняя просьба. Я всё ещё люблю тебя. И не хочу, чтобы ты помер с голоду где-то в трущобах Тиви.
Я прикусил губу и потупил взгляд. Чёрт возьми… Милая Герда… Всё ещё пыталась меня спасать…
Я мягко положил ладонь ей на плечо и слегка сжал ткань чёрного пуховика.
– Пожалуйста. Возьми их, – всхлипнула она и уткнула конверт мне в грудь. – Я ничего не прошу. Просто хочу помочь. В последний раз.
– Ты всегда была на моей стороне… Несмотря на измены и другие выходки… Всегда меня спасала и выгораживала перед отцом… – сдавленно пробормотал я. – Мне целой жизни не хватит, чтобы рассчитаться с тобой.
– Ты разве ещё не понял?.. – горько улыбнулась она, схватив губами стекающие слёзы. – Со мной не нужно рассчитываться. Я делаю это не для тебя… Мне всё ещё хочется быть полезной. Как будто это поможет… Как будто ты сможешь открыть мне сердце благодаря этим дурацким поступкам…
Каждое её слово ранило и прожигало в груди зияющую дыру. Я посмотрел на Герду и вдруг осознал, что очень хотел бы повернуть время вспять. И никогда не жениться на ней. Не пользоваться чувствами наивной красотки просто из-за её положения в обществе… Я тяжело вздохнул.
– Герда…
– Езжай, времени очень мало, – перебила она. – И постарайся больше не разбивать ничьих сердец. Надеюсь, эта девчонка сделает тебя счастливой.
Она встала на цыпочки и потянулась к моей щеке, едва коснувшись губами. Наше стандартное прощание. Ком подкатил к горлу. Конверт Герда вложила мне в ладонь и, развернувшись на пятках, быстро ушла вверх по улице. Я опустил голову. Смотреть, как она стремительно скрывалась в метели, не хотелось.
Старая жизнь окончательно рассыпалась в прах. Прощание с Максом, приказ Аноре, последние слова Герды… Всё смешалось в тугой клубок боли, отчаяния и тайн. Я обернулся и посмотрел на Юнону. Мне было жаль Герду. Мне бы хотелось дать ей то, что она хочет.
Но все мои мысли, всё нутро кричало: вот она, моя мотивация. Моё неожиданное откровение. Сердце билось быстрее только при одном взгляде на эту очаровательную мошенницу. Сама того не понимая, девчонка своей силой духа и ранимой душой взяла меня в плен.
Я поправил очки, сжимая в ладони конверт. Каким бы ни было тёмным будущее, я собирался броситься в этот сумрак с головой.
Просто потому, что…
Бессердечный эгоистичный Филипп Гарьер впервые в жизни познал, каково это – влюбиться.
Я достал телефон и быстро набрал номер Темзы.
– Нашёл.
– Слава Богу, всё обошлось, – выдохнула она, – передай ей, что при встрече я её убью!
– Боюсь, встречи может уже не быть. У меня огромные проблемы, я уже говорил.
Послышался тяжёлый вздох.
– Да-да, помню. Приезжайте в Штаб-квартиру. Будем думать, как выкрутиться из твоих неприятностей.
– Нельзя. У нас есть ночь, чтобы убраться из города.
– Можно, – возразила она. – Даже если за вами хвост, на Штаб-квартиру никто не решится напасть. Главное – доберитесь.
– Ладно, – выдохнул я, сжав пальцами переносицу. – Говори адрес.
– Бетонный квартал. Второй этаж бара «Гуараны».
Брови поползли на лоб. Я еле сдержался, чтобы не выругаться.
– Чего-чего?..
– Выезжай. Не трать драгоценное время.
И Теми бросила трубку. Я глупо уставился на телефон. То есть издательство «Свет в тоннеле» работало при «Гуаране»?.. Казалось, что меня уже ничего не могло удивить. Но это…
Однако, других вариантов у меня пока не было. Я быстрым шагом направился к снегоходу.
Когда мы приехали, Юнона всё ещё спала мёртвым сном. Заявиться с ней в таком состоянии в бар было опасно, учитывая, что там могло быть полно её знакомых. И было ясно наверняка: никому из них нельзя доверять.
Достав из кармана телефон, набрал Темзу и попросил выйти.
– Что с ней? – подняла брови журналистка, когда застала меня у снегохода.
– Долгая история. Если вкратце… Судя по всему, она что-то узнала. Наелась карамели. Но вовремя одумалась и всего лишь отрубилась.
Теми нахмурилась и стала накручивать каштановую прядь на палец.
– Зачем мы здесь? – спросил я. – Нам нужно бежать.
– Сначала ты введешь нас в курс дела.
Я покосился на вывеску «Гуарана», под которой выясняли отношения два вусмерть пьяных мужика.
– Не слишком ли опасное место для обсуждения наших дел? Ты знаешь, что именно тут Юнона занималась своими грязными делами?
– Конечно, знаю, – ехидно ухмыльнулась Темза. – Не один ты здесь умеешь ковыряться в грязном бельишке. Но это сейчас не важно, – она вдруг стала серьёзной и покосилась на Юнону. – Барри, здешний бармен, мой давний знакомый. Он нас выручит.
Час от часу не легче. Последнее, чего мне хотелось, – доверять кому-то из этой вшивой забегаловки.
– Бери Юнону и пойдём. Надень ей капюшон. Чтобы посетители не видели лица. И сам капюшон накинь. А ещё лучше – сними очки. Нечего мне всем подряд показываться в обществе детектива.
– Я ж не Кларк Кент какой-нибудь. Мы тут уже бывали с Максом. К тому же, без очков я будто слепой крот.
– У тебя есть идеи получше? – прошипела Теми. – Делай, как говорю.
– Ни за что, – возразил я, но капюшон, всё же, накинул.
Аккуратно взял Юну и, закинув её на плечо, двинулся за Теми. В баре, как и всегда, было шумно. Никто даже не посмотрел на странную сцену того, как подозрительный тип куда-то волочет девчонку без чувств.
Бармен, завидев меня, ухмыльнулся и покосился на Юнону. Теми подошла к нему, что-то сказала и, обернувшись на меня, кивнула. Улыбка Барри мне совершенно не нравилась. И вдруг я уже второй раз за вечер ощутил чужой взгляд на себе.
Из угла бара пьяными глазами на меня глядел Эрик Трульс. Сердце, казалось, подскочило к горлу. Я резко отвернулся и быстрым шагом последовал за Теми, которая вошла в неприметную дверь, находящуюся по правую сторону от бара.
Мы вошли в небольшой узкий слабоосвещённый коридор, в конце которого была лестница. У стен стояли бочки и ящики с пустыми бутылками. Судя по всему, это было какое-то подсобное помещение. Поднявшись наверх, мы оказались у очередной двери.
– Добро пожаловать в «Свет в тоннеле», – улыбнулась Теми, вставив ключ в замочную скважину.
Комната оказалась куда просторнее, чем я себе представлял. И гораздо уютнее, по сравнению с соседским баром. В углу у окна за рабочим столом сидел Феликс и даже не поднял на нас глаз. Он сосредоточенно что-то набирал на небольшом ноутбуке. У стены стоял ярко-оранжевый диван с фиолетовыми подушками, делящий соседство с маленьким журнальным столиком. В противоположном углу находилось подобие кухоньки: миниатюрный навесной шкафчик, электрический чайник и плита на две конфорки. При желании тут даже можно было жить. Если бы не одно «но»: тонкая дверь совсем не защищала от шума внизу. Даже на втором этаже было слышно веселье завсегдатаев «Гуараны».
Я скинул обувь и отнёс Юнону на диван, аккуратно опустив её на фиолетовые подушки.
– Что с ней? – подал голос Феликс.
– Карамель, – выдохнула Теми. – Должна проснуться к утру.
– Может, поставить капельницу? – поинтересовался её напарник.
– Не помешает, – кивнула Темза.
А затем, села за стол и, подперев подбородок, твёрдо сказала:
– Рассказывай.
Улыбнувшись нахлынувшему чувству дежавю, я сел прямо на пол у ног Юны и, тяжело вздохнув, начал рассказывать о том, что произошло.