Не смыкая глаз
Часть 10 из 55 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Просто игнорируй ее. Она в плохом настроении, потому что ее парень уехал в командировку. Поэтому она и злится.
– Все нормально. Мне пора. – Допиваю кофе, кладу чашку в посудомойку и одеваюсь. Около восьми утра покидаю квартиру и проверяю на Google-карты, как быстрее всего добраться до полицейского участка, к которому привязан тот самый коп. Ледяной ветер бьет в лицо, когда я выхожу на улицу, так что мне приходится поднять воротник серого зимнего пальто, чтобы защититься от холода. Очутившись в метро, я облегченно вздыхаю и тру руки, чтобы согреться. Обычно я не такая изнеженная, но согласно прогнозу погоды сегодня минус десять.
Я не успела особо погреться, ведь через две станции пришлось пересаживаться. Участок находится в неприятном квартале, хотя само здание в хорошем состоянии. У меня возникает все больше сомнений. Правильно ли я поступаю? Не хочу выглядеть как высокомерная дрянь, мне просто нужно поговорить с кем-то, кто еще раз примет мои показания и, возможно, по-настоящему выслушает, а не проигнорирует, как тот офицер пару дней назад.
– Я могу вам помочь? – интересуется афроамериканка в полицейской форме, внимательно глядя на меня. По лицу не понять раздражена она или настроена благосклонно.
– Я бы хотела еще раз подать заявление.
– По какому преступлению?
– Угон.
– Понимаю. Один момент. – Она смотрит на свой монитор, прежде чем снова повернуться ко мне. – Офицер Кинкерк сейчас свободен и может принять ваше заявление. Нужно пройти через эти двери. Его стол второй слева. – Я благодарно ей улыбаюсь, и вы только посмотрите! Она действительно поднимает уголки губ.
– Спасибо большое. – Я прохожу дальше внутрь помещения, и все оказывается проще, чем я думала. Я нахожу стол полицейского, но его там нет. Оказываюсь одна, так что сажусь и жду его. Медленно я начинаю осознавать. Что если надо мной посмеются или упрекнут, потому что я уже подала заявление?
Не знаю, смогу ли с этим справиться, ведь в последние дни я стала чересчур чувствительной. «Это плохая идея», – раздается голос в моей голове. Эддисон была права, когда сомневалась в моем решении. Я уже готова встать, когда ко мне подходит очень молодой и привлекательный полицейский. Он дружелюбно мне улыбается, и я робко отвечаю на улыбку.
– Доброе утро. Могу я вам помочь?
Одно короткое мгновение я отвлекаюсь на его приятную внешность, но быстро беру себя в руки.
– Я пришла, чтобы оставить заявление. Еще раз.
Офицер Красавчик, как бы назвала его Миранда, садится, и я следую его примеру. Желание вернуться домой исчезло, ведь этот коп действительно проявляет интерес к моему делу. Он включает программу и поворачивается ко мне.
– Еще раз? – удивляется он, нахмурив лоб, и поднимает на меня бирюзовые глаза.
– Дело в том, что… – И я сообщаю ему все, что думаю, о грубости и безразличии его коллеги. Офицер Кинкерк внимательно слушает меня и периодически что-то записывает. Высказавшись, я ощущаю невероятное облегчение.
– Спасибо за честность. Я передам вашу жалобу шефу. Нам стоит серьезнее относиться к подобной безответственности. Если граждане перестанут на нас полагаться, то нет никакой пользы от нашей работы.
– Наверное, вы правы. Но я не хотела показаться заносчивой.
– Не беспокойтесь об этом, мисс Дженсен.
– Спасибо, офицер Кинкерк.
– Зовите меня просто Ян.
– С радостью, Ян.
После того как он распечатал мое заявление, я встаю, чтобы уйти, и повторно протягиваю ему руку.
– Еще раз огромное спасибо за уделенное время.
– Это моя работа, мисс Дженсен.
– Зовите меня Тейлор, пожалуйста.
– Хорошо, конечно. – Дружелюбие Яна окончательно избавляет меня от тревоги, и теперь я рассматриваю его внимательнее. Офицер так же крепко сложен, как и Дэниел, но его кожа светлее, волосы цвета меди, а глаза потрясающе бирюзового оттенка. Смесь зеленого и голубого. Чисто внешне он бы идеально подошел моему соседу, если бы был геем. Но такие подробности я никогда не узнаю.
– До скорого, – машу ему рукой и с хорошим настроением выхожу на улицу.
Глава 10
Тейлор
Мне определенно становится легче. Хочется надеяться, что Ян и его коллеги прижмут к стенке грабителей и вернут мне любимую машину. Но стараюсь себя не обнадеживать, чтобы снова не оказаться раздавленной. На улице опять встречает холод Нью-Йорка, и я поднимаю воротник своей парки, чтобы спастись от бьющего прямо в лицо ветра. А потом бегу к метро, чтобы по пути зайти в свой любимый магазин. Вдруг на распродаже удастся найти что-нибудь, что еще сильнее поднимет мне настроение.
* * *
Войдя в квартиру, я сразу же ощущаю восхитительный запах жареного мяса, от которого желудок урчит так громко, что, наверное, заглушает мой голос, когда здороваюсь с Эдди. Захлопываю дверь, снимаю пальто, ставлю пакеты с покупками за ее спиной и только тогда замечаю, что она не одна. Блондин в деловом костюме стоит рядом с ней и целует ее в шею… Мне ужасно неловко, я опускаю взгляд, ощущая себя третьей лишней. Особенно когда Эдди стонет и одновременно с этим переворачивает мясо. Приходится громко кашлянуть, чтобы привлечь к себе внимание. Парень машинально отстраняется от моей соседки и проводит рукой по коротким волосам.
– Извините. Я уже ухожу.
Ситуация более чем неприятная, во-первых, потому что я застала их в самый неподходящий момент, а во-вторых, потому что мой желудок снова рычит, будто голодный койот.
– Да ладно тебе, оставайся. Познакомься, это Вон, мой жених.
Я моргаю и удивленно вскидываю брови. Жених? Я даже не знала, что она с кем-то встречается. И почему тогда на ее пальце нет обручального кольца? Вон тем временем подходит ко мне. Его русые волосы модно острижены, взгляд дружелюбный, а лицо гладко выбрито. Начищенные ботинки идеально подходят к костюму Hugo Boss и так блестят, что в них можно разглядеть свое отражение. Бесспорно, он знает толк в моде. Вон крепко пожимает мне руку и заразительно улыбается. Боже мой, по десятибалльной шкале я дала бы ему шестнадцать!
– Очень приятно, я Тейлор.
– Ну все, довольно церемоний. Мне не помешает твоя помощь, Тэй.
– Уже иду.
Эддисон впервые попросила меня ей помочь, и я считаю это хорошим знаком. Возможно, нам удастся наконец поговорить, и я выясню, что она имеет против меня.
– Будет круто, если ты вымоешь салат и замаринуешь его.
– Конечно.
Пока я выполняю поставленную задачу, парень подходит к Эддисон и целует ее в щеку. Стараюсь не смотреть на них, ведь все эти нежности вызывают во мне приступ боли и отчаяния. Подобные жесты напоминают мне о Роббе, и, крепко сцепив зубы, я молча делаю свое дело.
– Тебе нравится в этой квартире, Тейлор? – спрашивает Вон, попивая вино из своего бокала.
– Я благодарна, что появилась возможность жить здесь. Никогда раньше мне не доводилось находиться в таком красивом месте.
– Понимаю. Я тоже был поражен, когда попал сюда в первый раз. И даже как-то предлагал Грейс купить у нее эту квартиру, но она отказалась наотрез.
– Грейс крепкий орешек, да?
– Она такой не кажется на первый взгляд, но да, крепкая и упрямая.
– Серьезно? Я еще не знакома с этой ее стороной, – хихикаю я и приступаю к заправке салата.
– Тебе повезло.
– Хорошо.
– Ну что ж, оставлю вас вдвоем.
– Да ну? Ты не хочешь с нами поужинать? Я ради тебя приготовила твое любимое блюдо! – восклицает Эддисон.
– К сожалению, не могу. У меня встреча с отцом и партнером.
– Понимаю, – коротко бросает Эддисон, и даже не глядя на нее, я понимаю, что девушка рассержена.
– Приятного аппетита. Созвонимся завтра, ладно?
Вон наклоняется к Эдди, чтобы ее поцеловать, но она отворачивается, так что ему остается лишь коснуться губами ее щеки.
– Увидимся, – отвечает Эддисон Грант, обычно острая на язык девушка.
Вон разворачивает ее к себе и нежно целует, после чего она выглядит слегка запыхавшейся. Когда он уходит, я ставлю блюдо с салатом на стол, беру готовые бобы и булочки и кладу их рядом.
– Ну говори, что такое? – внезапно спрашивает раздраженная Эдди, и я замираю.
– Ты о чем?
– Твое молчание чересчур громкое, ты в курсе?
Понятия не имею, почему девушка так агрессивна, она словно решила выместить свое недовольство на мне.
– Да ладно? – дерзко парирую я. Не знаю, в чем ее проблема, но моей вины в этом точно нет.
– У тебя даже живот урчит громко.
– Я не знала, что у тебя есть парень, – наконец произношу я, и это правда. Должно быть, им обоим я показалась удивленной.
– А, то есть я не выгляжу так, словно Вон может быть моим женихом?
– Все нормально. Мне пора. – Допиваю кофе, кладу чашку в посудомойку и одеваюсь. Около восьми утра покидаю квартиру и проверяю на Google-карты, как быстрее всего добраться до полицейского участка, к которому привязан тот самый коп. Ледяной ветер бьет в лицо, когда я выхожу на улицу, так что мне приходится поднять воротник серого зимнего пальто, чтобы защититься от холода. Очутившись в метро, я облегченно вздыхаю и тру руки, чтобы согреться. Обычно я не такая изнеженная, но согласно прогнозу погоды сегодня минус десять.
Я не успела особо погреться, ведь через две станции пришлось пересаживаться. Участок находится в неприятном квартале, хотя само здание в хорошем состоянии. У меня возникает все больше сомнений. Правильно ли я поступаю? Не хочу выглядеть как высокомерная дрянь, мне просто нужно поговорить с кем-то, кто еще раз примет мои показания и, возможно, по-настоящему выслушает, а не проигнорирует, как тот офицер пару дней назад.
– Я могу вам помочь? – интересуется афроамериканка в полицейской форме, внимательно глядя на меня. По лицу не понять раздражена она или настроена благосклонно.
– Я бы хотела еще раз подать заявление.
– По какому преступлению?
– Угон.
– Понимаю. Один момент. – Она смотрит на свой монитор, прежде чем снова повернуться ко мне. – Офицер Кинкерк сейчас свободен и может принять ваше заявление. Нужно пройти через эти двери. Его стол второй слева. – Я благодарно ей улыбаюсь, и вы только посмотрите! Она действительно поднимает уголки губ.
– Спасибо большое. – Я прохожу дальше внутрь помещения, и все оказывается проще, чем я думала. Я нахожу стол полицейского, но его там нет. Оказываюсь одна, так что сажусь и жду его. Медленно я начинаю осознавать. Что если надо мной посмеются или упрекнут, потому что я уже подала заявление?
Не знаю, смогу ли с этим справиться, ведь в последние дни я стала чересчур чувствительной. «Это плохая идея», – раздается голос в моей голове. Эддисон была права, когда сомневалась в моем решении. Я уже готова встать, когда ко мне подходит очень молодой и привлекательный полицейский. Он дружелюбно мне улыбается, и я робко отвечаю на улыбку.
– Доброе утро. Могу я вам помочь?
Одно короткое мгновение я отвлекаюсь на его приятную внешность, но быстро беру себя в руки.
– Я пришла, чтобы оставить заявление. Еще раз.
Офицер Красавчик, как бы назвала его Миранда, садится, и я следую его примеру. Желание вернуться домой исчезло, ведь этот коп действительно проявляет интерес к моему делу. Он включает программу и поворачивается ко мне.
– Еще раз? – удивляется он, нахмурив лоб, и поднимает на меня бирюзовые глаза.
– Дело в том, что… – И я сообщаю ему все, что думаю, о грубости и безразличии его коллеги. Офицер Кинкерк внимательно слушает меня и периодически что-то записывает. Высказавшись, я ощущаю невероятное облегчение.
– Спасибо за честность. Я передам вашу жалобу шефу. Нам стоит серьезнее относиться к подобной безответственности. Если граждане перестанут на нас полагаться, то нет никакой пользы от нашей работы.
– Наверное, вы правы. Но я не хотела показаться заносчивой.
– Не беспокойтесь об этом, мисс Дженсен.
– Спасибо, офицер Кинкерк.
– Зовите меня просто Ян.
– С радостью, Ян.
После того как он распечатал мое заявление, я встаю, чтобы уйти, и повторно протягиваю ему руку.
– Еще раз огромное спасибо за уделенное время.
– Это моя работа, мисс Дженсен.
– Зовите меня Тейлор, пожалуйста.
– Хорошо, конечно. – Дружелюбие Яна окончательно избавляет меня от тревоги, и теперь я рассматриваю его внимательнее. Офицер так же крепко сложен, как и Дэниел, но его кожа светлее, волосы цвета меди, а глаза потрясающе бирюзового оттенка. Смесь зеленого и голубого. Чисто внешне он бы идеально подошел моему соседу, если бы был геем. Но такие подробности я никогда не узнаю.
– До скорого, – машу ему рукой и с хорошим настроением выхожу на улицу.
Глава 10
Тейлор
Мне определенно становится легче. Хочется надеяться, что Ян и его коллеги прижмут к стенке грабителей и вернут мне любимую машину. Но стараюсь себя не обнадеживать, чтобы снова не оказаться раздавленной. На улице опять встречает холод Нью-Йорка, и я поднимаю воротник своей парки, чтобы спастись от бьющего прямо в лицо ветра. А потом бегу к метро, чтобы по пути зайти в свой любимый магазин. Вдруг на распродаже удастся найти что-нибудь, что еще сильнее поднимет мне настроение.
* * *
Войдя в квартиру, я сразу же ощущаю восхитительный запах жареного мяса, от которого желудок урчит так громко, что, наверное, заглушает мой голос, когда здороваюсь с Эдди. Захлопываю дверь, снимаю пальто, ставлю пакеты с покупками за ее спиной и только тогда замечаю, что она не одна. Блондин в деловом костюме стоит рядом с ней и целует ее в шею… Мне ужасно неловко, я опускаю взгляд, ощущая себя третьей лишней. Особенно когда Эдди стонет и одновременно с этим переворачивает мясо. Приходится громко кашлянуть, чтобы привлечь к себе внимание. Парень машинально отстраняется от моей соседки и проводит рукой по коротким волосам.
– Извините. Я уже ухожу.
Ситуация более чем неприятная, во-первых, потому что я застала их в самый неподходящий момент, а во-вторых, потому что мой желудок снова рычит, будто голодный койот.
– Да ладно тебе, оставайся. Познакомься, это Вон, мой жених.
Я моргаю и удивленно вскидываю брови. Жених? Я даже не знала, что она с кем-то встречается. И почему тогда на ее пальце нет обручального кольца? Вон тем временем подходит ко мне. Его русые волосы модно острижены, взгляд дружелюбный, а лицо гладко выбрито. Начищенные ботинки идеально подходят к костюму Hugo Boss и так блестят, что в них можно разглядеть свое отражение. Бесспорно, он знает толк в моде. Вон крепко пожимает мне руку и заразительно улыбается. Боже мой, по десятибалльной шкале я дала бы ему шестнадцать!
– Очень приятно, я Тейлор.
– Ну все, довольно церемоний. Мне не помешает твоя помощь, Тэй.
– Уже иду.
Эддисон впервые попросила меня ей помочь, и я считаю это хорошим знаком. Возможно, нам удастся наконец поговорить, и я выясню, что она имеет против меня.
– Будет круто, если ты вымоешь салат и замаринуешь его.
– Конечно.
Пока я выполняю поставленную задачу, парень подходит к Эддисон и целует ее в щеку. Стараюсь не смотреть на них, ведь все эти нежности вызывают во мне приступ боли и отчаяния. Подобные жесты напоминают мне о Роббе, и, крепко сцепив зубы, я молча делаю свое дело.
– Тебе нравится в этой квартире, Тейлор? – спрашивает Вон, попивая вино из своего бокала.
– Я благодарна, что появилась возможность жить здесь. Никогда раньше мне не доводилось находиться в таком красивом месте.
– Понимаю. Я тоже был поражен, когда попал сюда в первый раз. И даже как-то предлагал Грейс купить у нее эту квартиру, но она отказалась наотрез.
– Грейс крепкий орешек, да?
– Она такой не кажется на первый взгляд, но да, крепкая и упрямая.
– Серьезно? Я еще не знакома с этой ее стороной, – хихикаю я и приступаю к заправке салата.
– Тебе повезло.
– Хорошо.
– Ну что ж, оставлю вас вдвоем.
– Да ну? Ты не хочешь с нами поужинать? Я ради тебя приготовила твое любимое блюдо! – восклицает Эддисон.
– К сожалению, не могу. У меня встреча с отцом и партнером.
– Понимаю, – коротко бросает Эддисон, и даже не глядя на нее, я понимаю, что девушка рассержена.
– Приятного аппетита. Созвонимся завтра, ладно?
Вон наклоняется к Эдди, чтобы ее поцеловать, но она отворачивается, так что ему остается лишь коснуться губами ее щеки.
– Увидимся, – отвечает Эддисон Грант, обычно острая на язык девушка.
Вон разворачивает ее к себе и нежно целует, после чего она выглядит слегка запыхавшейся. Когда он уходит, я ставлю блюдо с салатом на стол, беру готовые бобы и булочки и кладу их рядом.
– Ну говори, что такое? – внезапно спрашивает раздраженная Эдди, и я замираю.
– Ты о чем?
– Твое молчание чересчур громкое, ты в курсе?
Понятия не имею, почему девушка так агрессивна, она словно решила выместить свое недовольство на мне.
– Да ладно? – дерзко парирую я. Не знаю, в чем ее проблема, но моей вины в этом точно нет.
– У тебя даже живот урчит громко.
– Я не знала, что у тебя есть парень, – наконец произношу я, и это правда. Должно быть, им обоим я показалась удивленной.
– А, то есть я не выгляжу так, словно Вон может быть моим женихом?