Не доверяй никому
Часть 57 из 80 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Твой напарник там мечется, как лев в клетке. Иди. Но в будущем я хочу знать о ваших открытиях, пока они еще свежие.
— Поняла.
Керри вышла из кабинета, и Фалько подбежал к ней.
— Нам надо ехать.
— Куда мы едем? — Керри была решительно настроена найти способ поговорить сегодня с Тео Томпсоном — если предположить, что жена не убила его вчера. Тот факт, что он баллотировался на пост сенатора, не освобождал его от необходимых допросов.
— Вчера подожгли дом на Тридцать третьей авеню. Обнаружено тело.
Ее охватил ужас. Она хотела найти Селу Эбботт живой по многим причинам — и одной из них была ее племянница.
— Это Эбботт?
— Не знаю, жертву как следует поджарили, Девлин. Но так как мы в списке любых неидентифицированных женщин, вот нам и позвонили.
— Ну да. — Керри пошла за ним к лестнице. Пока эту — поджаренную, как выразился Фалько, не идентифицируют, она автоматически в списке. — Значит, жертва — женщина?
Он пожал плечами.
— Тело так обгорело, что трудно сказать наверняка.
Черт.
— Что-нибудь выяснил про дом на Уиспер-Лейк-серкл?
— Дом был построен двадцать лет назад. Через пять лет появился бассейн. Десять лет назад поменяли крышу. Его построили родители жены Тео. Мать умерла четыре года назад, и дом продали. Потом Эбботт купил его у последних владельцев, как мы уже знаем.
— Я хочу поговорить с Тео Томпсоном. — Керри понизила голос, произнося его имя. — Слишком долго он нас избегает.
Фалько распахнул дверь на лестницу.
— Я тоже об этом думал. И я уверен, что жена уже показала ему фотографию.
О да, они с новым напарником думали одинаково.
Тридцать третья авеню, Запад
Дом стоял, окруженный деревьями, в стороне от других домов.
Адрес в районе Энсли намекал на дешевое съемное жилье. По словам полицейских и детектива Стива Руссо, прибывших на место преступления первыми, дом действительно сдавался в аренду, но уже много месяцев здесь никто не жил. Что привлекало сквоттеров и бомжей. Установить личность жертвы в обозримые сроки без материалов от дантиста будет очень трудно.
Остатки дома все еще тлели, но пожарным удалось извлечь тело, поскольку оно лежало всего в нескольких футах от задней двери.
— Мы обошли тут все вокруг, но не нашли ничего, что могло бы помочь идентифицировать жертву, — сказал Руссо. — Опросили соседей по улице. Некоторые из этих домов пустуют. Офис судоходной компании не работает по ночам, а на парковке у них нет камер наблюдения, направленных в эту сторону. Так что свидетелей нет. — Руссо посмотрел на Керри. — Может быть, это ваша пропавшая жертва. Если она пыталась скрываться, то лучше места не найдешь.
Керри смотрела, как двое судмедэкспертов пытались запихнуть согнутое тело в мешок. В огне мускулы сократились, и тело свернулось клубком. Визуально идентифицировать обугленный труп возможности не было.
— Возможно. Спасибо за звонок, Руссо.
Он кивнул ей, и Керри подошла к Фалько.
— Надо проехаться по окрестностям и посмотреть, нет ли тут где-нибудь синей развалюхи, которую купила Села Эбботт.
— Конечно. — Фалько наблюдал за действиями местной полиции. — Я позвоню Дэниелу Эбботту и спрошу, не в курсе ли он, кто у Селы был дантистом в Бирмингеме.
Керри нахмурилась от новой мысли.
— По результатам предварительного осмотра судмедэксперт скажет, женщина это или нет. Если да и он сможет пойти чуть дальше и выяснить, не беременна ли она, это могло бы сузить наши поиски.
— Хорошо бы, он проверил это срочно, и мы бы не тратили время на ожидание.
— Я ему позвоню, — предложила Керри.
— А я поговорю с Руссо и узнаю, выяснил ли он что-нибудь про хозяина дома.
Керри кивнула и набрала номер судмедэксперта.
Убедив доктора Мура заняться телом как можно быстрее — все равно приходилось ждать до понедельника, — Керри обошла двор, размышляя о том, что Села могла здесь делать.
Удерживал ли ее кто-нибудь в этом богом забытом месте? Или она здесь пряталась? Принадлежал ли дом Эбботтам, хоть и не значился среди зарегистрированной на них недвижимости?
Или Села купила этот дом так же, как машину и пистолет?
Распечатки ее телефонных разговоров не показывали никаких контактов с Йорком или Томпсоном. Поблизости не было сотовых вышек. Ожидала ли Села, что полиция запросит эти распечатки? Разумеется, ожидала. Села готовилась к этому — что бы это ни было — долгое время. Керри вспомнила, что ей говорили люди из прошлого Селы. Выяснить, что случилось с ее сестрой, было главной целью ее жизни.
Почему беременность не уменьшила ее жажду мести — или что она там запланировала? Ведь обычно беременность меняет людей.
Села Эбботт спрятала пистолет в детской колыбели.
Что-то с этой версией было фундаментально не так.
49
13:00
Страх охватил Джен, когда она проезжала мимо дома на Тридцать третьей авеню.
Это дом из вчерашнего вечера. Номер 1528 все еще виднелся на покосившемся почтовом ящике.
Перед сгоревшим домом припаркованы официальные машины. Все оцеплено желтой полицейской лентой. Она слышала новости. Среди пепла и развалин нашли человеческое тело.
Кто-то умер в этом доме.
Она судорожно вздохнула.
Дом, где спорили Тео и его дружок Йорк. Дом, на который указал Йорк и сказал, что Тео должен был сам разобраться со своей проблемой, или что-то в этом роде.
Тео сжег дом, убив человека внутри?
Джен чуть не задохнулась. Она не хотела верить, что он на такое способен… но она видела, как они спорили. Слышала перепалку на повышенных тонах. В той ситуации ошибиться невозможно. Что-то или кто-то находился в доме, и это было проблемой. Большой проблемой. Йорк требовал, чтобы Тео с ней разобрался. Возможно ли, что в доме был какой-то бездомный, о котором они не знали, и все это просто ошибка?
Она так не думала.
Джен повернула на следующую улицу и поспешила прочь от своего нового кошмара.
Жизнь полна совпадений. Все время случаются всякие странные вещи.
Но это было не совпадение. Даже потребность верить в то, что Тео ни при чем, не могла настолько ослепить Джен.
Но прямо сейчас ей нужно было думать о другом. Джен отпросилась с работы, чтобы побыть с Дианой. И завтра, наверное, тоже отпросится. Она была нужна Диане. Та переживала самый страшный кошмар.
Джен практически не заметила, как доехала до дома Дианы. Все, о чем она могла думать, — об огромной вероятности, что именно Тео поджег дом.
В новостях не сказали, ни кому принадлежал дом, ни как звали жертву. Жертва сгорела в доме. Очень возможно, что они и не знали, кто это был. Разве возможно идентифицировать обгоревшее тело?
Джен не помнила.
Она выдохнула с облегчением, подъехав к дому Дианы. Ей надо было как-то переключиться.
Когда Диана открыла дверь, у Джен сжалось сердце — ее подруга снова плакала.
Джен обняла ее.
— Скажи, что мне сделать. Что угодно. Только скажи.
Диана отошла, взяла Джен под руку.
— Просто побудь со мной.
Они свернулись на диване, и Диана стала рассказывать, как они с Робби обыскали комнату Амелии. Керри и Тори принесли им ужин вчера вечером, и Керри согласилась забрать компьютер Амелии и отдать в лабораторию, поскольку никто не знал ее пароль.
Джен не хотела спрашивать, но это был резонный вопрос.
— Они нашли что-нибудь, что помогло бы понять, что происходит?
Диана покачала головой.
— Керри только что звонила. Она говорила с техником. Что бы Амелия ни делала, она была очень осторожна. Ничего у нее в фейсбуке. Никаких странных имейлов или фотографий. Клянусь, я просто не понимаю. Как я могла быть так слепа и не замечать, что с ней творится?
— Ну перестань. — Джен обняла ее за плечи. — Ты фантастическая мать. Дело не в том, что ты сделала или не сделала, дело в том, что выбрала Амелия.
— Поняла.
Керри вышла из кабинета, и Фалько подбежал к ней.
— Нам надо ехать.
— Куда мы едем? — Керри была решительно настроена найти способ поговорить сегодня с Тео Томпсоном — если предположить, что жена не убила его вчера. Тот факт, что он баллотировался на пост сенатора, не освобождал его от необходимых допросов.
— Вчера подожгли дом на Тридцать третьей авеню. Обнаружено тело.
Ее охватил ужас. Она хотела найти Селу Эбботт живой по многим причинам — и одной из них была ее племянница.
— Это Эбботт?
— Не знаю, жертву как следует поджарили, Девлин. Но так как мы в списке любых неидентифицированных женщин, вот нам и позвонили.
— Ну да. — Керри пошла за ним к лестнице. Пока эту — поджаренную, как выразился Фалько, не идентифицируют, она автоматически в списке. — Значит, жертва — женщина?
Он пожал плечами.
— Тело так обгорело, что трудно сказать наверняка.
Черт.
— Что-нибудь выяснил про дом на Уиспер-Лейк-серкл?
— Дом был построен двадцать лет назад. Через пять лет появился бассейн. Десять лет назад поменяли крышу. Его построили родители жены Тео. Мать умерла четыре года назад, и дом продали. Потом Эбботт купил его у последних владельцев, как мы уже знаем.
— Я хочу поговорить с Тео Томпсоном. — Керри понизила голос, произнося его имя. — Слишком долго он нас избегает.
Фалько распахнул дверь на лестницу.
— Я тоже об этом думал. И я уверен, что жена уже показала ему фотографию.
О да, они с новым напарником думали одинаково.
Тридцать третья авеню, Запад
Дом стоял, окруженный деревьями, в стороне от других домов.
Адрес в районе Энсли намекал на дешевое съемное жилье. По словам полицейских и детектива Стива Руссо, прибывших на место преступления первыми, дом действительно сдавался в аренду, но уже много месяцев здесь никто не жил. Что привлекало сквоттеров и бомжей. Установить личность жертвы в обозримые сроки без материалов от дантиста будет очень трудно.
Остатки дома все еще тлели, но пожарным удалось извлечь тело, поскольку оно лежало всего в нескольких футах от задней двери.
— Мы обошли тут все вокруг, но не нашли ничего, что могло бы помочь идентифицировать жертву, — сказал Руссо. — Опросили соседей по улице. Некоторые из этих домов пустуют. Офис судоходной компании не работает по ночам, а на парковке у них нет камер наблюдения, направленных в эту сторону. Так что свидетелей нет. — Руссо посмотрел на Керри. — Может быть, это ваша пропавшая жертва. Если она пыталась скрываться, то лучше места не найдешь.
Керри смотрела, как двое судмедэкспертов пытались запихнуть согнутое тело в мешок. В огне мускулы сократились, и тело свернулось клубком. Визуально идентифицировать обугленный труп возможности не было.
— Возможно. Спасибо за звонок, Руссо.
Он кивнул ей, и Керри подошла к Фалько.
— Надо проехаться по окрестностям и посмотреть, нет ли тут где-нибудь синей развалюхи, которую купила Села Эбботт.
— Конечно. — Фалько наблюдал за действиями местной полиции. — Я позвоню Дэниелу Эбботту и спрошу, не в курсе ли он, кто у Селы был дантистом в Бирмингеме.
Керри нахмурилась от новой мысли.
— По результатам предварительного осмотра судмедэксперт скажет, женщина это или нет. Если да и он сможет пойти чуть дальше и выяснить, не беременна ли она, это могло бы сузить наши поиски.
— Хорошо бы, он проверил это срочно, и мы бы не тратили время на ожидание.
— Я ему позвоню, — предложила Керри.
— А я поговорю с Руссо и узнаю, выяснил ли он что-нибудь про хозяина дома.
Керри кивнула и набрала номер судмедэксперта.
Убедив доктора Мура заняться телом как можно быстрее — все равно приходилось ждать до понедельника, — Керри обошла двор, размышляя о том, что Села могла здесь делать.
Удерживал ли ее кто-нибудь в этом богом забытом месте? Или она здесь пряталась? Принадлежал ли дом Эбботтам, хоть и не значился среди зарегистрированной на них недвижимости?
Или Села купила этот дом так же, как машину и пистолет?
Распечатки ее телефонных разговоров не показывали никаких контактов с Йорком или Томпсоном. Поблизости не было сотовых вышек. Ожидала ли Села, что полиция запросит эти распечатки? Разумеется, ожидала. Села готовилась к этому — что бы это ни было — долгое время. Керри вспомнила, что ей говорили люди из прошлого Селы. Выяснить, что случилось с ее сестрой, было главной целью ее жизни.
Почему беременность не уменьшила ее жажду мести — или что она там запланировала? Ведь обычно беременность меняет людей.
Села Эбботт спрятала пистолет в детской колыбели.
Что-то с этой версией было фундаментально не так.
49
13:00
Страх охватил Джен, когда она проезжала мимо дома на Тридцать третьей авеню.
Это дом из вчерашнего вечера. Номер 1528 все еще виднелся на покосившемся почтовом ящике.
Перед сгоревшим домом припаркованы официальные машины. Все оцеплено желтой полицейской лентой. Она слышала новости. Среди пепла и развалин нашли человеческое тело.
Кто-то умер в этом доме.
Она судорожно вздохнула.
Дом, где спорили Тео и его дружок Йорк. Дом, на который указал Йорк и сказал, что Тео должен был сам разобраться со своей проблемой, или что-то в этом роде.
Тео сжег дом, убив человека внутри?
Джен чуть не задохнулась. Она не хотела верить, что он на такое способен… но она видела, как они спорили. Слышала перепалку на повышенных тонах. В той ситуации ошибиться невозможно. Что-то или кто-то находился в доме, и это было проблемой. Большой проблемой. Йорк требовал, чтобы Тео с ней разобрался. Возможно ли, что в доме был какой-то бездомный, о котором они не знали, и все это просто ошибка?
Она так не думала.
Джен повернула на следующую улицу и поспешила прочь от своего нового кошмара.
Жизнь полна совпадений. Все время случаются всякие странные вещи.
Но это было не совпадение. Даже потребность верить в то, что Тео ни при чем, не могла настолько ослепить Джен.
Но прямо сейчас ей нужно было думать о другом. Джен отпросилась с работы, чтобы побыть с Дианой. И завтра, наверное, тоже отпросится. Она была нужна Диане. Та переживала самый страшный кошмар.
Джен практически не заметила, как доехала до дома Дианы. Все, о чем она могла думать, — об огромной вероятности, что именно Тео поджег дом.
В новостях не сказали, ни кому принадлежал дом, ни как звали жертву. Жертва сгорела в доме. Очень возможно, что они и не знали, кто это был. Разве возможно идентифицировать обгоревшее тело?
Джен не помнила.
Она выдохнула с облегчением, подъехав к дому Дианы. Ей надо было как-то переключиться.
Когда Диана открыла дверь, у Джен сжалось сердце — ее подруга снова плакала.
Джен обняла ее.
— Скажи, что мне сделать. Что угодно. Только скажи.
Диана отошла, взяла Джен под руку.
— Просто побудь со мной.
Они свернулись на диване, и Диана стала рассказывать, как они с Робби обыскали комнату Амелии. Керри и Тори принесли им ужин вчера вечером, и Керри согласилась забрать компьютер Амелии и отдать в лабораторию, поскольку никто не знал ее пароль.
Джен не хотела спрашивать, но это был резонный вопрос.
— Они нашли что-нибудь, что помогло бы понять, что происходит?
Диана покачала головой.
— Керри только что звонила. Она говорила с техником. Что бы Амелия ни делала, она была очень осторожна. Ничего у нее в фейсбуке. Никаких странных имейлов или фотографий. Клянусь, я просто не понимаю. Как я могла быть так слепа и не замечать, что с ней творится?
— Ну перестань. — Джен обняла ее за плечи. — Ты фантастическая мать. Дело не в том, что ты сделала или не сделала, дело в том, что выбрала Амелия.