Наследник

Вдохни, выдохни.

Слезы текли по моим щекам, даже сквозь закрытые веки. Это не помогало.

Я открыла глаза, смахнула слезы, чтобы прояснить зрение, и впервые осмотрелась.

Я была в доме дяди Фрэнка.

Точнее в его столовой. В той же самой, в которой я была, когда мы пришли сюда на ужин.

Только... место выглядело иначе.

Здесь не было ни чистоты, ни порядка, мебель была разбросана. Занавески были порваны, один из стульев перевернут и валялся на полу напротив меня.

Что здесь произошло?

Я вздрогнула, когда дверь открылась, и вошел дядя, пристально глядя на меня.

Почти как будто... как будто он ненавидел меня.

Он действительно ненавидел меня.

Я чувствовала, как из меня вырывается воздух, следя за его движениями, которые приближались ко мне все ближе и ближе. Я откинула голову назад, когда он навис надо мной.

С минуту он молчал, и я боялась сказать что-нибудь, что могло бы его спровоцировать. Я пошевелила запястьями, проверяя, как они связаны за спиной, но тот, кто меня связывал, позаботился об этом. Они были настолько тугими, что веревки впивались в кожу.

Потом он дал мне пощечину.

Я ошарашено моргала, пытаясь удержаться в реальности.

-Ты тупая сука. Ты хоть понимаешь, чего ты мне стоила?

Я не ответила ему. Он говорил со мной так, как будто я ему что-то должна.

Если мама и Кентон выставили мою девственность на аукцион, чтобы ее выиграл Григорий Савкин, то дядя Фрэнк был тем посредником, который это сделал. Теперь я была в этом уверена.

Именно поэтому Григорий Савкин был в тот вечер на ужине. Он проверял товар.

Маме были бы полезны деньги, но что дяде Фрэнку было выгодно выставить меня на продажу, как будто я была всего лишь его собственностью?

-Молчишь? Нечего тебе сказать? - сказал он, и с его губ слетела капля слюны.

Я вздрогнула, когда она упала мне на лицо.

Чем дольше я молчала, тем больше он злился, а я так чертовски боялась его.

-Что ты хочешь, чтобы я сказала? - наконец спросила я, звонким голосом. -Извиниться? Я ни черта тебе не должна...

Он снова ударил меня. От удара моя голова откинулась назад, и в глазах заплясали черные точки.

Слез стало еще больше, и я не знала, от чего они - от страха или от пощечины. Наверное, и от того, и от другого. Но больше от пощечины.

-Твой маленький акт неповиновения вернется и укусит тебя за задницу, девочка. Ты разозлила много плохих людей, связавшись с “Королевской ратью”. Ты связалась с ебанным отродьем Доминика Мэддена. А теперь посмотри, что по твоей вине происходит? Твоя мама вынуждена скрываться, а Григорий Савкин требует взыскания платежей за бракованный товар.

Бракованный товар.

Я покачала головой, и он рассмеялся, злобно и страшно.

Я попыталась подвигаться в своем кресле и занять менее болезненное положение, но это было невозможно.

-К счастью, мы разработали план Б. Старик больше не будет претендовать на твою девственность, но он готов с этим смириться, если я отдам тебя ему для работы в одном из его борделей, - он снова засмеялся. -Тебя отправят к нему. Ты ведь уже продалась одному мужчине. Что для тебя еще сотня?

-П-почему? - прохрипела я.

Почему он так со мной поступил? Я не понимала. Мы почти не общались, когда я росла. Я его не знала и ничего ему не делала.

-Ты, блядь, только выигрывала от того, что находилась под защитой Уильяма. Ты и твоя мать. Теперь, когда этот ублюдок убрался с дороги, не думаешь ли ты, что пришло время сделать что-то для меня? Сделаешь это, и я позабочусь о твоей матери. Эта сука наконец-то сможет получить то, что хочет. Оставить себе дом и жить на деньги Галлахеров.

Будет ли это жестоко, если мне будет все равно, поможет он маме или нет?

Мне было уже все равно. Я просто хотела выбраться отсюда.

-По крайней мере, Уильям сделал хоть что-то полезное, вернув Алексея домой, - тихо, почти про себя, сказал Фрэнк.

-Алексей? - удивленно спросила я.


Какое отношение он имел к этому? Я не вспоминала об этом человеке уже два года. Я познакомилась с ним, когда работала в офисе у Уильяма, и он несколько раз появлялся рядом. Я не знала, какое отношение он имеет к Уильяму, и никогда не проявляла достаточного любопытства, чтобы спросить.

Я плохо его знала, так как он всегда был очень холоден и отстранен, когда приходил в офис.

Я даже не знала, какая его фамилия.

И к тому времени, когда я наконец перестала работать на дядю, Алексей стал лишь далеким воспоминанием о прошлом, которое я предпочла бы забыть.

У меня от него всегда мурашки по коже бегали. Пусть он и был всего на несколько лет моложе меня.

Фрэнк усмехнулся, как будто знал что-то, чего не знала я.

Он нежно прикоснулся к моей щеке, той самой, по которой ударил, и мои губы дрогнули, когда по ним покатились слезы.

-Ты такая чертовски красивая, Джемма. Прямо как твоя мать, и знаешь ли ты, что эта сука ненавидела тебя за это. Она плохо с тобой обращалась. Я мог бы относиться к тебе правильно, если бы ей не пришло в голову продать твою девственность в аукционе.

О чем, черт возьми, он говорил?

-Пожалуйста.

Он прижал большой палец к моей нижней губе, и меня охватило отвращение.

Он смотрел на меня так же, как Кай, но... не так. Когда Кай смотрел на меня, в нем была мягкость... была любовь, не так ли?

В том, как Фрэнк смотрел на меня, не было ничего мягкого.

Он поцеловал меня в губы.

О, боже. Меня охватил приступ тошноты.

Я открыла рот и сильно прикусила его губу. Он вскрикнул и отпрянул, гнев вернулся в его глаза. Он снова дал мне пощечину, и она была сильнее предыдущих.

Я закричала от боли, отворачиваясь от него.

-Ты получишь то, что заслуживаешь, - сказал он. -Если я не смогу научить тебя уважению, то ночь в этом месте с двадцатью или более мужчинами научит.

Блять.

-Я...

Я повернула голову и выблевала весь обед, который съела вместе с Блу.

Он посмотрел на меня с отвращением.

-Боже, как бы я хотел увидеть лицо Кая Мэддена, когда он поймет, что с тобой произошло. Хотя, зная этого парня, я уверен, что он будет жить дальше и дольше, чем ты продержишься в этом месте.

В каком месте?

О чем он говорил?

Я покачала головой. Кай не был таким. Он бы искал меня. Я была уверена, что он ищет меня сейчас. Я надеялась, что он не опоздает.

Бог мой, пожалуйста, не дай ему опоздать.

Фрэнк рассмеялся.

-Нет? Ты действительно веришь, что парню не все равно? Я тебя прошу, ты для него просто очередная киска. Все кто входит в ”Королевскую рать” - гнусные ублюдки, и им повезло, что они доминируют в сфере распространения наркотиков. Уильям и Беннетт облегчили им задачу, объединившись с этими никчемными ублюдками из Братства Мэнсона. Я мог бы стать великим, если бы мой чертов брат не упрятал в тюрьму столько членов Братвы. Он получил то, что заслужил. Он мог бы быть умным и работать с “Савкиной Братвой”, как я. С их помощью я, блядь, выиграю выборы на пост мэра, и мы разберемся с этим МотоКлубом.

Он даже не огорчился, что его брат умер. Уильям был куском дерьма, но я всегда думала, что они хотя бы заботились друг о друге. Разве не так?

Заботились ли они вообще о моем отце?

Я вспомнила о похоронах.

Все выглядели такими грустными. Или, по крайней мере, мне так казалось, но, может быть, я неправильно истолковала все это?

Я уже ничего не знала.

Что-то пикнуло, и я не сразу поняла, что это его телефон. Что-то двигалось по комнате, но я уже не могла заставить себя беспокоиться.

Если при пробуждении я и чувствовала себя безнадежной, то это было ничто по сравнению с тем, что я чувствовала сейчас.

Он достал из кармана свой телефон.