Лунное дитя

– Джейкоб сказал, что ты хорошенькая.

– Это очень мило с его стороны.

– А еще он сказал, что у тебя такие же волосы и глаза, как у меня.

– Это правда.

Мия наклонила голову и окинула Ники оценивающим взглядом.

– Иногда Джейкоб покупает мне что-нибудь на заправке.

– Я знаю. Кексы «Hostess», да?

Мия медленно улыбнулась, и сердце Ники растаяло. Она не могла не заметить, что, несмотря на грязь и ужасную прическу, Мия была очень красивой девочкой.

«Солнышко, как же так вышло, что ты пропала и тебя так долго никто не искал?»

Словно услышав, что речь идет о нем, Джейкоб открыл заднюю дверь, запрыгнул в машину и положил домкрат на сиденье рядом с собой.

– Господи, я так замерз. Я просто не мог больше оставаться в воде. – Его зубы стучали от холода. – Она не дает мне разбить окно. Орет, чтобы мы звонили в Службу спасения.

– Я уже позвонила, – сказала Ники, показывая ему телефон. В машине уже было очень тепло, из печки дул горячий сухой воздух. Она отрегулировала печку, чтобы прогреть заднюю часть машины.

Мия повернулась к Джейкобу:

– Мэм на меня сердится?

– Мия, – сказал Джейкоб. Он дрожал как осиновый лист. – Ты не попала в неприятности. А она попала. Не волнуйся.

Мия протянула ему одеяло:

– Держи, Джейкоб. Я уже согрелась.

– Точно?

– Точно.

Он с благодарным видом потянул его к себе:

– Спасибо, малявка.

Пятнадцать минут спустя, как и говорил оператор, они увидели красные огни приближающихся машин «Скорой помощи».

Ники пошла встретить их.

– Это я звонила в Службу спасения, – сказала она первому помощнику шерифа.

Ей казалось, что ее жизнь как будто перевернулась с ног на голову. Она никогда не брала на себя ответственность и не знала, что делать. Взросление в самом экстремальном его проявлении.

Помощники шерифа представились, и тут подъехала еще одна полицейская машина, а за ней – «Скорая помощь» и эвакуатор.

У полицейских было очень много вопросов. Она разговаривала с ними, стоя у машины Фреда, а потом – у машины «Скорой помощи». Она протянула ключи от машины помощнику шерифа, и он пообещал, что ее перевезут на стоянку возле участка.

Вскоре после прибытия спасателей помощник шерифа отвез ее, Мию и Джейкоба в больницу, чтобы проверить, нет ли у них обморожения.

А мать Джейкоба пусть вытаскивают из пруда другие люди.

Когда их привезли в клинику, Мия прижалась к Джейкобу.

– Все хорошо, Мия, – сказал он. – Это хорошие люди. Они хотят нам помочь.

Ему не удалось ее убедить. Она жестом показала Джейкобу, чтобы он наклонился к ней, и что-то прошептала ему на ухо.

– Ты можешь говорить им все, что захочешь, – громко ответил он. – Отвечай на все их вопросы. Обещаю, у тебя не будет неприятностей. Никто не рассердится. Обещаю тебе, Мия. Ты же знаешь, я не стану тебе лгать.

Она неохотно позволила одной из медсестер взять себя за руку. Когда ее уводили, она оглянулась на Ники и Джейкоба. После этого их отвели в разные смотровые комнаты. Доктор осмотрел ее, сказал, что она в полном порядке, после этого медсестра принесла Ники серые спортивные трико и белые носки взамен ее промокшей одежды. Ники с благодарностью натянула сухие вещи.

После осмотра Ники позвонила Шерон.

– Ники! Слава богу! Почему ты не отвечала на сообщения? – В ее голосе звучала неподдельная тревога.

– Простите, – сказала Ники, – тут столько всего произошло. Я их не заметила.


Она ввела Шерон в курс дела. После этого Шерон рассказала ей свою часть истории:

– Я поговорила с Френни Бенсон, и она позвонила в полицию. Они приехали ко мне и стали задавать мне вопросы, но мне нечего было им ответить.

– Пусть свяжутся с шерифом округа Эш, – сказала Ники. – Это они отреагировали на мой звонок в Службу спасения. Они тут разбираются.

– Шериф округа Эш, – повторила Шерон, и Ники поняла, что она записывает. – Где ты сейчас?

– Я в приемном покое клиники «Friendly Care Walk-In» на Мэйн-стрит, – сказала Ники, оглядываясь по сторонам. Она была в крошечной смотровой, размером со школьный медкабинет. Рядом с раковиной и напротив небольшого компьютерного стола стояли санитайзеры для рук. Она сидела на кушетке, несмотря на то что рядом было мягкое кресло. Это помещение точно было предназначено для работы с детьми, потому что на одной из стен были изображены медведи в балетных пачках. – Но сомневаюсь, что задержусь тут надолго. Помощник шерифа сказал, что нас отвезут в отделение для дальнейшего выяснения обстоятельств.

– Послушай, Ники. Я поговорила с Эми, и она сказала, чтобы ты не разговаривала с ними без адвоката. Хоть ты никак не связана с похищением маленькой девочки, лучше подстраховаться. Проси адвоката.

– Думаю, уже слишком поздно. Я уже ответила на все их вопросы.

– О Ники. – Шерон вздохнула. – Как жаль, что ты сначала не позвонила мне.

– Это точно, – ответила Ники.

На самом деле сейчас ей хотелось только, чтобы Шерон была рядом. Вдруг она почувствовала, что ее переполняют эмоции. Она держалась, когда общалась с полицейскими и врачами, но сейчас чувства, которые она пыталась удержать, вырвались наружу. Она была так благодарна Шерон, так рада, что нашла Мию, так волновалась о том, что будет дальше.

«Неужели они могут решить, что я как-то в этом замешана?»

– Что сделано, то сделано, – сказала Шерон. – Мы уже ничего не сможем изменить.

– Простите, что не позвонила, – взволнованно сказала Ники. – А что, если мама Джейкоба скажет, что я знала об этом или что-то в этом роде? Она же может сказать все что угодно. У меня могут быть большие неприятности.

– Дорогая, давай посмотрим на это с другой точки зрения. Ты нашла девочку. Ты – герой! И мы связались с Френни до того, как все произошло, так что она за тебя поручится, и я тоже. Эми просто делает то же, что и всегда, – следит, чтобы не оставалось никаких лазеек. Мы справимся.

«Мы справимся».

Эта фраза тронула Ники до глубины души.

Теперь она не одна.

– Спасибо, Шерон.





Глава 51




Все были так добры к Мие, что она не знала, как к этому относиться. Медсестра с улыбкой сказала, что Мия может называть ее Дженни. У нее были темные вьющиеся волосы, собранные в конский хвост. Она дала Мие чистые штаны. Они были слишком длинными, но когда Мия надела их, Дженни сказала:

– Прости, Мия, у нас нет штанов твоего размера. Но думаю, мы и эти сможем приспособить. – Дженни опустилась на колени и закатала штанины до нужной длины. Она подняла голову и улыбнулась. – Лучше?

У нее была такая добрая улыбка, что Мие почему-то захотелось плакать. Она смогла только кивнуть. Потом Дженни положила мокрое белье и джинсы Мии в целлофановый пакет и отложила их в сторону. Она даже никак не прокомментировала, что Мия описалась.

Доктор, высокий мужчина в очках, заглянул ей в рот и уши и сделал еще несколько тестов, чтобы проверить, здорово ли ее сердце и хорошо ли работают легкие. Он измерил ее рост и поставил на весы, чтобы посмотреть, сколько она весит. Это было совсем не больно. Потом он спросил, сколько ей лет, и когда она ответила, что не знает, потому что не знает, когда у нее день рождения, они с Дженни переглянулись и странно притихли. Мия подумала, что она все испортила, но он просто сказал:

– Сколько бы тебе ни было лет, я считаю, что ты идеальна.

Он широко улыбнулся ей и спросил, можно ли пожать ей руку, потому что в этом месяце она была его любимой пациенткой. Когда он закончил, Дженни сказала, что Мия прекрасно себя чувствует и ведет себя как самая воспитанная девочка, которую она когда-либо видела.

Потом пришла милая помощница шерифа. Она сказала, что хочет поговорить с Мией, и они отошли в заднюю часть комнаты. Одна из медсестер принесла Мие сэндвич и пачку сока, а рядом с ней сидела симпатичная помощница шерифа. Ее звали Аманда. Мия слышала, что происходит вне комнаты – там звонили телефоны, открывались и закрывались двери, – но Аманда, казалось, не обращала на это внимания. Она была в форме, но, должно быть, у нее был выходной, потому что она не работала, а просто смотрела, как Мия ест. Потом, когда она закончила, Аманда достала бумагу и цветные карандаши и спросила, не хочет ли Мия порисовать.

Мия не привыкла рисовать, но Аманда была такой милой, что ей не хотелось ее злить. Поэтому она взяла карандаш и начала рисовать деревья. Аманда сказала, что ей можно использовать больше одного карандаша – что на самом деле можно использовать любые цвета, какие хочется. А если ей захочется, можно даже перестать рисовать. Мия была рада, что она сказала ей об этом, потому что не знала, какие здесь правила.

Аманда тоже начала рисовать, а потом очень мило задала несколько вопросов. Мия изо всех сил пыталась придумать правильный ответ. Она знала, что если скажет что-то не то, Аманда может рассердиться, поэтому была осторожна.

– Мия – очень красивое имя, – сказала Аманда. – А фамилия у тебя какая?

Мия пожала плечами. Она знала, что фамилия Джейкоба Флеминг, как и фамилия Мэм и Мистера. Она видела ее на конвертах, которые приходили по почте. Когда-то она думала, что ее фамилия тоже Флеминг, но Джейкоб сказал ей, что это не так. У нее была фамилия, сказал он. Они просто не знали какая.

– Ты не знаешь или не хочешь мне говорить?

Мия глубоко задумалась. Джейкоб сказал ей, что здесь можно отвечать на все вопросы, и Аманда действительно казалась милой.

– Я не знаю.

– Все в порядке. Иногда есть вещи, которые мы не знаем.