Лео Мэддокс
Часть 9 из 30 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Да, — пробормотал я. — Спасибо.
Почему она осталась там, а не в моей гостинице?
— Я должна вернуться внутрь прежде, чем потеряю работу.
Кивнул, размышляя, что теперь делать с самим собой.
Стефани вернулась в бар.
Я ушел. Шел до тех пор, пока мои ступни не заболели и тогда набрал моего водителя, чтобы приехал и забрал меня.
***
На следующее утро было повторное открытие. И прошло оно без сучка и задоринки. Даже пришли несколько знаменитых друзей моего отца, забронировав несколько номеров тем самым показывая свою поддержку. Никогда не понимал, как у моего старика было так много друзей. Говорят, что за деньги нельзя купить все, но, черт возьми, почти все наверно все-таки можно. Это же не могла его обаятельная личность завлечь так много людей?
В любом случае, мои мысли сегодня были точно не о работе. Они были о девушке с фиолетовыми волосами в Бруклине. Я гадал, подумала ли она обо мне, когда проснулась. Думала ли о нашем поцелуе. Сожалеет ли о нашем моменте. Мне нужно было увидеть ее сегодня. Нужно было знать, ненавидит ли она меня, или я поступил верно.
— Мистер Мэддокс, вам звонят.
— Что, — я несколько раз моргнул, прежде чем сфокусировался на огромном лобби отеля. Я отключился на мгновение.
— Вам звонят. Женский голос, — объяснил один из служащих отеля. Его голос дрожал при разговоре. Мне показалось, что он впервые заговорил со мной. Я ли его так напугал? — Она представилась детективом Райдером из Департамента полиции Нью-Йорка, но я не уверен, что она действительно из полиции.
— О, — вздохнул я, и непроизвольная улыбка появилась на моем лице. Это была Клара, — возможно, она решила, что вы не позовете меня к телефону, поэтому и соврала. Я отвечу. Это мой друг.
Он передал мне трубку. И только сейчас до меня дошло. Почему же она не набрала меня на сотовый?
— Привет! Клара? — ответил я, голос был отчаянным, но меня это мало заботило. — Почему ты звонишь сюда? Что-то случилось?
— Да! — закричала из трубки. Но это был не естественно спокойный и твердый голос Клары. Это был более пронзительный голос.
— И это Мэгги, а не Клара. Почему ты сразу решил, что звонил Клара?
— А кто бы еще представился детективом Райдером? — пошутил я, разочаровавшись и успокоившись, что звонит не Клара.
Мэгги засмеялась, но затем стала вновь серьезной.
— Как ты вообще посмел не отвечать на мои звонки? И что происходит между тобой и Кларой? Я знаю, что она сбила тебя на гольф-мобиле.
Я вздохнул. Вот так. Думаю, теперь все знали о том, что Клара здесь со мной в Нью-Йорке.
— Все в порядке, — сказал я. — У меня просто синяк размером с Техас на заднице.
— Возможно, ты это заслужил. Я также только что узнала, что вы оба в Нью-Йорке. Как ты это объяснишь?
— Вау, детектив Райдер, восхитительная дедукция, — заохал я, ненавидя, как она допрашивает меня.
Никогда не ставил под сомненье все ее глупые жизненные решения, например, отношения с Эндрю Задница Вилингтон, длиной в 4 года ее жизни. И это почти четверть ее существования ушло на этого засранца.
— Ты сама все это выяснила?
— Лео, — мягко сказала она. — Прекрати, пожалуйста!
— Не хочу быть грубым, — объяснил я. — Не отвечал на твои звонки, потому что именно этого и боялся — голоса разума. Да, Клара в Нью-Йорке. Я пригласил ее, и она приехала. Впервые в моей жизни, она не ненавидит меня на все 100.
На мгновенье замолчал и глубоко вздохнул, больше никаких пряток.
— Наверно это шокирует тебя, но у меня есть чувства к Кларе. Уже давно. Я боялся тебе рассказывать об этом, потому что знаю, что ты быстро вернешь меня обратно к реальности и расскажешь, насколько я глуп, хватаясь за эти надежды. Я безумно напуган, но, Мэгги, я не хочу возвращаться в реальность.
Могу поклясться, что прошло уже порядка 5 минут. Я все еще ждал ответа от Мэгги. Но она молчала. В конце концов, я вынужден был заговорить первым.
— Мэгги? Ты все еще здесь?
— Я тут, — ответила она. — Это прекрасно, Лео. Правда, прекрасно.
Что? Возможно, я должен был признаться ей в этом много лет назад.
— Ты серьезно?
— Да, — поспешила она ответить. — Я правда думаю, что это хорошо. Единственное чего хочу, чтобы ты был счастлив. Это… это прекрасно. Клара все еще ужасная сестра и я терпеть не могу все ее идиотские поступки. Серьезно, ну, кто красит волосы в цвет лаванды?
— Это чертовски сексуально, — пробормотал я. — Ты это ненавидишь, а я люблю.
— Эй, ла, ла, лай, — пропела Мэгги. — Лучше создадим несколько правил, прежде чем это продолжится.
Я засмеялся, и Мэгги действительно с места придумала несколько правил.
— Правило № 1, не говорить ни о каких физических контактах, потому что я ничего такого не хочу слушать. Правило № 2, ты должен на 110 % разделять нашу дружбу от всего того, что происходит между вами. Не важно, что. Третье, если я и Клара в ссоре — а ты знаешь, что так и будет — ты всегда должен быть на ее стороне. Ее мнение будет иррациональным, идиотским и в тайне ты будешь согласен со мной, но я буду выше этого и прощаю тебя на перед за поддержку ее мнения.
Будучи не в состоянии контролировать себя, я еще сильнее рассмеялся.
— Не могу поверить, что ты согласна с этим, — сказал я, играя шнуром телефона. — Думал, что ты взбесишься на меня за это.
Мэгги на мгновенье захихикала и замолчала.
— Правда, хочу сказать одну вещь от имени разума. Всего лишь одну. Она про Клару и Эндрю… она все еще с ним?
О, Боже мой. Вот и она. Реальность. Я поцеловал Клару и убедил себя, что она моя. А это было не так. За ней ухлестывал и Эндрю.
— Честно, не знаю, — забормотал я. Больше не смеялся. — Я был на взводе в ночь пятницы, потому что решил, что Эндрю может что-то для нее значить. Но когда увидел ее с ним, я мог с уверенностью сказать, что она презирала его так же, как и всех нас. Единственное, что меня действительно интересовало — для кого было это шоу?
Мэгги вздохнула.
— Наверное, просто чтоб задеть меня. — ответил я.
— Не будь так суров — хотя бы пока. Позволь мне спросить ее об этом, и я посмотрю, что она скажет, прежде чем вы начнете Третью мировую войну. Хотя, я должна признать, меня больше озадачила ее реакция на Робби.
— Какая?
— Сам факт того, что он вызвал у нее реакцию. Я знаю, что вы оба вздрогнули от него в тот день, и…
— Не нужно, Лео, — простонала Мэгги. — Не начинай это. Ты сам свой злейший враг. Это было много лет назад, и она поехала с тобой в Нью-Йорк, не так ли? Это должно означать что-то. Ты идеальный, Лео. Ты милый и добрый, и ей повезло. Просто позволь ей увидеть тебя настоящего.
Но, что, если я уже показал какой я настоящий и именно такого она ненавидит?
— Настоящего себя я как раз и боюсь, — простонал я. — Но про Робби или Дина, или о том, кто там был в пятницу… когда я вернусь домой, мы разберемся с этим. Обещаю.
— В этом нет необходимости. Я не планирую, когда-либо еще встречаться с Робби.
— Мы можем только догадываться, но разве это не странно, что этот осел, неожиданно появился через 6 лет? И с новым именем? Никто случайно не появляется в Блу-Крике. И никто не меняет просто так свое имя, если им нечего скрывать. Что-то произошло, Мэгги. И как только в понедельник я окажусь дома, планирую это выяснить и положить этому конец.
— Окей, — просто согласилась Мэгги. — Но, Лео, никогда больше не игнорируй мои звонки. Ни при каких обстоятельствах. Ты и я против всего мира. Всегда.
— Всегда. Но я устал бороться со всем миром, Мэгги. Увидимся в понедельник.
— В понедельник, — повторила она.
Я повесил трубку, мой желудок бурчал. Беспокоился ли я о возвращении Робби в Блу-Крик? Да, безусловно. Он был частью жизни Мэгги — всех наших жизней — в течение трех коротких месяцев более шести лет назад. Рид женился на матери Робби, Монике, под влиянием момента, и их пара продержалась совсем недолго. По сути, это закончилось так же быстро, как и началось.
Удивительно, но эти три месяца были действительно хорошими месяцами. Дни, проведенные на скейтборде, за игрой в гольф, плаванием, рафтингом по Блу-Крику — Робби подружился со всеми нами, а не только с Мэгги. Но затем Рид поймал Мэгги и Робби в постели вместе, спустя пару секунд как Робби лишил ее девственности. Это закончило все. Рид потребовал, чтобы Моника и Робби съехали.
Так что, едва успев собрать свои вещи, они оба ушли.
И так же, как я восхищался, что Робби был с Мэгги, ни один из нас никогда не слышал о нем снова. Прошли месяцы, а Мэгги продолжала верить. Она так искренне верила, что он любит ее, и вернется за ней. Он обещал ей, что однажды вернется. Но он этого так и не сделал.
До этих пор.
Так какова бы ни была его мотивация для возвращения домой — я знал, что все это было ложью. Он имел славу и спустя шесть лет и в моих глазах он был не лучше своей матери — золотоискательницы. Слава Богу, он никогда не имел взгляды на Клару в тот первый раз. Я ненавидел то, что он сделал с Мэгги, но мог бы убить его, если бы он так же навредил Кларе.
Клара.
Черт, я должен увидеть ее сегодня еще раз. Учитывая повторное открытие, сейчас было худшее время, но я должен был что-то сделать. И я сделаю. У меня есть план.
Глава 8
Билеты на игру Янки. Я положил их в коробку вместе с двумя майками Дерека Джетера — блин, все любили Дерека — и две фанатские руки.
— Цыпочки любят откровенное дерьмо. Чувак, ты гений.
Пол Кейдж парил над моим плечом. Два билета, которые я разместил в коробке, были его билетами. Не считая работы и, конечно же, семьи Рида, Пол и его семья были моими единственными друзьями. Эта кучка братьев были выходцами из Стейтен-Айленда. Их родители умерли, когда они были детьми, и братья были всем друг для друга. И около шести месяцев назад я встретил Пола в уборной какого-то грязного бара.
Это было в ночь моего двадцать первого дня рождения. Я был один и жалел себя. Мой отец не помнил этот день, и я решил отпраздновать один.
Тем не менее, все чего я действительно достиг было потерять сознание в какой-то случайной уборной в каком-то случайном баре. Даже после всех совершенствований, которые сделал с той ночи на балконе с Кларой — иногда я все также срывался, все еще были ночи, где я пил больше, чем любой человек смог бы.
Почему она осталась там, а не в моей гостинице?
— Я должна вернуться внутрь прежде, чем потеряю работу.
Кивнул, размышляя, что теперь делать с самим собой.
Стефани вернулась в бар.
Я ушел. Шел до тех пор, пока мои ступни не заболели и тогда набрал моего водителя, чтобы приехал и забрал меня.
***
На следующее утро было повторное открытие. И прошло оно без сучка и задоринки. Даже пришли несколько знаменитых друзей моего отца, забронировав несколько номеров тем самым показывая свою поддержку. Никогда не понимал, как у моего старика было так много друзей. Говорят, что за деньги нельзя купить все, но, черт возьми, почти все наверно все-таки можно. Это же не могла его обаятельная личность завлечь так много людей?
В любом случае, мои мысли сегодня были точно не о работе. Они были о девушке с фиолетовыми волосами в Бруклине. Я гадал, подумала ли она обо мне, когда проснулась. Думала ли о нашем поцелуе. Сожалеет ли о нашем моменте. Мне нужно было увидеть ее сегодня. Нужно было знать, ненавидит ли она меня, или я поступил верно.
— Мистер Мэддокс, вам звонят.
— Что, — я несколько раз моргнул, прежде чем сфокусировался на огромном лобби отеля. Я отключился на мгновение.
— Вам звонят. Женский голос, — объяснил один из служащих отеля. Его голос дрожал при разговоре. Мне показалось, что он впервые заговорил со мной. Я ли его так напугал? — Она представилась детективом Райдером из Департамента полиции Нью-Йорка, но я не уверен, что она действительно из полиции.
— О, — вздохнул я, и непроизвольная улыбка появилась на моем лице. Это была Клара, — возможно, она решила, что вы не позовете меня к телефону, поэтому и соврала. Я отвечу. Это мой друг.
Он передал мне трубку. И только сейчас до меня дошло. Почему же она не набрала меня на сотовый?
— Привет! Клара? — ответил я, голос был отчаянным, но меня это мало заботило. — Почему ты звонишь сюда? Что-то случилось?
— Да! — закричала из трубки. Но это был не естественно спокойный и твердый голос Клары. Это был более пронзительный голос.
— И это Мэгги, а не Клара. Почему ты сразу решил, что звонил Клара?
— А кто бы еще представился детективом Райдером? — пошутил я, разочаровавшись и успокоившись, что звонит не Клара.
Мэгги засмеялась, но затем стала вновь серьезной.
— Как ты вообще посмел не отвечать на мои звонки? И что происходит между тобой и Кларой? Я знаю, что она сбила тебя на гольф-мобиле.
Я вздохнул. Вот так. Думаю, теперь все знали о том, что Клара здесь со мной в Нью-Йорке.
— Все в порядке, — сказал я. — У меня просто синяк размером с Техас на заднице.
— Возможно, ты это заслужил. Я также только что узнала, что вы оба в Нью-Йорке. Как ты это объяснишь?
— Вау, детектив Райдер, восхитительная дедукция, — заохал я, ненавидя, как она допрашивает меня.
Никогда не ставил под сомненье все ее глупые жизненные решения, например, отношения с Эндрю Задница Вилингтон, длиной в 4 года ее жизни. И это почти четверть ее существования ушло на этого засранца.
— Ты сама все это выяснила?
— Лео, — мягко сказала она. — Прекрати, пожалуйста!
— Не хочу быть грубым, — объяснил я. — Не отвечал на твои звонки, потому что именно этого и боялся — голоса разума. Да, Клара в Нью-Йорке. Я пригласил ее, и она приехала. Впервые в моей жизни, она не ненавидит меня на все 100.
На мгновенье замолчал и глубоко вздохнул, больше никаких пряток.
— Наверно это шокирует тебя, но у меня есть чувства к Кларе. Уже давно. Я боялся тебе рассказывать об этом, потому что знаю, что ты быстро вернешь меня обратно к реальности и расскажешь, насколько я глуп, хватаясь за эти надежды. Я безумно напуган, но, Мэгги, я не хочу возвращаться в реальность.
Могу поклясться, что прошло уже порядка 5 минут. Я все еще ждал ответа от Мэгги. Но она молчала. В конце концов, я вынужден был заговорить первым.
— Мэгги? Ты все еще здесь?
— Я тут, — ответила она. — Это прекрасно, Лео. Правда, прекрасно.
Что? Возможно, я должен был признаться ей в этом много лет назад.
— Ты серьезно?
— Да, — поспешила она ответить. — Я правда думаю, что это хорошо. Единственное чего хочу, чтобы ты был счастлив. Это… это прекрасно. Клара все еще ужасная сестра и я терпеть не могу все ее идиотские поступки. Серьезно, ну, кто красит волосы в цвет лаванды?
— Это чертовски сексуально, — пробормотал я. — Ты это ненавидишь, а я люблю.
— Эй, ла, ла, лай, — пропела Мэгги. — Лучше создадим несколько правил, прежде чем это продолжится.
Я засмеялся, и Мэгги действительно с места придумала несколько правил.
— Правило № 1, не говорить ни о каких физических контактах, потому что я ничего такого не хочу слушать. Правило № 2, ты должен на 110 % разделять нашу дружбу от всего того, что происходит между вами. Не важно, что. Третье, если я и Клара в ссоре — а ты знаешь, что так и будет — ты всегда должен быть на ее стороне. Ее мнение будет иррациональным, идиотским и в тайне ты будешь согласен со мной, но я буду выше этого и прощаю тебя на перед за поддержку ее мнения.
Будучи не в состоянии контролировать себя, я еще сильнее рассмеялся.
— Не могу поверить, что ты согласна с этим, — сказал я, играя шнуром телефона. — Думал, что ты взбесишься на меня за это.
Мэгги на мгновенье захихикала и замолчала.
— Правда, хочу сказать одну вещь от имени разума. Всего лишь одну. Она про Клару и Эндрю… она все еще с ним?
О, Боже мой. Вот и она. Реальность. Я поцеловал Клару и убедил себя, что она моя. А это было не так. За ней ухлестывал и Эндрю.
— Честно, не знаю, — забормотал я. Больше не смеялся. — Я был на взводе в ночь пятницы, потому что решил, что Эндрю может что-то для нее значить. Но когда увидел ее с ним, я мог с уверенностью сказать, что она презирала его так же, как и всех нас. Единственное, что меня действительно интересовало — для кого было это шоу?
Мэгги вздохнула.
— Наверное, просто чтоб задеть меня. — ответил я.
— Не будь так суров — хотя бы пока. Позволь мне спросить ее об этом, и я посмотрю, что она скажет, прежде чем вы начнете Третью мировую войну. Хотя, я должна признать, меня больше озадачила ее реакция на Робби.
— Какая?
— Сам факт того, что он вызвал у нее реакцию. Я знаю, что вы оба вздрогнули от него в тот день, и…
— Не нужно, Лео, — простонала Мэгги. — Не начинай это. Ты сам свой злейший враг. Это было много лет назад, и она поехала с тобой в Нью-Йорк, не так ли? Это должно означать что-то. Ты идеальный, Лео. Ты милый и добрый, и ей повезло. Просто позволь ей увидеть тебя настоящего.
Но, что, если я уже показал какой я настоящий и именно такого она ненавидит?
— Настоящего себя я как раз и боюсь, — простонал я. — Но про Робби или Дина, или о том, кто там был в пятницу… когда я вернусь домой, мы разберемся с этим. Обещаю.
— В этом нет необходимости. Я не планирую, когда-либо еще встречаться с Робби.
— Мы можем только догадываться, но разве это не странно, что этот осел, неожиданно появился через 6 лет? И с новым именем? Никто случайно не появляется в Блу-Крике. И никто не меняет просто так свое имя, если им нечего скрывать. Что-то произошло, Мэгги. И как только в понедельник я окажусь дома, планирую это выяснить и положить этому конец.
— Окей, — просто согласилась Мэгги. — Но, Лео, никогда больше не игнорируй мои звонки. Ни при каких обстоятельствах. Ты и я против всего мира. Всегда.
— Всегда. Но я устал бороться со всем миром, Мэгги. Увидимся в понедельник.
— В понедельник, — повторила она.
Я повесил трубку, мой желудок бурчал. Беспокоился ли я о возвращении Робби в Блу-Крик? Да, безусловно. Он был частью жизни Мэгги — всех наших жизней — в течение трех коротких месяцев более шести лет назад. Рид женился на матери Робби, Монике, под влиянием момента, и их пара продержалась совсем недолго. По сути, это закончилось так же быстро, как и началось.
Удивительно, но эти три месяца были действительно хорошими месяцами. Дни, проведенные на скейтборде, за игрой в гольф, плаванием, рафтингом по Блу-Крику — Робби подружился со всеми нами, а не только с Мэгги. Но затем Рид поймал Мэгги и Робби в постели вместе, спустя пару секунд как Робби лишил ее девственности. Это закончило все. Рид потребовал, чтобы Моника и Робби съехали.
Так что, едва успев собрать свои вещи, они оба ушли.
И так же, как я восхищался, что Робби был с Мэгги, ни один из нас никогда не слышал о нем снова. Прошли месяцы, а Мэгги продолжала верить. Она так искренне верила, что он любит ее, и вернется за ней. Он обещал ей, что однажды вернется. Но он этого так и не сделал.
До этих пор.
Так какова бы ни была его мотивация для возвращения домой — я знал, что все это было ложью. Он имел славу и спустя шесть лет и в моих глазах он был не лучше своей матери — золотоискательницы. Слава Богу, он никогда не имел взгляды на Клару в тот первый раз. Я ненавидел то, что он сделал с Мэгги, но мог бы убить его, если бы он так же навредил Кларе.
Клара.
Черт, я должен увидеть ее сегодня еще раз. Учитывая повторное открытие, сейчас было худшее время, но я должен был что-то сделать. И я сделаю. У меня есть план.
Глава 8
Билеты на игру Янки. Я положил их в коробку вместе с двумя майками Дерека Джетера — блин, все любили Дерека — и две фанатские руки.
— Цыпочки любят откровенное дерьмо. Чувак, ты гений.
Пол Кейдж парил над моим плечом. Два билета, которые я разместил в коробке, были его билетами. Не считая работы и, конечно же, семьи Рида, Пол и его семья были моими единственными друзьями. Эта кучка братьев были выходцами из Стейтен-Айленда. Их родители умерли, когда они были детьми, и братья были всем друг для друга. И около шести месяцев назад я встретил Пола в уборной какого-то грязного бара.
Это было в ночь моего двадцать первого дня рождения. Я был один и жалел себя. Мой отец не помнил этот день, и я решил отпраздновать один.
Тем не менее, все чего я действительно достиг было потерять сознание в какой-то случайной уборной в каком-то случайном баре. Даже после всех совершенствований, которые сделал с той ночи на балконе с Кларой — иногда я все также срывался, все еще были ночи, где я пил больше, чем любой человек смог бы.