Колодец девственниц
Часть 12 из 32 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Мне тоже показалось, что вы не верите в спиритизм и всякую чертовщину, – улыбнулась Анна.
– Я твердо верю только в чистый спирт – это и есть самая настоящая чертовщина, сам пробовал, – смутившись, пробормотал Билс. Анна могла бы поклясться, что, если бы не иссиня-черная кожа гиганта, они могли бы полюбоваться на яркий румянец, покрывающий его щеки.
* * *
Увидев это странное место во второй раз, Анна вновь испытала чувство неосознанного страха. Билс очень точно описал эти ощущения. Аня удивилась, почему они не осмотрели поляну сразу же, как только наткнулись на нее. Все здесь выглядело не так, как надо. И дело не только в отсутствии бабочек и птиц. Почему этот небольшой пятачок за столько лет не был захвачен джунглями, которые окружали почти идеально круглую поляну плотным кольцом? Ане казалось, что она находится в каком-то другом измерении – под большим стеклянным колпаком, точно лабораторная крыса. Ей хотелось бежать отсюда как можно дальше. Она едва сдерживала нервную дрожь.
На первый взгляд, трудно было себе представить, что в траве скрывается какая-либо постройка. Диаметр поляны не превышал сотни метров, но они не могли ничего разглядеть в высокой траве.
– Давайте проверим это место, – предложил Макс. – Только внимательно смотрите под ноги.
Медленно, как будто под ногами был тонкий осенний лед, они двинулись вперед. Ане стоило больших усилий идти вместе со всеми. Но оставаться одной было еще страшнее. Она всей кожей чувствовала, что на поляне находится еще кто-то. Чувствовала чей-то тяжелый злобный взгляд, направленный ей в затылок. Но заставить себя обернуться она не смогла.
Внезапно по воздуху, прямо перед ее лицом, пронеслась призрачная тень, заслонив собою солнечный свет. Она отшатнулась и сдавленно вскрикнула. Крик прозвучал настолько тихо, что ее спутники ничего не услышали.
«Тебе просто показалось», – убеждала себя девушка. Она была так напугана, что готова была в это поверить, лишь бы не думать о невидимом существе, внушающем ей такой нечеловеческий страх.
– О господи, вы видели? – неожиданно воскликнул мистер Грин, тыча рукой себе под ноги. Его лицо исказила гримаса ужаса, побледневшие губы дрожали.
Билс в долю секунды оказался рядом с хозяином, но и сам он выглядел немногим лучше. Его взгляд был прикован к краю поляны, находившемуся в стороне от того места, на которое указывал Грин. Сомнений не оставалось: зловещие тени скользили повсюду. Их видели все без исключения. Их было много. Одни стелились над самой травой, другие застывали на одном месте. Само существование их казалось невозможным: на поляне не росло ни единого растения высотой больше метра, тени же превышали эти размеры в три-четыре раза. Не могло их появление быть и игрой солнечного света, так как направление теней было абсолютно разным и постоянно менялось.
– Чертово место! – выругался Макс, настороженно оглядываясь по сторонам. – Эй, Анна, это по твоей части! Что все это значит? Что им нужно от нас?
– Не знаю, – стуча зубами от страха, ответила девушка. – По-моему, они пытаются нас напугать и отвлечь. Будьте осторожны!
– От чего отвлечь? – спросил Макс.
Ответить Аня не успела. Хриплый вопль раздался с той стороны, где секунду назад высилась черная фигура Билса. Теперь его не было. Он просто исчез!
Позабыв об осторожности, Аня со всех ног бросилась к тому месту, где пропал Билс, и едва не разделила его участь. Ее остановил – и спас – его голос, донесшийся откуда-то снизу.
– Стой!!!
Она инстинктивно повиновалась и обнаружила, что замерла на самом краю огромной ямы, наполненной водой, маслянисто поблескивавшей на солнце.
Это был колодец!
Он был гораздо больше, чем она представляла себе, имея в виду обычные деревенские колодцы, – метра четыре в диаметре, его борта возвышались над землей сантиметров на двадцать, не более того. Уцепившись за самый край побелевшими от напряжения пальцами, на борту колодца висел Билс. Его ноги касались воды, когда он выпрямлял их, но по большей части он ими дрыгал, пытаясь нащупать хоть какую-нибудь опору на гладкой, как зеркало, стене.
Подоспевшие Макс и Грин вытащили гиганта, хотя это стоило им немалых усилий. Оказалось, что Билс, встревоженный таинственными призраками, кружащими вокруг, не заметил края колодца в густой траве и рухнул вниз. Тренированное тело среагировало быстрее мозга, и он успел ухватиться за край в последнюю секунду. Странно, но у него, подтягивающегося на турнике не менее сотни раз, не хватило сил для того, чтобы сделать это теперь. Если бы не Макс и Грин, он рухнул бы в воду и, скорее всего, утонул.
– Посмотрите вокруг! – сказала Аня невпопад. – Тени исчезли!
В самом деле, они только сейчас заметили, что кружащие над их головами призраки бесследно растворились в прозрачном воздухе. Стало легче дышать. Но Аня понимала, что радоваться этому не стоит. Неведомые силы потерпели поражение, стараясь отвлечь их от священного колодца, но отступили они лишь на время. Что случится в следующий раз – неизвестно. И неизвестно, смогут ли они предотвратить грядущее несчастье.
Мистер Грин, вне себя от счастья, схватился за трубку спутниковой связи, намереваясь немедленно вызвать вертолеты с оборудованием, которые все это время стояли наготове на ближайшем аэродроме. Далее следовало отправить кого-нибудь к первому лагерю, чтобы привести остальных членов экспедиции.
Но его энтузиазм быстро угас, когда обнаружилось, что связи нет.
– Дьявол! – в ярости зарычал Грин. Анна успела перехватить его руку до того, как он запустил ни в чем не повинный аппарат на дно колодца.
– Подождите, мистер Грин. Ваш аппарат наверняка исправен. Дело в другом.
– В чем же?
– Место, где мы находимся, – это так называемая аномальная зона. Обычно техника в таких местах отказывается работать. Я бы посоветовала всем нам вернуться в лагерь и попытаться оттуда связаться с вашими людьми. Уверена, все будет в порядке.
За несколько дней знакомства Грин не раз убеждался, что интуиция редко подводит Анну. Поэтому на этот раз он безропотно согласился на предложенный ею вариант. С огромным облегчением они покинули поляну и колодец. Как только последний человек скрылся за деревьями, исчезнувшие было тени возникли вновь, но теперь они метались по поляне еще более стремительно. Их движения были похожи на дьявольскую пляску.
Глава 11
Новость о том, что священный колодец найден, в лагере восприняли по-разному. Индейцы-носильщики – практически равнодушно. Янси, которому, несмотря на его настойчивые просьбы, Грин приказал оставаться в лагере, с явным разочарованием из-за того, что открытие не было зафиксировано на пленку. Но все они были искренни в проявлении своих эмоций. Иначе вели себя лишь трое оставшихся: Минни, Эльза и Марек. Последний испытывал разноречивые чувства. Радость от того, что его расчеты оказались верными и богатство вот-вот окажется у них в руках, смешивалась с оскорбленным достоинством. «Как же так? – возмущенно думал поляк. – Какая-то мошенница оказалась проворнее его, смогла решить задачу, которую должен был решить он!» Марек относился к той категории людей, которым болезненное самолюбие и завышенные амбиции отравляют существование. Он страдал и злился, не понимая, что все его страдания в данном случае не стоят выеденного яйца.
Что касается Эльзы, то она держалась подчеркнуто нейтрально, старательно делая вид, что сделанное открытие ее не касается. Но это было ложью. Анна, которая исподтишка следила за блондинкой, заметила, что та, когда думает, что никто на нее не смотрит, жадно прислушивается к каждому слову. Подозрения Ани в отношении этой женщины крепли, но доказательств у нее по-прежнему не было. Более того, Анна так и не смогла понять, какую же цель на самом деле преследует Эльза.
Но больше всего Анну беспокоила Минни. За последние несколько часов девушка заметно изменилась. Честно говоря, Аня ожидала, что Минни встретит их с поджатыми губами и обрушит на голову Джоша мешок упреков. Но ничего подобного не произошло. Вся ее болезненная ревность испарилась без следа. Минни безмятежно улыбалась всем без исключения, даже Ане, которую еще недавно была готова придушить. Это было неплохо. С одной стороны. Но с другой – с чего вдруг такая перемена? И откуда этот таинственный блеск в карих глазах? Словно Минни вдруг узнала нечто такое, что в один миг сделало ее абсолютно счастливой. Анна чувствовала, что эта загадка должна быть разрешена, и чем быстрее – тем лучше.
Единственный, кто мог ей в этом помочь, был Янси. К нему Аня и направилась за объяснениями, благоразумно выждав момент, когда остальные разбредутся по своим делам. Грину удалось связаться с аэродромом без проблем, и уже завтра утром ожидалось прибытие вертолетов. Покончив с делами, Джош поспешил уединиться в палатке со своей подружкой, желая воспользоваться ее неожиданно хорошим настроением в полной мере.
Янси сидел в стороне и, как всегда, возился со своей кинокамерой. Он был так увлечен этим делом, что вздрогнул, когда Аня окликнула его.
– А, это ты! – с облегчением воскликнул он, поднимая голову.
– Конечно, а кого ты ожидал увидеть?
– Никого. Просто все эти разговоры о духах и привидениях здорово действуют мне на нервы. Знаешь, мне постоянно кажется, что кто-то следит за мной из-за каждого куста. У тебя такого не бывает?
– Это нервы, – успокоила его Анна, умолчав о том, что сама уже один раз свалилась в овраг, едва не сломав себе шею, оттого что ей привиделись в кустах горящие злобой глаза. – Просто все мы устали. Вот и мерещится всякая ерунда.
Янси кивнул с благодарностью и спросил:
– Ты что-то хотела?
– Почему ты так решил?
– У всех русских такая привычка – отвечать вопросом на вопрос?
Анна рассмеялась:
– Конечно же, нет. Просто у меня всегда на кончике языка вертится гораздо больше вопросов, чем ответов.
– И что там вертится на этот раз? Ты выглядишь встревоженной.
– Ты наблюдательный. Мне казалось, что я хорошо изображаю безмятежность.
– Только не для меня. Я – фотограф. Я вижу то, в чем люди не признаются даже себе. Иначе – грош цена всей моей работе.
– Завидую. Даже мне не всегда удается раскусить того или иного человека с первого взгляда. Сейчас меня беспокоит Минни. С ней что-то не так.
– Ты заметила? – удовлетворенно кивнул Янси. – Что ж, ты тоже наблюдательна. Все из-за этой Эльзы.
– Я почему-то так и думала, – пробормотала Аня. – И что же случилось?
– Этого я не знаю. Они все время шептались о чем-то. Сначала Минни выглядела испуганной, а потом вдруг вся просветлела. Нет, не так. У нее в глазах появилось торжество, как будто она разом решила все свои проблемы.
– Ты не слышал, о чем они говорили?
– Нет. Хотя мне бы очень хотелось об этом узнать. Но они все время держались на открытом месте, и эта ведьма строго следила за тем, чтобы никто не приближался к ним.
– Ведьма – это кто?.. Минни?
– Нет, Эльза. Не нравится мне эта баба. С виду – просто сдобная булочка со взбитыми сливками, а глаза – холодные, как у удава.
– Надо же, – удивилась Аня. – А я думала, что она сумела очаровать всех без исключения.
– Не одна ты такая умная, – фыркнул Янси. – По мне, так сразу ясно, что эта антропологиня – непростая штучка. Сомневаюсь даже, что она вообще имеет отношение к науке.
– Я тоже так думаю, – согласно кивнула Анна, задумчиво теребя длинную прядь волос.
Разговор с Янси только укрепил ее подозрения. Значит, ей не показалось. Парень действительно очень наблюдателен. Достаточно вспомнить фотографию, которую она видела на стене столовой мистера Грина, где парень и девушка выглядели наверняка не так, как хотели бы выглядеть в глазах посторонних. Янси сумел поймать тот краткий миг, когда их вторая сущность выглянула наружу из-за тщательно подобранной маски. Теперь он утверждает, что Эльза, милая, обаятельная Эльза, – не та, за кого себя выдает. Это мнение полностью совпадало с ее собственным.
Нужно было все обдумать, а для этого Ане необходимо было побыть в одиночестве, сосредоточиться. Единственное место, где можно это сделать, – лес. Она решила не забираться особенно далеко. Солнце, окрасившись в кроваво-красный цвет, почти скрылось из виду. Еще немного – и наступит ночь.
Как нарочно, ни одна стоящая мысль не приходила в голову расстроенной Ане, она все шла и шла вперед, машинально отводя от лица мешающие ветви кустарника. Неожиданно она замерла и прислушалась. Так и есть, впереди слышались голоса, точнее – один голос. Анна узнала его сразу же. Эльза разговаривала с кем-то на повышенных тонах, она была раздражена и почти кричала на собеседника. Но вот что странно: Анна никак не могла расслышать его ответные реплики. Или он молчал, не решаясь возразить, или... Что могло означать это «или», Аня так и не придумала.
Очень осторожно, ступая на цыпочках, девушка попыталась подойти поближе, надеясь увидеть таинственного собеседника блондинки. И вот наконец среди ветвей мелькнула знакомая синяя кофточка Эльзы, но Аню постигло разочарование: Эльза была совершенно одна. Тот, с кем она разговаривала минуту назад, бесследно исчез.
Ане хотелось топать ногами от злости на свою нерасторопность, но, к сожалению, времени на это не было. Эльза торопливо сунула что-то в карман широкой юбки и зашагала прямиком в ту сторону, где пряталась девушка. Аня едва успела спрятаться за куст, чудом избежав столкновения. На секунду она увидела лицо Эльзы в тот момент, когда та проходила мимо. Оно изменилось до неузнаваемости. Где прелестная толстушка, на щеках которой постоянно играли ямочки от частых улыбок? Сейчас это было жесткое, властное лицо уверенной в себе женщины, к тому же искаженное ненавистью. Страшное лицо, но похоже, что именно оно и было истинным.
Анна подождала еще немного, надеясь, что собеседник Эльзы все же появится. Да и как же иначе? В этих глухих местах, кроме их экспедиции, не было ни единой живой души, а значит, Эльза могла разговаривать только с кем-то из ее участников. Но где он в таком случае?
Аня попыталась восстановить в памяти картинку лагеря в тот момент, когда она уходила в лес. Грин и Минни – в палатке, она отчетливо слышала, как они переговариваются. Янси сидел под деревом. Макс... Нет, Макс был там же, обсуждал что-то с Билсом. Кто еще? Ах да – Марек. Действительно, его она не видела. И он оставался в лагере, когда остальные отправились на поиски мертвого города. Причем по собственной инициативе.
Жаркая волна прокатилась по телу Анны. Она со всех ног бросилась обратно в лагерь, не думая об осторожности. Главное – проследить, откуда появится Марек. В том, что его нет в лагере, она больше не сомневалась.
Но ей опять не повезло. Она вылетела на освещенную костром поляну с такой скоростью, словно за ней гналась целая стая гепардов, но первый, кого она увидела среди повернувшихся к ней удивленных людей, был именно Марек, как ни в чем не бывало сидящий рядом с Эльзой.
– Я твердо верю только в чистый спирт – это и есть самая настоящая чертовщина, сам пробовал, – смутившись, пробормотал Билс. Анна могла бы поклясться, что, если бы не иссиня-черная кожа гиганта, они могли бы полюбоваться на яркий румянец, покрывающий его щеки.
* * *
Увидев это странное место во второй раз, Анна вновь испытала чувство неосознанного страха. Билс очень точно описал эти ощущения. Аня удивилась, почему они не осмотрели поляну сразу же, как только наткнулись на нее. Все здесь выглядело не так, как надо. И дело не только в отсутствии бабочек и птиц. Почему этот небольшой пятачок за столько лет не был захвачен джунглями, которые окружали почти идеально круглую поляну плотным кольцом? Ане казалось, что она находится в каком-то другом измерении – под большим стеклянным колпаком, точно лабораторная крыса. Ей хотелось бежать отсюда как можно дальше. Она едва сдерживала нервную дрожь.
На первый взгляд, трудно было себе представить, что в траве скрывается какая-либо постройка. Диаметр поляны не превышал сотни метров, но они не могли ничего разглядеть в высокой траве.
– Давайте проверим это место, – предложил Макс. – Только внимательно смотрите под ноги.
Медленно, как будто под ногами был тонкий осенний лед, они двинулись вперед. Ане стоило больших усилий идти вместе со всеми. Но оставаться одной было еще страшнее. Она всей кожей чувствовала, что на поляне находится еще кто-то. Чувствовала чей-то тяжелый злобный взгляд, направленный ей в затылок. Но заставить себя обернуться она не смогла.
Внезапно по воздуху, прямо перед ее лицом, пронеслась призрачная тень, заслонив собою солнечный свет. Она отшатнулась и сдавленно вскрикнула. Крик прозвучал настолько тихо, что ее спутники ничего не услышали.
«Тебе просто показалось», – убеждала себя девушка. Она была так напугана, что готова была в это поверить, лишь бы не думать о невидимом существе, внушающем ей такой нечеловеческий страх.
– О господи, вы видели? – неожиданно воскликнул мистер Грин, тыча рукой себе под ноги. Его лицо исказила гримаса ужаса, побледневшие губы дрожали.
Билс в долю секунды оказался рядом с хозяином, но и сам он выглядел немногим лучше. Его взгляд был прикован к краю поляны, находившемуся в стороне от того места, на которое указывал Грин. Сомнений не оставалось: зловещие тени скользили повсюду. Их видели все без исключения. Их было много. Одни стелились над самой травой, другие застывали на одном месте. Само существование их казалось невозможным: на поляне не росло ни единого растения высотой больше метра, тени же превышали эти размеры в три-четыре раза. Не могло их появление быть и игрой солнечного света, так как направление теней было абсолютно разным и постоянно менялось.
– Чертово место! – выругался Макс, настороженно оглядываясь по сторонам. – Эй, Анна, это по твоей части! Что все это значит? Что им нужно от нас?
– Не знаю, – стуча зубами от страха, ответила девушка. – По-моему, они пытаются нас напугать и отвлечь. Будьте осторожны!
– От чего отвлечь? – спросил Макс.
Ответить Аня не успела. Хриплый вопль раздался с той стороны, где секунду назад высилась черная фигура Билса. Теперь его не было. Он просто исчез!
Позабыв об осторожности, Аня со всех ног бросилась к тому месту, где пропал Билс, и едва не разделила его участь. Ее остановил – и спас – его голос, донесшийся откуда-то снизу.
– Стой!!!
Она инстинктивно повиновалась и обнаружила, что замерла на самом краю огромной ямы, наполненной водой, маслянисто поблескивавшей на солнце.
Это был колодец!
Он был гораздо больше, чем она представляла себе, имея в виду обычные деревенские колодцы, – метра четыре в диаметре, его борта возвышались над землей сантиметров на двадцать, не более того. Уцепившись за самый край побелевшими от напряжения пальцами, на борту колодца висел Билс. Его ноги касались воды, когда он выпрямлял их, но по большей части он ими дрыгал, пытаясь нащупать хоть какую-нибудь опору на гладкой, как зеркало, стене.
Подоспевшие Макс и Грин вытащили гиганта, хотя это стоило им немалых усилий. Оказалось, что Билс, встревоженный таинственными призраками, кружащими вокруг, не заметил края колодца в густой траве и рухнул вниз. Тренированное тело среагировало быстрее мозга, и он успел ухватиться за край в последнюю секунду. Странно, но у него, подтягивающегося на турнике не менее сотни раз, не хватило сил для того, чтобы сделать это теперь. Если бы не Макс и Грин, он рухнул бы в воду и, скорее всего, утонул.
– Посмотрите вокруг! – сказала Аня невпопад. – Тени исчезли!
В самом деле, они только сейчас заметили, что кружащие над их головами призраки бесследно растворились в прозрачном воздухе. Стало легче дышать. Но Аня понимала, что радоваться этому не стоит. Неведомые силы потерпели поражение, стараясь отвлечь их от священного колодца, но отступили они лишь на время. Что случится в следующий раз – неизвестно. И неизвестно, смогут ли они предотвратить грядущее несчастье.
Мистер Грин, вне себя от счастья, схватился за трубку спутниковой связи, намереваясь немедленно вызвать вертолеты с оборудованием, которые все это время стояли наготове на ближайшем аэродроме. Далее следовало отправить кого-нибудь к первому лагерю, чтобы привести остальных членов экспедиции.
Но его энтузиазм быстро угас, когда обнаружилось, что связи нет.
– Дьявол! – в ярости зарычал Грин. Анна успела перехватить его руку до того, как он запустил ни в чем не повинный аппарат на дно колодца.
– Подождите, мистер Грин. Ваш аппарат наверняка исправен. Дело в другом.
– В чем же?
– Место, где мы находимся, – это так называемая аномальная зона. Обычно техника в таких местах отказывается работать. Я бы посоветовала всем нам вернуться в лагерь и попытаться оттуда связаться с вашими людьми. Уверена, все будет в порядке.
За несколько дней знакомства Грин не раз убеждался, что интуиция редко подводит Анну. Поэтому на этот раз он безропотно согласился на предложенный ею вариант. С огромным облегчением они покинули поляну и колодец. Как только последний человек скрылся за деревьями, исчезнувшие было тени возникли вновь, но теперь они метались по поляне еще более стремительно. Их движения были похожи на дьявольскую пляску.
Глава 11
Новость о том, что священный колодец найден, в лагере восприняли по-разному. Индейцы-носильщики – практически равнодушно. Янси, которому, несмотря на его настойчивые просьбы, Грин приказал оставаться в лагере, с явным разочарованием из-за того, что открытие не было зафиксировано на пленку. Но все они были искренни в проявлении своих эмоций. Иначе вели себя лишь трое оставшихся: Минни, Эльза и Марек. Последний испытывал разноречивые чувства. Радость от того, что его расчеты оказались верными и богатство вот-вот окажется у них в руках, смешивалась с оскорбленным достоинством. «Как же так? – возмущенно думал поляк. – Какая-то мошенница оказалась проворнее его, смогла решить задачу, которую должен был решить он!» Марек относился к той категории людей, которым болезненное самолюбие и завышенные амбиции отравляют существование. Он страдал и злился, не понимая, что все его страдания в данном случае не стоят выеденного яйца.
Что касается Эльзы, то она держалась подчеркнуто нейтрально, старательно делая вид, что сделанное открытие ее не касается. Но это было ложью. Анна, которая исподтишка следила за блондинкой, заметила, что та, когда думает, что никто на нее не смотрит, жадно прислушивается к каждому слову. Подозрения Ани в отношении этой женщины крепли, но доказательств у нее по-прежнему не было. Более того, Анна так и не смогла понять, какую же цель на самом деле преследует Эльза.
Но больше всего Анну беспокоила Минни. За последние несколько часов девушка заметно изменилась. Честно говоря, Аня ожидала, что Минни встретит их с поджатыми губами и обрушит на голову Джоша мешок упреков. Но ничего подобного не произошло. Вся ее болезненная ревность испарилась без следа. Минни безмятежно улыбалась всем без исключения, даже Ане, которую еще недавно была готова придушить. Это было неплохо. С одной стороны. Но с другой – с чего вдруг такая перемена? И откуда этот таинственный блеск в карих глазах? Словно Минни вдруг узнала нечто такое, что в один миг сделало ее абсолютно счастливой. Анна чувствовала, что эта загадка должна быть разрешена, и чем быстрее – тем лучше.
Единственный, кто мог ей в этом помочь, был Янси. К нему Аня и направилась за объяснениями, благоразумно выждав момент, когда остальные разбредутся по своим делам. Грину удалось связаться с аэродромом без проблем, и уже завтра утром ожидалось прибытие вертолетов. Покончив с делами, Джош поспешил уединиться в палатке со своей подружкой, желая воспользоваться ее неожиданно хорошим настроением в полной мере.
Янси сидел в стороне и, как всегда, возился со своей кинокамерой. Он был так увлечен этим делом, что вздрогнул, когда Аня окликнула его.
– А, это ты! – с облегчением воскликнул он, поднимая голову.
– Конечно, а кого ты ожидал увидеть?
– Никого. Просто все эти разговоры о духах и привидениях здорово действуют мне на нервы. Знаешь, мне постоянно кажется, что кто-то следит за мной из-за каждого куста. У тебя такого не бывает?
– Это нервы, – успокоила его Анна, умолчав о том, что сама уже один раз свалилась в овраг, едва не сломав себе шею, оттого что ей привиделись в кустах горящие злобой глаза. – Просто все мы устали. Вот и мерещится всякая ерунда.
Янси кивнул с благодарностью и спросил:
– Ты что-то хотела?
– Почему ты так решил?
– У всех русских такая привычка – отвечать вопросом на вопрос?
Анна рассмеялась:
– Конечно же, нет. Просто у меня всегда на кончике языка вертится гораздо больше вопросов, чем ответов.
– И что там вертится на этот раз? Ты выглядишь встревоженной.
– Ты наблюдательный. Мне казалось, что я хорошо изображаю безмятежность.
– Только не для меня. Я – фотограф. Я вижу то, в чем люди не признаются даже себе. Иначе – грош цена всей моей работе.
– Завидую. Даже мне не всегда удается раскусить того или иного человека с первого взгляда. Сейчас меня беспокоит Минни. С ней что-то не так.
– Ты заметила? – удовлетворенно кивнул Янси. – Что ж, ты тоже наблюдательна. Все из-за этой Эльзы.
– Я почему-то так и думала, – пробормотала Аня. – И что же случилось?
– Этого я не знаю. Они все время шептались о чем-то. Сначала Минни выглядела испуганной, а потом вдруг вся просветлела. Нет, не так. У нее в глазах появилось торжество, как будто она разом решила все свои проблемы.
– Ты не слышал, о чем они говорили?
– Нет. Хотя мне бы очень хотелось об этом узнать. Но они все время держались на открытом месте, и эта ведьма строго следила за тем, чтобы никто не приближался к ним.
– Ведьма – это кто?.. Минни?
– Нет, Эльза. Не нравится мне эта баба. С виду – просто сдобная булочка со взбитыми сливками, а глаза – холодные, как у удава.
– Надо же, – удивилась Аня. – А я думала, что она сумела очаровать всех без исключения.
– Не одна ты такая умная, – фыркнул Янси. – По мне, так сразу ясно, что эта антропологиня – непростая штучка. Сомневаюсь даже, что она вообще имеет отношение к науке.
– Я тоже так думаю, – согласно кивнула Анна, задумчиво теребя длинную прядь волос.
Разговор с Янси только укрепил ее подозрения. Значит, ей не показалось. Парень действительно очень наблюдателен. Достаточно вспомнить фотографию, которую она видела на стене столовой мистера Грина, где парень и девушка выглядели наверняка не так, как хотели бы выглядеть в глазах посторонних. Янси сумел поймать тот краткий миг, когда их вторая сущность выглянула наружу из-за тщательно подобранной маски. Теперь он утверждает, что Эльза, милая, обаятельная Эльза, – не та, за кого себя выдает. Это мнение полностью совпадало с ее собственным.
Нужно было все обдумать, а для этого Ане необходимо было побыть в одиночестве, сосредоточиться. Единственное место, где можно это сделать, – лес. Она решила не забираться особенно далеко. Солнце, окрасившись в кроваво-красный цвет, почти скрылось из виду. Еще немного – и наступит ночь.
Как нарочно, ни одна стоящая мысль не приходила в голову расстроенной Ане, она все шла и шла вперед, машинально отводя от лица мешающие ветви кустарника. Неожиданно она замерла и прислушалась. Так и есть, впереди слышались голоса, точнее – один голос. Анна узнала его сразу же. Эльза разговаривала с кем-то на повышенных тонах, она была раздражена и почти кричала на собеседника. Но вот что странно: Анна никак не могла расслышать его ответные реплики. Или он молчал, не решаясь возразить, или... Что могло означать это «или», Аня так и не придумала.
Очень осторожно, ступая на цыпочках, девушка попыталась подойти поближе, надеясь увидеть таинственного собеседника блондинки. И вот наконец среди ветвей мелькнула знакомая синяя кофточка Эльзы, но Аню постигло разочарование: Эльза была совершенно одна. Тот, с кем она разговаривала минуту назад, бесследно исчез.
Ане хотелось топать ногами от злости на свою нерасторопность, но, к сожалению, времени на это не было. Эльза торопливо сунула что-то в карман широкой юбки и зашагала прямиком в ту сторону, где пряталась девушка. Аня едва успела спрятаться за куст, чудом избежав столкновения. На секунду она увидела лицо Эльзы в тот момент, когда та проходила мимо. Оно изменилось до неузнаваемости. Где прелестная толстушка, на щеках которой постоянно играли ямочки от частых улыбок? Сейчас это было жесткое, властное лицо уверенной в себе женщины, к тому же искаженное ненавистью. Страшное лицо, но похоже, что именно оно и было истинным.
Анна подождала еще немного, надеясь, что собеседник Эльзы все же появится. Да и как же иначе? В этих глухих местах, кроме их экспедиции, не было ни единой живой души, а значит, Эльза могла разговаривать только с кем-то из ее участников. Но где он в таком случае?
Аня попыталась восстановить в памяти картинку лагеря в тот момент, когда она уходила в лес. Грин и Минни – в палатке, она отчетливо слышала, как они переговариваются. Янси сидел под деревом. Макс... Нет, Макс был там же, обсуждал что-то с Билсом. Кто еще? Ах да – Марек. Действительно, его она не видела. И он оставался в лагере, когда остальные отправились на поиски мертвого города. Причем по собственной инициативе.
Жаркая волна прокатилась по телу Анны. Она со всех ног бросилась обратно в лагерь, не думая об осторожности. Главное – проследить, откуда появится Марек. В том, что его нет в лагере, она больше не сомневалась.
Но ей опять не повезло. Она вылетела на освещенную костром поляну с такой скоростью, словно за ней гналась целая стая гепардов, но первый, кого она увидела среди повернувшихся к ней удивленных людей, был именно Марек, как ни в чем не бывало сидящий рядом с Эльзой.