Холод туманного замка
Часть 19 из 32 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Расщелина уже показалась впереди, вселяя надежду на спасение, но невидимая подножка заставила Сашу снова оказаться на полу. Кто-то навалился сверху, вжимая лицом в пол и не давая вдохнуть. Невидимая рука с силой сдавила горло. Саша попыталась освободиться, но пальцы хватали лишь воздух, и тогда она поняла, что это не рука: кто-то тянул за кулон, цепочка которого перекрывала ей доступ кислорода. Спустя мгновение тонкая цепочка не выдержала, с хрустом порвалась и, скользнув по коже, улетела назад. Саша мгновенно обернулась, надеясь успеть схватить ее, но она слишком быстро скользила по полу обратно в склеп.
Кто-то схватил ее за другую руку, рывком поднял на ноги и потянул в сторону выхода.
– Нет! – закричала Саша, вырываясь. – Нет, Карел, пусти!
– Брось, идем! – велел ей тот, не желая оставаться в одном помещении с агрессивно настроенным призраком. – Не хватало только, чтобы нам тут череп раскроили.
Он обхватил ее за талию и почти волоком потащил к выходу из пещеры.
7 октября 2014 года, 17.20
Когда Ярослав пулей вылетел во двор, а Страх отправился его догонять, Нев, пользуясь моментом, подошел ближе к Войтеху и, понизив голос, сказал:
– Кажется, у меня есть предположение, откуда могло взяться это существо, которое напало на нас.
– Откуда?
– Перед тем, как оно напало, я читал журнал, который вел местный колдун. Я рассказывал Ханне, вы, верно, слышали, что замок попал в осаду, но не уточнял, что среди прочих способов спасения колдун рассматривал возможность «перенести» замок в безопасное место.
– В каком смысле – перенести? – не понял Войтех. – Телепортировать в другое место?
– Не совсем так. Это было бы сложно, потому что потребовалось бы найти место, в которое он идеально вписался бы со всеми своими… неровностями, подвалами и прочим. Если я правильно понял его мысль, колдун хотел передвинуть замок в ближайшую… параллельную реальность. Туда, где нападение на замок еще не случилось или даже не собиралось случиться.
Войтех удивленно приподнял брови и недоверчиво посмотрел на Нева.
– Это, стало быть, намного проще сделать, чем физически передвинуть замок в другое место?
Нев пожал плечами и криво усмехнулся.
– Вы же понимаете, что это зависит от того, кто чему обучен.
– Так, ладно. А птеродактиль-то откуда?
– Допускаю, что этот человек не совладал с запущенным им процессом, и замок так и перемещается между параллельными Вселенными. Возможно, потому его и покинули: он каждый раз отправлялся в новое место. Кто знает, в каких вариантах развития нашей планеты он побывал. И что он мог оттуда притащить.
– Версия не хуже любой другой, – согласился Войтех. – Вот только почему вы это Ханне не озвучили?
– Хотел, чтобы вы первым об этом услышали, – бесцветным тоном ответил Нев. – Я не знал, что это существо нападет на нас. Да и до сих пор не думаю, что знание о параллельных Вселенных могло бы спасти Ханну.
– Вы не доверяете этим людям? – еще тише, чем раньше, уточнил Войтех, поскольку в коридоре уже раздались шаги возвращающихся Ярослава и Страха.
– А вы?
Войтеху оставалось только согласно кивнуть.
– А ваших людей, пан Дворжак, все происходящее, я вижу, не пугает? – с порога едко поинтересовался Страх. – Или вы знаете что-то, о чем не говорите нам, а потому чувствуете себя в безопасности?
– Мои люди, как и я, напуганы не меньше вашего, – заметил Войтех. – И мы точно так же не понимаем, что происходит.
– Просто мы не видим смысла в истериках, – съязвил Ваня.
– Перестань, – тихо одернула его Лиля, которая и рада была бы поистерить, чтобы сбросить напряжение, но не могла. Мысленно она все еще стояла в том закутке, боясь пошевелиться и привлечь к себе внимание странного существа.
– И именно поэтому ваш брат с пани Рейхерд спокойно прогуливаются по двору? – хмыкнул Страх. – Вы уверены, что они вернутся живыми и невредимыми?
Войтех на мгновение прикрыл глаза и покачал головой. Стоило Саше начать проявлять немного больше благоразумия, как она тут же попала под влияние его неугомонного братца. Войтех уже хотел отправиться искать сладкую парочку, как в коридоре вновь послышались торопливые шаги и приглушенные голоса, а через пару секунд в зале появились Саша и Карел собственными персонами. И если Карел выглядел только немного возбужденным, то Саша – перепуганной до смерти.
– Войта, ты не поверишь, мы такое крутое место нашли… – начал Карел, но Войтех перебил его, глядя только на Сашу:
– Что случилось?
Нехорошее предчувствие поднялось внутри, словно волна, которая грозила вот-вот обрушиться и затопить его. Войтех не понимал, что это означает, потому что и брат, и Саша выглядели немного помятыми, но невредимыми. Чего еще он мог бояться? Однако когда Саша посмотрела на него и он увидел в ее глазах панику, он понял, что однажды уже видел такой взгляд.
– Я потеряла кулон, – почти шепотом сообщила она, подтверждая самые худшие его опасения.
– Что? Как? – Нев шагнул к ним ближе.
Лиля и Ваня тоже отложили свои дела и повернулись в их сторону. Войтех же промолчал. Только этого им сейчас не хватало для полного счастья – появления Темного Ангела, который вновь решит поиграть в кошки-мышки с потомком когда-то задолжавшей ему женщины.
– Где? – спросил он секунду спустя. Как это произошло, его мало волновало. Важно было только вернуть кулон.
Саша шмыгнула носом, старательно сдерживая рвущиеся наружу слезы. Едва ли ими теперь поможешь делу. Все, что могли, они с Карелом уже натворили.
– Мы нашли склеп, – начала она. – Точнее, трещину в скале, а через нее попали в склеп со старыми гробами. И там на нас что-то напало.
– Птеродактиль? – уточнил Ваня.
– Нет. – Саша помотала головой. – Что-то невидимое. Сначала на Карела, а потом, когда мы попытались удрать, сорвало с меня кулон. Я хотела догнать его, но Карел не позволил.
– Это же всего лишь кулон, – немного растерянно объяснил тот. – А эта невидимая штука вполне могла убить кого-то из нас.
– Это гораздо больше, чем «всего лишь кулон», – тихо заметил Войтех. – Это очень… важный кулон. За ним надо вернуться.
– О, прекрасно! – раздраженно воскликнул Страх. Никто даже не заметил, что он тоже прислушивается к разговору. – У нас тут птеродактиль, испаряющий людей, и невидимый агрессивный полтергейст, а мы полезем доставать какую-то милую дамскому сердцу безделушку.
Саша повернулась к нему, чувствуя почти непреодолимое желание заорать, затопать ногами, броситься на него и выцарапать глаза. Почему-то казалось, что это принесло бы ей облегчение.
– Без этой милой дамскому сердцу безделушки я умру этой же ночью, – нарочито спокойно, с тщательно сдерживаемой истерикой в голосе, сказала она. – Возможно, следующей, если Войта снова останется меня сторожить.
– Так, Айболит, спокойно, – велел Ваня, потирая внезапно вспотевший затылок. Ситуация складывалась скверная, с какой стороны ни посмотри. – Мы что-нибудь придумаем, где наша не пропадала. Нев, – он повернулся к старшему товарищу, – вы же наверняка за год лучше изучили свою книгу, по-прежнему ничего не можете сделать? Может, хоть какую-то временную защиту поставить, а как выберемся отсюда, и без кулона разберемся?
Нев переменился в лице. На секунду на нем промелькнул испуг, но потом он сменился чем-то похожим на облегчение. Лиля отвернулась, перед этим попытавшись закрыть лицо рукой.
– Книгу? Какую еще книгу? – осторожно уточнил Страх.
– Книгу с заклинаниями, – не стал отпираться Нев. Не хватало ему только, чтобы кто-то помянул Темных Ангелов.
– Колдун, – протянул Страх, презрительно усмехнувшись и бросив быстрый взгляд в сторону Лили. – Я так и знал.
– Поздравляю, – хмыкнул ни о чем не подозревавший Ваня. – Так что, Нев, можете что-то сделать? Я боюсь, что если эта мерзкая невидимая фигня утащила куда-то кулон, то мы его до второго пришествия искать будем.
– Нет, я не смогу помочь, – покачал головой Нев. – Ничего лучше кулона я пока предложить не могу. Я даже не смогу его повторить. Единственное, чем я могу помочь, – это показать вам дорогу к кулону.
– Уже хорошо, – кивнул Войтех. – Саша, мы его вернем, не переживай.
Она кивнула и вдруг почувствовала, что сдерживать слезы больше не может. Чтобы не показывать их остальным, она шагнула в объятия Войтеха и спрятала лицо у него на груди.
– Может, вы нам тогда уже объясните, чем именно так важен этот кулон? – уже спокойнее спросил Страх, глядя на всю эту сцену с легким оттенком брезгливости. – Вполне возможно, мы тоже сможем помочь. Я же так понимаю, пока вы его не вернете, все остальные наши проблемы отходят на задний план, – не удержался он от сарказма.
– Это очень долгая история, – пробормотал Войтех, обнимая Сашу и рассеянно гладя ее по голове, словно пытался успокоить ребенка.
– Но ее можно рассказать коротко, – снова влез Ваня. – Одна Сашкина прапра заключила сделку с демоном… пардон, Темным Ангелом, а потом еще и обмануть его решила. Теперь он приходит за всеми девочками в роду, если только они не носят защитный кулон. Так что без кулона эта тварь найдет Сашку в два счета и постарается убить. Точнее, постарается, чтобы она сама себя убила.
– Простите, я не знал, – Карел выглядел почти испуганным.
– Да что уж теперь, – махнул рукой Войтех. – Надо возвращать кулон. Саш, давай, успокаивайся. Или поплачь пока на плече Ивана. Я схожу за кулоном.
– Нет, я в порядке, – Саша отстранилась от него и вытерла лицо руками. – Можно мне с тобой?
– Было бы лучше, если бы ты осталась здесь, – мягко заметил Войтех.
– Это все-таки ее кулон, – напомнил Ваня. – Мне кажется, она имеет право пойти.
– И я пойду с вами, – тут же вызвался Карел. – Раз уж она потеряла его из-за меня.
– Да мы можем все вместе пойти, – снова влез Ваня.
– Нет уж, нечего там толпой ходить, – отрезал Войтех. – Нев, как вы собирались помочь с поисками?
Тот сложил руки и мгновение спустя выпустил из них маленький светящийся шарик.
– Он покажет вам путь. Только имейте в виду, он доводит до нужного места и растворяется. Там придется поискать самостоятельно.
Страх недоверчиво посмотрел на шарик, затем перевел взгляд на Нева, но промолчал. Ваня взял со стола несколько мощных фонарей и передатчиков, о которых Саша и Карел благополучно забыли, отправляясь на прогулку, и раздал их всем желающим пойти.
– Мы пока чаю согреем, – нарочито бодро отозвался он. – Не задерживайтесь и будьте на связи.
7 октября 2014 года, 18.05
Маленький светящийся шарик, созданный Невом, вел к склепу тем же путем, которым получасом ранее шли они сами. Саша почему-то думала, что он найдет более короткую дорогу через замок, ведь в нем обязательно должен был быть вход в склеп. Но, видимо, он действительно оказался завален, и маленькое, почти сказочное существо каким-то образом понимало, что даже если через доски и камни протиснется оно, то три человека уже не пройдут. О том, каким образом оно это понимало, и что это вообще такое, Саша предпочитала не думать. Да и не до того было.
Страх, сковывающий ее почти год назад, от которого она пыталась избавиться потом еще несколько месяцев, снова возвращался. Умом она понимала, что находится без кулона всего полчаса. За это время Ангел не мог ее найти, ведь все это время она не спала, а когда-то оставалась без него и дольше. Но ей уже начинало казаться, что она ощущает его присутствие. Саша снова чувствовала на себе чей-то взгляд, легкий ветерок, шевелящий волосы у виска, как будто кто-то скользнул мимо, слышала голос, который она не забудет никогда:
«Ты все равно будешь моя. Сейчас или потом».
Кто-то схватил ее за другую руку, рывком поднял на ноги и потянул в сторону выхода.
– Нет! – закричала Саша, вырываясь. – Нет, Карел, пусти!
– Брось, идем! – велел ей тот, не желая оставаться в одном помещении с агрессивно настроенным призраком. – Не хватало только, чтобы нам тут череп раскроили.
Он обхватил ее за талию и почти волоком потащил к выходу из пещеры.
7 октября 2014 года, 17.20
Когда Ярослав пулей вылетел во двор, а Страх отправился его догонять, Нев, пользуясь моментом, подошел ближе к Войтеху и, понизив голос, сказал:
– Кажется, у меня есть предположение, откуда могло взяться это существо, которое напало на нас.
– Откуда?
– Перед тем, как оно напало, я читал журнал, который вел местный колдун. Я рассказывал Ханне, вы, верно, слышали, что замок попал в осаду, но не уточнял, что среди прочих способов спасения колдун рассматривал возможность «перенести» замок в безопасное место.
– В каком смысле – перенести? – не понял Войтех. – Телепортировать в другое место?
– Не совсем так. Это было бы сложно, потому что потребовалось бы найти место, в которое он идеально вписался бы со всеми своими… неровностями, подвалами и прочим. Если я правильно понял его мысль, колдун хотел передвинуть замок в ближайшую… параллельную реальность. Туда, где нападение на замок еще не случилось или даже не собиралось случиться.
Войтех удивленно приподнял брови и недоверчиво посмотрел на Нева.
– Это, стало быть, намного проще сделать, чем физически передвинуть замок в другое место?
Нев пожал плечами и криво усмехнулся.
– Вы же понимаете, что это зависит от того, кто чему обучен.
– Так, ладно. А птеродактиль-то откуда?
– Допускаю, что этот человек не совладал с запущенным им процессом, и замок так и перемещается между параллельными Вселенными. Возможно, потому его и покинули: он каждый раз отправлялся в новое место. Кто знает, в каких вариантах развития нашей планеты он побывал. И что он мог оттуда притащить.
– Версия не хуже любой другой, – согласился Войтех. – Вот только почему вы это Ханне не озвучили?
– Хотел, чтобы вы первым об этом услышали, – бесцветным тоном ответил Нев. – Я не знал, что это существо нападет на нас. Да и до сих пор не думаю, что знание о параллельных Вселенных могло бы спасти Ханну.
– Вы не доверяете этим людям? – еще тише, чем раньше, уточнил Войтех, поскольку в коридоре уже раздались шаги возвращающихся Ярослава и Страха.
– А вы?
Войтеху оставалось только согласно кивнуть.
– А ваших людей, пан Дворжак, все происходящее, я вижу, не пугает? – с порога едко поинтересовался Страх. – Или вы знаете что-то, о чем не говорите нам, а потому чувствуете себя в безопасности?
– Мои люди, как и я, напуганы не меньше вашего, – заметил Войтех. – И мы точно так же не понимаем, что происходит.
– Просто мы не видим смысла в истериках, – съязвил Ваня.
– Перестань, – тихо одернула его Лиля, которая и рада была бы поистерить, чтобы сбросить напряжение, но не могла. Мысленно она все еще стояла в том закутке, боясь пошевелиться и привлечь к себе внимание странного существа.
– И именно поэтому ваш брат с пани Рейхерд спокойно прогуливаются по двору? – хмыкнул Страх. – Вы уверены, что они вернутся живыми и невредимыми?
Войтех на мгновение прикрыл глаза и покачал головой. Стоило Саше начать проявлять немного больше благоразумия, как она тут же попала под влияние его неугомонного братца. Войтех уже хотел отправиться искать сладкую парочку, как в коридоре вновь послышались торопливые шаги и приглушенные голоса, а через пару секунд в зале появились Саша и Карел собственными персонами. И если Карел выглядел только немного возбужденным, то Саша – перепуганной до смерти.
– Войта, ты не поверишь, мы такое крутое место нашли… – начал Карел, но Войтех перебил его, глядя только на Сашу:
– Что случилось?
Нехорошее предчувствие поднялось внутри, словно волна, которая грозила вот-вот обрушиться и затопить его. Войтех не понимал, что это означает, потому что и брат, и Саша выглядели немного помятыми, но невредимыми. Чего еще он мог бояться? Однако когда Саша посмотрела на него и он увидел в ее глазах панику, он понял, что однажды уже видел такой взгляд.
– Я потеряла кулон, – почти шепотом сообщила она, подтверждая самые худшие его опасения.
– Что? Как? – Нев шагнул к ним ближе.
Лиля и Ваня тоже отложили свои дела и повернулись в их сторону. Войтех же промолчал. Только этого им сейчас не хватало для полного счастья – появления Темного Ангела, который вновь решит поиграть в кошки-мышки с потомком когда-то задолжавшей ему женщины.
– Где? – спросил он секунду спустя. Как это произошло, его мало волновало. Важно было только вернуть кулон.
Саша шмыгнула носом, старательно сдерживая рвущиеся наружу слезы. Едва ли ими теперь поможешь делу. Все, что могли, они с Карелом уже натворили.
– Мы нашли склеп, – начала она. – Точнее, трещину в скале, а через нее попали в склеп со старыми гробами. И там на нас что-то напало.
– Птеродактиль? – уточнил Ваня.
– Нет. – Саша помотала головой. – Что-то невидимое. Сначала на Карела, а потом, когда мы попытались удрать, сорвало с меня кулон. Я хотела догнать его, но Карел не позволил.
– Это же всего лишь кулон, – немного растерянно объяснил тот. – А эта невидимая штука вполне могла убить кого-то из нас.
– Это гораздо больше, чем «всего лишь кулон», – тихо заметил Войтех. – Это очень… важный кулон. За ним надо вернуться.
– О, прекрасно! – раздраженно воскликнул Страх. Никто даже не заметил, что он тоже прислушивается к разговору. – У нас тут птеродактиль, испаряющий людей, и невидимый агрессивный полтергейст, а мы полезем доставать какую-то милую дамскому сердцу безделушку.
Саша повернулась к нему, чувствуя почти непреодолимое желание заорать, затопать ногами, броситься на него и выцарапать глаза. Почему-то казалось, что это принесло бы ей облегчение.
– Без этой милой дамскому сердцу безделушки я умру этой же ночью, – нарочито спокойно, с тщательно сдерживаемой истерикой в голосе, сказала она. – Возможно, следующей, если Войта снова останется меня сторожить.
– Так, Айболит, спокойно, – велел Ваня, потирая внезапно вспотевший затылок. Ситуация складывалась скверная, с какой стороны ни посмотри. – Мы что-нибудь придумаем, где наша не пропадала. Нев, – он повернулся к старшему товарищу, – вы же наверняка за год лучше изучили свою книгу, по-прежнему ничего не можете сделать? Может, хоть какую-то временную защиту поставить, а как выберемся отсюда, и без кулона разберемся?
Нев переменился в лице. На секунду на нем промелькнул испуг, но потом он сменился чем-то похожим на облегчение. Лиля отвернулась, перед этим попытавшись закрыть лицо рукой.
– Книгу? Какую еще книгу? – осторожно уточнил Страх.
– Книгу с заклинаниями, – не стал отпираться Нев. Не хватало ему только, чтобы кто-то помянул Темных Ангелов.
– Колдун, – протянул Страх, презрительно усмехнувшись и бросив быстрый взгляд в сторону Лили. – Я так и знал.
– Поздравляю, – хмыкнул ни о чем не подозревавший Ваня. – Так что, Нев, можете что-то сделать? Я боюсь, что если эта мерзкая невидимая фигня утащила куда-то кулон, то мы его до второго пришествия искать будем.
– Нет, я не смогу помочь, – покачал головой Нев. – Ничего лучше кулона я пока предложить не могу. Я даже не смогу его повторить. Единственное, чем я могу помочь, – это показать вам дорогу к кулону.
– Уже хорошо, – кивнул Войтех. – Саша, мы его вернем, не переживай.
Она кивнула и вдруг почувствовала, что сдерживать слезы больше не может. Чтобы не показывать их остальным, она шагнула в объятия Войтеха и спрятала лицо у него на груди.
– Может, вы нам тогда уже объясните, чем именно так важен этот кулон? – уже спокойнее спросил Страх, глядя на всю эту сцену с легким оттенком брезгливости. – Вполне возможно, мы тоже сможем помочь. Я же так понимаю, пока вы его не вернете, все остальные наши проблемы отходят на задний план, – не удержался он от сарказма.
– Это очень долгая история, – пробормотал Войтех, обнимая Сашу и рассеянно гладя ее по голове, словно пытался успокоить ребенка.
– Но ее можно рассказать коротко, – снова влез Ваня. – Одна Сашкина прапра заключила сделку с демоном… пардон, Темным Ангелом, а потом еще и обмануть его решила. Теперь он приходит за всеми девочками в роду, если только они не носят защитный кулон. Так что без кулона эта тварь найдет Сашку в два счета и постарается убить. Точнее, постарается, чтобы она сама себя убила.
– Простите, я не знал, – Карел выглядел почти испуганным.
– Да что уж теперь, – махнул рукой Войтех. – Надо возвращать кулон. Саш, давай, успокаивайся. Или поплачь пока на плече Ивана. Я схожу за кулоном.
– Нет, я в порядке, – Саша отстранилась от него и вытерла лицо руками. – Можно мне с тобой?
– Было бы лучше, если бы ты осталась здесь, – мягко заметил Войтех.
– Это все-таки ее кулон, – напомнил Ваня. – Мне кажется, она имеет право пойти.
– И я пойду с вами, – тут же вызвался Карел. – Раз уж она потеряла его из-за меня.
– Да мы можем все вместе пойти, – снова влез Ваня.
– Нет уж, нечего там толпой ходить, – отрезал Войтех. – Нев, как вы собирались помочь с поисками?
Тот сложил руки и мгновение спустя выпустил из них маленький светящийся шарик.
– Он покажет вам путь. Только имейте в виду, он доводит до нужного места и растворяется. Там придется поискать самостоятельно.
Страх недоверчиво посмотрел на шарик, затем перевел взгляд на Нева, но промолчал. Ваня взял со стола несколько мощных фонарей и передатчиков, о которых Саша и Карел благополучно забыли, отправляясь на прогулку, и раздал их всем желающим пойти.
– Мы пока чаю согреем, – нарочито бодро отозвался он. – Не задерживайтесь и будьте на связи.
7 октября 2014 года, 18.05
Маленький светящийся шарик, созданный Невом, вел к склепу тем же путем, которым получасом ранее шли они сами. Саша почему-то думала, что он найдет более короткую дорогу через замок, ведь в нем обязательно должен был быть вход в склеп. Но, видимо, он действительно оказался завален, и маленькое, почти сказочное существо каким-то образом понимало, что даже если через доски и камни протиснется оно, то три человека уже не пройдут. О том, каким образом оно это понимало, и что это вообще такое, Саша предпочитала не думать. Да и не до того было.
Страх, сковывающий ее почти год назад, от которого она пыталась избавиться потом еще несколько месяцев, снова возвращался. Умом она понимала, что находится без кулона всего полчаса. За это время Ангел не мог ее найти, ведь все это время она не спала, а когда-то оставалась без него и дольше. Но ей уже начинало казаться, что она ощущает его присутствие. Саша снова чувствовала на себе чей-то взгляд, легкий ветерок, шевелящий волосы у виска, как будто кто-то скользнул мимо, слышала голос, который она не забудет никогда:
«Ты все равно будешь моя. Сейчас или потом».