Герцогиня поневоле, или Проклятье Зверя
Часть 50 из 59 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Рей молча схватил меня за руку – незаметно не удалось, – развернул ладонь и цыкнул. Кивком приказал Эльду двигаться вперед и без лишних слов подхватил меня на руки.
– Тебя хватит на двадцать шагов вверх… по такой горе.
– Спорим, на больше?
– Максимум тридцать… – пробормотала я сонно.
Мир вдруг снова навалился всей тяжестью, веки начали смыкаться.
– Не спи, – приказал Рей, продолжая упрямо тащить меня в гору. Сколько он так уже идет? – Говори со мной.
– Я уже всё сказала… что хотела.
– Даже то, какой я несносный гад? – Его дыхание сорвалось. – Как издевался над тобой и ронял на траву в лесу?
– Ой, это мне вообще понравилось… – призналась я, откидывая голову ему на плечо. – Нет… Я понимаю, приличные леди так не скажут. Но я же неприличная, да?..
– Не герцогиня, а сущая разбойница.
Рейнард чуть не уронил меня на кочке, я даже ойкнула и крепче вцепилась в его шею. От него всё еще так приятно, завораживающе пахло, что ради этого стоило не терять сознание.
– Ну вот, у нас всётаки много общего… Рей. Поставь меня уже. Ты сейчас упадешь.
– Хватит меня недооценивать, – говорил он с трудом, едва переводя дух, но упрямо нес дальше.
– Да я нисколько… просто упадешь ты, а больно будет мне.
– И ты зальешь кровью еще мою одну рубашку.
– Нечего было… нечего… водиться с этими нехорошими людьми! – с трудом сказала я, понимая, что всё уже расплывается перед глазами.
Кажется, мне срочно нужна новая доза зелья.
– Еще немного, и сделаю перерыв. Больно? – Голос Рея плыл, как туман.
– Не знаю. У тебя на руках – приятно. А боль не чувствую…
– Это плохо.
– Я бы поспорила…
– Тебе бы лишь поспорить, – проворчал Рей, а дальше я не помнила.
Кажется, он останавливался, опускал меня на землю. Подхватывал на руки снова. О чемто говорил с Эльдом. И кажется, что в какойто момент они поменялись и меня нес мой верный здоровяк.
Всё моталось перед глазами, просто я чувствовала его бугристые мышцы и силу, с которой он упирался в землю под ногами. В полубреду я подумала, что бедный Рей наверняка волнуется. Но если хочет, чтобы я дожила до колдуна, придется… уступить бывшему врагу Эльденгерду.
Потом снова чувствовала запах Рея и всем телом его беспокойство – по тому, как тесно он прижимал к себе, словно хотел поделиться частью свой жизни…
Очнулась я снова, лежа на какомто покрывале. Мягко горел свет, чтото бормотали люди. Я тяжело вздохнула и попыталась встать, но чужая рука моментально прижала за живот к жесткой лежанке.
– Не дергайся. Нужно снова перевязать рану и обработать, – донесся строгий голос мужа.
– Мы дошли?
– Ктото, может, дошел, а когото и донесли.
– Мне повезло… – пробормотала я, и снова всё поплыло.
Пришла в себя я от резкого запаха спирта. В нос шибануло так, что нельзя было вдохнуть, я закашлялась и отвернулась.
– Давай, давай, открывай глаза, – проворчал незнакомый голос.
Похоже, именно он тот изверг, изза которого я не могла вздохнуть. Я даже приоткрыла рот, пытаясь дышать хоть так.
– Что за дрянь, – просипела с трудом.
– Зато сразу очнулась. – Темноволосый угрюмый мужик лет шестидесяти довольно откинулся на стуле. – С возвращением!
Я была в деревянном доме с низкой крышей. Вокруг горели свечи, висели всякие обереги, символы, сушеные травы и сухие цветы. Пахло хвоей, пряно, насыщенно.
– Это вы… – проморгалась я наконец, сгоняя пелену. – Вы меня сюда притащили?
– Нет. Сюда – он, – кивнул мужик на Эльда, который стоял неподалеку.
– Я не об этом. Я про этот мир… вообще.
Колдун – судя по всему, это был именно он – неожиданно вздохнул.
Я приподнялась на локтях, позабыв про рану. Глянула мельком – перемотано крепко, совсем не болит. Похоже, этот дядька и правда знает особые средства для лечения.
– Я предупреждал, что нить жизни леди Найрин слишком тонка, чтобы проводить ритуал. И предупреждал, что произойти может всякое. Не стоило соглашаться.
Эльд молча слушал, довольно спокойно, не так убито, как я ожидала. Зарина оказалась с ним рядом, только Рейнарда не было видно.
– Ну… теперь уже поздно чтото менять, – пробормотала я.
Думать о том, чтобы искать путь домой, мне сейчас не хотелось. И даже если колдун вдруг сам предложит чтото такое… Нет, хватит с меня путешествий по мирам. Я уже слишком прикипела к этому. И здесь Рей.
– Я всё равно не смогу вернуть тебя обратно. Той связи больше нет, – ровным тоном добавил мужик, прочитав мои мысли. – Если бы вы приехали сразу, быть может. Но сейчас слишком поздно.
– Я поняла… Мы здесь и не поэтому.
– Рана скоро затянется. Я дал тебе сильное лекарство, по уговору с герцогом. И после этого вы забудете сюда дорогу.
Что ж, можно понять, когда колдовство в опале. Я кивнула с благодарностью, чувствуя себя и правда гораздо лучше:
– Спасибо. Но и рана – не самый важный вопрос.
Карие глаза под густыми бровями уставились на меня в упор.
– Да, вашсветлость, знаю я о проклятии. И о Звере знаю. Но не смогу вам помочь.
А я наконец увидела Рея – он вернулся в комнату и остановился, услышав последние слова.
Глава 45
В ритм барабана
– Что ты о нем знаешь? – хмуро спросил Рейнард.
Колдун повернулся к нему вполоборота.
– Сильный демон. Знаю, что многие пытались бороться, призывали богов, светлые силы. Собирали священный ход во имя Матери и Отца, читали молитвы. Многие погибли. Ваши родители тоже пытались, вашсветлость. Они бывали у меня. Как и вы, искали способ.
– То есть из другого мира меня вместо ушедшей души призвать можешь, а про демона своего знать не знаешь? – вдруг заговорила я. – Или просто связываться не хочешь? Может, он и тебе что обещал, твою силу тоже?
– Полина, не стоит, – попытался остановить меня Эльд, и вид его был встревоженный.
– Да пусть говорит, – отмахнулся колдун. – И нет, моя сила не от демона, а от рода. В нашем все ведали больше других, вот и перешло. На мне, видать, и закончится.
Почемуто эта фраза прозвучала тяжело. Я уставилась на колдуна, а он уперся взглядом в пол. Рейнард подошел и присел рядом со мной.
– На нас тоже может закончиться проклятие, если мы умрем, как леди Найрин, покойный герцог и мои родители, – сказал он и едва заметно подался к колдуну. – Только не думаю, что Зверь не найдет себе новые жертвы. Так что я намерен закончить это другим способом. Мы должны его уничтожить.
– Вы – смертные! – хохотнул колдун, вскидывая голову. – А он зло, что древнее ваших прапрапредков. И что ты сможешь с ним сделать? В твоем роду подписали договор.
– Послушай, старик. Тринадцать лет я с этим справлялся. Я знаю его силу, но уверен, что в мире нет ничего, что нельзя преодолеть. Расскажи всё, что о нем знаешь.
– И что будет потом? – сощурился колдун. – Обвинишь меня в сговоре, а?
– Могу поклясться на крови, что тебя никто не тронет. Ты спас мою жену.
– Поверьте. Я не так давно его знаю, – вмешалась я, – но Рейнард Тэмхас и правда выполняет свои клятвы, даже если они не на крови.
– Ага. Слышал, ты клялся отомстить за убийство родителей.
Колдун перевел взгляд на меня и покосился на Эльда.
– Мстить некому, – жестко отозвался Рей. – С этим всё кончено. Остался только Зверь.
– Тебя хватит на двадцать шагов вверх… по такой горе.
– Спорим, на больше?
– Максимум тридцать… – пробормотала я сонно.
Мир вдруг снова навалился всей тяжестью, веки начали смыкаться.
– Не спи, – приказал Рей, продолжая упрямо тащить меня в гору. Сколько он так уже идет? – Говори со мной.
– Я уже всё сказала… что хотела.
– Даже то, какой я несносный гад? – Его дыхание сорвалось. – Как издевался над тобой и ронял на траву в лесу?
– Ой, это мне вообще понравилось… – призналась я, откидывая голову ему на плечо. – Нет… Я понимаю, приличные леди так не скажут. Но я же неприличная, да?..
– Не герцогиня, а сущая разбойница.
Рейнард чуть не уронил меня на кочке, я даже ойкнула и крепче вцепилась в его шею. От него всё еще так приятно, завораживающе пахло, что ради этого стоило не терять сознание.
– Ну вот, у нас всётаки много общего… Рей. Поставь меня уже. Ты сейчас упадешь.
– Хватит меня недооценивать, – говорил он с трудом, едва переводя дух, но упрямо нес дальше.
– Да я нисколько… просто упадешь ты, а больно будет мне.
– И ты зальешь кровью еще мою одну рубашку.
– Нечего было… нечего… водиться с этими нехорошими людьми! – с трудом сказала я, понимая, что всё уже расплывается перед глазами.
Кажется, мне срочно нужна новая доза зелья.
– Еще немного, и сделаю перерыв. Больно? – Голос Рея плыл, как туман.
– Не знаю. У тебя на руках – приятно. А боль не чувствую…
– Это плохо.
– Я бы поспорила…
– Тебе бы лишь поспорить, – проворчал Рей, а дальше я не помнила.
Кажется, он останавливался, опускал меня на землю. Подхватывал на руки снова. О чемто говорил с Эльдом. И кажется, что в какойто момент они поменялись и меня нес мой верный здоровяк.
Всё моталось перед глазами, просто я чувствовала его бугристые мышцы и силу, с которой он упирался в землю под ногами. В полубреду я подумала, что бедный Рей наверняка волнуется. Но если хочет, чтобы я дожила до колдуна, придется… уступить бывшему врагу Эльденгерду.
Потом снова чувствовала запах Рея и всем телом его беспокойство – по тому, как тесно он прижимал к себе, словно хотел поделиться частью свой жизни…
Очнулась я снова, лежа на какомто покрывале. Мягко горел свет, чтото бормотали люди. Я тяжело вздохнула и попыталась встать, но чужая рука моментально прижала за живот к жесткой лежанке.
– Не дергайся. Нужно снова перевязать рану и обработать, – донесся строгий голос мужа.
– Мы дошли?
– Ктото, может, дошел, а когото и донесли.
– Мне повезло… – пробормотала я, и снова всё поплыло.
Пришла в себя я от резкого запаха спирта. В нос шибануло так, что нельзя было вдохнуть, я закашлялась и отвернулась.
– Давай, давай, открывай глаза, – проворчал незнакомый голос.
Похоже, именно он тот изверг, изза которого я не могла вздохнуть. Я даже приоткрыла рот, пытаясь дышать хоть так.
– Что за дрянь, – просипела с трудом.
– Зато сразу очнулась. – Темноволосый угрюмый мужик лет шестидесяти довольно откинулся на стуле. – С возвращением!
Я была в деревянном доме с низкой крышей. Вокруг горели свечи, висели всякие обереги, символы, сушеные травы и сухие цветы. Пахло хвоей, пряно, насыщенно.
– Это вы… – проморгалась я наконец, сгоняя пелену. – Вы меня сюда притащили?
– Нет. Сюда – он, – кивнул мужик на Эльда, который стоял неподалеку.
– Я не об этом. Я про этот мир… вообще.
Колдун – судя по всему, это был именно он – неожиданно вздохнул.
Я приподнялась на локтях, позабыв про рану. Глянула мельком – перемотано крепко, совсем не болит. Похоже, этот дядька и правда знает особые средства для лечения.
– Я предупреждал, что нить жизни леди Найрин слишком тонка, чтобы проводить ритуал. И предупреждал, что произойти может всякое. Не стоило соглашаться.
Эльд молча слушал, довольно спокойно, не так убито, как я ожидала. Зарина оказалась с ним рядом, только Рейнарда не было видно.
– Ну… теперь уже поздно чтото менять, – пробормотала я.
Думать о том, чтобы искать путь домой, мне сейчас не хотелось. И даже если колдун вдруг сам предложит чтото такое… Нет, хватит с меня путешествий по мирам. Я уже слишком прикипела к этому. И здесь Рей.
– Я всё равно не смогу вернуть тебя обратно. Той связи больше нет, – ровным тоном добавил мужик, прочитав мои мысли. – Если бы вы приехали сразу, быть может. Но сейчас слишком поздно.
– Я поняла… Мы здесь и не поэтому.
– Рана скоро затянется. Я дал тебе сильное лекарство, по уговору с герцогом. И после этого вы забудете сюда дорогу.
Что ж, можно понять, когда колдовство в опале. Я кивнула с благодарностью, чувствуя себя и правда гораздо лучше:
– Спасибо. Но и рана – не самый важный вопрос.
Карие глаза под густыми бровями уставились на меня в упор.
– Да, вашсветлость, знаю я о проклятии. И о Звере знаю. Но не смогу вам помочь.
А я наконец увидела Рея – он вернулся в комнату и остановился, услышав последние слова.
Глава 45
В ритм барабана
– Что ты о нем знаешь? – хмуро спросил Рейнард.
Колдун повернулся к нему вполоборота.
– Сильный демон. Знаю, что многие пытались бороться, призывали богов, светлые силы. Собирали священный ход во имя Матери и Отца, читали молитвы. Многие погибли. Ваши родители тоже пытались, вашсветлость. Они бывали у меня. Как и вы, искали способ.
– То есть из другого мира меня вместо ушедшей души призвать можешь, а про демона своего знать не знаешь? – вдруг заговорила я. – Или просто связываться не хочешь? Может, он и тебе что обещал, твою силу тоже?
– Полина, не стоит, – попытался остановить меня Эльд, и вид его был встревоженный.
– Да пусть говорит, – отмахнулся колдун. – И нет, моя сила не от демона, а от рода. В нашем все ведали больше других, вот и перешло. На мне, видать, и закончится.
Почемуто эта фраза прозвучала тяжело. Я уставилась на колдуна, а он уперся взглядом в пол. Рейнард подошел и присел рядом со мной.
– На нас тоже может закончиться проклятие, если мы умрем, как леди Найрин, покойный герцог и мои родители, – сказал он и едва заметно подался к колдуну. – Только не думаю, что Зверь не найдет себе новые жертвы. Так что я намерен закончить это другим способом. Мы должны его уничтожить.
– Вы – смертные! – хохотнул колдун, вскидывая голову. – А он зло, что древнее ваших прапрапредков. И что ты сможешь с ним сделать? В твоем роду подписали договор.
– Послушай, старик. Тринадцать лет я с этим справлялся. Я знаю его силу, но уверен, что в мире нет ничего, что нельзя преодолеть. Расскажи всё, что о нем знаешь.
– И что будет потом? – сощурился колдун. – Обвинишь меня в сговоре, а?
– Могу поклясться на крови, что тебя никто не тронет. Ты спас мою жену.
– Поверьте. Я не так давно его знаю, – вмешалась я, – но Рейнард Тэмхас и правда выполняет свои клятвы, даже если они не на крови.
– Ага. Слышал, ты клялся отомстить за убийство родителей.
Колдун перевел взгляд на меня и покосился на Эльда.
– Мстить некому, – жестко отозвался Рей. – С этим всё кончено. Остался только Зверь.